<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://voicesofignacio.cvlcollections.org/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=8&amp;sort_field=added" accessDate="2026-04-09T05:20:32+00:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>8</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>216</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="86" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="123">
        <src>https://voicesofignacio.cvlcollections.org/files/original/b721fe687462a5fc0541a231a1913104.pdf</src>
        <authentication>2986d52096520ce7444e17e082062b78</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="94">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1574">
                    <text>~..,p&#13;
&#13;
~&#13;
L._ .&#13;
&#13;
~~&#13;
&#13;
~·-&#13;
&#13;
=~&#13;
&#13;
~.. .,&#13;
&#13;
---&#13;
&#13;
~~;,r&#13;
&#13;
i·p~&#13;
·&#13;
L&lt;&#13;
1y CPNP/'Sf~&#13;
&#13;
( ~~ t-&amp;.&#13;
&#13;
"'.~~&#13;
&#13;
✓Lk 3 - '+ fr k I&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
ft;&#13;
&#13;
: ?i/,,,..,u,d 13,.&#13;
&#13;
· '&lt;/,:• ii:~-&#13;
&#13;
:;'::,&#13;
&#13;
~-&#13;
&#13;
-~&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
fr'- :1~..;._~ / ~ )&#13;
~&#13;
~ ~ Z J " ? t / 'ifhn f&gt;~ur-&#13;
&#13;
1:1a,/l,()~&#13;
&#13;
c ~ ~~ /11,eJJ,?~~&#13;
&#13;
---- -.------ .. ---- - - -&#13;
&#13;
- - --·- - . -&#13;
&#13;
·-. - -&#13;
&#13;
.. . . . . .&#13;
&#13;
-&#13;
&#13;
. .&#13;
-&#13;
&#13;
,.1"::,&#13;
&#13;
• -•r -. •"- '&#13;
&#13;
..&#13;
-.&#13;
&#13;
I&#13;
&#13;
...&#13;
&#13;
'&#13;
&#13;
#&#13;
&#13;
#&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
.&#13;
....t&#13;
&#13;
�).&#13;
&#13;
JOHN and WANDA&#13;
In the spring of 1910 when Sam and Suzie Williams lived near&#13;
Pagosa Junction, a new son was born to them. They named him John&#13;
Spencer. Shortly after he was born the family moved to La Boca onto&#13;
his grandfather I s farm. 11 My grandfather mostly taised sheep and&#13;
goats. That 1 s where I learned sheep ranching." John got some&#13;
sense knocked into him at an early age . "I found myself knocked to&#13;
. r the ground more than once. You have to watch out for the Billy-goats&#13;
···, "and rams. 11 When John's grandfather, Tom Talyon, wasn't happy ·with&#13;
the price offered for his sheep locally, he went looking for a&#13;
better market . "I learned a lot from my grandfather. He wasn•t&#13;
af:raid to go out and do things. If the prlce .was too low here, he&#13;
would load his sheep on the train and go to Denver. I went with&#13;
him a few times and learned a lot .about how to do business."&#13;
•When John was a boy, most farmers raised some oates and wheat.&#13;
11&#13;
The Salabar ' s had a· thrashing machine and would move it from place&#13;
to place, whichever was ripe first . All the neighbors helped one&#13;
another until every one was finished. Mr. Barnes had a grist mill&#13;
poweree by a water wheel where we could grind our grain for cattle&#13;
and chicken feed. 11 Some of this grain was sold for cash, but a lot&#13;
was kept for feeding on •the farm.&#13;
.&#13;
·&#13;
In 19i 8 Suzie Wj.lliams d:i.ed in the great flu epideru:lc. Jobn was&#13;
enrolled in the Indian Boarding School north of Ignacio . After 3 year s&#13;
he was transferred to the Indian School at Santa Fe where he stayad&#13;
till 1928 . That year he was called home for sheepherding, but in 1929&#13;
John resumed school i;:). Albuquerque for two ·~10:re years. Most boys&#13;
don't care for school very ~uch, but John didn 't mind it. He says,&#13;
11&#13;
There was a time to study, a time to learn a trade and a time for&#13;
games. 11 Speaking of games, John, like most Tribal members was a very&#13;
good athlete. He participated in baseball, football, track, wrestling,&#13;
and boxing.&#13;
·&#13;
From 1930 -1949, John worked at a variety of jobs - building&#13;
the hospital(which is now the Tribal Building), operating the powerhouse at the Indian School and farming. During this period John&#13;
married and had three children . When he and his wife were separated,&#13;
John move to Durango to do construction work and then was offered&#13;
a job at Dugway Proving Ground in Utah. (Dugway was a center for&#13;
uranium and chemical testing.) Most of his work there involved&#13;
plumbing and construction. From there he got a job painting section&#13;
houses for the railroad in Nevada. 11 I didn't expect to see anyone I&#13;
knew in Red House , Nevada, but Manuel Baca and Julian Romero were&#13;
there laying track for the railroad. On a trip to Salt Lake City~&#13;
John was offered a construction job at Ft. Duschene on the Northern&#13;
Ute Reservation . (Local Tribal members call them Yankee Utes.) In&#13;
the evenings a bunch of the young men at Ft. Duschene liked to play&#13;
baseball. John was right in the middle of it. Since the Ft. Duschene&#13;
Boarding School was close by the playing field, the dorm kids often came&#13;
to watch. That 's where John met 16 year old Wanda Accuttoroop . A short&#13;
time later they were married and came to Ignacio fo~ their honeymoon .&#13;
Wenda says, "When John and I were married, he was real skinny, but&#13;
I fattened him up. I think he likes ham and beans better than a..11ything .&#13;
One year he was the Santa Claus for the Tribe and he fit the suit just&#13;
right."&#13;
&#13;
{&#13;
&#13;
�..1&#13;
&#13;
3,&#13;
&#13;
I&#13;
&#13;
John and Wanda have 1 O children: Roderick and Ronald( t'\'lins),&#13;
Stanley, John Chadd, Elizabeth 5 Michael, Mary .Ann &amp; Eric(twins) and&#13;
··)&#13;
Michelle &amp; Susan( twins). Wanda says, 11 I 15.ke my children, but when&#13;
the last ones were born, I decided that was it.tr&#13;
For three years Wanda has been a waitress at the Pino Nuche&#13;
Restaurant and enjoys it. "I like to meet people, both new people and&#13;
old friends. 11&#13;
In 1956 John Williams became a milestone in Indian Health. He&#13;
' .r was the first tribal member in the country qualified and hired as&#13;
~ .. · ., Sanitarian.&#13;
From 1962 -1972 John was a member of the Tribal Council.&#13;
During several of those years he served as Chairman. Presently, he&#13;
is Resources Coordinator for the Tribe.&#13;
John has lived long enough to remember ma.ny ·of the old ways and&#13;
to see many things change. 11 I r emember seeing the old :people dry&#13;
deer mea.t and dry and pound chokecherries into cakes. We used to be&#13;
afraid to get wild honey, but then ·we lear ned to put on ploves and&#13;
wear a net ove~ our ·heads. Years ago there were so many fish in the&#13;
stream in the Vega that we c ould drive them into gunny sacks. Then&#13;
we'd boil them and dry them for winter."&#13;
Though John has many good memories of long ago, he does not&#13;
live in the past. ·when asked :for his age John said, 11 I' m 35. I feel&#13;
like I 1 m 35 and :people treat me like I 1.m 35. That's why I keep&#13;
worlt:ing. I'm not going to fold up at 65'. I I ve got a job and a farm ·&#13;
to take care of.&#13;
Shelby Smith&#13;
)&#13;
&#13;
MAY 23, SEI\11:0R SOCIAL&#13;
Welcome to our May Social&#13;
Date:&#13;
Hay 23, 1975&#13;
Where:&#13;
Community Center&#13;
When:&#13;
12:00 noon&#13;
How:&#13;
Pot Luck&#13;
Allison-Arboles - Please bring main dishes&#13;
(casseroles, etc.)&#13;
Town of Ignacio - Please bring desserts&#13;
Rural areas north and west of&#13;
Ignacio and near Ignacio - Please bring vegetables and salads&#13;
Entertainment&#13;
After lunch at our social the Spring Creek 4-H Club will produce&#13;
a 20 minute one act play called "THE GHOST OF PmiKIN HOLLER 11 •&#13;
GUESTS&#13;
&#13;
A group of senior citizens from Pagosa Springs are planning to&#13;
come to our May social. We hope they will be able· to come •&#13;
&#13;
..._J&#13;
&#13;
Karl Hauert celebrated his most recent birthday with his children and&#13;
grandchildren from Albuquerque and Farmington. In all about 20 people were&#13;
in,the Hauert's home over the week-end of May 9-11.&#13;
&#13;
�You Are Invited&#13;
You are invited to bring a sack lunch to a community wlde Bi-Centennial&#13;
Planning.meeting to be h~ld at noon, June 2, 1975 in one of the Community&#13;
Center classrooms.&#13;
·&#13;
·Be sure to come share your ideas. We want to develop plans for interesting and fun events for our community's Bi-Centennial Celebration~&#13;
There is a brand new sign over the former Brown 1 s Ignacio Furniture&#13;
Store that now reads Valencia's Furniture Store.&#13;
Marlin and Marie Brown who have owned and operated the Furniture&#13;
store since July 1965 sold the store to Bennie Valencia and he opened a&#13;
Sec.ond Hand Store on April 28th and is preparing for an Open House.&#13;
·&#13;
The Bennie's Gas station m,med and 01)erated for a number of years,&#13;
by Bennie Valencia was sold to Tommy King .&#13;
The Browns f irst had the Furniture Store in the old buildj_ng and the.n&#13;
spent several years in completely remode®ing the one time Burns building&#13;
before moving their business across the street.&#13;
The former store building and cabins were purchased by Wayne Whitemai:1.&#13;
The Browns daughter . Jeannette and ·her husband Raymond Valdez bought -che&#13;
house back of the Store for .their home and are now moving into it.&#13;
Lillia.n's Variety Store was also sold to Mr. Valencia and Mrs. Brown&#13;
·will soon be moving to a new home in Lindri th.&#13;
This transfer of store property all became necessary when Marlin Brown,&#13;
longtime employee of ~l Paso Natural Gas in the I gnaci o gas field received&#13;
o transfer and a promotion to the Lindri th Gas li'ield. -He has been promoted&#13;
to position of Field Foreman and the f'a:nily 'l:Ji~l be moving to Lindri th.&#13;
Valencia Furni;ure Store will have open house Saturday May 17, Coffee&#13;
and Donuts will be served.&#13;
Hay un retulo a del ante de la tienda de muebles que dice Valencias&#13;
tienda de muebles ..,.,&#13;
,A./&#13;
El Senor Y Senora Marlin Brown fueron duenos de esa tienda desde&#13;
July 1965. La tienda se vendio al Senor Valencia el dia 28 de abril el&#13;
Senor yalencia esta preparando&#13;
tener su open house el Bennie Valenci~ fue&#13;
el duen~., de el Bennie I s Gas por varios anos y ahora se venido la ··estacion&#13;
a el Senor Tor!lllly King .&#13;
El ed;ficio de.la tienda vieja fue comprado por el Senor Wayne Whiteman.&#13;
La hiJa Jeanne~te y su espcso Raymond Valdez compraron la casa que&#13;
queda a tras de el edeficio.&#13;
La tiendita de Lillian Variety tanbien la comporo el Sehor Valencia.&#13;
El Senor Marlin Brown asido un empliado de El Paso Natural Gas. Ahora&#13;
le dieron tranferia para Lindrith Gas field, El Senor Brown va agarar la&#13;
posicion de Field foreman . ·&#13;
·&#13;
·&#13;
&#13;
La tienda ..Valencia de muebles tendra sus puertas abiertas el sabado&#13;
mayo 17, todos estan envitado a vesitar la tienda, cafe y donutes se&#13;
serviran.&#13;
/&#13;
~&#13;
,PY_ .&#13;
&#13;
~.&#13;
&#13;
.,,&#13;
&#13;
'&#13;
&#13;
,&#13;
&#13;
?='&#13;
&#13;
~~&#13;
.,,...&#13;
&#13;
"l)utnb car .&#13;
&#13;
�Donations Needed&#13;
&#13;
I'&#13;
&#13;
Tl1e Ignacio Drug Project needs donations of furniture, records, games&#13;
etc, to be used in the center (located above the SUCAP Office), If you have&#13;
items you wish to donate, please call Pearl Box at 563-4381.&#13;
&#13;
Mrs. Ruby Hailey and her daughter, Mrs. Annabelle Fisher of Bayfield&#13;
spent a few days in Vista, California. Mrs. Hailey visited her sister and&#13;
Mrs. Fisher attended the 25th reunion of her high school graduating class.&#13;
They returned Monday evening, April 21st.&#13;
&#13;
La Senora Ruby Hailey y su hija la sen'ora Annabelle Fisher de Bayfield&#13;
pa.saran unos dias en Vista, Califorina. La Senora Hailey visi to con su&#13;
hermana y la Senora Fisher attendo la reunion de 25 a.hos de la graduaci6n&#13;
de su clase de escuela alta.1'egresaron el lunes dia 21 de abril en la tadre.&#13;
Mrs. Mae Capell went to Columbus, Ohio on Tuesday, April 29th to be&#13;
Mr. Capell had been hos pi tali zed&#13;
for some t i me, but was able to go home for a. while.&#13;
Y.irs. Mae Capell was admitted to t he Colu:21bus hospital, Wednesday the&#13;
3_Qth for t est s. She was later reported as inproving and would 15.ke to hear&#13;
from I gnacio friends •&#13;
.,,..&#13;
La Senora Mae Capell fue para Columbus, Ohio el dia 19 de abril para&#13;
estar con su hijo Kenneth que estaba en el hospital pero ya aho:ra el 2.h&#13;
reg:resa.do a la casa. Despues que la Se'riora Capell llego a 0hj.o ella fue&#13;
admitida ah el hospital tambien ella desea de oir de su.s amigos en Ignacio.&#13;
with her .son, Kenneth and hj_s wif.e Shera.&#13;
&#13;
'&#13;
&#13;
Mrs. Ron Waters and her mother, Mrs. Bud Cross went on the bus to&#13;
Flagler en Ap:ril 15th f'or a short visit with Mrs. Water 1 s sister and brother&#13;
and their families, the Dennis Baxters and Rick Cross .&#13;
..,,.._,,,&#13;
,...,,&#13;
La Senora Ron Waters y su rnadre la Senora Bud Cross fueron en el bus&#13;
para Flagler el dia 15 de Abril por una corta visita con su hermana y&#13;
familia Senor y Senora Dennis Baxter y su hermano Rick Cross.&#13;
&#13;
Texas was a beautiful place to visit the .first of May with the grain&#13;
coming up and the cotton crop being planted according to 1'11'. and Nrs~ A. D.&#13;
Olguin who returned to Ignacio, Wednesday evening, the 14th after a ten day&#13;
sightseeing trip. In Dallas they visited relatives, the LeRoy and Ha..T1uel&#13;
Olguin families who took them around Dallas and helped them celebra.te their&#13;
35th. wedding anniv!:rsary. Then they went on to see San Antonio, Lubbock,&#13;
San Angelo and Aus tin.&#13;
·&#13;
Tl-:e 28th of this month the 0lguins will be leaving again for Globe,&#13;
Arizona to see their daughter Ramona and son Lance and their fam.ilies. Lance&#13;
recently bought an apart~ent house and the 0lguins expect to help with the&#13;
painting, papering, cleaning and whatever else it takes to fix up the apartments.&#13;
El estado ·de Texas en el mes de mayo es mu7 banito para visitar, el.&#13;
.._JSenor y Senora A. D. Olguin tomaron una vacacion de 10 dias a visitar ah&#13;
sus sobrinas LeRoy y Manuel Olguin que vivin en Dallas. IDambien fueron ah&#13;
San Antonio, Lubbock, San .Angelo y Austin.&#13;
·&#13;
El 28 de este mes ellos van a visitar a su hija Ramona y familia y ah&#13;
su hijo Lancey familia en Globe, Arizonae&#13;
&#13;
�SUCAP Seeks Nominees&#13;
The Southern Ute Co~munity Action Prog rams in Ignacio is seeking nominees&#13;
for the SUCAP Board Election which will be held June 3, 1975- Six of the&#13;
nominees will be elected at that time to r epresent di sadvantaged persons&#13;
of the area of respons ibility which lies within the boundaries of School&#13;
District llJ. Candidates who are elected will serve t~rms of two years.&#13;
&#13;
. r&#13;
&#13;
To be eligibl e for nomination, persons must reside within the boundari es&#13;
of School District llJ or the Southern Ute Reservation, and must be lowincome or able to represent low-income groups in the area •&#13;
Names of nominees must be submitted to the SUCAP Central Office, Box 296,&#13;
Ignacio 563-4517 by May 23 , 1975. All nominees will be contacted for consent&#13;
prior to the printing of t he ba llots.&#13;
for more information, call 563-4517 i n Ignacio.&#13;
&#13;
Bowls of Indian paintbrush and cedar decorated the tables for the spring&#13;
dinner of the Pah-Chu-Chu-Wa club members a..'1d guests Monday evening, May 12th.&#13;
The buffet dinner was served in the Commu.ni ty room at Pino 1-luche. The&#13;
committee members were Cc\.rmen Rea, Modene Mayfield and Matilda Romero .&#13;
The program consisted of a prayer by Mrs. Eda Hauret , introduction of'&#13;
members and their guests , a greeting by club president, Mrs. Julia Engler,&#13;
Violin and piano selections by Hazel and Paul Brake. They played Sparkling&#13;
Eyes, a Tango a.nd Over the Waves. Y..rs . Pearl Barnes said she a.nd her&#13;
husband had o.ancecl to the tune of Over the Waves sixty years ago.&#13;
The rest of the evening was spent playing Bingo. The next regular&#13;
meeting of the Study club will be in September,.&#13;
Mrs. Evelyn Crawford was hospitalized for a week.&#13;
feeling much improved.&#13;
&#13;
She is now home and&#13;
&#13;
La Senora Evelyn Crawford ah regresado a su casa de el hospital rnuy&#13;
alivida.&#13;
Oscar Strain underwent major surgery in Aprll in Presbyterian Hospital&#13;
in Denver. He is now at home and recovering satisfactorily •&#13;
....-v-&#13;
&#13;
El Senor Oscar Strain estubo en el hospital en Denver en donde rue&#13;
operado. El Senor Strain esta en su casa recoperando muy bien.&#13;
&#13;
"Admit il Helen! You really do bate Co11tbaU, don't yo11?"&#13;
&#13;
. '\&#13;
&#13;
·,&#13;
.&#13;
.&#13;
.&#13;
"And when you get to the horizon, tum Ie'fL" .&#13;
&#13;
�7,&#13;
Ignacio school district 11J voters went to the polls Tuesday May 6th&#13;
,, to elect ?atrick Conley, Allison rancher and ex-Ignacio School teacher as&#13;
,a new memoer or the board ~nd to re-elect Robert Hott, for a second six '&#13;
year term.&#13;
A 78 percent voter turnout was reported. Ray Martin serving as a&#13;
member or the board for the past six years did not run for a second term.&#13;
Conley received 376 votes, Hot 301 votes. Other candidates were Nattie&#13;
Silva 281 votes, Fred Lucero with 185 votes, Anna Marie Scott 129 votes and&#13;
·Donald Anderson with 110 votes.&#13;
Around 30 F.H.A. girls and the Home Economics teacher, Mrs. Ann Clute&#13;
from the I gnacio school were guests of the Happy Homemakers Extension Club&#13;
Friday afternoon, May second in the Ignacio Presbyterian Church Annex.&#13;
The girls modeled the dresses they had made during the school year&#13;
and first and second prizes were awarded by the club.&#13;
·&#13;
Refreshments were served following . the program. Hostesses were Mrs.&#13;
Christine Callison and Mrs. Geneva Olbert.&#13;
Mrs. Glenda Hocker will be honored with a pink and blue shower on&#13;
Saturday afternoon, the 17th, in the Presbyterian Church annex in Ignacio,&#13;
beginning at two o'clock. Friends of Mrs. Hocker are invited. Mrs - Hocker taught an art class on Thursday afternoons in the s.o.s.&#13;
Center for a year.&#13;
·&#13;
&#13;
-&#13;
&#13;
Las amigas de la Senora . Glenda Hocker se van a jun.tar el dia 17 , ~darle&#13;
un obsequio y ara el nuebo nino que esta esperando en el futuro. La Senora&#13;
)Hocker ensefio lecciones de artes a las anciccn.os.&#13;
Attendjng the Achievement Day of the La Plata County Extension clubs&#13;
on Tuesday, May sixth from the Happy Homemakers Extension Club were Thelma&#13;
Wright, Modene Mayfield, ¥.d.ldred Sparks, Opal Lechner, Nona Roberts and&#13;
Jannie King.&#13;
The Achievement Day was in Durango and the clubs were in charge or&#13;
booths showing what their members had accomplished in arts and crafts&#13;
during the past year,.&#13;
·&#13;
Moving back to Ignacio the last or April were Mr. and Mrs. Buzz Baird .&#13;
The Bairds had been living in El Centro, California the past couple cf years.&#13;
Mr. Baird is a brother of Mrs. Tommy King and is working at the King Service&#13;
Station. The Bairds have moved into the Anderson trailer home on Brovrning.&#13;
The Jim Dicksons earlier in the month moved to Cortez. Also moving&#13;
back to Ignacio at the same time were Mrs . Baird's parents Hr . and Mrs. B.&#13;
Bledshoe from El Centro. They are presently staying with Mrs. Laura Hill.&#13;
Mrs. Laura Hill moved back to Ignacio in AJ ril and her trailer house&#13;
which had been in Bayfield the past two years is now relocated at her former&#13;
home stand by the Payne apartment house.&#13;
I&#13;
&#13;
/El Se1ror y Senora Buzz Baird regresaron a vivir en·Ignacio, los Baird&#13;
vivian en el Centro, Californ~a por los ultimos dos aiios. El Senor Baird&#13;
es hermano del la Senora Tommy King y ahora el Senor Baird esta tr~vajando&#13;
-._Jn la esta~ion de gasolina, Los Baird viven en un trailer en la avenida&#13;
Browning.&#13;
Los padres de la Senora Buzz Baird, el Senor y Senora B. Bledshoe de&#13;
Centr~ Calirornia tanbien se mudaron para Ignacio y se estan estando con&#13;
1~ Senora Laura Hill. La Senora Hill vivia en Bayfield por los ulltmos dos&#13;
anos y ahora se mudo para Ignacio.&#13;
&#13;
-&#13;
&#13;
--&#13;
&#13;
-&#13;
&#13;
�Best wishes for a· complete recovery are extended to Mrs. Margaret&#13;
&#13;
Wiseman scheduled for Open Heart surgery this Friday, Hay 1.6th in Colorado&#13;
General Hospital in Denver.&#13;
&#13;
·~&#13;
&#13;
Hargaret and Lawrence left Saturday to drive to Denver and Mrs. Wiseman&#13;
was admitted to the hospital for . tests on Monday and Tuesday, the 12th and&#13;
&#13;
13th.&#13;
•&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
Mr._ Wiseman is staying at the home of his si~ter-in-law, Mrs. Lena Witt.&#13;
&#13;
--&#13;
&#13;
/&#13;
Le deseamos una completa recuperacion&#13;
ah la Senora Margaret Wiseman&#13;
&#13;
. ,-ella esta in Colorado General Hospital en Denver y tuvo una operacics'n de&#13;
... corazon aburto el dia 16 de mayo.&#13;
&#13;
Shel by Smith, director of ~FHS SOS and SUCAP pr ograms in t he Ignacio&#13;
~r ea was the sp:aker at the Apr i l 2$ meeting of the Pah- Chu-Chu- Wa club .&#13;
in the Lions building. He told of the work being done by these organizations&#13;
and ill u~t~ated his talk with a _number of slides of staff members and the&#13;
peopl e m.th whom they work and ~he many activities involved .&#13;
The pro~_:am oI: Geront&lt;;&gt;logy was arranged by l"ll"s. Lois Layton.&#13;
Mrs._Vivian RichmoI:d is the new secretary of the ·club as Mrs. Marie&#13;
BrovJI: res~gned as she wi ll soon be moving away. Mrs. Julia Engler club&#13;
pr esi dent, conducted the business meeti ng .&#13;
'&#13;
Refr eshments were served by Mr s . Carmen Rea and Mrs. Violet Sams.&#13;
Two hundr ed and seventy d,ollar s wa:s turneq. in from the May first Cancer&#13;
Tea given by Mrs . Pat Dickey and Mrs. Virginia Lunsford at the Lunsford&#13;
ho.me. A number of ladies baked for the Tea and business houses and indivi duals contributed gifts for the drawings through~out the afternoon.&#13;
Seventy persons attended .&#13;
La Senor a Virginia Lunsford y l a Senora Pat Dickey entregaron la suma&#13;
de dos cintos sefenta pesos de el tea de Cancer que se dio la semana pasada&#13;
· varias muje:rv.salludar on y los comer cios dieron regalQ.s. Setenta personas&#13;
attendieron el tea.&#13;
Ray Casias from Ogden, Utah has been here this week visiting his&#13;
mother Mrs. Benerita Casias •&#13;
.-v Ray Casias de Ogden, ·Utah esta aqui en Ignacio visitando ah su mama la&#13;
Senora Benerita Casias.&#13;
&#13;
Mr. &amp; Mrs. George Liese from Durango spent Mothers Day with his parents&#13;
Mr. &amp; Mrs. Bill Liese and sons. On Hay 13th Mr. George Wayland and daughte_r&#13;
&#13;
Pauline from Durango visited the Liese family also.&#13;
&#13;
Senor y Seii'ora George Liese ~. Durang9, pasaron el domingo dia de las .&#13;
madres con los padres de George Senor y Senora Bill Liese. El dia 13 de mayo&#13;
J.a familia Liese fue visitada por el Senor George Wayland Y su hija Pauline&#13;
de Durango.&#13;
Glen A. Payne was recently elected to the Board of Directors of&#13;
Mid1,1~st Wool Mar(eting Cooperative for on(lyear. He was also named the representative of the Four Corners area for the newly-formed Mid-States Wool&#13;
Growers Cooperative •&#13;
• El Senor Glen Payne fue elegido al borde de directores de el M1tdwest&#13;
Wool Marketing Cooperative por un a.B'o. ~ambien fue nombrado camo&#13;
_representate de Mid-State Wool Growers Cooperative.&#13;
&#13;
�isebel. ana J&lt;..:.1.wood. Ken't r.1ew 'to Jellerson v:1.--cy, -.renn., -r.o at,:;enu t.:yntma.&#13;
&#13;
.~ents graduation from Carson Newman College.&#13;
&#13;
They rode back home with her.&#13;
&#13;
Ise9el Kent y su sobrino Elwood fueron par avion a attender la&#13;
graduacion de Cynthia Kent de el Colegio de Carson Newman.&#13;
&#13;
~&#13;
Rebecca and Luana Thompson and Terry Box are home for the summer from&#13;
the Indian school in Phoenix.&#13;
.&#13;
Rebecca y Luana Thompson y Terry Box an regresado a la casa por el&#13;
verano de la escuela en Phoenix.&#13;
Louie Valencia had Jerry Young, Ronald &amp; Donald Rae for chili-Beans and&#13;
tortillas Friday for lunch.&#13;
&#13;
Don Luis Valencia iso m1a comida muy sabroso de Chili-frijoles y&#13;
tortillas el viel":nes y invito ah Jerry Young, Donald y Ronald Rae a comer con&#13;
el.&#13;
&#13;
Congratulations to Mr.. and Mrs. Jim Valencia on the birth of their&#13;
son, and to the grandparents Hr. and Mrs. Co Se Silva and Mr. &amp; IF.rs. Bemnie&#13;
Valencia.&#13;
Congratulations to Mr. end Mrs. William Richards on the birth of their&#13;
son born May 1 5th. Grandparents Nettie Uncasam and LuJ.a Baker.&#13;
Happy Birthday&#13;
Louisa Hartig&#13;
t;ordy Valencia&#13;
&#13;
Myrtle.Weaver&#13;
Alex Valencia&#13;
&#13;
Lois Harris&#13;
&#13;
Karl Hauerts&#13;
&#13;
Salamon Joe Valencia &gt;1-&lt;.fa 11 d{diu, i.'-J,,&#13;
v&#13;
&#13;
()&#13;
&#13;
Congratulations to Mr. &amp; Mrs. Frank Howe on their 6l+th Wedding&#13;
Anniversary.&#13;
Get Well Wishes&#13;
Sanen Pronto?&#13;
&#13;
.Annabell Eagle&#13;
Georgia Pen11ecoose&#13;
&#13;
Elizabeth Baker&#13;
Herry McCoy&#13;
&#13;
'.'Snr1l it's fresh. • , • I jw;t defrosted it t!i.is mo1111Dg."&#13;
.&#13;
.&#13;
.&#13;
.&#13;
. .&#13;
&#13;
Mabel Payne&#13;
Lena Pilkenton&#13;
&#13;
Ray Lemmon&#13;
Carrie Brow"...1&#13;
&#13;
,., 1&#13;
&#13;
�-&#13;
&#13;
On Honday May 12 individuals representing the town, the tribe, the&#13;
schools, SUCAP, Business, Game Fish &amp; Parks, Community Develop~ent and&#13;
Community services met for lunch to begin plans for this area's Bi-Centennial&#13;
celebration during 1976. Ronnie Baker, Dick Fentzlaff and Lorraine Payne&#13;
were chosen as·an executive committee to stimulate and supervise the planning&#13;
&#13;
'1-¥C"'Zft~ _!/&#13;
. .&#13;
_ 13~"~..i1'~ M:z4 ~ ~ ~~ ~~&#13;
HJ~/ v~- .J., ;1u s, ~ ~ ~ ~ 1 - ~. ~&#13;
-'&#13;
-~ - ~ p L - ~ - ~ - ~ ~ ~&#13;
&#13;
· - ✓~pc-~~- -~~-&#13;
&#13;
Q&#13;
&#13;
-&#13;
&#13;
The John Hussey family moved to Salt Lake City the first week of May&#13;
to make their home. Mr. Hussey had been attending school and was planning&#13;
to work in Salt Lake. They had been living in the Callison apartnents.&#13;
La familia de John Huss ey se mudo para Salt Lake City la primera semana&#13;
de mayo ah vivir. El Senor Hussey habia estado a tindiendo una escula y&#13;
ahora tiem trabajo alla.&#13;
&#13;
Mrs. Vida Ritter invited some friends in for lunch and an afternoon&#13;
of bridge at her home on Friday, May secon~.&#13;
Guests were Mrs . Virgi ni a Lunsford, Mrs . Charlotte Jones and Virs. Anna&#13;
May Cardon. Mrs. Cardon made the high score which was fair enough as it 1&#13;
was also h~r birthday.&#13;
La Sen or .Vida Ritter invi to una:s amiga:.s para un lunche el dia 2 de&#13;
, mayo y despues de medi o dia j uegaron bridge . Conbidadas fueron las Senora&#13;
Vi rginia Lunsford La Senora Charlotte Jones y la Senora Anna Nay Cardon.&#13;
La Senbra Cardon hiso el escar mas alto pero ~so bien porque ese dia eran&#13;
sus . cU!llplean'os.&#13;
·&#13;
I&#13;
·&#13;
&#13;
ll&#13;
~&#13;
&#13;
fi~ -.&#13;
&#13;
LJ l(z:&#13;
&#13;
-&#13;
&#13;
xi~At·rxsr&#13;
If:J~{r rJisr Y@rtf ·~,&#13;
ff AT n~sr_rr.&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
.&#13;
&amp;Jt.~ -~ I~&#13;
. ~ ~.&#13;
&#13;
~ ~~&#13;
&#13;
lF· AT flilfl~T Y@IDJ lw~~,c-:&#13;
&#13;
-l, --~1ril-il ·~.,'t!~idC»•:r~~;,\v~Vl:i, :0,·t__&gt;t:7&#13;
,&#13;
&#13;
-::::::i&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
. · , , . ; ~...._.._.. ,&#13;
&#13;
1_,&#13;
&#13;
.•t&#13;
b.":- "1'. I&#13;
&#13;
I&#13;
&#13;
}'I\~!&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
l&#13;
&#13;
.&#13;
!~&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
1 1&#13;
U~\L~&#13;
; ,.,&#13;
&#13;
t A&#13;
.~.:;r-r-,~- 7.C c\O&#13;
&#13;
e.ouc1-r r&#13;
&#13;
:~~~9)~&#13;
4;;--:~~""'~&#13;
...~ .&#13;
'ti~&#13;
&#13;
. . . . ......~&#13;
&#13;
·-~.. '/ ~&#13;
.'t ~~ :·~&#13;
1&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
,.,&#13;
&#13;
...&#13;
&#13;
�/{,&#13;
• Mr. and Mrs. J. W. Carlson arrived back home Friday, l,fay 9th followJng&#13;
&#13;
a three weeks visit in Fuerto Rico with their granddaughter Joan and her&#13;
&#13;
husband, the Robert ·whytes.&#13;
·&#13;
The Carlsons drove to Albuquerque said., "Helloii to their son Joh.'1 and&#13;
r ·, family, then took the plane to the Island and enjoyed ev.ery minute of their&#13;
' trip and visit.&#13;
&#13;
The Whytes recently mo11ed to Puerto Rico from nearly a two year stay&#13;
in Nepal, near the base of Mount Everest.&#13;
El Senor y Senora J. W. Carlson regresaron el viernes mayo dia 9 de&#13;
·una vacacion en Puerto Rico visitando a su neita (Joan) al Senor y Senora&#13;
Robert \·fuytes •&#13;
Los1 Senorc.~ Carlsons se fueron de aqui en auto asta A,lbuquerque y&#13;
&#13;
visitaron con su bijo Juan antes de partir en sus vacacion.&#13;
&#13;
)&#13;
"hfow don'! slart pr,ictidng 'til Daddy g0ts down the&#13;
rc-"'d .•• ,md l'fI pick )'C:J up in· two houi·s."&#13;
&#13;
"You're using my athlete's foot o1n/•!:erit."&#13;
&#13;
Mrs. Virginia Lunsford went to Texas Thursday May eighth to see her&#13;
&#13;
dau.ghte:rs, Hrs. Kay Copeland in P..marillo amd li!rs. Nevi.s James of Lubbock.&#13;
&#13;
Mrs. Copeland recently moved to Amarillo from Dumas, Texas.&#13;
&#13;
~ Virginia Lu..'l'].sford fue a Texas el dia ocho de ma.yo a visitar&#13;
La Senora&#13;
ah sus hijas la Senora Kay Copeland en Amarillo y/J/evis James en Lubbock.&#13;
Mr. and Mrs. Jack Arndt from Lake Oswego, Oregon were here the first&#13;
&#13;
or this month visiting Mrs. Arndt s stepfather, Laurence Marker.&#13;
1&#13;
&#13;
I&#13;
&#13;
Senor y Senora Jack Arndt de Lake Oswego, Oregon estuvieron aqui el&#13;
&#13;
primero del mes visitando a su padrastro el Senor Laurence Marker .&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
Mrs. Eula Preston, Mrs. Julia Engler, Mrs. V:tvian Richr!!ond and Mrs.&#13;
&#13;
Sheryl Mayfield attended the District Federation of" Women.1 s Clubs convention held in Silverton, April 26th.&#13;
Hrs. Charles Oliver and Mrs. Heinie Gardner from the Bayfield Study&#13;
Club also attended the Convention.&#13;
Mrs. Preston is the District Federation president and was chairman&#13;
of the Convention.&#13;
Mrs. Preston and Mrs. Richmond went to Burlington, Colorado the first&#13;
week of Yiay to attend the state Federation Convention.&#13;
&#13;
�THE GOOD OLD DAYS&#13;
The Good Old Days - Ignacio 1934 - a.s reported in a N"ew Yea.r's ed.ition&#13;
of Th.e Ignacio Chieftain.&#13;
There were no street lights - no sewer system - no watel' suitable to&#13;
&#13;
drink piped into any of the homes from a town water system. A few homes did&#13;
have drinking water with the water coming from a spring above Dr. Lefforge 's&#13;
home.&#13;
&#13;
Drinking water was pumped from the various town wells - one was located&#13;
&#13;
on Bro'\&lt;ming at the W. L. Wiseman corner, one in the I gnacio Motors garage&#13;
&#13;
on~.near the Silva station (later Bennie's Gas). The town pump was almost&#13;
as. good a meeting place as the postoffic e on Sunday aftel"noon .&#13;
Ignacio did have a Sunday train eastbound out of Dul"ango and out of&#13;
Alamosa westbound as well as daily train serviceo&#13;
There were hardly any telephones .&#13;
&#13;
There was electricity to be s ure,&#13;
&#13;
but from a somewhat erra.tir: power system at Bayfield, privately owned.&#13;
Fortunately no one 01,med a deep f'reeze .&#13;
Many rural families drove to tollm with horses and wagons and the roads&#13;
being what thoy were it was prol)ably a good thing.&#13;
&#13;
F....itching posts lined the&#13;
&#13;
alley to the west of the main street.&#13;
Ordinances prnhibiting livestock in t own had not as yet been dra"t-m up&#13;
and me.ny .families kept cows, horses, chickens or pigs in their· yards . Hain&#13;
street was no exception and the lot between the Economy Store and Phill ips&#13;
was fenced -wi. th a high board fence for a barnyard wl th cows, pigs and&#13;
chicken s .&#13;
&#13;
Few homes had bathrooms and the Commercial Hotel and the Ignacio school&#13;
building didn't either.&#13;
·&#13;
There was quite a bit of bootlegging a.s liquor was not supposed to . be&#13;
sold on the reservation.&#13;
But there were dances ·and parties, bridge games, school entertainment,&#13;
plays, and most of the residents had good times indeed.&#13;
!-"".il'. and Mrs . Paul Candelarla and grandson from Phoenix, Arizona. have&#13;
&#13;
be en in Ignacio visiting t-"..r. and Mrs. Alcario Vigil and fam:i.ly.&#13;
&#13;
- -&#13;
&#13;
S~nor Y f~nora P~~ul Candelaria y nieto de Phoenix, Arizona visitaron a&#13;
sus primes Senor y Senora Alcario Vigil y familia.&#13;
,&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
. The annual Mother ' s Day Tea given by the Friendship Circle Wednesdav&#13;
:ftthe:cuoo~ , dN4ayO sixt!1 at the Ignacio Presbyterian Church was well attended&#13;
"~&#13;
a r oun&#13;
people present .&#13;
about/~hinte~e~tindig program was presented '!:Ti th the Circle members telling&#13;
; ou s a.11 ng women mentioned in the Bible. The voca l C!olos were&#13;
sung by i:,irs • .Audrey Ellison acco:npanied by Mrs . Paula Wi tt.&#13;
;:,&#13;
W&#13;
Fo~lowing th~ program i:ei'resh11ents were ser ved in the annex. Mrs.&#13;
1}; ; Circ~e president and 1'-irs ., Dia.."le Willia:ns arranged the program and the&#13;
~ i~~~~~;&#13;
charge of 1•1rs ~ Bessie Pennell, Mrs • Nona Roberts and&#13;
&#13;
~s e&#13;
&#13;
;f~!rt~&#13;
&#13;
1&#13;
&#13;
�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="389">
                  <text>The Thoughtful Years</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="390">
                  <text>http://rightsstatements.org/vocab/NKC/1.0/</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="56">
              <name>Date Created</name>
              <description>Date of creation of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="391">
                  <text>1972-1979</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="392">
                  <text>Ignacio; Ignacio Senior Center; Southern Ute; Bayfield; Arboles; Allison; Tiffany; Oxford; Southwest Colorado</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="393">
                  <text>Monthly  newsletter published by the Ignacio Senior Center with various contributors describing local news, events, obituaries, and biographies of prominent community members living in Ignacio, Colorado and the surrounding area.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="395">
                  <text>Text</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="397">
                  <text>English; Espanol</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="398">
                  <text>Smith, Shelby; Jones, Charlotte</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1361">
                  <text>Ignacio Senior Center</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="463">
                <text>The Thoughtful Years: May 1975</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="628">
                <text>Monthly  newsletter published by the Ignacio Senior Center with various contributors describing local news, events, obituaries, and biographies of prominent community members living in Ignacio, Colorado and the surrounding area.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="710">
                <text>http://rightsstatements.org/vocab/NKC/1.0/</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="792">
                <text>Ignacio; Ignacio Senior Center; Southern Ute; Bayfield; Arboles; Allison; Tiffany; Oxford; Southwest Colorado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="874">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1025">
                <text>English; Espanol</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1108">
                <text>1975-05</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1309">
                <text>Smith, Shelby</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1393">
                <text>Ignacio Senior Center</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="87" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="124">
        <src>https://voicesofignacio.cvlcollections.org/files/original/e61bff78634a56a6d0cc8700a7780438.pdf</src>
        <authentication>0ab8b0fc938abc30cd2c5d18570d569e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="94">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1575">
                    <text>J&#13;
&#13;
'&#13;
&#13;
;&#13;
&#13;
\,&#13;
&#13;
·.'&#13;
&#13;
I&#13;
&#13;
•r&#13;
&#13;
I&#13;
&#13;
�-&#13;
&#13;
PAULINE RODRIQUEZ&#13;
When Pauline Ruth DeHerrera was born at Antonito, Colorado , on&#13;
Sept. 15, 1907, Spanis h people had been living in the Rio Grande and&#13;
San Luis Valleys f or a very long time. The dates in the graveya r ds , if&#13;
nothing else, will tes tif y t o that. The old Conej os communi ties of&#13;
Antonito, Las Mesitas , Mannasa and Espinoza s till mainta i n a Spanish&#13;
flavor. The Las Mesit as Church with its two steeples i s a s triking&#13;
landmark. Beside it is the church yard were generations of Pauline 1 s&#13;
ancestors are buried. Pauline's parents, Alfred and , Adala Rodriquez,&#13;
owned a home and small acreage near Antonito, but in the sumr:ier the&#13;
whole family headed f or the mountains. Alfr ed was a cowboy. In May many&#13;
farmers turned their cattle over to him to t ake into the high sum:1ier&#13;
range near Cumbr es . "Dad would drive the cattle along , some times as&#13;
many as 500, and Mother and all of us children foll owed in t he buggy.&#13;
We had a·cabin overlooking a big meadow. It was such a carefr ee life.&#13;
We picked strawberries by the· gallons. They were s mall, but , oh, s o&#13;
s weet. Other days Mother sent us for gooseberries. Once in t he&#13;
gooseberry patch my brother Chris and I got a· terrible fright. We&#13;
were picking when suddenly we came to a place under some overhanging&#13;
branches where the grass and flowers were flattened like a nest. Some&#13;
of the stems were still springing up. It was so plain we had just&#13;
roused some animal (our imagination told us it was a bear). We screamed&#13;
and threw our buckets into the air and ran. Occasionally , Dad took off&#13;
a little t :Lme for fishing. o~ar favo rite place was La Laguna Azul , a&#13;
beautiful mountain lake wlth gold water lilies along one side . We caught&#13;
a lot of .fish there. Always we wanted to see• a deer, but we never&#13;
saw one. I guess those mountains were hunted out in those days . About&#13;
once a month we went down to Antonito to stock up on groceries . 1ie&#13;
would leave on Saturday and come back on Monday. Dad had two beautiful&#13;
mares just for our buggy trips. We had such a relaxed and carefree&#13;
life until&#13;
the fall when the cattle were branded and moved down to the&#13;
farms. 11&#13;
Pauline remembers one time that was definately not carefree. In&#13;
the Spring of 1911 there was a terrible flood all across Southern&#13;
Colorado. Alfred was already in the mountains with the cattle. When&#13;
Adala and 0 the children awoke that morning the fields around them were&#13;
a lake.&#13;
There was water in every direction. My grandmother Lujan&#13;
was there with us and we decided it might be higher at her place in&#13;
Las Mesi tas, so mot her went out and hitched up the mares. We went&#13;
through deep water, but the r eal t r ouhle came when we got to the Las&#13;
Mes itas Ditch (which was as large as t he All i son Ditch). The bridge&#13;
was washed away and the men on t he other side said,'Don't cone across.&#13;
The mares will drown and so will you! • My ~other was very brave. She&#13;
de cided it was better to t r y than to be trapped on the low side. The&#13;
mares wen t clea r under . Mother j u mped from the buggy and lifted the head&#13;
of one of t he mares out of the water. Finally one of the men jumped in&#13;
to help and the mar es began to swim. When we got to the other shore,&#13;
we were all soaked t o the bone and crying. There was water around&#13;
Grandmother Lu j an' s house too, but it didn't get any deeper. In a couple&#13;
of days it went down . All our chickens were gone and-everybody's&#13;
crops were ruined."&#13;
Idyllic and pl easant as a Rocky Mountain summer can be, winter is&#13;
another thing, especially in the San Luis Valley. Then the valley&#13;
becomes a col d and windy place with vast, drafty blizzards howling&#13;
dorm its l ength. Every evening bef ore bed Pauline and Chris had to&#13;
&#13;
.a..-- ..._.., __ _ _ - -••---- •~•-.&#13;
~&#13;
&#13;
__.&#13;
&#13;
�u~el enouoh notatoes for the n ext d~y and place them in water to keep them&#13;
:-,bite . "Every l!lorning the ho1..1Se was cold. Dad got up first _to light&#13;
the coal oil lamp and to 'build a fire in the kitchen. Then I had to&#13;
get up to slice and start f r ying the potatoes. Then mother got up and.&#13;
illade biscuits, white gravy, fried eggs and always oatmeal with lots of&#13;
.fresh milk and butter . 11&#13;
Pauline and all the children needed a good breakfast,since ·they&#13;
walked&#13;
11&#13;
three miles to school at Esuinoza. Sometimes it was an ordeal.&#13;
When&#13;
the weather got real bad, m:y father wrapped our feet in gunny sacks and&#13;
tied them to our ankles with wire. At school our teacher would unwrau&#13;
the sacks, hang then to dry by the fire, then help us put them back on&#13;
when it was time to leave. That was all we could do,because, of course,&#13;
none of us had over.shoes. 11 Pauline feels that one mistake many parents&#13;
made at that tj_me was to keen their children out of school too mu6h.&#13;
11&#13;
Some of the boys in the 5th-and 6th grades were great big things, old&#13;
enough to be ·in high scho9l today and when they would get restless and&#13;
bad, I can remember the teachers sending them to the river to bring&#13;
their own willows to be whipped. 11&#13;
Alfred DeHerrera liked politics. In Pauline 1 s words, 11 he was always&#13;
'taken' by politics. 11 About 1924 Alfred decided to run for sheriff of&#13;
Conejos County. If there wa.s any big money around to buy the politicians&#13;
into office, ·Alfred didn't get any of it. He had to use his o-wn. When&#13;
he lost the election, the family was nearly broke. To help recover the&#13;
losses Alfred moved the family to Millikin which was about half-way&#13;
between D-enver and li't. Collins where he could get farmwork. 11 We· didn't&#13;
stay. there very long. It was strange country to us. Dad worked lm!g&#13;
enough to buy a car and then we headed back for the valley. We .stopped&#13;
to visit someone in Salida9 While we were there. Dad found a job in a&#13;
creosote plant~ so we stayed and bought a home there. I was about 16 or&#13;
17 by then. 11&#13;
Soon afterward Pauline met Vic Rodriquez. 11 Vic was one of' 12. His&#13;
mother was dead. Hy mama tried to help those kids~ She sewed and mended&#13;
their clothes and asked them in for cookies and did rr:any oth0r things&#13;
which only a mama can do. 11 Vic was working on the tram line to Shirley&#13;
when he turned sweet on Pauline. 11 He began signing his checks and just&#13;
handing them to me. Mama said I better not spend any of that because if&#13;
Vic and I broke up, ther0 could be trouble over the money. So I ~ut it&#13;
all in the bank. 1'&#13;
Vic and Pauline were married in 1928. Pauline handed Vic $900.00,&#13;
every penny of what he had given her. With the $900.00 Vic set up a&#13;
saw mill at trujillo southwest of Pagosa. Whatever lumber wasn't sold&#13;
locally was trucked to Jaunita and shipped on the train tn other ~~rket~.&#13;
Later Vic moved his mill to Blanco Basin and finally to Red Creek north&#13;
of Bayfield.&#13;
·&#13;
When the government started building Vallecito Dam in 1937, Pauline&#13;
got a new job. She started doing laun~ry for all the crews working on&#13;
the dam. 11 I had a gasoline _powered Maytag tha.t ran fron 7 :00 A.H. till&#13;
7:00 P.H. every day. There were clothes lines stretched fro111~ tree to tree.&#13;
I guess we. were the first mountain l aundramat. I made about ~10.00 per&#13;
day. Sometimes my neighbor Mrs. Millsap would help and I gave her half&#13;
of what I made.&#13;
Pauline has good memories of Red Creek since most of - the kids were&#13;
raised there. 11 They were good kids. We never had trouble with any of&#13;
them. I guess being raised 1n the mountains, they would have to be&#13;
good kids. We always had plenty to do, both work and fun. Every Saturday there was a dance. Someone brought a guitar and someone a violin&#13;
and did we dance! But no drinking. It seems like it snowed more then,&#13;
ln:J_t_ :L:t didn' t seem so hard on people then. We always had fun in the&#13;
&#13;
-&#13;
&#13;
�winter . If we needed food, we ' d hitch up a team to the sled and go to&#13;
town . All those years seem so car efree . l1e never had any worries . I&#13;
don 't think I ever had any worries until Vic died . We had just bought&#13;
this house and lived here two months when he died."&#13;
Pauline has seven children . All of them are married. Irene lives&#13;
in Bay.field; Ernest in Bellingham, Washingt on; Helvin in I gnacio ; Jeanie&#13;
in Farmington; Helen in Los Angelos; Della Rae in Bloor.'.l.field; and l-fary&#13;
Ann in Colorado Springs . Pauline also has 30 grandchildren and l.J. greatgr andchildren .&#13;
A lot of years have passed, but Pauline well remembers the ustar' 1&#13;
automobile Vic bought to bring her to Trujillo . She remembers t he&#13;
frightful, narrow 1--oad over Wolf Creek Pass and h01•1 rrruch she really&#13;
didn't want tq leave Salida . 11 I always missed Salida . I liked it there&#13;
and didn't want to leave. And I have always mi_s sed the Italians. They&#13;
were good neighbors, nice people . All of the years we ' ve spent on&#13;
this side of the divide I've been hapyy, but I never felt r eally at&#13;
home. I always had in the back of r:iy r:1ind a wish to go back over there,&#13;
but the last few years I feel different. Ignaci o is a nice town with a&#13;
lot of nice peop_le. I think I belong here . 11&#13;
Shelby Smith&#13;
&#13;
June 27 Senior Soci al &amp; Clinic&#13;
Welcome to our June Social&#13;
&#13;
DATE&#13;
&#13;
WHERE :&#13;
&#13;
WHEN&#13;
HOW&#13;
&#13;
:&#13;
&#13;
(see below)&#13;
&#13;
June 27 , 1975&#13;
&#13;
Community Center&#13;
12 :OO noon&#13;
Pot Luck&#13;
Allison-Arbol es&#13;
- Please bring vegetables and salads&#13;
Town of Ignacio&#13;
- Please bring ~ain dishes&#13;
Rural areas North ru1d West of I gnacio and near Ignacio&#13;
Please bring desserts.&#13;
&#13;
Free Clinic Offered at June Social&#13;
High blood pressure ~nd diabetes are t wo conditions which can cause&#13;
a lot of trouble if undetected.&#13;
Most of us do not go to our doctors for checkups as often as we should .&#13;
Partly because we don't think of it, partly because it seems an unnecessary&#13;
expense .&#13;
To save you the expense of a trip to the doctor Lorraine Duran PHS Nurse&#13;
and Betty Fedrizzi nurse with San Juan Bas in Health are of'fering a fr.f&amp; clinic&#13;
to all senior citizens who attend our June Social. Similar tests at the&#13;
doctors office would probably cost {t10 . 00 - $15'. O0.&#13;
Test 1~ Bring a urine sa~ple taken shortly before coming to the s ocial.&#13;
The nurses will t est this for any tendency for diabetes.&#13;
Test #2 Sometime during or after the social you will be given a blood&#13;
pres·sure test.&#13;
Participation in the tests is entirely voluntary~ of course; however,&#13;
for peace of mind we urge you to be tested.&#13;
&#13;
�..&#13;
A Creed for Positive Living&#13;
&#13;
How to live a full and hap:;Jy life'?&#13;
Louis Stevenson's:&#13;
1) Make up your mind to be happy.&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
rb&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
Here's one man I s formula-Robert&#13;
&#13;
Learn to find pleasure in simple&#13;
&#13;
things.&#13;
2)&#13;
&#13;
Make the best of your circumstances. No one has everything and&#13;
everyone has something of sorrow intermingled with the gladness of life.&#13;
The trick is to make the laughter outweigh the tears.&#13;
3) Don't take yourself too seriously. Don 1 t think that somehow you&#13;
should be protected from misfortunes that befall others.&#13;
4) You can't please everybody. Don't let criticism worry you.&#13;
5) Don't let your neighbor set your standards. Be yourself.&#13;
6) Do the things that you enjoy doing, but stay out of debt.&#13;
7 ) Don't borrow trouble . Imaginary things are harder to bear than&#13;
the actual ones.&#13;
'&#13;
8) Since hate poisons the soul, do not cherish enmities, grudges.&#13;
Avoid Deople who nake you unhap~y.&#13;
9J Have ~any interests. If you can't travel, read about new places.&#13;
10) Don't hold post- ~ortems. Don't spend your life brooding over&#13;
sorrows and mistakes. Don't be one who never gets over things.&#13;
11) Do what you can for those less fortunate that yourself.&#13;
12) Keep busy at something. A very busy person never had time to be&#13;
&#13;
unhappy.&#13;
&#13;
0&#13;
&#13;
Energy savers&#13;
&#13;
Check -::he seals around vour refrigerator and oven doors. If they&#13;
aren't tight, adjust the latches or&#13;
l'eplace the seals to pre,·ent loss&#13;
of chilled or heated air.&#13;
&#13;
As the Sunday school teacher&#13;
. was describing how Lot's wife&#13;
looked back and turned into a&#13;
pillar of salt, little Xorman inter-&#13;
&#13;
rupted.&#13;
'"r\Iy mother looked back once&#13;
while she was driving," he ann01.mced triumphantly, ''and she&#13;
turned into a telephone pole!"&#13;
&#13;
0&#13;
&#13;
The best way for a homemaker&#13;
to have a few minutes to herself&#13;
is to start doing the dishes.&#13;
&#13;
Mr. and Mrs. Louie Morris joined the Lee Patrick family of Gallup&#13;
f'or a few days of fishing and camping in May at Lake Powell, but came&#13;
home without any fish.&#13;
Mr. and Mrs.Lee Patrick were in Ignacio Memorial Day weekend&#13;
· visiting the Morris and Patrick families.&#13;
El Senor y Senora Louie Morris de Ignacio y el Senor y Senora Lee&#13;
Patrick de Gallup campiaron y trucharon en Lake Powell. Los Patricks&#13;
visitaron, con Los Morris 1 s durante el dia de Decoracion.&#13;
The traveling Curtis Moberlys arrived May 27th and parked their mobile&#13;
home in the Tom Wiseman's yard while visiting their daughter, Mrs. Wiseman,&#13;
and family.&#13;
El Senor y Senora 1 Curtis Moberly parientes de la Senora Tom Wiseman&#13;
han puesto su casa-movil en la yarda de los Wiseman's. Visitaren con sus&#13;
hijos po~ un tiempo.&#13;
&#13;
Mr. and Mrs. Ron Waters moved the last of May to Grand Junction to&#13;
make their home. Mrs. Waters was working at the Seibel store at the Navajo&#13;
Lake at Arboles.&#13;
.&#13;
·&#13;
Their former home, the old Presbyterian Manse, has been rented to John&#13;
and Anna Marie Martinez. Mr. Martinez is employed by the Town of Ignacio&#13;
with the ManPower project.&#13;
El Senor y Senora Ron Waters se mudaron para Grand Junction. La&#13;
Senora Waters trabajo en la tienda de los Siebels en Los Arboles. El Senor&#13;
y Senora Waters vivieron en la casa junto la iglesia presbiteriana. El&#13;
Senor y Senora John (Eddie) Martinez han arrentado esta casa ahora. El&#13;
Senor Martinez trabaja por la ciudad de Ignacio.&#13;
&#13;
�(4,·&#13;
&#13;
. Bi-Centennia~ Brainstorning&#13;
.&#13;
The Ad Hoc Bicentennial Planning group met on May 5 and on June 2 at'&#13;
noon at the Community Center classroom to begin the planning Bicentennial&#13;
events for the Ignacio area during 1976. Those attending the groups they&#13;
represent on June 2 were: Dick Fentzlaff (Chairman) Ga1:1e F'ish &amp; Parks,&#13;
Liva Pacheco (Secretary) SUCAP, Ronnie Baker, Southern Ute Tribes, An.~ Parks,&#13;
Program. for Local Services, Carol Ellison, 1+-H, Wayne vlhite-,Pn, Business ,&#13;
Lorraine Payne , Citizen, Jessie Hott, Presbyterian Church, Jannie King~&#13;
Pah-Chu-Chu-Wa Cl11h. Sh~lby Smith, SUCAP~ Lucy Duran, Senior Citizen and&#13;
Carmelitas Society, Peg Richards, Southern Ute Development.&#13;
If you have suggestions or help to offer, or wish to represent the&#13;
views of other groups, clubs, etc. please feel free to come to our next&#13;
sack lunch Heeting in Classroom #2 of the Cormnunity Center at 12:00 noon&#13;
on July 7 , 1 97 5.&#13;
&#13;
When you move&#13;
&#13;
If you are planning to moYe to&#13;
another state, there are some&#13;
things you should know. All interstate mowr.:- charge the same&#13;
rate per pound for the ~ame num-ber of miles between cities. The&#13;
onlv competith·e edge one compa~y has over another b the.&#13;
weight estimate. l:1e,Yare the low&#13;
estimate!&#13;
·&#13;
Your· mm·ing company is rcqttirecl by law to gi\·e you a booklet prepared by the lnterstate&#13;
Commerce Commission before&#13;
you moYe. 1'his explains regulatiorn; and ·responsibilities of the&#13;
mover. Read it -and make sure&#13;
you understand it.&#13;
The re.sponsibility for seeing&#13;
that your effects are propedy&#13;
and honestly weighed rests with&#13;
you. Before the van comes to :-·(nu·&#13;
house, it goes to a11 official weighing stalion -- be there to check&#13;
the weight, then follow the Yan&#13;
to your refiidence.&#13;
After it is loaded, it will be&#13;
weighed a second time. Follow&#13;
the Yan to the weigh station and&#13;
observe the procedure. The clifferen ce betKeen the f°irst and&#13;
second weighings i;; the net&#13;
weight. and this is the weight&#13;
you mufit pay for.&#13;
When the Yan arriYes at yom·&#13;
house, the driwr and/or his&#13;
helper will begin· listing your&#13;
furniture and boxes, assigning a&#13;
number that will ue pasted on&#13;
&#13;
each a1iicle. After each item. he&#13;
will \\Tite a notation such 1'\$ Sc,&#13;
)I, Ru. T. or some othe1· ~\·mbol.&#13;
These mean scratched, nla_rred,&#13;
rusted, torn, etc.&#13;
"\\'hen the. Yan reaches your·&#13;
destination, the driver will gfre&#13;
vou a "Combin eel l:n iform Household Goods Bill of .Lading and&#13;
Fi-eight Bil 1." Th is represents an&#13;
&#13;
amount that is usually equal to&#13;
110 per cent of the estimate. This&#13;
is what you must pay to ransom&#13;
vour household effects. You will&#13;
probably find, howeYer, tlu,t the&#13;
actual charge is more than the&#13;
110 per cent figure. Yon are not&#13;
required to pay the amount O\'er .&#13;
the 110 per cent figure at the time&#13;
of the deliwry, and you ma~- take&#13;
up to 15 days to pay the difference.&#13;
You must, howe\·e1·, pay the full&#13;
bil I.&#13;
Yinallv, vou will l&gt;e a~ked to&#13;
sign a staternent that read,,: "The&#13;
aboYe described inwntory was&#13;
receind in apparent good condition except as notecl in the i1n-entory." To protect your~elf. insert:&#13;
"Subject to my inspect ion for&#13;
damage or lo:is." The van dri\·et·&#13;
will object - but do it an~·way !&#13;
Artlwi· .J. Ly!lch&#13;
&#13;
Laurence Marker is off again on his travels this time leaving in June&#13;
/&#13;
El Senor Lawrenc~Marker anda v~ajando por autobus en el estado de&#13;
Oregon. Alli visitara con parientes.&#13;
&#13;
by bus to visit relatives in Oregon.&#13;
&#13;
�Taos Meeting&#13;
On June 3,4, &amp; 5 Naomi Red, Isabel Kent, Harold Clark, Sally Martinez,&#13;
Liva Pacheco and Shelby Smith attended a workshop on home visitation in&#13;
Taos, New Mexico sponsored by the Taos Pueblo and the P.H.3. Santa Fe&#13;
office. Participants includes CHR's and EFl-1S workers from Towaoc, Southern&#13;
Ute, Jicarilla Apache and,all the Eight Northern Pueblos.&#13;
Lectures on home visitations, drug counseling, ethics, personal relations,&#13;
etc. were well prepared and helpful. One of the highlights of the trip was&#13;
a steak Banquet ·with speeches· from Taos Governor Lujan and from Mr. Robert&#13;
Bennett, forner B.I.A. Superintendent in Ignacio. Mr. Bennett is now teaching at the University of New Mexico.&#13;
Mr. and Virs. Marlin Broi:·m moved the last of May to their neW' home&#13;
in Lindrith, New Mexico. Mr. Brown is field forel!l.an in the Lindrith Gas&#13;
Field being transferred from the Ignacio El Paso Gas field. Their ho!l1e&#13;
in Ignacio has been bought by Mr. and Mrs. Buzz Baird from El Centro,&#13;
California, former residents of this area.· The Bairds moved into their&#13;
new home the first of the week of J1Lrie 15th.&#13;
Hrs. Baird's parents, Mr. and Hrs. B. Bledshoe, who have also moved.&#13;
here from El Centro recently moved into the Anderson trailer home on&#13;
Browning avenue.&#13;
El Senor y Senora Harlin Brown se han mud.ado paI'a Lindrith ~ New Hexico&#13;
donde el Senor Brown sera caporal en las playas de- gas por l a c or::ipa.nia, El&#13;
Paso Gas, El Se'nor y Sei1ora Buzz Baird de el C_~ntro, Californi a han. comprado&#13;
la casa de las Brm.m I s. Los parientes ne la Senora Baird tar:1bi en } ·e .el ·&#13;
Cientro se han ca,nbiado para Ignac~Lo ~ Ellos vi ven en la casa-:~1ov1l de los&#13;
,P..ndersons en la avenida Browning.&#13;
RENT-A-GRAN NY&#13;
&#13;
Watering in absen1ia&#13;
&#13;
En~ryone knows that grn11clmothers make the world';; best&#13;
baby sitters. That';; why Countess•&#13;
Gianna Bassi of Rome ha:-: started&#13;
a baby-sitting agency in whith&#13;
all t}rn sitters arc - you gues.-;ecl&#13;
it - gmnnies.&#13;
The "rent-a-grmrn~•" agency is&#13;
designed fortho:-:e Roman fami I ies&#13;
who hesitate to lea,·e their children in the hands of teen-age&#13;
girls.&#13;
"'hen it come.-; to credentials,&#13;
the Countess isn't taking any&#13;
risks. Out of 200 app l ica11ts, she&#13;
has acceplccl only 33 so far .&#13;
&#13;
\ Vhen vou are a,,·av from home&#13;
for se,·eral cla ,·s. the1:e is a wm· to&#13;
keep house pl~rnts watered. Fill a&#13;
bucket with water and place&#13;
potted plants arouncl it. String.?.&#13;
length of he.;;s:; yarn ;·rom the&#13;
bottom of the water p::i il to the&#13;
bottom of the soi: inside each pot.&#13;
. This i:,; done or doubling one end&#13;
of the yarn oYer the t ip of a table&#13;
knife and pushing throuch the&#13;
soil to the bottom o·f the pot". X ow,&#13;
when vou come l10mc from your&#13;
trip );ou won "t be faced ;vith&#13;
brown and withered plants.&#13;
&#13;
.A longtime rancher i n the Ignacio area, Seymour Abernathy 78 died at&#13;
his home north of Ignacio. He was born February .15. 1897 in Little Rock,&#13;
Arkansas. He is survived by a son Bill of Bayfield' a stepdaughter, Elma&#13;
White of Alamosa and a sister, Mandy Forth of Ignacio , four grandchildren&#13;
and a great granddaughter.&#13;
·&#13;
Mr . Lee Clark of the Bayfield Church of Christ officiated at the&#13;
funeral se_rvices and buria.l ,iJas in Greenr1ount Cemetery.&#13;
El Senor Seymour Abernathy, un ranchero muy buen conocido murio en&#13;
su casa en Ignacio. Hacio el dia 15 de Ji'ebrero 1897 en Little Rock&#13;
Ar½=~nsas. Los dolientes son un hijo, Bill de Bayfield, una entenad~, Elma&#13;
Whi"C'? de Alamosa y una hermana, .J:.iandy Forth de Ignacio, cu.atro nietos y una&#13;
visn1.eta t_,a,mbien quedru.1 entre los dol ientes.&#13;
El Sen or Lee Clark de la Iglesia de Cristo en Bayfield dio los servicios.&#13;
Lo enterraron en Greenmount Cemetary&#13;
&#13;
�Summer Recreation - You ~e Invited&#13;
Most summer recreation programs are designed for young people. The&#13;
plans Linda Reeves and John Dechant have developed for this summer include&#13;
you, our senior population.&#13;
Every Wednesday evening from 6:30 - 8:30 you're invited to the City&#13;
Park for croquet, horseshoes, checkers, chess, and dominoes. If the&#13;
weather is bad on Wednesday evening, the session will be held in tb.e building between the Post Office and the new Shell Station. If you have- ideas·&#13;
for other activities and for games you would enjoy, call Linda Reeves at&#13;
563-4517 or John Dechant at 563-4223.&#13;
Fishing&#13;
Linda and John have planned an all day fishing trip to Navajo Lake&#13;
on July 23. Rods and Reels will be provided. You will need to have your&#13;
own fishing license. Call Linda at 563-4517 to make a reservation for&#13;
the trip.&#13;
&#13;
Lieutenant Donald E. Olbert, USN, son of 11r . and Jv'!l's. John Olbert of Oxford,&#13;
received command of the USS Cocopa (ATF 101 ) which is stationed at San Diego,&#13;
California. The John Olberts were in California visiting their son I s fai..1ily&#13;
when he brought his ship into port on its first; voyage under 1:leut 01bert 1 s&#13;
command.&#13;
El teniente Donald E. Olbert, de la mar ina de los Estados Unidos esta&#13;
a cargo del bc&gt;.r co, USS Cocopa. El barco e s t a en Eil puerto c.e Se.n DiFig-o.&#13;
El Senor y Senora J oh..'1. Olbert es ta ban en San Diego, Cal ii orrda cuf'J1do el&#13;
teniente trujo el barco al puerto por la pri mer vez.&#13;
Mrs. Lucy Duran of Ignacio Wets honored as Mother of the Year at the&#13;
Catholic Daughters Mother-Daughter breakfast for Mother 1 s Day at the&#13;
Holiday Inn in Durango.&#13;
It was a well deserved honor for Mrs. Duran.&#13;
La Senora Lucy Duran fue honrada con el titulo de Madre del .Ano por&#13;
las Hijas Catolicas en un almuerzo en el Holiday Inn en Durango el dia le&#13;
las madres. Este es un honor muy merezido para la Senora Duran,&#13;
&#13;
;~-&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
}~ ;&#13;
&#13;
'! --,--,...c.,,-..,J&#13;
-------tt11&#13;
&#13;
,,&#13;
"Ot1, goodfel You found Lutherl"&#13;
&#13;
~ ~ ~ = - = = -=-=c~&#13;
''Does Ol r insurance cover burned chicken?"&#13;
1&#13;
&#13;
�(_'i&#13;
&#13;
Happy Birthday&#13;
Feliz Cumpleanos&#13;
&#13;
Arthur Smith&#13;
Eva Little&#13;
&#13;
Steven Garcia&#13;
&#13;
Thelma Kubler&#13;
Victoria Salvador&#13;
&#13;
Get Well Wis hes&#13;
Sanen Pronto!&#13;
&#13;
Marian Thompson&#13;
Ophilia Cromez&#13;
&#13;
Maurice .Sage&#13;
Sara Pride&#13;
Mary Otte&#13;
&#13;
Cra:lg Hunter&#13;
Carrie Brown&#13;
Fred Piri..necoose&#13;
Emma Padilla&#13;
&#13;
Camilla Quintana&#13;
Annie Micky&#13;
Jan Rainey&#13;
&#13;
Shit?ley Romero&#13;
&#13;
Congratulations to .Joh...'11ly PrJfson and Cathy Wild on the birth of their&#13;
baby girl and to Mr. and Mrs. 1ominick Romero - Baby girl.&#13;
&#13;
Malcolm and Joan and their daughters Michele, Diane and Laura s pent&#13;
ten days in I gnacio visit i ng his mother, Mrs. Cha:clotte J one s and sightseeing in the area which included Mesa Ver de, Silvert on train t rip and&#13;
shopping for I ndian made jewelery, sand paintings, pottery and other items.&#13;
It was their first time back here in six year s .&#13;
The J ones fa:-nily lives near Hous t on and Hr. Jones is an Aerospace&#13;
technologi st at the Johnson Space Center - NASA.&#13;
SaD.ing in Regattas will take up t:J.ost of their time the remainder of&#13;
the summer .&#13;
Ma.lcolm y Joan Jones y sus hij~s, Michele, Diane, y Laura han estado&#13;
en Ignacio visitando con l a Senora Charlotte J ones . Sus paseos includen:&#13;
Un viaje para Hesa Verde, un paseo en el j;ren para Silverton . La familia&#13;
Jones viven en Houston, Texas donde el Senor Jones e s un tecnico del&#13;
aerospacio en el Johnson Space Center (N". A.S. A.).&#13;
Dean Pennell, a high school math teacher in Las Vegas , Nevada is home&#13;
for summer vacation. He left Friday 13th for McAllester, Oklaho!'!la for a&#13;
visit with his sister .Ann and family, the D.L. McAfees . His mother , 14.r s .&#13;
Lee Pennell who had been with the HcAfees since the third of June returned&#13;
home with Dean.&#13;
El Senor Dean Pennell ha regresado para ·Ignacio de Las Vegas, Nevada&#13;
donde esta ensenando escuela. Su mama, la Senora Lee ~ennell tambien ha&#13;
regr;.isado . Ahora el D·e an s e ha repartido para Oklahoma ha visi tar al Senor&#13;
y Senora D. L. 11cAfees y familia.&#13;
Mrs. Caroline Pennell spent a couple of weeks in June in Durango with&#13;
&#13;
tbe Earl 1,-fason family.&#13;
&#13;
La se-nora Caroline Pennell estubo en Durango c·on la .familia Earl Mason&#13;
por dos semanas.&#13;
&#13;
�- ·(io.&#13;
Mr. and Nrs. R. Lip:';) from Lakewood, Colorado visited Hrs. Charlotte \._&#13;
Jones on Thursda.y, June fifth and stayed overnight at Pino Nuche. The Li pps&#13;
were enroute to Los Angeles a.nd along the coast to Vancouver, Canada. · They&#13;
were taking their granddaughter, Audrey as far as Phoenix. Mrs. Lipp and&#13;
Hrs. Jones were St. Luke ' s Hospital room mates in Denver follm•r ing heart&#13;
surgery for each of the~ . ·&#13;
El Senor y Senora R. Lipu de Lakewood, Colorado visitaron a la Sen ora&#13;
Charlotte Jones el dia 5 de junio. Pasaron la noche en el Pino Nuche. Los&#13;
Lip, s iban a e viaje para Los Angeles y para la Canada. Audry , la nieta oe&#13;
los Lipps iba ha sta Phoeni% con sus abuelos. La Senora Lippy la Sei1ura&#13;
J ones estubieron en el mismo cuarto en el hospital de San Lucas en Denver&#13;
cuando la. operaron del corazon .&#13;
&#13;
Mr. and Mrs. Tom Wiseman and Mr. and Mrs. Glad Stowell of Bay,field&#13;
were in Canon City for Loretta Wiseman's graduation from high school at&#13;
the Saint Scholastica Academy Saturday morning , Y.ay 24th. Loretta had&#13;
attended Saint Schola stica. the past year . She will attend Colorado&#13;
Women ' s College in Denver next year .&#13;
El Senor y Senora Tom Wiseman y El Senor y Senora Glad Stowell&#13;
atendieron la gradua cion de Loretta Wiseman en Canon City. Loretta estubo&#13;
en la escuela de Santa Scolastica e s te ultimo&#13;
Loretta piensa ir al&#13;
Colegio par a Hujeres en Denver el proximo&#13;
&#13;
ano.&#13;
&#13;
ano.&#13;
&#13;
Cretche:1 Wiseman and Larry Wiseman both returned home the last of May&#13;
for the sum~er~ Gretchen was a fres hman at Colorado Wo11'.!.en' s College in&#13;
Denver and Larry attended school at the Abbey School for boys in Canon ra ty.&#13;
G-1·etchen "':Jf Larry 1:fisem~..n han regresado par a Ignacio por el Yerano .&#13;
Gretchen estudia en Colorado Women's College en Denver y Larry va al Abbey&#13;
on Canon City .&#13;
&#13;
()&#13;
&#13;
i\lama :\Iou~f' was introclucing&#13;
her offspring Lo the wa~·s or' the&#13;
wodcl w hen thcv were confronted&#13;
&#13;
C&#13;
&#13;
Hcmember when campers were&#13;
&#13;
people-not trucks?&#13;
&#13;
by a cat. :.'IImrni immediatci&gt;· began bar king· like a dog. The cat&#13;
took o ff.&#13;
Turning back to he r young.&#13;
:\l a ma go Jc mnly an n ounced,&#13;
"Th&lt;l l ~hows the imporlance of&#13;
edtt&lt;.:atio11 a.ncl leaming a second&#13;
la ng uage!"'&#13;
&#13;
�• Liva Pacheco and Mari e Brown from SUCAP attended a Workshop on&#13;
Personnel i•Ianagement June 9 - 10 &amp; ·11 , at the Southern Ute Agency .&#13;
Conrse Director was Raymond Pentil la. Also attending were Personnel fro:::&#13;
the girls and boys dormitories and the Kitchen . On the 11 - 12 &amp; 13 of&#13;
.rune. 1•1argare-it Sil ve,, Alice Norris, Anna.lice Pin-7lecoose ~ Lorraine Santistevan&#13;
and Iris O' John attended a workshou on Better Offi ce Skills and Services.&#13;
Course Directors were Mary Ellen Gienn and ,Jerr·i Anders on.&#13;
Both of these excellent workshon 's were suonsored j ointly by U.S. Ci vil&#13;
Service Corunission and Bureau of Indian Affairs .&#13;
.&#13;
The feast of St. Anthony was celebr ated in the little chapel at Tiffany,&#13;
Sunday the i 5th with a high cas s given by Father Viicheal Verde. A picnic.&#13;
lunch for all the peo:ole was held i mm.e di ateJ.y following nass. A)J roximately&#13;
100 persons attended.&#13;
La Fiesta de San .A ntoni o fue celebr•ada en l a c api lLi ta de Tiffany el&#13;
dia quince de Junio con una misa alta dada por el ~everando Hi cheal Verde&#13;
y despues de la misa ubo una comida para toda la gente.e&#13;
A1Jro~mada mente&#13;
cien personas atendieron.&#13;
&#13;
Carmen Cordova is on leave of absence from E,F.H . S. and Hartha&#13;
Archuleta is ·w orking in her pla c e . We are fortunat e to have Martha s ince&#13;
she is already experienced in this kind of work.&#13;
Carmen Cordova e sta en ausencia temporaria de la ofecina de E .F .H. S.&#13;
en su lugar esta la Senora t:artha Archuleta nos sin temos muy a for tunados&#13;
de tenerla por que ella y a tie~1e experienci a en e5"te trabajo .&#13;
Visiting Hr. and Hrs .&#13;
&#13;
c. F . Pacheco thi s month were two of their s on 's&#13;
&#13;
and .fa mil i es. Hr . and 1-~~s. Hobert Pacheco and two children Bobby and Brenda&#13;
from Honolul u, Hawaii and 1'rwodore and. h i s wife iiary fror'.! Grand Junct ion,&#13;
· Co l or·a do .&#13;
Dura..Y.lte el mes de l·~ayo y Junio dos hij o s . de e l Seii'or y 8:';nor a. C. )"J' o&#13;
Pa eheco y s u.s f a ::,:dl :tas los visit aron . El Se~nor y SeWor·a Bobby Pach eco&#13;
Bobby y Brenda de Honolulo, Hawaii y el Se11or y Senora ~:lleodore Fae he co de&#13;
Grand Junction, Colora do ,&#13;
&#13;
�r;1,&#13;
· ~&#13;
Laura Rea and ~tephen Pargin were married Saturday evening at seven ( J-&lt;..&#13;
o'clock, June fourteenth in the Ignacio Presbyterian Church by the Reverentt-John Chendo.&#13;
The bride is the daughter of Hr. and Hrs. Earl Rea and the groom is&#13;
the son of Mr. and Mrs. Charles Pargin.&#13;
Both young people grew up in the Ignacio area and attended the Ignacio&#13;
schools. Nrs. Pargin graduated from Fort Lewis College and lvir. Pargin&#13;
graduated from Colorado State University at Fort Collins.&#13;
&#13;
Eight members of the Allison Grange were honored.· at the June meeting&#13;
of the G:range with a special recognition night. They had all been members&#13;
of' the Allison Grange for over 50 years. These honored men jer•s were presented with red and white carnations. A ceramic plaque made by Bettv Phelps&#13;
reading, 11 In recognition of over 50 years of service, 1975" and be aring&#13;
the names of these members will remain in the Grange Hall. The names on&#13;
the plaque and the years in which they became members are; Russell Shock&#13;
1916, Elmer· Briggs 1917, Ruth Shock 1918, John Hays 1919, Walter Carlson&#13;
1919, Anna Carlson 1918 and Callisto Luchini 1919.&#13;
Two of the charter members of the Ht. Allison Grange 1':!ho helped.&#13;
organize the Grar1ge on December 8, 1916 are s ti.11 living. They are&#13;
RussellShock and Wells Pollack who lives near Denver. 'I'he Recognition night&#13;
ca.ke was made and decorated by Norma Conley.&#13;
Former Ignacio residents in town this June were Mr. and Mrs. Rayno&#13;
Pentj_lla form Brigham City, Utah. 'I'he Pent:i.llas hc-::,ve recently bought a&#13;
home in Brigham City. l{r-. Pentilla conducted. a workshop at the Agency- 2.nd&#13;
Mrs. PentiLta visj_ted wi th hex- many .fr~Lr~nds. It had. been 19 yGars since&#13;
they lived in I~nacio. 1~rr . Pentilla was the head of the Ute Vocat5.onal&#13;
School. 'I'he PentillHs three chilo.r·en,Bill~ Bob; and 1'-'la1•ilyn are all married&#13;
and have families.&#13;
&#13;
Hr. and Mrs. Joel Azoulay from Grand Junction stayed overnight Friday,&#13;
June 20th with 111"S Azoulay's grandmother, 1-1.t's. Hary Patrick.&#13;
graduated this Sf1ring from Fort Lew"is College.&#13;
&#13;
Hr. Azoulay&#13;
&#13;
The Harry Flacks are back 1n the United States after four years in&#13;
Iran. Hr. Fkk is a civil engineer and was 1n Iran for the construction&#13;
of a dam.&#13;
&#13;
'+ -H 611/,/4/~&#13;
&#13;
~ 3 ~ C)- ~&#13;
&#13;
x ~ ~;t;-~,&#13;
&#13;
~ ..&#13;
....I&#13;
.-I- _J.. .&#13;
' ½ I A'.&#13;
A,. .... - ~-J-::-A A&#13;
J&#13;
tu. . . .#;1&#13;
/t-~#r- 4'V v Y , 1 1 ~ t J ~ ~ ~A/") ALfV lffl'vt.P# ~ 4-7 ~&#13;
A&#13;
&#13;
A&#13;
&#13;
·~71.R. ~ JfFMA~ f'P· : : : c l . , _ ~ ~ ~ ~AA.._&#13;
&#13;
~ 't; f ~ ~~ 1/--!I ctd,,,J,14,,~ ./)"".:t&#13;
~~"'""1&#13;
&#13;
Ci&gt;&#13;
&#13;
Gossips lmve a g-reat sePs.·" of&#13;
1.un10r.&#13;
' ,._&#13;
&#13;
;t;; ~ f ~ '&#13;
&#13;
Postal Se,,.;:c·, c,·e&lt;lo. updated: ".:\'either ~now, nor rai11,&#13;
nor heat, nor gloom of night ;;tayi;&#13;
these courier~ from the swift&#13;
completion o f their appointed&#13;
round:-; - :;o there must be :some&#13;
other reason."&#13;
&#13;
�..&#13;
&#13;
Mr. and Nrs. Donald Potter were here to vi sit his mother , Mrs. Martha&#13;
&#13;
Potter and other relatives the Hemorial Day ,o.1eekencl, May 25 and 26. The&#13;
Potters live in Montrose.&#13;
/&#13;
-- El Seiior y Senora Donald Potter de Montrose visi tars: on con su mama, la&#13;
1&#13;
Senora Martha. Potter para el dia de Decoracion.&#13;
The Happy Homemakers Extension Club rr::eeting fer June was a ~.,oreign&#13;
Food.s dinner at noon at the home of Hrs. JB:rmie King who was the hostess&#13;
for the dinner meeting . Eight ladies -attended and brought interesting ·&#13;
foods from Norway· . A business meeting follm·red the di.nner.&#13;
&#13;
The luly meeting will be Friday evening, the elev.enth at the LaVern&#13;
&#13;
F.J.usman home a picnic for E;,:tension Club 1-:,- e::nbers and their families.&#13;
La junta pa:r·R el Happy Homemakers :[;::,::tension Club se dirijio en el hogar&#13;
de la Se11ora J"ann::.e X:i.ng. Las ocho mu j eres quc atend:1.eron presents.ran&#13;
cor.iidar, delicios as de Ifor-Hay. La junta i?nia Julio sera en la casa de 1a&#13;
Senora. LaVern Klusman en Viernes, dia 11 de julio • . Durante esta junta ha.bra&#13;
un picnic para los mi embros y sus f mnilias .&#13;
&#13;
The Mesa Ver.•de Associational \forkers of the Ba:otist Chur-ch attended.&#13;
a Conference in Igna.c:1.o, Tues day evening, June 17tn·:&#13;
The Ccnf crence b egan with a picnic in the Ignacio City Park follo1·1ed&#13;
by a prog1"'a:.n beginnin g at 7 :45 at the Bapt:i.st Church.&#13;
The speaker for the evening was Roy Owen of Denver on Stewardship.&#13;
La conf,~renci.a para los el Associational Workers of the Baptist Church&#13;
&#13;
fue en Ignacio el dia 17 de Junia. La conf'erencia comenzo con un picnic on&#13;
el parque de la ciudad. Despues~ el programa f-ue en la iglesia Bautista. .&#13;
El predicador por la tarde fue el Senor Roy Owen de Denver.&#13;
The parents of F'1~ed Achier.no are spending the month here with their&#13;
son froliJ. their home in Albuquerque.&#13;
Los pariente s del Senor Fred Ac.hierno estan visitando· con su hijo en&#13;
Ignacio. El Senor y Senora Achierno viven en Albuquerque.&#13;
&#13;
Mrs. Mae Ca.pell recently returned home from Colu8bus, Ohio.&#13;
&#13;
:i.fost of&#13;
&#13;
the time she was in Columbus to see her son Kenneth and daughter-in-la1·r&#13;
&#13;
she was hospitalized.&#13;
&#13;
Her daughter-in-la-w, Hrs. Shera Capell accompanied&#13;
&#13;
her and planned to stay· about two ·weeks.&#13;
La Senora. Hae Capell :t1.n regresado a su hogar desde Colunbus , Ohio&#13;
donde estubo con su hJjo y sus esposa, el Senor y Senora Kermeth Capell.&#13;
Hientras que estubo en Ohio estubo en el hosni tal. La. Seifol'a Sh0ra Capell&#13;
acorapanio a la Senora hasta Ignaci o y espera~ esta1· aqui por dos semanas.&#13;
111'. and Mrs. Lawrence Wis e!'.'l.an returned hom.e frorii Denver on i•:ay 30th,&#13;
less tha.11 two weeks after Hrs . Wiseman had ouen heart surgery at Colorado&#13;
General Rospi tal and she is continuing a satisfactory r ecover·y since&#13;
c 01mning home •&#13;
&#13;
El Senor y Senora Lawrence Wiseman han devolvido ha su hogar de&#13;
&#13;
D:snver dondo la Seilo:ra Wiseman tubo tm o-oeracion del corazon en Colorado&#13;
General&#13;
Hosr.iital&#13;
en nayo. Le deceamos buena. salud en e1 futuro a J.a&#13;
- .&#13;
..&#13;
~&#13;
&#13;
�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="389">
                  <text>The Thoughtful Years</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="390">
                  <text>http://rightsstatements.org/vocab/NKC/1.0/</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="56">
              <name>Date Created</name>
              <description>Date of creation of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="391">
                  <text>1972-1979</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="392">
                  <text>Ignacio; Ignacio Senior Center; Southern Ute; Bayfield; Arboles; Allison; Tiffany; Oxford; Southwest Colorado</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="393">
                  <text>Monthly  newsletter published by the Ignacio Senior Center with various contributors describing local news, events, obituaries, and biographies of prominent community members living in Ignacio, Colorado and the surrounding area.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="395">
                  <text>Text</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="397">
                  <text>English; Espanol</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="398">
                  <text>Smith, Shelby; Jones, Charlotte</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1361">
                  <text>Ignacio Senior Center</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="465">
                <text>The Thoughtful Years: June 1975</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="627">
                <text>Monthly  newsletter published by the Ignacio Senior Center with various contributors describing local news, events, obituaries, and biographies of prominent community members living in Ignacio, Colorado and the surrounding area.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="709">
                <text>http://rightsstatements.org/vocab/NKC/1.0/</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="791">
                <text>Ignacio; Ignacio Senior Center; Southern Ute; Bayfield; Arboles; Allison; Tiffany; Oxford; Southwest Colorado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="873">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1026">
                <text>English; Espanol</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1109">
                <text>1975-06</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1310">
                <text>Smith, Shelby</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1394">
                <text>Ignacio Senior Center</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="88" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="125">
        <src>https://voicesofignacio.cvlcollections.org/files/original/45eefee5d4075b98533902284593f06f.pdf</src>
        <authentication>9428da20cb28f761e151a58411a79c86</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="94">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1576">
                    <text>-- - - - - ---&#13;
&#13;
--&#13;
&#13;
--&#13;
&#13;
...... ,__&#13;
&#13;
J&#13;
&#13;
�\&#13;
&#13;
CHARLOTTE M. (GORMAlf) JONES&#13;
Charlotte Gorman was born in Chicago, the daughter of William&#13;
and Frances Gorman, both of whom were Canadian i mmigrants born near&#13;
Toronto, Ontario. ·when William and Francis met in Chicago in 1900,&#13;
she was working as a bookkeeper·ror t he Balti~ore and Ohio Railroad .&#13;
William worked for the Chicago Street Railr oad Co . which operated&#13;
horse-drawn street cars all over the Chicago Metro ar ea . Women were&#13;
supposedl y unliberated in 1900, but Frances played golf often and well.&#13;
Both she and William were interested in the theater. Years later&#13;
Charlotte says s he recalls hearing them talking about the Barrymores&#13;
and th~ Drews and other f amous acting families of that period. Host&#13;
recreation in Chicago during the summer centered around Lake Michigan .&#13;
"In the summer my mother and her brothers and sisters usually&#13;
rented a houseboat on the lake. The boat was moored to a pier off the&#13;
shore several miles from. town. The only access to town was a pac~et&#13;
boat which came along once a day . If we wanted to go to town for&#13;
shopping or to send mail , we raised a flag on the boat as a signal&#13;
for the pack3t boat to stop . These vacations were a cool relaxing&#13;
time of swimming , fishing, sunbathing and r est. 11&#13;
Charlotte's memories of Chicago , such as those above, have been&#13;
reinforced by her par ents, since she was only about four years old&#13;
when t he Germans moved to the Ozar ks.. Before William retired he&#13;
began dabbling in the buying and selling of real estate. He moved&#13;
the family on to one of his plots near Ironton and Burbank, Miss ouri,&#13;
about 90 miles south of St. Louis. During t he year and a half t he&#13;
Gormans were there, William was the post master in Ironton. Then&#13;
William heard of the Loma Land Development Co., which was opening&#13;
farming land in the Colorado River Valley west of Grand Junction and&#13;
Fruita. William and many other easterners invested in far mland there.&#13;
A Presbyterian Mission was opened at Loma and is still operating, but&#13;
the farm projects did not do so well. Neither the Germans nor the&#13;
other easterners had heard of alkali land. Most of the farms at Loma&#13;
proved largely unsuitable for irrigated farming. Therefore the Gormans&#13;
moved to Orchard Heights near Fruita. Then began some of the most&#13;
enj oyable years of Charlotte's life.&#13;
"Orchard Heights was a beautiful place. We could look right up&#13;
into the Colorado National Monument from our yard. The orchards,&#13;
mostly apples, occupied hundreds of acres. Our place was rented from&#13;
a New Yor k State man who had planted every kind of apple we knew about&#13;
and many varieties we never knew the names of . 11&#13;
Charlotte and her br other, Douglas traveled to school at Fruita&#13;
3 miles away in a horse - drawn school bus. The bus consisted of a&#13;
wagon with seats along the sides and benches for ,the little ones down&#13;
the middl e . It was roofed and had black oil -cloth curtains which could&#13;
be closed during bad weather.&#13;
.&#13;
"All the young ones in our area played "hide-and-go-seek ' and went&#13;
swimming during the warm months . During winter we had community parties&#13;
or went ice s kating on t he stock ponds . 11&#13;
Fall was a time of work, a time of apple picking and potato digging&#13;
and of constructing apple boxes . The grower s built their own appl e boxes&#13;
from pre-cut sticks .a nd boards . Charlotte remembers doing her share&#13;
of nailing. Then the apples were pa cked , hauled to the Railroad Depot&#13;
and shipped.&#13;
Farm children have opportunities for varieties of pets largely&#13;
unavailable to city kids. Charlotte remembers one pet lamb which became&#13;
a nuisance 1n the neighborhood.&#13;
&#13;
)&#13;
&#13;
�:2_&#13;
&#13;
"He would follow our buggy wherever we went. Once he followed&#13;
us all the way to Loma where he made himself a nuisance in the flower&#13;
beds. Almost the whole town turned out to make sure he followed us&#13;
when we left."&#13;
When Charlotte was about.10 years old, her parents moved to another&#13;
place near Fruita where they attended a country school for gr~des 4-8.&#13;
William grew potatoes and tomatoes as well as apples there.&#13;
"While we were there a counle of burros ca!!l.e to live with us.&#13;
They just showed up. Douglas would try to ride one of them to school,&#13;
but he usually didn't make it. About halfway there the burro. would&#13;
turn around and head for home and Doug would have to walk all the way&#13;
to school ·anyway. 11&#13;
Charlotte loved to read and did a lot of WTiting, too. At the&#13;
age of 9 she announced that she intended to be a newspaper reporter.&#13;
11 I don 1 t know why I&#13;
said that, but it nmst have been a premonition of things to come. 11&#13;
In high school Charlotte especially enjoyed English, dramatics&#13;
and journalism. She was the editor of the first Fruita High School&#13;
newspaper. In college, Charlotte majored in journalism and would have&#13;
accepted a job on the Grand Junction newspaper, but the wages were&#13;
·&#13;
too low. Instead she taught .school in Fruita for l+ years.&#13;
i ; r first came to the San Juan Basin to visit a college friend&#13;
who lived in Cortez. I stayed. in Durango a while at the SterJ_ing&#13;
Hotel which was operated by Lawrence Wiseman's mother. Mrs. Wiseman&#13;
and I became good friends and she took me ~Tith her on a visit to&#13;
Ignacio to see Lawrence and Hargaret. It was on this visit that I&#13;
met my future husband. Fay Jones worked at the sugar beet mill in&#13;
Brighton during the fall and early winter. During spring and sumruer&#13;
he came back to Ignacio to help his. aunt and uncle run the Comme!'cial&#13;
Hotel which was located on Goddard Ave. where the recent Bill Liese&#13;
auto repair shop is located. 11 The hotel has burned down: 'since then.&#13;
but in its day Charlotte says it was a very nice place and.an interesting place to stay. "All kind of travelBrs, including Washington&#13;
officials hereon Tribal business were there. The parlor was a place&#13;
of lively conversation and fun in the evenings. The restaurant&#13;
served delicious food. A complete Sunday dinner cost $.40." Inflation&#13;
operated then, too. Charlotte says Louis Morris recalls what a blow&#13;
i t was when the Sunday di nners increased f ram $. l+o to $ . 50 per =i_eal.&#13;
11 I&#13;
s tayed there in tb.e hotel several days. They were so snort&#13;
handed that I was offe:i:'eo. a job and took it. It ·was there I got&#13;
a cquainted with Fay. We got married ~n November ,of 1933 . Fay worked&#13;
i n t h e mill i n Brighton t ill Christmas time. Then we ca~e back to&#13;
Ignacio. 11&#13;
&#13;
_&#13;
&#13;
Since steady jobs were almost ~mpossible to find during those&#13;
depression years, when Fay a..~d Charlotte got a chance to buy the Ignacio&#13;
Chieftan, they took it. At that time the Chieftan was located in otehalf of the building now occupied by Rudy's Lounge. The other half&#13;
of the building was Mr. Stauffer 1 s Barber Shop ( Jessie Hott's father ) .&#13;
Charlotte was the editor and renorter and Fay was the publi sher a~d&#13;
advertising manager ; . It wasn't- easy to keep a newspaper alive during&#13;
the 30 1 s. Many subscriptj_ons were paid in pr oduce rather than with&#13;
cash. One man paid his with strawberries for years.&#13;
The Joneses ha,,e three children: Malcom lives in La Porte, Texas,&#13;
Jacqueline Rea lives in Denver and Kathleen Rosenberg lives in Oakland,&#13;
New Jersey.&#13;
&#13;
�4-&#13;
&#13;
-3&#13;
&#13;
Fay died in 1968. Since ~hen Charlotte has spent quite a bit of&#13;
time traveling. She has been to Canada twice· to visit relatives and&#13;
on a bus tour of Mexico. No one is surprized that Charlotte can't&#13;
quit writing. She has written a number of short stories and is&#13;
currently working on a history of the Presbyterian Church in this area.&#13;
Every month Mrs. Jones voluntarily supplies most of the news for tfu.is&#13;
newsletter. A healthy interest in life is rewarding and invigorating.&#13;
Charlotte certainly has this.&#13;
11&#13;
When I first ca,ne to Ignacio~ I thought it was a· fascinatine&#13;
place with its variety of cultures and traditions and its beautiful&#13;
surroundings. I still do. 11&#13;
Shelby Smith&#13;
JlJLY SOCIAL&#13;
&#13;
Welcome to our July 25 social~&#13;
&#13;
DATE:&#13;
WHERE:&#13;
WHE!f:&#13;
&#13;
HOW:&#13;
&#13;
.July 25, 1975&#13;
&#13;
Ute Park&#13;
12.00 noon&#13;
Pot luck&#13;
&#13;
We hope to make this a good old summertime social in the park.&#13;
We'll have an outdoor hamburger fry and watermellons. Please&#13;
bring potluck dishes which will not need to be reheated.&#13;
Allison-Arboles&#13;
Please bring desserts&#13;
Town of. Ignacio&#13;
Pleas_.e bring vegetables and salads&#13;
Rural areas north and west of Ignacio and near Ignacio&#13;
please bring □ain dishes&#13;
Pueblo Tour&#13;
- On June 23-24-25 a group of Southern Ute Tribal meribers lTere&#13;
escourted on a three day tour of the San Juan and the Taos Pueblos.&#13;
This was another in our series of Seniors Outbound tri~s ~ade&#13;
possible by a .g rant from the Division of Services to the Aging,&#13;
a division of the Coloradp Depa~t~ent of Social- Services. The group&#13;
left Ignacio Honday ~orning, had lunch in Dulce and spent the night&#13;
in Esparola. On Tuesday they joined the festivities at the Feast Day&#13;
at the San Juan Pueblo. Later t hat afternoon, t~ey traveled to Taos&#13;
to see the corn dance. ·A fter a tour of' - the Pueblo they were invited&#13;
to s-up~-:-er with the Taos p·e o))le. Tuesday night was spent in the historic La Fonda Hotel on the -old Plaza of Taos. • On ,t he way hor.ie Wednesday&#13;
the group stop~ed for lunch at Antonito. There they discovered the&#13;
Antonito Senior Citizen's group was having a banquet to celebrate the&#13;
paying off of the mortgage of their building • . The Antonito people&#13;
thought our group had cone purposely for the banquet and were very&#13;
pleased to have guests for lunch. Those who went on this trip were.&#13;
Sunshine Smith, 1-ii nnie Cloud, Alma Box, Ralph Cloud, Ruby Cloud,&#13;
Gennevive Gunn and Belle Cutthair. They were escourted by Manuel and&#13;
&#13;
Fannie Baca.&#13;
&#13;
)&#13;
&#13;
�What a Change in 60 Years&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
In 191 5 Euterpe Taylor ·was an informal language teacher at the&#13;
BIA Dorm where she taught English to the nany Ute children who could&#13;
/~ only speak Ute. This year Terpe is again employed as a language teacher.&#13;
•&#13;
J This time she is teaching Ute to the many Tribal children who· can only&#13;
speak English.&#13;
Summer Recreation&#13;
You Are Invited!&#13;
&#13;
Most summer recreation prcg~ams are designed for young people. The&#13;
plans Linda Reeves and John Dechant have develoned for this summer include&#13;
you, our senior population . Every Wednesday evening from 6:30- 8:30&#13;
you are invited to the city park for croquet , horseshoes , checkers , .&#13;
chess, and dominoes. If the weather is bad on Wed . evening, the session&#13;
wi.11 be held in the building between the Post Office and the new&#13;
Shell Station. Id you have ideas for other activities and/or games you&#13;
would enjoy. Call Linda Reeves at 563-4517 or John Dechant at 563-4223.&#13;
FISHING&#13;
&#13;
Linda and John have planned an.all day fishing trip to Navajo&#13;
Rods and Reels ,:.,Till be provided. You will need to&#13;
have your ovm fishing license. Call Linda at 563-4517 to make a reservation for the trip.&#13;
&#13;
Lalre on July 23.&#13;
&#13;
Mr. and Mrs_. Don .Silva and family from Anaheim, California and Mr. and&#13;
Mrs. Steve Perea and family from Delta, Colorado were here visiting Hr. and&#13;
Mrs. C. S. Silva and family and also attended the wedding of their niece, Miss&#13;
Ma~le~e Montoya and Robert Archuleta from Durango. Miss Montoya is the grand~1aughter o,t Mr. and.. Mrs • C. S. Silva.&#13;
,,v&#13;
·-..._.1&#13;
~El Senor y Senora Don Silva y familia de Anaheim, California y el Senor&#13;
Y Senora Steve Perea de Delta, Colorado han estado visitando con sus padres&#13;
Y familia el Senor y Senora C. S. Silva y familia. Mientras que estubieron&#13;
aqui asistieron el casorio de su sobrina, la Senorita Marlene Montoya con el&#13;
joven Robert Archuleta en Durango.&#13;
&#13;
�Emergency&#13;
When accidents and/ or sudden illness require an ambulence in the&#13;
Ignacio area, the near est ones must come from Durango . The 30 minute trip&#13;
out here and 30 minutes back to the hospital are sometimes only a nuisance .&#13;
Other times it is a critical, life-threatening delay of necessary&#13;
emergency care. For this reason SUCAP has been searching for a means to&#13;
obtain an am.bulence and for ways to train l ocal r esidents to become State&#13;
Certifie·d E.;mergency Hedical Technicians who can give i mmediate first aid and&#13;
emergency s tatilizing care during the 30 minute t rip into Durango .&#13;
E.M.T.'s&#13;
&#13;
The foll owing 23 people, your friends and neighbors,are voluntarily&#13;
taking an 84 hour course taught by the M.D.'s in Durango they are:&#13;
Bryce Redd&#13;
Anna Mae Alir es&#13;
· Stella Burch&#13;
Shir ley Esparza&#13;
Winfred Sanchez&#13;
Famianne Weage&#13;
Sheila Rogers&#13;
Dixie Nar anj o&#13;
Daneen Cali&#13;
Archie Wethington&#13;
Claudette Gilbert&#13;
Jackson Payne&#13;
Phillyi s Rael&#13;
Esther Grant&#13;
Dick Fentzloff&#13;
Alice Baker&#13;
Judy Lansing&#13;
John Duhant&#13;
Julie Duhant&#13;
Harold Seibel&#13;
George Manzanares&#13;
Katherine Prouty&#13;
Mar k Pr outy&#13;
at the end of the course in August e~ch trainee will be given a 4 hour written&#13;
test and a 6 hour practical course in. emergency care of victim of accident&#13;
and/or illness . Those who uass the course will be qualified to man a&#13;
Community Ambulence . Hopefully , by the time these trainees are certified,&#13;
an ambulence will be available to the CoI:1.1'.!lunity .&#13;
&#13;
Although Mrs. Lawrence Wiseman is recovering beautii"ully and really&#13;
enjoys coTipany, her doctors have given orders that visitors limit their stay&#13;
to 15 minutes .&#13;
-~&#13;
Los doctores de la Senora Lawrence Wiseman han dado ordenes que los&#13;
visitantes nose esten masque 15 Jlinutos.&#13;
&#13;
Mrs. Carol ine Pennel visited her sister Hrs . Rose Taylor in Fort Col lins .&#13;
La Senora Caroli ne Pennel visito con su herrnana la Senora Rose Taylor&#13;
en Fort Collins , Colorado.&#13;
&#13;
Mr. and ·l-Irs. Don Howe and daughter Chanda from Phoeni x, Arizona ·were&#13;
here t o attend the funeral of Don's Grand~other Flora Howe. They also visited&#13;
her mother Claudette Gilbert and sj.ster Nichelle.&#13;
Senor y Senora Don Howe y nina Chonda de Phoenix , Arizona venieron ah ,&#13;
atender el f uneral de la Senora Fl ora Howe abuela de Don . Tambien visitaron&#13;
con la mama de la Senora Howe Claudette Gilbert y su herr.::ana Eichelle.&#13;
Paul Gallegos , Veronica Gallegos and Mr. and Mrs. Richar d Robb and&#13;
~ason from South San Fransisco visited Martha Archuleta and family. Joseph&#13;
Archuleta r eturned to San Fransisco with the Robbs .&#13;
· _&#13;
El Senor Paul Gallegos , La Senorita Ver onica Gallegos y el . Senor Y&#13;
Senora Richard Robb y ni1io, J a son visi taron con su hermana la Senora Eartha&#13;
Archuleta y faoilia. El joven Josph Archuleta regreso con los Robbs hasta&#13;
San .Fransisco por el verano.&#13;
&#13;
�7&#13;
Labels Fables&#13;
The labels on the Bright&#13;
.....'.r•in Can&#13;
&#13;
,- t ad much artistic skill&#13;
String beans all ready for&#13;
the pan,&#13;
And green with Chlorophvll&#13;
I open the can to.find p~le-faced&#13;
beans,&#13;
The color ~as a fable;&#13;
I can't en3oy those pictured&#13;
greens; .&#13;
Unless I eat the Label.&#13;
· Margie Pedrick&#13;
Entered by Stella Brimhall&#13;
&#13;
. .&#13;
&#13;
~,,&#13;
&#13;
)&#13;
&#13;
_er{&#13;
&#13;
II&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
\&#13;
&#13;
7-i-l~&#13;
&#13;
~ -J&#13;
&#13;
III&#13;
&#13;
,#&#13;
&#13;
.&#13;
'&#13;
&#13;
-&#13;
&#13;
Lets think for Just a Moment&#13;
friend.&#13;
About Subtraction if you&#13;
would.&#13;
Did you know we have the&#13;
word God left,&#13;
If we take one letter O from&#13;
Good,&#13;
You know this statement's on the&#13;
level.&#13;
,&#13;
But did you stop to think whats&#13;
left,&#13;
When you take the letter D&#13;
from Devil.&#13;
Margie Pedrick&#13;
Entered by Stella Brimhall&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
..&#13;
&#13;
~- ~. (&#13;
&#13;
{&#13;
&#13;
~&#13;
V&#13;
P&#13;
Wd L&#13;
&#13;
7&#13;
&#13;
"Anyhow, the wife wanted to spend a week in 33140, so&#13;
we finally agreed on 89109."&#13;
&#13;
_.,Aw, gee. Dad! Just because 1 wear an ~.arring,&#13;
,. . .•• , : -you don't have to wear one, too!&#13;
&#13;
A houseguest at the Lyle Crawford home in July was Mr . Crawford's sister,&#13;
Mrs. Pearl Knox of Tempee, Arizona . The Crawfords took their ca,mper and t ook&#13;
Mrs. Knox to the home of her daughter in Cimarron the fourtliof July weekend .&#13;
Cimarron is near Gunnison and the Crawfords did some successful fishing at ·&#13;
the Blue Mesa lake before r e turning home.&#13;
La Senora Pearl Knox, hermana de la Senora Lyle Crawford de Te:::i.pee,&#13;
Arizona visto con la familia Crawfors durante la semana del cuatr o de julio&#13;
despues la Senora Knox fue para Cimarron donde vive su hija junto Gunnis on.&#13;
Los Knoxs trucharon en Blue Lake antes de volver para Tempee.&#13;
&#13;
Mike and Michelle Baumgardner, children of the Pat Baumgardners of&#13;
---2stminister, Colorado went home on the bus Sunday, the 13th after spending&#13;
· June and part of July with their grandmother, Mrs. Geneva Olbert and uncle&#13;
Phil Olbert.&#13;
&#13;
Probably the :highlight of Mike's visit besides helping out at the&#13;
Texaco station was getting in 3.3 hours of flying time at the La Plata Airfield&#13;
in Phil's plane with a licensed&#13;
instructor.&#13;
&#13;
�Congratulations to the newleyweds&#13;
Lloyd Cruz&#13;
Robert Archuleta&#13;
Willard Sem.1.er&#13;
&#13;
Jerry Wil'.rler&#13;
Jo Ann Hartinez&#13;
&#13;
Sympathy to the fa~ilies of:&#13;
&#13;
:Minnie Cloud&#13;
&#13;
Flora Howe&#13;
Donna .Jackson&#13;
&#13;
lfable Payne&#13;
&#13;
Happy Birthday&#13;
Feliz Cumpleanos&#13;
&#13;
Liva Pacheco&#13;
&#13;
Lorraine Duran&#13;
Veroncia Cuthair&#13;
&#13;
Ruth Shock&#13;
&#13;
Mr. and 1,1rs. Owen Callison were in T. or C., Hew Mexico for a few days&#13;
to attend a family reunion of Hrs. Callison's family. They enjoyed the visit,&#13;
but not the 100 degree weather.&#13;
· · · El Senor y Senora Owen Callison estubieron en T or C, Nuevo :-1exico para&#13;
una reunion ' de la familia. Tubieron muy buen tienpo pero no les gusto _el&#13;
tiempo. Estaba muy calientel&#13;
&#13;
Del Jeannine Scott, second grade teacher, spent the week of the l+th with&#13;
her parents in Denver. She is working at Fort Lewis College during the&#13;
summer. This past year she lived in the Presbyterian 1-:anse but is now moving&#13;
to one of the teachers 1 houses on the hill.&#13;
La Senorita Del Jeannine Scott una de las maestras de la escuela visito&#13;
con sus parientes en Denver. La Senorita Scott esta trabojando en el colegio&#13;
de Fort Lewis en.Durango. La Senorita Scott viyio el la casa para los&#13;
ministro Presbyterianos pero se ha mudado para una de las casas que pe~tcnecen&#13;
a la escuela.&#13;
Mrs. Jannie King spent a week with her mother, Mrs. Terry in Tucumcari,&#13;
New Hexico. She went with her brother, Hilton 'l'erry f ro:o Aztec. He visited&#13;
his mother and· other relatives. They also stopped in .Ubuquerque to visit&#13;
r:. sister. __,,,,&#13;
La Senora Jannie King se estubo una semana con su mama en Tucumcari,&#13;
~:uevo Hejico.&#13;
&#13;
�q&#13;
&#13;
Get Well Wishes&#13;
Sanen Frontal&#13;
William Frost&#13;
Jim Newton&#13;
Flavio Salazar·&#13;
&#13;
Matilda Santisteven&#13;
Anna Belle Eagle&#13;
&#13;
Sheryl Floyd&#13;
&#13;
Cathy Theurir&#13;
Maruice Sage Sr.&#13;
Pete Valdez&#13;
Hazel Jones&#13;
Jose Ramon Lucero&#13;
Phyllis Real&#13;
&#13;
Genevieve .Gomez&#13;
Stella Galloges&#13;
Fred Rodriquez&#13;
Eldon Chavers&#13;
Richard Olguin&#13;
&#13;
Continental has new bus schedule&#13;
DU;qANGO - New arrival&#13;
and departure schedules are in&#13;
effect for Continental Trailways, Boh 11-lil!er, local agrnt.&#13;
has announr.ed. Buses will arrive in Dunmgo on- the follow·&#13;
ing time table:&#13;
-12:15 a.m. from Denver,&#13;
Salida and Alamosa;&#13;
12:Zv a.m. from Albuquerque,&#13;
Cuba and Farmingtion and&#13;
Aztec;&#13;
--4:40 a.m. from Salt Lake&#13;
City, Green Rivet·, Utr.h, Cortez and Mesa Verde .JunctioJJ;&#13;
12:05 p.m. from Albuquerque.&#13;
Cuba, F a~mington and Aztec;&#13;
i.2:2:i p.m. from Gallup, Shiprock and Farmington:&#13;
----4: •~ p. m. from Denver.&#13;
Colorado Springs, Pueblo and&#13;
Alau;csa;&#13;
-5:00 p.m. from Gra.r.d Junction, Hontrose, Ouray and Sil-&#13;
&#13;
verton.&#13;
Th~ new departure $Cheduie&#13;
from Durango is as follows:&#13;
-5:00 a.m from Aztec, Farmington, Cuba ancl Albuquerque,&#13;
--6:15 a.m. for Bayfield, Alamosa, Salida, Drnver and connecting service to Pueblo !:ind&#13;
Color ado Springs:&#13;
. 12:30 p.m. for Silverton,&#13;
Ouray, Montrose and Grand&#13;
J'lJ1ction:&#13;
12: 45 p.m. for Bayfield, Ala·&#13;
mosa, Pueblo, Colorado Springs&#13;
and Denver:&#13;
·&#13;
-5:10 p,171, for Farmington,&#13;
Shiprnck and Gallup;&#13;
-5: 15 p. m. for Aztec, l''armington, Cuba and Albuquerque;&#13;
-t2:35 a.m. for Mesa Verde&#13;
Junclion, Cortez, Green J"liv':!r,&#13;
Utah and Salt Lake City:&#13;
&#13;
Donna Hunter, the nine year old granddaughter of Mr. and :tvr..rs. Charles&#13;
Hunter, was their houseguest the past two weeks. They would have liked to&#13;
have kept her the whole summer.&#13;
,.,_...&#13;
La Senorita Donna Hunter nieta del Ser1or y Senora Charles Hunter estubo&#13;
visitando a sus abuelos durante el mes de junio.&#13;
&#13;
Mrs. Lucy Ainsworth spent the 4th of July holidays with her mother, Mrs.&#13;
Louisa Hartig. Mrs. Ainsworth formerly employed by the Ernst Engineering&#13;
Company in Durango is now living and working in Denver. Her daughter Marsha&#13;
also lives in Denver and is employed as a dental technician •.,..__.,&#13;
La Senora Lucy Ainsworth estubo a casa de su mama la Senora Luisa Hartig.&#13;
La Senora Ainsworth y su hija Marsha trabajan en Denver.&#13;
&#13;
Mrs. Fern Hull and Mrs. Ida Bolen of Houston, Texas visited one afternoon this month with J\'Ir. and Mrs. W. L. Wiseman. Both ladies grew up in&#13;
Durango and were girlhood friends of Mrs. Wiseman•s.&#13;
La Senora Fern Hull y la Se'irora Ida Bolen de Houston, Tejas visitaron&#13;
&#13;
a la Senora W~ L. Wiseman.&#13;
&#13;
John and Judy Chendo, pastors of the San ,Juan Larger Parish Presbyterian&#13;
Churches, and their son Johnny were on vacation from J"uly first through the&#13;
19th in New Jersey and lrass. They attended the wedding of :Mrs. Chend·o' s&#13;
younger sister on July sixth in Boston.&#13;
Guests speakers in the four churches the sixth and 13th were Carl Hansen&#13;
and Dr. Jean Rosenbaum, both Florida Mesa residents.&#13;
&#13;
�.· A weekend house guest at the Tom Wiseman home was Loretta's friend,_ Tc:~ . f)&#13;
Atchinson from Florence, Colorado. His parents ca~e along and were visiting 1&#13;
&#13;
in Silvertpp.&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
/&#13;
&#13;
El Senor Tom Atchinson de Florence, Colorado amigo de Loretta visito /&#13;
con la familia Wiseman la semana pasada. Sus parientes del joven visitaron&#13;
en Silverton al mismo tiempo.&#13;
Su:mmer is vacation travel time for many famlies. On June 22 Mrs.&#13;
Everette Ellison, Carol and Mark left to drive to Minnesota to visit relatives&#13;
through the month of July. Y.ir. Ellison left the 12th of July to spend a&#13;
couple of weeks vacation and drive home with his family.&#13;
La Senora Audry Ellison Mark y Carol estan en Minnesota durante el mes&#13;
de julio. El Se'iior Ellison salio para Minnesota para estar con su familia&#13;
las ultimas dos semanas del mes de julio.&#13;
V.rs. Mary Pa trick went to Grand Junction with her granddaughter and her&#13;
husband, the Joe Azoulays for a few days visit. She then went to Basalt to .&#13;
see her dau~hter and family, the Jim Stanburys for a few days.&#13;
La Senora :-.rary Patrick fue para Grand Junction a visi tar con parientes.&#13;
Despues viajo par ·Basalt a visitar a su hija, los Jim Stanburys.&#13;
&#13;
Hrs. Myrtle Bowers spent the winter in Ea Paso, Texas with her daughter&#13;
&#13;
1".LTs. Harry HcJunkin and l'-~. McJunldno They brought her ho~e the first week&#13;
in June and stayed for ten days at the ranch and visiting Ignacio relatives&#13;
&#13;
before returning home. Mrs. Bowers plans to stay until November.&#13;
La Senora Hyrtle Bowers paso el invierno en :El Paso, Tejas con su hija&#13;
y farr&gt;.ilia los M:cJu...'1.kins. La Senora Bowers regreso para Ignacio en Junia y&#13;
estara aqui hasta noviembre.&#13;
·&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
Mr. and Mrs. Bud Harris and two sons moved the last of June into the&#13;
Ted Gillis mobile ho~e.&#13;
El Senor y Senora Bud Harris y sus dos hijos estan ocupando la casamovil&#13;
del Senor Ted Gillis.&#13;
Hr. and Mrs. Al Moore of Denver were afternoon visitors, July 5th, at&#13;
the home of ltc. and Mrs. W. L. Wiseman. Saturda~- P.vening the Ho ores and Hr.&#13;
and Mrs. Curtis Moberly and Mr. and Mrs. Glad Stowell of Bayfield were dinner&#13;
quests at the Tom Wiseman hone.&#13;
The Hoores were long time Durango residents while l~Ir. Moore was the head&#13;
of the hechanical depart::ient of the Durango Herald.&#13;
Mr. lfoore too was on call a number of Sundays for The Ignacio Chieftaj_n&#13;
to assist Fay . Jones in learning some of the techniques c-onnected with operating a linot_ype.&#13;
.&#13;
El Senor y Senora Al i,Ioore de Denver visi taron al Senor y Senora U. 1.&#13;
Wiseman. Los i;foores vi vieron en Durango en tiempos pas ados. El Senor Moore&#13;
trabajo por el Durango Herald.&#13;
Here to attend their brother's (Willard Semler's) wedding were Hr. and&#13;
l·~ s • Darri s Taylor ( Nadine ) and baby from Canyon . City, Colorado and 1-"i.r. and&#13;
J..:rs. He_rb Sernle:r and baby from Wiley' Colorado.&#13;
Senor y Senora Darris Taylor de Canyon City, Colorado Senor y Senora Herb&#13;
Semle:i:• de Wiley, Colorado estubieron aqui ah estar con su hermano Willard&#13;
Semler el dia de su boda.&#13;
N&#13;
&#13;
,....__,.&#13;
&#13;
Service□an Mike Velasquez is home this July to see his parents Mr . and&#13;
Mrs, Dan Velasq~ez. He is on leave fr on his army base in Italy.&#13;
'&#13;
El joven I-nke 1!elasquez esta visi tando con sus padres Senor y Senora ·&#13;
Dan Velasquez. El Joven esta en Italia donde esta sirviendo su tiempo con&#13;
la armada de los Estados Unidos de America.&#13;
-&#13;
&#13;
-&#13;
&#13;
�-~ Hr. and )1rs. Jim 1-fcJunkin, o'W!lers and operators of a Trading Post sc-rn.z50 miles north of Winslow, Arizona r ecently celebrated their 50th wedding&#13;
anniversary on a Sunday . Saturda y, the day before, the Indian peoule in th~Jf) '&#13;
·area prepared a feast for the Mcjunkins and visitJ.ng relatives-for a&#13;
/',celebration for the 40 years they had operated the trading :post.&#13;
·&#13;
-·&#13;
~&#13;
·&#13;
Among those attending the family reunion were Jim's ·brother longtime&#13;
Ignacio resident, U. G. 'Jake 1 1{cJunkin and Hr. and Mrs. Harry }'IcJunkin frori&#13;
El Paso.&#13;
El Senor y Senora Jim McJunkin de Arizona celebraron "'lU anivers.ario de&#13;
bodos de sincuenta&#13;
Ellos tienen.una tienda 5'0 millas al Norte de Winslow,&#13;
Los Indios de este lugar prepararon una fiesta para celebrar el tiempo que&#13;
ellos ban manijado esta tienda.&#13;
~ ~."&#13;
&#13;
anos.&#13;
&#13;
Mrs. Ruby Hailey was scheduled to return home the weekend of the 19th&#13;
after spending June and most of July in California with relatives in Encinitas&#13;
and attending a American Legion Auxiliary Convention in San Diego.&#13;
La Senora Ruby Hailey regI'esara para Ig~acio despues de haber ~asado las&#13;
meses de junio y julio en Cali.f ornia. :r.aent,ras que estubo alli atiendio una&#13;
junta muy importante del .American Legion Auxiliary en San Diego.&#13;
A 4th of July neighborhood potluck picnic was hosted at noon by the&#13;
E. F. Patricks with baked turkey as the main dish. Attending ·ware ~-.::r. and&#13;
Mrs. R. H. Gard.n.er, Bay.field, Carl .Anderson, Aurora~ Hr. a...'1d ~,.'.rs. George&#13;
Anderson, 1,1rs • .rfae Capell, Hrs. Charlotte Jones, Hrs. Vida Ritter and l'.rs.&#13;
Patty Trease. The nicnic was in the Paul Lunsford -oatio.&#13;
The Lunsfo:i"ds spent the 4th in Farmington ·with- relatives.&#13;
&#13;
Para clebrar el CUD.tro de julio en la veci,Q_dad de :_os :2. F ~ Patric};:s&#13;
tubieron un 11 Potluck Picnic:' en el natio del .Senor ?aul Lunsford los envit.ados&#13;
,fueron: Senores y Serforas R. H. Gardner, Carl .Anderson, George A:.fJ.derson 1 las&#13;
Senoras Mae Capell, Charlotte Jones, Vida Ritter y Patty Trease.&#13;
&#13;
Mr. and 1--~s. Harry Flack, back fron Iran, have been in Ignac5-o visiting&#13;
&#13;
his !nother, 1-i:rs. Ella Flaclr and other Flack and Lunsford relatives. The&#13;
Flacks plan to return to their hone in :-Iontrose.&#13;
They !:1ade their ho~ne in Iran the past five years while 1:r. Flac.k was on&#13;
the job as a civil engineer.&#13;
·&#13;
_____&#13;
El Senor y Senora Harry Jlack de Hontrose han regresado a 19s Bstadr.::s&#13;
Unidos desde Iran donde el Senor ha estJtSio empleado por cinco ai1os. Ahora&#13;
mismo, esta visita:ndo con su nama la Sen?ra Ella Flack.&#13;
'.I.'he Don Lyday family f1~om Los Angeles are spending part of the su:I1Der&#13;
&#13;
at their cabin below the Vallecito Lake. Their oldest son, Stephen whc has&#13;
been stationed this past year at an army base in New Jersey, :::1et his f a::1ily&#13;
here for a week, before a year of overseas duty in ](01--ea.&#13;
&#13;
La familia Don Lyday de Los Angeles estan en su hogar en Vallecito&#13;
El joven esta saliendo para Korea dons.e&#13;
estara con la armada de Los Estados Unidcs.&#13;
juntainente con su hijo, Stephen.&#13;
&#13;
Charles Price of the u. s. Army stationed in Germany has a 30 day l~ave&#13;
beginning the first of July. After co~ng home he went to Tucson ~o -yis~t&#13;
friends. His sister, Carol ~ McJunk~n cam~ f r?m Los Angeles to mee·\)n.m ,. ·&#13;
in Tucson. They then went to .1:,l Paso -co see their grandfather, U • G. - cJu..r1l. .1n&#13;
hd the Harry HcJunkins.&#13;
'-'&#13;
Carol then planned to come home for a few days with Charles and a friend,&#13;
to see her mother, ¥irs . ~pal Price, before returnin~ t~ L?s Angeles: .&#13;
El j oven Charles Price y s·u hermana Caro; .Ann 1•1cJur;kin es tan v:i.s1. tando&#13;
a su 1~ama la Senora O~Jal Price. Antes de ven1.r a Ignacio fueron ~ -yera su&#13;
abuelo, el Senor U. G. McJunkin en El Paso. Charles est~ en servicio de los&#13;
Estados Unidos en America.&#13;
0&#13;
&#13;
�I 2..&#13;
&#13;
Costs nothi.ng - but gives 111uch. It enri.ches those ·who&#13;
receive~ 1vith?ut nzahing poorer those ivllo gi.ve. It takes&#13;
&#13;
but a n1ornent, bnt 1ncrnory of i.t sonieti1nes lasts forever.&#13;
!Vone_ is. so rich or 1ni-ghty tlzat lze can get along 1vi.thout&#13;
'&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
i.t.. And none so -poor that he can be 1naclc rich 1..vith i.t.&#13;
&#13;
A sniile creates happiness in the honze. fosters good ·will&#13;
&#13;
i.1~ bllsiness, and is the ~ountersign of friendship. lt&#13;
· bri.ngs rest to the 1vcary, cheer to the cli.scouragccl, sun~&#13;
&#13;
shine to the sad. and is 11c~ture's best a~1tidote for trouble.&#13;
&#13;
.--,&#13;
&#13;
Yet it cannot be bought, bcggecl, lJorro1.uccl, or stolen,&#13;
&#13;
for it is s01netldng of no value until it is given aivay.·&#13;
&#13;
S01ne people a.re too. tired to gi.-ve you a sniile. Give&#13;
thcni one of yours. - as Hone needs a s1nile as niuch as&#13;
&#13;
he who has none to give.&#13;
Mr. and Mrs. J~.mes Sterling and children of Lake Havisu, Arizona spent&#13;
the long l+th of July weekend with the Em;net Hott and Robert Hott fanilies.&#13;
l,1rs. Sterling found her mother, Hrs. Hott, so::iewhat handicapned with casts&#13;
on both arms.&#13;
A couple of days before the Sterlings arrived Hrs. Hott in the interest&#13;
of securing signers on the petition being circulated concerning the future&#13;
of the town water system was calling on neighbors. She slipped and fell on&#13;
wet grass and broke both wrists.&#13;
Her daughter-j_n-law Zelta Hott took her to Durango to the hospital. E'&#13;
was able to return home after being hospitalized overnight·with the casts&#13;
scheduled to be on for at least six weeks.&#13;
•&#13;
El Senor y&#13;
James Sterling y ·f ar.:iilla de Lake Havisu, Arizona&#13;
visitaron con las familias, Rob~~rt Hott y En~et Hott. Sintamos mucho la mala&#13;
suerte 'que le ha tocado a la Senora Emmet Hott se ha quebrado los dos brazos.&#13;
&#13;
Senora&#13;
&#13;
�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="389">
                  <text>The Thoughtful Years</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="390">
                  <text>http://rightsstatements.org/vocab/NKC/1.0/</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="56">
              <name>Date Created</name>
              <description>Date of creation of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="391">
                  <text>1972-1979</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="392">
                  <text>Ignacio; Ignacio Senior Center; Southern Ute; Bayfield; Arboles; Allison; Tiffany; Oxford; Southwest Colorado</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="393">
                  <text>Monthly  newsletter published by the Ignacio Senior Center with various contributors describing local news, events, obituaries, and biographies of prominent community members living in Ignacio, Colorado and the surrounding area.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="395">
                  <text>Text</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="397">
                  <text>English; Espanol</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="398">
                  <text>Smith, Shelby; Jones, Charlotte</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1361">
                  <text>Ignacio Senior Center</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="467">
                <text>The Thoughtful Years: July 1975</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="626">
                <text>Monthly  newsletter published by the Ignacio Senior Center with various contributors describing local news, events, obituaries, and biographies of prominent community members living in Ignacio, Colorado and the surrounding area.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="708">
                <text>http://rightsstatements.org/vocab/NKC/1.0/</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="790">
                <text>Ignacio; Ignacio Senior Center; Southern Ute; Bayfield; Arboles; Allison; Tiffany; Oxford; Southwest Colorado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="872">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1027">
                <text>English; Espanol</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1110">
                <text>1975-07</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1311">
                <text>Smith, Shelby</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1395">
                <text>Ignacio Senior Center</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="89" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="126">
        <src>https://voicesofignacio.cvlcollections.org/files/original/63fad21fdd6c655507da3d36e6ee1808.pdf</src>
        <authentication>924e2c9e60267c8eccda1dd3121786e1</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="94">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1577">
                    <text>_J&#13;
&#13;
I&#13;
&#13;
-&#13;
&#13;
---·&#13;
&#13;
-&#13;
&#13;
�JAMES (JIMMY) SPENCER BAKER&#13;
James Spencer Baker l known to most Ignacio people as J ·i mmy Baker,&#13;
was born on August 12, 1~99, the son of James Baker and Lucy Spencer&#13;
Baker.&#13;
1&#13;
• 1 was born in a log house at Caracas.&#13;
I think the house is still ·&#13;
there. My father built a good barn and corral. We had chickens and&#13;
milk goats and hogs and range cattle and riding horses and draft horses.&#13;
The draft horses were 11 Perchn (Percherons) and weighed 1500 to 2000 lbs.&#13;
They could really plow and pull the wagons. Hy father raised wheat and&#13;
hay for the animals and potatoes and beans for the family. 11&#13;
When Jimmy I s mother died j_n June of 1 907, J·immy and his father and&#13;
his sister Grace and his brothers Julian and Frank and Cassey faced a&#13;
l onelier world~ It was still two years until J·immy 1 s father took him to'&#13;
t he Indian School at Ignacio . During summer starting at the age of 12&#13;
Jimmy was sent to the hills to herd the cattle.&#13;
"I rode my horse up to the Vega every week to count the cows. Some of&#13;
them would be way up in the brush. \fnen we went up some of the steep&#13;
h:i.lls I would get off the hor se and grab a hold of his tail and he would&#13;
pull me right up. The first year I went up I was afraid a lion or a bear&#13;
or a bobcat would get me, but I never had any trouble. 11&#13;
One of these trips Jim.my will never forget. He was late g_etting&#13;
started back and then it started to rain and how it.rained!&#13;
11&#13;
Before I got out of the Vega ·, it started to rain. By the time I&#13;
got to the Di pping Vat on Cat Creek my horse and I were both soaked and&#13;
it· was so dark we cot~ldn I t see nothing except · when those big lighten~rtgs&#13;
came down . I didn't get home until 1 : 00 or 2 :00 o'clock. n&#13;
In the days when Jimmy was a boy, one of the best ways and certainly&#13;
one of the most exciting 1-rays to obtain new weal th and val ua b1 e property -,&#13;
was to hunt the wild horses in the hills above Caracas. Jimmy and his&#13;
father and brothers sometimes were gone several days patiently tracking,&#13;
listening, stalking and then off on a wild chase t o rope a few or, if&#13;
possible, to drive a herd into a box canyon.&#13;
11&#13;
0ur friends Tito and To_ny and Narc is so Gomez sometimes went with us•&#13;
Then we all got together to brand the horses and break them . Our brand&#13;
was a curved arrow with a split tail like this~&#13;
&#13;
1&#13;
&#13;
11&#13;
&#13;
In the winter of 1915 we went out one morning and all our horses&#13;
were gone . ·we told the marshall, Porfirio Chavez. There was deep snow&#13;
and he tracked the men all the way to Lumberton and brought our horses&#13;
back and put the men in jail in Pagosa. They turned out to be so~e of&#13;
our neighbors. After the trial, they were put in the pen."&#13;
Jimmy lived at Caracas until 1916, then he moved over toward Ignacio .&#13;
In 1918. he was drafted and sent to Brwonsville, Texas, then to Laredo, then&#13;
to San Antonio and finally to Ft. Riley in Kansas. Ji!llIIlY was in Company&#13;
A, 9th Engineers and was trained to be a blacksmith; During the First&#13;
World War the army had some motorized vehicles, bu:t it also retained&#13;
many horses and mules and wagons. Therefore, blacksmiths were needed to&#13;
shoe the horses and to keep the wagon wheels in repair. Jimmy would have&#13;
been sent to France soon, but, as he explains, 11 Woodrow Wilson and&#13;
Ka~.ser v.filhelm signed the peace."&#13;
When Jil'Il.I:'.ly was mustered out of the army in 1921, he decided he wanted&#13;
to see the country, so for a while he rode. the rails.&#13;
"I went all over the country as far as Bismark/, North Dakota, but&#13;
I never got caught because I moved like the coyote. 1&#13;
•&#13;
&#13;
�Then J-immy got a job on this D. &amp; .R. G. W. Railroad on the line beti,xe-::m&#13;
Denver and Steamboat Springs as a mambe1· of the Extra Gang. Jiru::,iy: s CI'E.i'\d&#13;
spent a lot of time on the lines around. 1-Ioff at Tunnel 13,000 feet up c::-1&#13;
the continental divide 11est of Denve:r-. Jimmy enjoyed. the changeable '..:eatb.121•&#13;
and the beautiful su~rises and sunsets visible from the divide. Ji~•~&#13;
rPmembers one mo1•ning when 11 the sun came up pale, so pa.le over the lalrn.&#13;
(Yankee Doodle Lake) It looked like the moon.n&#13;
After- working a while on the railroad, j-imny went down to Denver&#13;
and got a job with the Public Service Company till 1926. The next year&#13;
Jimmy's father died and Jim1:.1y came back to Ignacio to stay . Re married&#13;
Bessie Box.They lived on his place about a mile east of Ignacio where&#13;
he raised cattle and hogs and chickens.&#13;
'.th:Ls month Jim.my celebrate6 his 76th birthday. He has bee11 alone for·&#13;
a long tirae. Of course, he gets lonely so:ne times 1 but he is st.i1l strcnr:&#13;
&#13;
and healthy, likes to walk a lot for exercise, and has a wonderful sense&#13;
&#13;
of l:m1:10:r.&#13;
&#13;
We. wish him many :1ore years of good heal th and good tirr:es.&#13;
&#13;
Shelby Smith&#13;
&#13;
AUGUS'.L 22 SOCIAL&#13;
(wlth 110 1:ie-!:'lade ice cream)&#13;
l·Ielc.or,ie to cur August soc:i:.oll ~,&#13;
DATE~&#13;
August 22, -19'75&#13;
&#13;
1·r:1-IT:RL :&#13;
~{:Tur•!;&#13;
H01d:&#13;
&#13;
Ute Park&#13;
&#13;
1 2. ~oo noon&#13;
Pot luck&#13;
&#13;
This social is going to be an old-tine wiener rcast.&#13;
We wi ll su-pJ;ly the wieners, !'ms ta.rd, catsup, buns~ ro&amp;.stiDg&#13;
stj_ck s, c.tr:i.nl:s and ho::i.e-nade icecre.2.m. Please brj_n;:; potlucl'.'.&#13;
dis he s 1·1hich -..1111 not need to be reheated.&#13;
&#13;
Allison-Arboles&#13;
Please bring baked· beans,&#13;
Town of Ignacio&#13;
Please bring desserts&#13;
Please bring salads and&#13;
Rural areas IT\·: 8:near Ignacio&#13;
vegetables&#13;
&#13;
�SENIOR CITIZEHS GO TO GRANTI Cll.N:lOl-l&#13;
On ,Tuly 12, 22, 23 eight Ignacio area resj_clent.s w.--"nt on vacation to&#13;
tho Grand Canyon in Arizona. They 1-rnre accoD.panied by Shel by Smith and r.,i 7a&#13;
Pacheco ·uho drove the SOS Van. The group left rnid--morning on Honda.y and&#13;
traveled to the four-corners, across the r•fo.vajo Ref.iervation through Kayenta&#13;
and Tubn City and made several stops along the Grand Canyon overlooks&#13;
in the late afternoon. '.Ihe group stayed in the lfotor Lodge a.t Canyon&#13;
Village and had eYcellent ~eals at the fine restaurants there. On Tues day the group took the tram ride along the west rim of the canyon, visited&#13;
t11e rnuseu,1:1 and several rr:c:~e ov(:irlooks and headed east. In late afternoon&#13;
thsy visited the Betatakin Cliff d1:,relling at Navajo Hationc1.l Honur.ient&#13;
trEi.vel th-rough the Eunument Valley in Southern Utah and spent the night&#13;
&#13;
at Hexican Hat.&#13;
&#13;
On the way hone visits wer0 made to the Goosenecks of&#13;
&#13;
the San JuB.n River and the Iratural Bridges !'Ia tional lfonument. .Senior citizens&#13;
ci tizcns who went on the trip were Ahm and Artie Carel, Lr. and !trs.&#13;
Orin Beaty, l-1artha Semler, Mariar1 Vlo:..•ford, E-cd.m8nio Quintana and Ralph&#13;
&#13;
Lepez.&#13;
&#13;
DonELld Cr.rter is s:::;snding so:--.,e ti~;1c 1iith his grandLJother l'.rs. P2.uline&#13;
Hoa.riauez ,ihile his 1?,other ~-;rs. rrarianne Ca:ctcr is in the hos pi te.l. 1,:e&#13;
&#13;
"l'lish :;:rs. Carter a s·,}eedy recove!'y.&#13;
Ll nfno Dons.ld Carter esta vh~ita.ndo a su e.buela la .Seifora Pa.uline&#13;
Rodriquez ,:-.,j_entra~ que su nadre esta en el hoS}Ji tal. Le cles:i.a:r:1os una&#13;
rapida recu~eracion.&#13;
l-: rs. Hcse 1'Jo:,1:::1e1~ fro ?!. Steo:..r:.boats S-,n~ings" Colorado 1-,rho is vj.si t:lng&#13;
her daugb.t,"!r· : &gt;. 8.nd l~:cs. C1:-d H2.lstca::1· had tfre r,102.:s m'e cf cc1o·oi•ati.nt~&#13;
twr ~;0th bj_rth.day e.1o;'.1g uith her grandc.l21;ughtm~ 2-:rs. Ora I. :cca.t11ro1 1 ~ one o.f&#13;
1'::r. and Lrs. Ho.lste2.0.s c12.ur;o;hter~&#13;
&#13;
La Se'i"'forr ::1osa '..ic: ,,".er __de Stoa;_;bo.e.tr, Spr·ings, Co:Lm~ado qu:i.en est a&#13;
v:i.si ta:n.do a su ht,j a f,l i3enor y ,Sino1·a Crd Halstead tubo el ·:-18.ccr de&#13;
ce:!_c'.:ir·ar sus cu ·,:rla.f fcs de 90 anos ,-1 .:::;tr. con su nei t2. le}. 80:101'2 (Ta&#13;
:~~cC c;_-t:~.J~c-!.1 hi.jc# d~; f:&gt;e'i"1c-r ),. :Jefforr.-i l&lt;/. :1_:~.:-c(?e.. cl.&#13;
1•&#13;
&#13;
1&#13;
&#13;
I&#13;
&#13;
I&#13;
&#13;
./&#13;
....&#13;
&#13;
,,&#13;
&#13;
,&#13;
&#13;
-&#13;
&#13;
I&#13;
..;&#13;
&#13;
"With o-,er· a hi_mdred million cars on the highways,&#13;
you'd think Oi.\E could hit Ralph Nader.''&#13;
&#13;
II&#13;
&#13;
t&#13;
&#13;
i -&#13;
&#13;
�Eddie, Pat and Terri Dillon of Boulder spent a week with their grandmother, lu-s. Olive Dillon. They then went to Durango to visit their&#13;
grandparents, the Warren Boyles.&#13;
Their mother, :Mrs. Teressa Dillon later came to spend some time with&#13;
her parents. She and Terri spent a weekend with Mrs. Dillon and the Chuck&#13;
Egger family b3fore leaving August 15th to return home.&#13;
•&#13;
Eddie, Pat y T~rri Dillon visitaron a ~u abuela la Senora Olive Dillon&#13;
en Ignacio ya sus otros abuelos Senor y Senora Warren Boyles en Durango.&#13;
Su mama la Se'°i!ora Teressa Dillon vino despues por ellos y visito con la&#13;
familia de Chuck Egger antes de regresar a la casa.&#13;
School vacations are a great time to visit grandparents and one young&#13;
vistor was Ernest Kerns of New York City who was a houseguest of his grandmother, Mrs. Daisy Kerns.&#13;
Ernest Kerns de Nueba York esta aqui en Ignacio con su abuela Daisy&#13;
Kerns.&#13;
:t-frs. Geneva Olbert, Mrs. lfaraJo McCoy and Mrs. Dolores Atencio, all&#13;
employee's of the Ignacio school district in the school lunchroom attended&#13;
a two weeks Cooking School at Colorado Northern College in Greeley the&#13;
latter part of July.&#13;
Las Se'?roras Geneva Olbert, NaraJo McCoy y Dolores Atencio empleadas en&#13;
la cocina por el distrito de escuela en Ignacio .fueron por dos s emanas a&#13;
atender una escuela de cocineras en Colorado Northern College en Greeley.&#13;
&#13;
The sermon at the Ignacio Presbyterian Church, Sunday morning August&#13;
eighth wa.s given by the Rev. R. J. Hasstedt 97 who was the regular pastor&#13;
.from 1937 through the 1940s.&#13;
Rev. Hasstedt recalled a few of the many changes in the church since&#13;
the Sunday he preached his first sermon in the Ignacio church in February&#13;
1037.&#13;
.&#13;
A member of Bayfield and Allison residents attended the service and a&#13;
social hour followed.&#13;
·&#13;
Three young -people -i n the congregation were two of Rev. Hasstedt's&#13;
grandchildren and also one great grnaddaughter; Sylvia Mullen Ortiz and&#13;
her daughter Jane from Lincoln, ·Kans~s _and a grandson, J~mes Allis of&#13;
Momument, Colorado.&#13;
It was the first time since they were small children they had heard&#13;
him preach.&#13;
·&#13;
.._,.&#13;
They had all been visiting Louis and Dorothy Badgley in Bayfield.&#13;
The young people left Wednesday, the 11th, to return to their hoces.&#13;
Rev. Hasstedt who had been spending part of the summer with his daught er&#13;
in Bayfield left with them for the Silver State Nursing hoI!le in Ca stle Rock&#13;
where he had lived the past winter. Another daughter, Julia Allis, lives&#13;
near Castle Rock.&#13;
&#13;
�The Allison Grange ladies hosted a salad luncheon and program at the&#13;
.Grange Hall Wednesday, July 28 for Grange members from Breen, Animas Valley,&#13;
Oxford and Florida Hesa. The Ignacio Pah-Chu-Chu-Wa club members were also&#13;
invited guests. Sheryl Mayfield, club president,- explained some of the club&#13;
activities and plans to sponsor a community project to help improve the&#13;
Ignacio elementary school grounds and play materials.&#13;
Two of the ladies were honored as it was their birthdays Elizabeth Self&#13;
of Florida Mesa and Althleta Knowlton of Animas Valley.&#13;
Nrs. Sally Harris, Activities chairman of the Allison Grange, spoke on,&#13;
nWhat Is The Grange," and noted there were 600,000 grange members. Cindy&#13;
Phelps of Allison gave a reading, 11 Iam. An American. 11&#13;
&#13;
It is a new grandson for Mrs. Charlotte .Tones a s Matthew arrived&#13;
Satu;rday afternoon, August 14th. He is the second son for Barr y and&#13;
.&#13;
Kathleen Rosenberg of Oakland, New Jer s ey and weighed in a t 8 pounds 12 oz.&#13;
Un nieto nuevo para la Senora.Charlotte Jones . Matthew nacid" el dia ·&#13;
ca~brse de ag6sto a Senor y Senora Bar r y Rosenberg J.Ji., Oakland , New Jersey.&#13;
Mrs. Sharon Rae Thies and two children spent five days in Ignacio visit&#13;
ing her parents Mr. and Hrs. Harry HcJunkin and gra.,dparents, Mrs. Hyrtle&#13;
Bowers and U. G. 1 Jake' McJunkin at their Spring Creek ranch. Sharon Rae&#13;
teaches in Houston and left August eighth to return home as school begins&#13;
there the middle of August. Jimmy McJunkin was here a short time from San&#13;
Diego to see his sister and other members of hi s family,&#13;
La Senora Sharon Rae Thies y dos de sus ninos de Houston, Texas y su&#13;
hermano J im.my McJunkin de San Diego, California visitar6n a sus padres Senor&#13;
y Senora Harry McJunkin y ah su abuelo y abuela U. G. McJunkin y Myrtle&#13;
Bowers.&#13;
·&#13;
&#13;
The Owen Callison left Saturday, the seventh of August for Oklahoma to&#13;
attend a Callison . family reunion. More than a 100 people enjoyed th~ gettogether. The Callisons returned home the 10th,&#13;
·&#13;
Los Owen Callison f1.1eron a Oklahoma la semana pasada a atender una&#13;
reuni6n de la familia de el Senor Callison,mas que cien pers6nas estaban&#13;
&#13;
presente.&#13;
&#13;
Corigratulations to Melvin Olson who was married this past month to Mrs.&#13;
Laura Drake of Durango.&#13;
Melvin and his wife Inez lived for many years on a ranch just east of&#13;
Ignacio and their children attended the Ignacio schools.&#13;
They moved to Durango a few years ago. The new Hrs. Olson has lived in&#13;
Durango for several years and was a longtime resident of the La Plata area&#13;
known as the Dryside.&#13;
·&#13;
The Olsons have a small place with a trailer home on the Airport road&#13;
Eµld spenJ. time th7re as well as in Durango.&#13;
·&#13;
Congratulacions al Senor Helvin Olson, el se caso con la Sefi"ora Laura&#13;
Drake de Durango el mes pasado'.&#13;
•&#13;
&#13;
T&#13;
&#13;
�The Happy Homemakers Extension Club meeting for August was Friday 13th&#13;
· 1n the Presbyterian Church annex. Club president, :Mrs •. Carmen Rea conducted&#13;
the meeting.&#13;
The members made beads and cold cream during the af'ternoon to sell at&#13;
,-)the Country Store during the La Plata County Fair.&#13;
Several of the members worked or headed departments during the Fair.&#13;
Refreshments were served by Mrs. Rea and Mrs. Susan Whiteman.&#13;
&#13;
Mr. and Mrs. Willard Seibel now have a granddaughter.&#13;
&#13;
Their daughter&#13;
&#13;
Judy and Doug McDonald's daughter was born July 30th at Community Hospital.&#13;
She has been named Jennifer Ann. The Seibels have five grandsons.&#13;
/&#13;
&#13;
S~or y Senora Willard Seibel son abuelos de una-...:· nim que nacio a su&#13;
hija y esposo Sen.or y Senora Doug McDonald el dia trienta de julio. Su&#13;
nombre es Jennifer Ann. La nilla es su primera nieta entre cinco nietos.&#13;
&#13;
Mr. and Mrs. James Wiseman of Moab stopped for morning coffee and a&#13;
visit with his aunt, Mrs. Margaret Wiseman and the Tom Wiseman family on&#13;
Friday 13th. They were on their way to Albuquerque.&#13;
Sezror y Ser:i:'"ora James Wiseman de Moab, Utah se pararon un rato a visitar&#13;
con su tia Mrs. Mar garet l'liseman y con la familia de Tom Wiseman el dia 13&#13;
de agosto. Ellos ivan de vieje para Albuquerque, Nuebo Mejico.&#13;
Mrs. Marion Wright Worford was among the former students of the old&#13;
Fort Lewis College at Hesperus to attend the first reunion of the Hesperus&#13;
campus. The Reunion was the first of August on the Durango campus. She&#13;
attended summer school between the years 1943-56.&#13;
1-'.irs. ·worford taught in Thompson Park, Fort Lewis Mesa and the Ignacio&#13;
Jchool district. She now lives in Southwest Ignacio on the ranch homesteaded&#13;
by her .father.&#13;
Marion Wright Worford maestra de escuela en Thompson Parky Fort Lewis&#13;
mesa en a.nos pasados y que se educacf,en el Colegio de Fuerte Louis cuando&#13;
estaba en Hesperus atendio la reunion de estudiantes anteriores el dia&#13;
primero de agosto en el recinto en Durango, Colorado.&#13;
Jerry and Lola Wilmer are second time grandparents as Mr. and Mrs.&#13;
Jerry Wilmer Jr. on August 10th become parents of a 9 lb. 9 pz. son. The&#13;
Wilmers have one granddaughter.&#13;
Mr. and Hrs. Manuel Valencia are the other grandparents.&#13;
Jerry y Lola Wilmer son abulos por seguna:1 a ves. Un nino nacio a&#13;
Senor y Sei'rora Jerry Wilmer Jr. el dia 10 de ag9sto y peso nueve libras y&#13;
nueve onsas. Los otros abuelos son Sefror y Senora Manuel Valencia.&#13;
&#13;
"Say, mister, do buses to Wyoming stop here?" "I'd feel a lot more secure if you'd fix the u;obbly leg on this couch.&#13;
&#13;
7&#13;
&#13;
�Mr. and Mrs. Don Silva and their two children Becky and Roland from&#13;
Anaheim, California were here visiting his parents Mr. and Mrs. c. S. Silva&#13;
and family. They also visited other relatives and frends in the community&#13;
and in Durango.&#13;
Senor y Senora Don Silva y dos nines Becky y Roland de Anaheim,&#13;
California visitaron a sus padres y familia Se1ror y Senora c. S. Silva.&#13;
Tambien visitaron con amigos y otros parientes en la comunidad yen Durango.&#13;
Orlando Rivera from Californj_a is here visiting his mother Mrs. Libradita&#13;
Rivera.&#13;
Orlando Rivera de California esta en Ignacio visitando a su mama la&#13;
S~ora Libradita Rivera.&#13;
&#13;
Mr. and Mrs. Ben Martinez daughter Doreen and grandson Richard fro~&#13;
Redwood City, California were here visiting her sister and husband Mr. and&#13;
Mrs. Joe McDaniel and his aunts Hr. and Mrs .. Ed Romero and Bertha Sandoval.&#13;
Senor y Senora Ben Martinez hija Doreen y nieto Richard de Redwood City,&#13;
California visitaron a la hermana de la Senora Martinez Senor y Senora Joe&#13;
McDaniel ya las tias de Ben S~or y Se11ora Ed Romero y Bertha Sandoval.&#13;
Jane Lucero spent two weeks in Farmington, New Mexico with her sister&#13;
Elenor whose husband John is seriously i l l in the hospital.&#13;
La Senora Jane Lucero paso dos semanas en Farmington, Nuebo Mijico con&#13;
su hermana Elenor quien tiene a su esposo John grave mente enfermo en el&#13;
hospital .&#13;
&#13;
{fly fl), 11:&#13;
&#13;
;t&#13;
{&#13;
&#13;
"/ forgot to tell ya, that's the deep end."&#13;
&#13;
·iifo&#13;
-·&#13;
&#13;
-. ,,-]\,&#13;
&#13;
\:· ·.;.~~,l .... ;r:::-:. ,, .: _;_.;.::.:;':J--' " · · .. .....'""' . :;w-e·ll, what'll I do if the stork&#13;
comes&#13;
. I'1"&#13;
whil~ you're at the hosplta .&#13;
&#13;
Visiting the E. F. Patrick's were :r.1r. and Nrs. Paul Becker. The Beckers&#13;
are the in-laws of the Patrick's daughter, Don..-ria.. Following ?·:Ir. Beckers retirement from the service they spent a year traveling and stored their things&#13;
in Tucson.&#13;
They had just bought a home in Colorado Springs and were enroute to&#13;
Tucson to see the young Beckers and take their possessions to their new home.&#13;
The E. F. Patricks ·were in California in July as they took Wallace&#13;
Garrison home after he had snent some time here. The Garrisons made their&#13;
home· in Ignacio for a time in recent years and Mr. Garrison had lived in&#13;
Ignacio as a boy. The Particks returned hor:E July 29th.&#13;
.&#13;
Visitando a Senor. y Senora E. F. Patrick fue SP.nor y Senora Paul Becker&#13;
ellos son suegros de Jt hija de los Patricks (Don...YJ.a). El Sen'or Becker se a&#13;
retirado de el 8ervicio Hilitar y Compraron una casa en Colorado Springs&#13;
donde van a vivir.&#13;
Tambien Senor y Senora Patrick fueron a California en Julio a llevar&#13;
al Senora "'r'lallace Garrison para su casa. Los Garrisons vivieron en Ignacio&#13;
anos pasados.&#13;
&#13;
)&#13;
&#13;
�"Do You Need Dentures 11&#13;
~&#13;
&#13;
If anyone is having dental prob1ems and need .finincial heln there&#13;
will be a meeti3:1g Sunday the 22nd from 7 :00 p.m. to 7:3_&#13;
6 p.m·. at '1-1 r. and&#13;
Mrs. Joe McDaniel's No. 5 · shoshone. The meeting will be to plan ways to&#13;
raise money .for this need. There is a group in Durango that has been very&#13;
successful in this venture.&#13;
&#13;
"What we need is about fifty thousand bucks&#13;
for a T.V. spot commercial."&#13;
&#13;
"Mom always makes me take my shoes and socks off."&#13;
&#13;
Mr. and Mrs. Bob Payne and daughter Molly moved this past ~onth to&#13;
Governador, New 1-lexico to a ce,mpany house of Northwest Gas Company. Mr.&#13;
Payne was employed in the Ignacio Gas field for mny years, first by El&#13;
Paso and in recent years by Northwest until being transferred to the&#13;
Governador field.&#13;
The Paynes home on Goddard avenue was sold to their son Bob and his&#13;
wi.fe who had been living on Browning. Mr. Payne has been teaching the past&#13;
three years in the Ignacio school system and Mrs. Payne teaches in Bayfield.&#13;
Se'iror Y. Senora Bob Payne Sr. y su hija Molly se an mudado para una casa&#13;
de la compinia Northwest pipeline Gas Co. en Governador, Nuebo Hejico . Ellos&#13;
le vendearon su casa aqui en Ignacio a su bijo y esposa Senor y Senor a Bob&#13;
Payne Jr . Bob Payne Jr. es maestro en la escuela en Ignacio y se esposa en&#13;
Bayf'ield.&#13;
Dennis and Carolyn Patton and their two children moved recently to&#13;
Wheatland, Wyoming where Mr. Patton is employed. Geq-rge and Laura Whitt&#13;
-and young son plan to move into the Patton house.&#13;
The \mitts have moved to Ignacio from Tucson. ¥..rs. Whitt has now&#13;
received her Colorado Beautician's license and will work in the Coiffure Chic&#13;
Beauty Shop in Durango wh:lch is operated by her mot.her, Mrs. Patty Trease.&#13;
Dennis y Carolyn Patton y sus dos nines se an mudado para Wheatland,&#13;
Wyoming donde Dennis esta empleado . George y Laura Whitt ban a vivir en la&#13;
casa de los Pattons. La familia Whitt se an vinido para Ignacio de Tucson,&#13;
Arizona. Laur~ sera empleado en Coif.f'ure Chic Beauty Shop en Durango operada&#13;
per su mama Senora Patty.Trease.&#13;
Among the summer visitors in Ignacio were Mr. and Mrs. Lars Larson and&#13;
daughter and their daughter's friend who were vacationing throughout&#13;
Colorado and bitting the high spots (the mountain yasses) . They spent several&#13;
ldays with Mrs . Larson's uncle and aunt, the R. H. Gardners. As they were&#13;
from Ohio they really enjoyed the Colorado views and had been in the state&#13;
on previous vacations.&#13;
·&#13;
De vacacion en I gnacio y muc~s otros partes de Colorado fueron Senorl&#13;
y Senora Lars Larson de Ohio su hija y una amiga de su hija ellos visitaron&#13;
a sus tios Senor y Senora R.H. Gardners.&#13;
&#13;
�Rides to Durango&#13;
&#13;
Chris Chola:s from Social Services in Durango has posted a 1,xide listr,&#13;
at the Bank of Ignacio.&#13;
There are two lists 1) on.e for ,.drivers who are "'-1.lling to take someone&#13;
to Durango.&#13;
2) one for people who :rieed rides.&#13;
·&#13;
If you need a ~ide ;tq:Durango on one of the days the SOS bus is not&#13;
going, put your name on .. the list •.&#13;
•&#13;
&#13;
l&#13;
&#13;
,&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
Louis Quintana 56, born in.Rosa, New Mexico, August 1919 spent most of&#13;
his life farming in the· Arboles-Allison area.&#13;
Be had been in ill health this past year and died at bis home in Allison&#13;
thi·s month.&#13;
.&#13;
.&#13;
·.. · A -:t-Iass of the Resurrection was said by the Rev~ Donald Ca_stonguay at the&#13;
St. Ignatius Catholic Church. Burial was Jn .,t he Rosa .Cepie.tery •. _&#13;
lv!r. Quintana married Louise Lopez in 191+:o. He served in the U.S • .hmy&#13;
from.· 1942 to 1944. He was Wounded· 'in combat duty.&#13;
·&#13;
Besides his wife he is survived by one ·son,.two daughters and one stepdaughter, thl"ee sisters and two brothers· and. their families~ .·.&#13;
Oxford l.t--H club turned out two Grand Champions in the-Dress Review at&#13;
· ·&#13;
Carol Ellison, the daughter of the Everette Ellisons, was na~ed G~and&#13;
-Champion in the sewing division and Kathy Foreman, daughter of the John .&#13;
Foremans, "won the Grand Championship in the Knitting and Crocheting divisiol).&#13;
Both girls will model their garments at the State Fa.ir· in Pueblo the '·&#13;
first ·week in September.&#13;
.&#13;
.&#13;
.&#13;
· Kathy and her sister Jane will also be working during·the Stat~ Fair&#13;
from August 28- - September sixth. · Kathy will be judging 4-H demon~trations&#13;
and Jane will -be a kitchen aid..&#13;
· ..&#13;
It takes' a lo,t. of food and work to feed those·· hungry· 4-H 1.ers·.··&#13;
Kathy and Jo~tta Reinhardt, also of the Oxford 4-H have beef proj'ects&#13;
and will present,. a d_emonstration on bee.f • . ·.&#13;
Other ·4-ij ·young people of La Plata County will be t~ing an active&#13;
part at the· State...· Fai:r. .&#13;
·&#13;
_&#13;
&#13;
· the Extension Building the evening of August 10th.&#13;
&#13;
It was the w~ek that was, and a marvelous one for Larry Smith and his&#13;
sixteen year old son, Ken who left f'Or _.Washingtqn, ]). c., August second and&#13;
·spent five days demonstrating boot making. .&#13;
·&#13;
.&#13;
The Smiths were exp.ibitors in the summer long··Festival of American&#13;
Folklife, sponsored by ttie Smithsonian Institute and the National Park&#13;
Service. Their exhibit showed the 92 different steps in the ma.king of a&#13;
_,, : hand made pair of Western boots.&#13;
·&#13;
~&#13;
Now the Smiths are back at work catching up on orders for hand made&#13;
boots. The only other exhibitor from this area while.they were there was&#13;
one man from Taos, New Mexico. The Smiths were givin·g their demonstrations&#13;
r ·rom 11 A. M. to 5 P. M. and the people watching were five deep every hour.&#13;
What did the Smiths do in Washington, D. c. in their time off? They went&#13;
to Museums and saw as much as they possibly CQuld and especially liked the&#13;
Aerospace Museum.&#13;
·&#13;
~--..._•&#13;
&#13;
~t&#13;
&#13;
+ &gt; ., • •&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
e&#13;
&#13;
1&#13;
&#13;
t&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
We are happy ~o hear that Jose (Balty) Quintana is recovering from his&#13;
recen~ accident. Barring any complications he will be all right even though&#13;
he still has a long stay in the hospital. His wife Neome is out of the&#13;
hospital and doing fine.&#13;
&#13;
�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="389">
                  <text>The Thoughtful Years</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="390">
                  <text>http://rightsstatements.org/vocab/NKC/1.0/</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="56">
              <name>Date Created</name>
              <description>Date of creation of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="391">
                  <text>1972-1979</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="392">
                  <text>Ignacio; Ignacio Senior Center; Southern Ute; Bayfield; Arboles; Allison; Tiffany; Oxford; Southwest Colorado</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="393">
                  <text>Monthly  newsletter published by the Ignacio Senior Center with various contributors describing local news, events, obituaries, and biographies of prominent community members living in Ignacio, Colorado and the surrounding area.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="395">
                  <text>Text</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="397">
                  <text>English; Espanol</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="398">
                  <text>Smith, Shelby; Jones, Charlotte</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1361">
                  <text>Ignacio Senior Center</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469">
                <text>The Thoughtful Years: August 1975</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="625">
                <text>Monthly  newsletter published by the Ignacio Senior Center with various contributors describing local news, events, obituaries, and biographies of prominent community members living in Ignacio, Colorado and the surrounding area.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="707">
                <text>http://rightsstatements.org/vocab/NKC/1.0/</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="789">
                <text>Ignacio; Ignacio Senior Center; Southern Ute; Bayfield; Arboles; Allison; Tiffany; Oxford; Southwest Colorado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="871">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1028">
                <text>English; Espanol</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1111">
                <text>1975-08</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1312">
                <text>Smith, Shelby</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1396">
                <text>Ignacio Senior Center</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="90" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="127">
        <src>https://voicesofignacio.cvlcollections.org/files/original/9eaa21e3d6f0809396b8c264e55b837f.pdf</src>
        <authentication>2cdae5e9937db613ffcfeb9deccbf3ba</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="94">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1578">
                    <text>J&#13;
&#13;
�ANDY and LUCY DURAN&#13;
Not many youngsters&#13;
can say, 11 I was the 1l+th child in my family."&#13;
11&#13;
Fewer yet'can say, I was the 14th child in my family and I have 6&#13;
yotmger brothers and sisters, 11 but Lucy Duran can make both statements.&#13;
When asked what it's like to grow up in a house full of people, Lucy&#13;
says, ''My_ older brothers and sisters took care of me, carried me,&#13;
dressed me and fed me. J·lother was busy all the time. She never&#13;
stopped. The older kids had to help with the younger ones because&#13;
mother had onl y a little time to spend with each child.&#13;
When Lucy was 4 year s old her parents, Cornelio and Ferminia&#13;
Val dez decided to leave Blanco., New Mexico, and moved to a farm south&#13;
ot.: Ignacio . "When I look back on those days, I think how poor we were,&#13;
especially compared with today. We each had one set of clothes and one&#13;
pair of shoes. When the shoes were worn. completely out, father would&#13;
try to buy us another pair. 11&#13;
•Father and the boys were always busy on the farm. They raised&#13;
grains and hay. We produced our own potatoes and beans and corn and&#13;
everything else we· could grow • . Mother dried apricots and peaches&#13;
and vegetables. In the fall our cellar was full of potatoes, squash&#13;
and apples. After it was cold enough, the butchering would start.&#13;
The hams were coated with curing sugar, wrapped with cheese cloth&#13;
and stored in the cool house. We hung a leg of beef outside and&#13;
cover it with a sheet. Whenever we wanted meat we went out and-cut off&#13;
whatever portion was needed. In the spring the leg of beef was moved&#13;
into the cool house until it was used up."&#13;
"We seldom ever came to town except to go to mass on Sunday. Dad&#13;
and the boys hitched the team to the big wag,on. To keep our dresses&#13;
clean we threw quilts into the back of the wagon. If the weather was&#13;
bad we stayed home and Dad read the Bible to us. 11&#13;
Transpor tation in the ol d days s eems slow to people today, but it&#13;
was dangerous at times . Lucy. recal ls , 1.ronce Dad and Mother and Mary&#13;
wer e ·driving the wagon from La Boca to Ignacio. When the tail of one of&#13;
the horses got caught in the reins, it became very frightened and bolted.&#13;
Tlm •Wagon turned ov·e r . Dad and Mary were unhurt, but Mother I s leg was&#13;
broken, · After Dad got the wagon t ipped up again, he lifted Mother inside&#13;
and brought her to Dr . La Forge ."&#13;
•&#13;
Like&#13;
most&#13;
children&#13;
of&#13;
her&#13;
generation,&#13;
Lucy&#13;
loved&#13;
to&#13;
ride&#13;
horses.&#13;
11&#13;
We always rode bareback to br ing the cows in. We liked to ride fast&#13;
and to race, At that time I woul d rather ride horses than anything."&#13;
Lucy got to go to school in the country a few years, then the&#13;
family moved to town. "I was a little afraid to go to school in town&#13;
because I could speak hardly any English, but I met Jesse Stauffer and&#13;
Frences Copeland and they became good friends. Within a week or so I&#13;
could get along with the English pretty well. I began earning my&#13;
f irst money washing and ironing clothes for Mrs. Wayt (Vida Ritter 1 s&#13;
mother). I went earl y before school t o wash and hang the clothes. At&#13;
noon I would take them off the line and sprinkle them. Then in the&#13;
evening&#13;
I ironed them. I made $. 7 5 an hour doing that. 11&#13;
11&#13;
I&#13;
. Dad didn t care for dances, but Mother loved them.&#13;
She often&#13;
took us kids to the dances at the S.P.M.D.T.U. Hall. It was at one of&#13;
the dances there that I met Andy Duran. Andy's first wife had dierr&#13;
some time before. We dated for about two years and then decided to get&#13;
married.&#13;
Andy Duran was born in Purango on October 29, 1902. His mother&#13;
died when he was still a small child, so his grandpa.rents raised him&#13;
&#13;
\&#13;
&#13;
)&#13;
&#13;
�3.&#13;
&#13;
;i,,&#13;
in Rosa, N.M. Andy quit the 8th grade to go to work on . the railroad.&#13;
He was still working on the railroad when he and Lucy were married.&#13;
The Dura.t1s have 1 O children, Andy Jr., Cornelio, .Jack, Orlando, Rudy·,&#13;
. . -1 Lillian, Eileen, Corinne, Martha and Yolanda. As a railroad employee&#13;
Andy and his family had free tickets to ride the train. Most of their&#13;
travel was back and forth to Durango for shopping and visits. In 194-1&#13;
Andy was moved to Rico as Section Boss. After a couple of years there&#13;
he got an opnortunity to·work in the mines at Telluride and Ophir and&#13;
stayed with that for 12 years. That is definately not easy work, but&#13;
living ther e provided a magnificent place for the children to grow up .&#13;
Probably no place in this country has more spectacular scenery or more&#13;
opportunity for outdoor fun than the mountains around Telluride. Lucy&#13;
remembers, 11 0ur house was full of fishing gear, snow shoes and skiis.&#13;
The boys were.out camping or hiking or fishing er hunting as much as&#13;
they could. Even today the boys take their families over there and&#13;
11&#13;
camp and fish and· try to share that beautiful place with their children.&#13;
&#13;
Boys, even good boys like Andy' s and Lucy ' s, are r ascally at times.&#13;
They were in and out of mischief, 11 Lucy recal ls . "I especially remember the time they and their friends were dar ing one another to ride the&#13;
tram cable across the valley." A trara withbig ore -buckets carr ied the&#13;
ore from the mine down to the mill. Unknown to us the boys had been&#13;
daring one another to jump up and grab a hold of the. cable and hold on&#13;
until it carried them across the valley to the next hill where they&#13;
could jump off. I guess some of them had been doing :tt. Finally, it&#13;
was Cornelio 1 s time. What he didn't know was how close it was to 12:00&#13;
noon. At noon the mine whistle went off and everything, including th0&#13;
tram stopped while the miners had lunch. Cornelio was about half ';Jay&#13;
across the valley when the whistle blew and the cable stopped. Well,&#13;
i no one can hold on for an hour. Cornelio's arms gave out, he fell and&#13;
fortunately, only broke a leg. 11&#13;
For several years the family lived in company housing at the mine&#13;
at Altus. Sometimes we were sno\.;red in for a week, but we always had&#13;
plenty of coal· and plenty of food stoclrnd u:p. Avalanches would cover&#13;
the roads and the big rotary plows would haYe to come. dig it all out. 11&#13;
As anyone kno,;.1s who lives around Ignacio, Andy and Lucy have&#13;
wonderful children. Their method of child rearing is as follows: nwe&#13;
always tried to make our children understand that God should be first in&#13;
peoples lives and then a good education so that they can earn a living&#13;
and be of use to others. Children should be whipped when they are bad&#13;
.until about age 12. From then on they have minds of their oi&lt;m and if&#13;
they haven't learned right from wrong by then it 1 s probably too late,&#13;
anyway. 11&#13;
When the mines closed around Tellurinde about 1954, the Du.rans&#13;
moved back over to Ignacio. Andy did farm work around this area until&#13;
it was time to retire. But like many other active people have discovered,&#13;
retirement is not necessarily that much fun. So Andy is working again&#13;
this summer.&#13;
When asked if there is something she would like to do that's never&#13;
been possible, Lucy replies, 11 ! have al\•mys dreamed of going to Rome&#13;
to see the Pope, but that's a long way over there. 11&#13;
Even if Lucy never gets to go, she and Andy can look back on a&#13;
panarama of ,life experiences with many good memories. Their lives have&#13;
sp2...nned great changes in this country :nl they still enjoy- good heal th,&#13;
\._) We wish them many more years of health and happiness and their children&#13;
many more reunions at Telluride.&#13;
·&#13;
Shelby Smith&#13;
11&#13;
&#13;
�September 19 ·senior Social&#13;
&#13;
(with a session on Arthritis)&#13;
&#13;
Welcome to our Sentember Social!&#13;
Date : September 19, 1975&#13;
Where: Community Center&#13;
When : 12 :00 noon&#13;
How&#13;
: Pot Luck - MEXICAN FOOD&#13;
Allison - Arboles - Please bring salads &amp;-vegetables&#13;
Tmm of Ignacio&#13;
Please bring main dishes&#13;
(casseroles, etc.)&#13;
Rural areas north &amp; west of Ignacio - Please bring desserts.&#13;
MEXICAN FOOD&#13;
&#13;
It's been a while since we've_had Mexican Food -at our . social. · This&#13;
time we'll have green chile Burritoes, red chili enchiladas and posoie.&#13;
&#13;
ARTIIBITIS PROGRAM&#13;
The National Association of Retired Persons has promised to send us&#13;
a fil m on Arthritis to show at our Seutember Social . The fil m will be&#13;
shown righ~ ofter &lt;:mr me~l. Randy H~ratyk, the Physical Ther&lt;lpist at 11.er cy&#13;
and Community Hospitals is planning Go attend to give more infor mation and&#13;
to answer questions about Arthritis and Rheumatism .&#13;
~~~AY&#13;
..4~&#13;
~~~~~..lo~&#13;
&#13;
.The,·e's a· whole world of people to fall in Love with, JJet""soine p~o_ple choos~ themselves.&#13;
·&#13;
&#13;
Pla4_&#13;
r&#13;
-~&#13;
#?1-flw ;&#13;
~ ~&#13;
.5 u l,4-P:!!-'7a,0. .&#13;
&#13;
~~~~ -;t,, ~&#13;
k&#13;
&#13;
~A&#13;
&#13;
ii41M a,v&#13;
&#13;
.A,,,-,..~&#13;
&#13;
r&#13;
&#13;
~ 1-Pt(' ~ - ~- .:ti~~ -w~&#13;
5'tJj&#13;
OA ~ , ~ J&#13;
--+_ - - ;&#13;
.,,. vL-t&#13;
\ ar ~ ~ ~ , ( A .&#13;
I . G d&#13;
the puzem nme en er&#13;
. ZJe JU gc of the bw-glar stanC::I&#13;
&#13;
A&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
-&#13;
&#13;
-&#13;
&#13;
F&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
Withholding tax: Instead of taking it&#13;
out of your hide, they hide it out of&#13;
your take&#13;
·&#13;
&#13;
Women, it is now quite dear,&#13;
Arc I1cry mud, like men&#13;
Except of co11rsc for /,ere and there,&#13;
&#13;
And sometimes not11 and then.&#13;
&#13;
"BUT WHY," demanded&#13;
.1 d · d&#13;
&#13;
ing before him, "did you break into&#13;
the ~me store three nights running?"&#13;
"Well, judge, it's like this," was&#13;
the r~ply,_"I picked out a dress for&#13;
&#13;
Q:,;i,: little girl arrived at my son's birthday party with this note in hand:&#13;
"Please send Shelly home when you get tired of her, or :it 1 :20 p.m.,&#13;
whiche\'er comes first."&#13;
&#13;
my wife, and I had to clrnno-e&#13;
it&#13;
0&#13;
twice."&#13;
&#13;
CONGRATULATIONS&#13;
Our community trainees who successfully corople~ed the Emergen?Y&#13;
&#13;
Medical Technician Training and passed both the written and pra:ctical&#13;
&#13;
tests are:&#13;
· .&#13;
Alice Baker, Daneen Cali, John Duhant, Juli Duhant, Dick Fentzlaff,&#13;
Ester Grant, Dixie Naranjo, Kathe:r.-tne Prauty, Nark Prauty, Bryce Re~d,&#13;
Al:·chie Wethington, Ta.nimi Weage, Phyllis Rael, Shej_la Rogers, and lhke&#13;
Jones .&#13;
.&#13;
The group has an ambulence and is now ?n duty. Area residents whc&#13;
need emergency medical help from the Ignac:1.0 Emergency Medical Squad&#13;
should call the Tribal Police at ,63-41+01.&#13;
&#13;
�5&#13;
Mrs. Beatrice Martinez is recovering slowl_y of a br.o ken collar bone&#13;
.she sustained a month ago.&#13;
· La Senora Beatrice Martinez esta reco·braraba despacio de una quebra-1dura de la puente del brozo derecho esperamos que siga mejor.&#13;
&#13;
Mr. and VU's, Louis Valdez rrom Cortez were visiting relatives in&#13;
_Ignacio, glad to see he is feeling better..&#13;
G&#13;
·&#13;
El Senor y se·nora Louis Valdez de Cortez andubieran agui -el domingo&#13;
visitando parientes en Ignacio, contentos de ver que el Senor Valdez se&#13;
ve muy bien.&#13;
Mrs. Gracie Crawford of Coos Bay, Oregon called to see Mrs. Vida Ritter&#13;
Monday afternoon, September 8th. V.a-s. Crawford came to be with her mother~&#13;
Mrs. Carried Holder of Bayfield while she was ill. Mrs. Holder died earlier&#13;
this month~&#13;
~&#13;
La Senora Garcie Crawford.Coos Bay Oregon llego .a visitar a la Senora&#13;
Vida Ritter. La Senora Crawford veno a esta con su madre la Senora Carried&#13;
Holder de Bayfield, quien murio la semana pasada.&#13;
Happy Birthday&#13;
Feliz Cumplea:nos&#13;
&#13;
Maria L. :Manzanares&#13;
&#13;
Barbara Valdez&#13;
&#13;
Lucy Duran· _._ -..&#13;
&#13;
Pauline Rodriquez&#13;
- Natividad Martinez&#13;
)&#13;
&#13;
Robert F. - Mackie&#13;
Margaret Silva&#13;
.Toe Williams&#13;
Henry Rivera&#13;
Fred Lucero&#13;
&#13;
Vicky Reider&#13;
Harry Richards&#13;
Criseldo Pacheco&#13;
Silvano Lucero&#13;
&#13;
Get Well&#13;
Sane Pronto!&#13;
Ar thur Payne&#13;
Ruth Fri zell&#13;
c0r0/ ;tj_,t..l l~.V&#13;
·pu.i:n-i,V 1'3iVl--YI A,):t:&#13;
&#13;
Carleen Trujillo&#13;
Leona Herrera .&#13;
8,dr,(.,(;;; )-J ((..'/_..C~-_,&#13;
&#13;
C!. ./J'.~ e-~,.;~23- .&#13;
&#13;
Sympathy to the families of Tony Sanchez and Jose Romon Lucero.&#13;
Congratulations to Mr. and :Mrs. William Thompson - baby boy, Hr. and 1,:rs.&#13;
Mark Chaney Baby boy.&#13;
&#13;
"I want to have a little lalk with&#13;
&#13;
you two i,, my cabin."&#13;
&#13;
Budget: An orderly way 0£ discovering you c:m't !iv.: on what you're earning&#13;
·&#13;
&#13;
Credit card: A device to catch your&#13;
interest&#13;
&#13;
�The E. J. Floyd sons and daughters were all here at various times&#13;
this su~nmer with their families; ErDert F., Betty, Rose l-1arie, Teddy.&amp; Bill.&#13;
&#13;
The most recent arrivals were Dr. and Mrs. Bill Floyd from Ellensburg~&#13;
Dr. F.'loyd teaches at the Uni \rersi ty.&#13;
Los hijos y fami.lias de el Senor E. J". Floyd e·stubieron aqui visitanda&#13;
con su padre en defferentes tiempos ~ste verano, fueron Elbert F. Betty, Ros~&#13;
Marie, Teddy y Bill Floyd.&#13;
&#13;
Washington.&#13;
&#13;
V.tr. and Hrs. Claude Callison and children spent most of August with&#13;
&#13;
his parents, Mr, and Hrs. Owen Callison. He recently retired from the&#13;
service and they had been living near San Francisco.&#13;
.&#13;
From here the Callisons continued their travels before deciding on&#13;
a future home site.&#13;
&#13;
Hrs. Joyce Brown and d.aughter·s, Tra.cy a.nd Stephanie were here for a&#13;
&#13;
week from their home in Simi, California. They came by train to Gallup&#13;
and Er. and Hrs. Callison r-1et their daughter ·in Gallup. They left for home&#13;
Satu~day, September sixth.&#13;
·&#13;
El Senor y Sehora Claude Call:tson v familia uasaron el mes de agosto&#13;
·c on sus padres el Se11or y Sertora Owen Ce.llison El. Senor Callison se retiro&#13;
de ~servico Nili tar y de a.qui van a pasio a otros lugares antes de resentarse&#13;
en~futu:eo hogar • La Senora Joyce Brown y SUS ninos · Tracy y Steph.a_r1ie&#13;
estubiexon aqui_por una semana de Sici, California Ellas bifiieron por train&#13;
y sus padres Senor y Senora Owen Callison las toparon en Gallup.&#13;
The Presbyterian Church Chr:i.sttan Education Buildi11g has -been rented&#13;
&#13;
to the L.D.8, Chur-ch for use as a Sunday .School on Su.nday- mornings 2.nd&#13;
for one evening a ·wel::,k for study and recreation.&#13;
&#13;
A 'lur2,sday morning, the ninth, coffee at the home of Mrs. Pat deKay&#13;
- ·oas c,ttended by ladies from the Agency and dm. m t01m to meet -the neH co:oers.&#13;
It '\•.1as also a far-well to Hrs •. Sue Erickson who ts moving.&#13;
·&#13;
&#13;
g,.&#13;
&#13;
The new comers introduced were Hrs, Carol Adams, Nrs, Joan 'I'ravers:te&#13;
and U:rs • .lfarlene Thorseness. Quite a nurn.ber of guests ·were present and&#13;
enjoyed the morning visiting.&#13;
. ( ..&#13;
Clean snfely&#13;
&#13;
Don't make tlie mistnkc of&#13;
thinliing that becau~;c cr~rt::lin&#13;
household pnicl acts arc good,&#13;
combining llrn or more of tlwrn&#13;
will be Getter. The ;\"ational&#13;
Safoty Con nci 1 warns th.P.t mixi_ng: the;;e procluds is often use10.c;s; sometimes it is cli.c,a.strous.&#13;
:, poisonous gas can be liberated&#13;
·),en llnJ or more common hou:-l'-!;l &lt;:IP,lllill"_r&#13;
arc cnn1,., 11£',lints&#13;
~&#13;
bincd, sity;:: tl1e Council. Combii,ing c:lllorine bleach with an acid&#13;
or aci&lt;l-pnitlnc-ing substance :rnc·h&#13;
asa toilet howl &lt;'il','\llCl"Ol'\"illcts0 ·:11·,&#13;
rclea:se.&lt;; a qu:rntil.1· of rhloriiw&#13;
gas. Likc:,yi,sf-, when a chlorin,:&#13;
ble~ch is mi::c•d ,xjih ,1mn~oni:1,&#13;
lye or ntl1er alk,dinC' sn1Jsta11c:c,&#13;
the action will lil;c1·nfc .i l1igl1ly&#13;
in-Hating l'~as. ]f the Vils is inhale(], in ei\ l l&lt;.'r ca.-:e, it ';·nn caw;e&#13;
!;(•riom; il,jury aJH1 pc,:-:sibl~· death .&#13;
.r\ lw.iy,:: f1l I low the n1:rnn factnn•r,;'&#13;
,1 i r ~di on .s on 1.11 c'. l n be ls w 11 .:: n&#13;
Ui'-ii1g clwmical c-lcai1er,,.&#13;
&#13;
,,&#13;
&#13;
1/v&#13;
&#13;
/,rthrilis literature&#13;
&#13;
Th~ Ai·thriiis Fonn&lt;lation lrn,;&#13;
a multitude of 1wintr·d im1teri,1l,-;&#13;
thaL are fr(?~ upon req\H'.::;t. \\"ith.&#13;
&#13;
,,/&#13;
&#13;
chnptei-:::.in:-dlmajorcitic!'-ac:ross&#13;
the conn ti-y, ital so offers n Ya riet&gt;of free .c;en·icc.-; to nrthritis "_ictims in tlw cornnrnnit.,·.&#13;
&#13;
1&#13;
&#13;
·&#13;
&#13;
"-2_ · ·.&#13;
,.,,,-----...¼&#13;
~&#13;
&#13;
'~&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
~ .&#13;
&#13;
To r0cel\'C&#13;
·&#13;
fi.·ec&#13;
, 1cts or · parn)J,1&#13;
·rnqnn·e&#13;
· as t O t}. le ~e~·v1se8&#13;
·&#13;
0 fl"el'_H1,&#13;
contact tlie Artl,ntis J• oundation&#13;
in your citv or ,n·itc ·10: "'J.'hc&#13;
• · l"', Ollll(1ntion,&#13;
·&#13;
,&#13;
,,\ ri-J)\')LL"&#13;
J 2 1 2 _,,·;,YCf 11 A&#13;
·&#13;
~&#13;
Y J&#13;
~~\~- olOf/;G mcnca~, • &lt;~1\· .01· -.:,&#13;
• '\ -.1. •&#13;
&#13;
' , ) l,&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
~4&#13;
L'&#13;
)&#13;
&#13;
'&#13;
·&#13;
~.,,,,-..,?--7.,.&#13;
·---------&#13;
&#13;
· J&#13;
&#13;
(&#13;
&#13;
,~~&#13;
~- ,&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
·&#13;
&#13;
)&#13;
&#13;
�.&#13;
11 family get together dinner was en joyed on Sat urday evenj_ng ~ Aug us t&#13;
23:t·d &amp; t the home of Hrs. Janu.ie King . Present 'I.Ii er e Mr. and 1'1rs , Ker111eth&#13;
'I'er:ry fro!ll Logan, New Me~Jco , Hr . and Mxs . Mil t on Terr'y, l-'b.--s . Dorothy&#13;
~l'erry a.11d daughter froI'.l Fe.rrni1:igton and t he J"arne s Sower· f a.mil.y fr om Bayfteld&#13;
ia.nd ],t:. and 1-irs. 1'ommy King and daughters.&#13;
Una coruida c on t ode, la. fam.j_lia junta torno luga:c en la ca.sa a.e 1~,-Scnora Jannif) King el dia 23 de agosto,, P:resentes estaban Serfor y §enor•3.&#13;
Kenneth Terry de Logan Nuebo 1,1exico Serior y Senora l :il ton Terry·, Senora.&#13;
Dorathy 'I'erry y hj_ja. de Fa.rming:t_on, Nuebo lfoxico James Sower y f..a n: iJ.:\.a de&#13;
Bayfield , Colorado y Se"i'ior :l Senora .Tonmy King ;/ 11.ij a s .&#13;
&#13;
Hr . and Mrs. Lee Pennell were i.n Loveland to be id.th the Ch;;-l.rJ.es&#13;
Penn ell f a ::::d.ly wliile their son Charl E-:s had ki dney surgery in thB lcNeJ.&amp;;.d&#13;
hospitaJ. Ee ,\~~s reported as improving satisfactorily .&#13;
Senor v iSonore. Lee ?Emnel1 fU&lt;;-Jl-cn ah Lcvels.nd, Color ado para. estm.· c.io:o.&#13;
su hi;Jo C1"1ai-,1es quj_en tubo ci rugea (-)E 1 os rino1:1es . Report.s.n aue r;r~ (.is ta&#13;
:C'ccobra11do,&#13;
Hr . and Mr·s . l, ·la.lter C..,1~·!&#13;
.c:on &lt;..°4-L&#13;
..,-nd J·'r"&#13;
r•nCi., ~r~&#13;
R 11· G3:caric"'j"&gt;&#13;
·&#13;
u.~-,,&#13;
•&#13;
ct&#13;
" ,.1.~~&#13;
\·"('rr· -"·o&#13;
Du1·ang o f3u:r.10.B.v&#13;
the&#13;
seve11tl&#13;
"&#13;
0.1.·~ c.• · ·t&#13;
b.&#13;
..&#13;
-1- .,.... - , ·; •&#13;
1 '&#13;
•·&#13;
J&#13;
..L&#13;
u ep (:Jl11 t°l!' .... o 3,. L,,.e.nc~ a· ~rorlct War _I_ V-c' ·,:,e1·&#13;
,1:u '.3&#13;
•~?&#13;
&#13;
meetj_nE.:,&#13;
-r:·,&#13;
&#13;
,c,&#13;
&#13;
~.,&#13;
&#13;
,,./&#13;
&#13;
·&#13;
&#13;
•••&#13;
&#13;
"&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
':'.-&#13;
&#13;
·: : ·&#13;
&#13;
__,,&#13;
&#13;
,=,erw:r y Seno:~a Walter Ca:rl son :..r Senc,J: y ~-.-V&#13;
J (~.D.Ol'c.t R.. H~ Gc.1.'0.1:.C-r&#13;
f ueron a Duraugo1 Colorado el domingo di a s:let.e cle 80:;-;:,t::.e:i:.lYre ah una j un ta&#13;
de .los 1.reter1:·rn6s de la primer a guer·ra r:1unG.iB.J... •&#13;
.&#13;
&#13;
J!;_...&#13;
&#13;
(~('J1!?"~lll1:l t y· 110.::; I... :t t::;.l e&#13;
h CS'.'.'Ji 'l:a1 t",,;:\ ;:•c: ,J&#13;
&#13;
1·rs . Sally Ce.1)el l c:eleb:r.ated her birt hd:tJr on An::,,u ~.d'. 1 ·1 th , In lwnor&#13;
· spec:ta.L&#13;
· -, Cay&#13;
l&#13;
• '&#13;
I)1.::t.· t""Gf'I'&#13;
·&#13;
· · l SPVClU1 :..~ :i.·J.l?i1(t~;&#13;
'&#13;
'&#13;
-1-0&#13;
c- •• ,3(~ ,'.:. 'G&#13;
•&#13;
ex~ th&#13;
. ,J.S&#13;
) \ 7 lC.,'&#13;
l· l1V'.!."Ge(&#13;
l,&#13;
a ec,.J&#13;
her homa .&#13;
Guests were; J'essie !Iott, C,1:t'&lt;.•:U.r.e Pe.1.1ncll., i~rma Ca:d .:..on, i..lJa&#13;
Flack, Vi rtini a Rus seJ.l, Lj_va Pa checo 311~ She lb:? i3rn.i.t9-.&#13;
Ln Senor a Capell celebr6 su cumpl eano el dia on ce d e • 6 osto ~ j'.&gt;;-ra&#13;
d e s . f.rutr.u.:: de e ste cumpleano la Seriora Vida. Ritter e:nvit o a va:c i e.s&#13;
a mi s tades a tm:)a:c c a fe . Los enUitados fu eron J e ssie Hot t;, Ca roline Pennol:t&#13;
.'-l.!u1a Ca1°J.sons 1:J.J.a Flac_k, Virgin j_a nussell, Liva Pacheco y Shel by Sini·Lh .&#13;
&#13;
\&#13;
&#13;
•' I&#13;
' '•&#13;
&#13;
l ), ,&#13;
&#13;
-&#13;
&#13;
,)&#13;
&#13;
" C'n,on, _l::i~ly ! The sig;! says ·.\ ie~d,'&#13;
&#13;
~.:1 ',voDdcrcd ,v!·i1:; vou 1·tLshed out h: tJ1c ;·.J j ..-Jt~{(' (,.f&#13;
'K;j;i.1&lt;' Ja1;t night."&#13;
&#13;
�Former Vista worker, Mrs. Eugenia Allen was in Igna·cio Auguet 11th an&lt;i&#13;
.12th saying, "Hello" to friends. She made her home in Miami, Floridae This&#13;
was her first visit since working here in 1969. She was accompanied by her&#13;
nephew, anJL they stayed at Pino Nuche .&#13;
La Senora Eugenia Allen estubo en Ignacio visitando a varies amistades&#13;
E:lla vive en Miami, Florida . La Senora Allen fu 7 travajadora de vista en&#13;
esta area . Ella y su soberino andaban de vacaciones .&#13;
·&#13;
&#13;
Y.rs. Ruby Hailey 's family came to her home Tuesday evening, August 26t h&#13;
for a dinner. Present were Mr . and Mrs. Earl Fisher of Bayfield and Mr. and&#13;
Mrs . Kent . Carlson and children and M~. and Mrs. Raymond Steen of Encinita s,&#13;
California.&#13;
The Steens left for home Thurs day after a month's stay with Mrs. Hailey&#13;
and i n Iowa with an aunt.&#13;
La familia de la Senor-a Ruby Hailey estubieron en su ca.sa el di a 26&#13;
de agusto _:eara una comida. Estaba el -Senor y Senora Earl Fisher de Bayfield&#13;
Senor y Senora Kent Carlson y farnilia y Senor y 1Senora Raymond Steen de·&#13;
Encinitas, California. Despues de un mes de pasio&#13;
con la Senora Hailey y&#13;
su tia en Iowa los Steens r egresaron ha su casa.&#13;
Sunday August 31st was Parish-Wide Services in the Ignacio Presbyt erian&#13;
Church with the Rev. John Chendo preaching.&#13;
The 31st was also Mrs. Bes sie Seibel's 81st birthday and birthday&#13;
greetings were extended to her .&#13;
.As it was a special da.y, Mrs . Seibel took Rey. and Mrs. Chendo and son&#13;
Johnny to dinner at ?,ino Nuche.&#13;
.&#13;
El domingo dia 31 fueron los ser vicios Parish- Wide en la I glesa&#13;
Presbyte:riana de I gnacio por el Rev. J"ohn Chendo. El mismo dia fuercn los&#13;
cumpleanos de la Sciiora Be ss ie Seibel sien&lt;bun dia e special la Senora&#13;
Seibel llevo al Rev. y Senora Chendo y hija Johnny para una sena en el&#13;
Pino Nuche .&#13;
&#13;
Among the first of the 1975 I gnacio high graduates off to college was&#13;
Clndy Mcclanahan who went to Fort Collins on Augus t 29th to enrol l as .a&#13;
freshman at Colorado State University.&#13;
Her father tooJr time off fr om the store to take Cindy to Fort Col lins .&#13;
La Senorita Ci~dy McClanahan gr aduanta de la esc1;1ela al ta en Igi1acio&#13;
en· el ano 1975 se ah· ido atender · e1 colugo en Fort Collins .&#13;
A BLACK~UR~, E:-~L-,:-o, mari decided to remain legally d·ead&#13;
after bemg 1denufied erroneously as a train wreck victim&#13;
b ecause of the " high cost" im·oh-cd in goinu throu.,h·&#13;
the legal&#13;
0&#13;
procedure of est.!blishing his existence. "&#13;
&#13;
A :i.m.wAOKEE t:~10~ opposed the uniting of. garbage a1,d&#13;
trash co!lecdons on the grounds that garbage collectors were&#13;
':specialists.''&#13;
&#13;
TIIE crr_rzExs. OF Pozzi;ou, Italy, didn't compla in when an&#13;
elcc!romcs mix-up resulted in their sets going blank and&#13;
~lanng forth the inter-police radio-telephone conversations.&#13;
-ll••ot» 11,u ·n&#13;
Best program we e,·cr had," che)' s:.id.&#13;
&#13;
A CL F..Ri;: was ha.oded ~ pay envelope wh ich, by er ror, contained&#13;
&#13;
a blank check.&#13;
&#13;
The astonished clerk 'looked at it and moaned.&#13;
"Just what I thought would h:ippen," he s~.id. " ).fy deductions finally caught up w\th my salary."'&#13;
-mg ,ma Reel&#13;
&#13;
of old, brokM en-downtocarowner&#13;
: "Let me put it&#13;
ECHANIC&#13;
&#13;
this wa&gt;•-if your car v:cn: a horse,&#13;
il wouJd have to be shot."&#13;
&#13;
llfouey ~.f otters&#13;
in :Mexico this summer, my wife and I&#13;
hac! dinner with another American couple at a small restaurant in Mexico Cit)'. A .Mexican peddler approached our&#13;
t able with a tray of exquisite silver bracelets. When told the&#13;
price w:is 1000 pesos p er bracelet, m)' wife berame discouraged, hut the other woman, who bad been in Mexico&#13;
for some time,· began a spirited negotiation. I was amazed&#13;
to observe how the price dropped as the two matched wits&#13;
wi.th obvious enthusiasm. Finally, one bracelet was sold for&#13;
250 pesos.&#13;
My \\'ifc promptly ofT_e red to bur a second bracelet at&#13;
the same price. The peddler drew bJ,ck in ob·,ious disdain.&#13;
"~~: no, ~fadam!" he exclaimed. "For rou, we start over&#13;
wmLr. v,,CATJONJNC&#13;
&#13;
agam.&#13;
&#13;
• •&#13;
&#13;
T&#13;
&#13;
�Congradulations to Mr. and r-~s. Samuel Kesall III on their 40th&#13;
.&#13;
wedding anniversary, they are enjoyj_ng their sum.111er home north of Ignacio.&#13;
They will be returning to T_exas later: . in the fall.&#13;
&#13;
q&#13;
&#13;
,&#13;
Felicitaci6nes para el Senor y Senora Samuel Kesall III en su&#13;
:anniversario de 40 anos de casados. Ellos estan pasando eJ. vie:rno aqul Y&#13;
se van en el oto'nio .para. Texas e&#13;
Arriving in Ignacio .this week to visit relatives were Nr. and Mrs.&#13;
Henery (Isabel) Valdez and Hrs. Eufemia Valle4osfrom Hawthorne Nevada.&#13;
N.rs. Valls3jcs is Hrs. t~d Romero I s sister and Nrs. Henry Valdez is Felicita&#13;
Valdez 1 s sister.&#13;
.&#13;
v&#13;
&#13;
Recin llegados a Ignacio _a visitar hermanos y parientes son el Senor&#13;
&#13;
y Sen'ora Henry Valdez y la Ek:ffoT·:a Eufemia Vallejos de Hawthorne Ne,yada.&#13;
&#13;
La SeBora Valdez es hermana de Felicita Valdez y hermanos. Y la Senora&#13;
Eufemia Vallejos es hermarn cle la Serfora Mary Romero, y Bertha SandovaJ_~&#13;
Visiting Mrs. Pauline Rodriquez were Hr. and Mrs, Leo Samora and&#13;
family from Bloom.field, N. Me1:ico they were all j_nvitecl to dir-...ner at the&#13;
home of Hr. and M:rs. Ruben G3,::r·ci0. in Ilayf ield, j_n t,he afternoon they all&#13;
enjoyed picking Cho1rn Cherries at the old f amil:i.ar ·places. Hrs,, Rodriquez&#13;
&#13;
will be celebrating her birthday and wedding anniversary on the 15th of&#13;
September. She received word from he:r daughter }fl•s. Narie Ann Carten· from&#13;
Fountain, Colorado, that she is recovering nicely from minor surgery.&#13;
also got a call from her daugl:.ter-in~-law Mrs. Ernest Rodriquez fro:1 Bclhm.:1&#13;
Washinr,ton, she had resent1y visited w:'i. tl1 he-r husband Ernest in Al8.sl~,-:; .&#13;
.-1here he is Gmployr::,d as a welder for Alaska pipe l:i.ne.&#13;
1&#13;
0 en&#13;
Rr:d1•1·oue·"·1&#13;
~, •s&#13;
· us l--•1i J-·o"&#13;
el&#13;
,.,,, O r&gt;&#13;
La _&lt;::!,;·n·oT'~-1 1.:iau11i·•1e&#13;
&lt;&#13;
•&#13;
,1 ·-·&#13;
• . .~ la• v·i·&#13;
,&#13;
,s1'·c· ~1.,0&#13;
o, . ..,_&#13;
~&#13;
- . ,)&#13;
_ v&#13;
,: ::::,,,;&#13;
v : -C.;r'··&#13;
. u.&#13;
Leo Samora j familia de Bloomfield, N. Mexico todos fueron envitados a un~&#13;
comida en casa de Seiior y Sehora Hubcn Garcia en Bayf'ieJ.d en el clespues de&#13;
med.io dia i'ueron la familia a pe:oenar capulin en luga.res conoc:LdQr. La Se}im~,J.&#13;
Rodriquez va cele bra.r su cumpliai-fos y anni ve:rsario E,1 dia ·1 5, La Sen ors.&#13;
Rodriquez recibo noticias de su hija la Senors. J..-'.:ari.o lllill Carter de Pcuntaj_n ~&#13;
-Colorado esta recobraraba muy bJen de una operacicn que 1e hicieron en __&#13;
tiempo pasado. La Senora Rodriquez rectb:to noticias de su nue1·a la Seh orn.&#13;
Ernest Hodr:1.quez de Belham~ Washington Ella visi to a su esposo Ernest, quisn&#13;
travaja por Alaska pipe line.&#13;
1&#13;
&#13;
.., t".'&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
• . '-'•&#13;
&#13;
..,&#13;
&#13;
J._&#13;
&#13;
t0Jo:,1E YEARS AGO in rural Arizona.&#13;
~- a co,1·boy was tried on· a cliarg~&#13;
of hot~c-stealing. Since the jurors&#13;
were all ~fexicans unfamiliar with&#13;
English, tl,e proceedings had to Le&#13;
fiitcre&lt;l l;1boriously ta them through&#13;
an interpreter.&#13;
.&#13;
Finallv, on the afternoon of the&#13;
third wc.ary day, the cowboy's la\1-yer arose for his dosing argument.&#13;
&#13;
But instead of ihe expected "G"ntlcmcn of Lhc jury," !lC'. began; "Seiiorcs jurados."&#13;
The jurors snapped to delighted&#13;
attention. But the prosecutor leaped&#13;
to his fret.&#13;
·&#13;
"I :;bjcct !" he roared. "English is&#13;
the official language in this counroo1n."&#13;
The defense: lawyer appealed lo&#13;
tbe judge in vain. The la \I' was dear :&#13;
he~ ;nust spe:ik En 0crJish.&#13;
Crestfallen, he bcgan his final&#13;
plea . . Equ;i\ly crestfalln, the jurors&#13;
rcsignc:d thernsch-cs lo ( he frwtration of ~•-'condhand listening. Rut&#13;
&#13;
•. ,&#13;
&#13;
U&#13;
&#13;
A.I.&#13;
&#13;
. they had le,nned something. 1".ow&#13;
the·,, knew which side insisted on&#13;
technicali tics and \d1ich side wanted&#13;
to talk to them in the way they&#13;
\lndcr,tood .&#13;
The verdict came swiftly: not&#13;
guilty.&#13;
. ·&#13;
As the grateful cowhoy lef~ the&#13;
conrt, he whispered to his attorney,&#13;
"J ncvC'I' knew yoLi spoke .Spanish."&#13;
-" I c!idn't," grimwd the lawyer,&#13;
"until last night. But it •.vas a cinch&#13;
to Ie,arn two little won.ls."&#13;
&#13;
·A&#13;
&#13;
FAMOUS opera&#13;
&#13;
singer wbo had&#13;
reached her 40'~ yet siill retained her girlish figure w,,,, one&#13;
dav a.~1:cd the 5Ccret of her I ri •. . ,~s.&#13;
;,CorifctLi!" she said. Tb,:&#13;
,,y&#13;
way of c;-;})ianation; "Evci·;1&#13;
i,:g when I get up I "loss a I,&#13;
. ' ,~on f et ti on mv be&lt;lroor..;&#13;
·, ,, l brnd over ~nd pick it •&#13;
.: at a tirnc."&#13;
&#13;
":-=:2 :/, could 1','G go (c, New \'or/, Cit_v /or e&#13;
&#13;
,.,. &gt;'i&#13;
&#13;
~~0,:::2ti.'n0 soon, to ~1/~ can s~2 i~ ~·,..(n'}e fc'\:• qf1i'/&#13;
•••&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
1 th.:,n➔ ?"&#13;
&#13;
�1&#13;
.l&#13;
&#13;
Mr. and Hrs. Lawrence Wiseman and Hrs. Charlotte Jone s were in Denver&#13;
&#13;
ID&#13;
&#13;
several days in .August. The Wisemans stayed with her sister, 1'. Irs. Lena&#13;
Witt . and Hrs . Jones visited her daughter and family, the Rex Reas in their&#13;
new home in Arvada.&#13;
Mrs . Wiseman had a check-un at Colorado General Hosuital on t he 14th&#13;
and her progress f ollowing heart sur ger y in the spring, pr oved good.&#13;
Senor y Senor a Lawrence Wiseman y Senora.Charlotte Jones pasar on varios&#13;
dias en Denver. Los Wiseman visitaron a la hermana de la Senora W"iseman ,&#13;
la Senor a Lena Witt y la Senora J·ones visi to a su llija y familia Senor y&#13;
Senora Rex Raes en su nueba casa en Arvada . La Senora Wiseman fue al&#13;
hospt tal del Colorado General a una vei-if'icacion desuues · ·de ver t enido&#13;
oper~cion del Corazon. La Se_n ora Wisema.."1 esta caminado bien.&#13;
&#13;
The first fall l!leeting o.f the Friendship Circle was Wednesday afte r noon, the t hird in the Church a m~~x.&#13;
.&#13;
,&#13;
Following the l esson the laciles present rolled bandages . Circle&#13;
presi _dent, !{rs. Paula Witt, was 11,1 and unable, t&lt;;&gt; attend .&#13;
__&#13;
.. ,&#13;
Re freshment s \-Jere served by hrs. Audrey l!.~lison . The next mee-c:i.ng&#13;
&#13;
will be Wedne s day, September 17th.&#13;
.&#13;
La primera j unta este otcmo del Friendshi p Circle f ~e el mi e:r.· c~l~&#13;
d espues de medio dia en. l a :tgle s:La presbyter:! ana J.a presidenta , la .ienora&#13;
Paula Witt estaba inf er ma y no pudo attender..&#13;
&#13;
por la Senora Audrey .Ellison.&#13;
&#13;
Refresc?s fu e ron ser vidos&#13;
&#13;
La otra junta sera el d1.a 17 de September.&#13;
&#13;
It we.s off to New York for 8chool in Sept ember fr om grnest and Laura&#13;
Kerns. I~rnes t was here wit h hi s grand.J11ot he:.~, trrs. Daisy Kerns most of the&#13;
s uin.rner. Laura -was also here in August .&#13;
Los nie tos de l a sEC,fo ra Da isy Ker-ns :Crnest y Laura ICerns pasaron el&#13;
ve:ran o nqui con ell a . 1U1ora 11.an r esegrodo a s u. ca.sa en lfoeva York en&#13;
tismpo de comen&lt;;ar la escuela.&#13;
&#13;
\&#13;
&#13;
t&#13;
&#13;
�fl&#13;
The first fa11 meeting of the Pah--Chu-Chu·-1..;a club was Monday evening,&#13;
1&#13;
September eighth, in the Men s Club building. i:'1:rs. J\1lia Engler, club&#13;
president, conducted the meeting ·which opened with the Fledge of AJ.legiance,&#13;
,.- ,,\he collect and singing America The Beautiful .&#13;
.· .. The program was in charge of Sheryl lfayfield. Donna Knight from the&#13;
Junior class of IHS this past year was the delegate to girls State at c.w.c~&#13;
in Denver and Jay Cardon, 1ras the delegate to Boys State at C.S.U. in&#13;
Fort Collins. Both young people rega:rded their 1·1eek I s study of government&#13;
on local, state and national levels as worth while. Both said they enjoyed&#13;
the recreation and oeeting the other delegates from across the state.&#13;
• · Refreshments were served by Hrs. Eula Preston n.nd Hrs. Carmen Rea.&#13;
The roll call to1Jic was on the history of Fort Lm•;ris, The ne:z.t meeting will be Septembei 22, a guest night and salad sup~er.&#13;
Tom Wiseman, daughter Loretta and son Larry -w ent to Canon City&#13;
August 24th for La1~ry to enroll for another year of high school in the&#13;
Abbey Academy.&#13;
Hr. Wiseman and Loretta then went on a trip which came as a surprise&#13;
to Lo!'etta as they went to New York City then did some sigl1tseeing in&#13;
Washington, D. C. '.l'hey returned home the 31st.&#13;
.&#13;
On Sunday Septem-ber seventh Hrs~ Wiseman, Loret.ta and G2.•E;tchen drove&#13;
to Denver and stayed with Mrs. Lena Witt while the girls ·were enrolling in&#13;
Colorado Women 1 s College. Gretchen is a sophomo:ce and Loretta enrolled fc:c&#13;
her first year in C.W. C.&#13;
~/.&#13;
L~u-ry l-li~rnman p or el segrn1do ano se fuc 3. la escn-318 Abbey Ac3,dc-1:1y a.'1&#13;
Canon City, Lorett a Wiseman y su padre fu.eron en un via.je a.h Pueva :i'.oi~1c y&#13;
~'12.slrington, D. C.&#13;
La Sc:rn2.i18. past1da Loretta y su herrnana Gretchen. se fueron al'~. Denvel' ?';olo_rado 2.h cmr.:i.en:=w. r la escui~ia en Colo1~ado Wovens College.&#13;
1975· I.H.S. gre.du8.te Charlotte Padilla has enrolled as a i'rcshr.1an nt&#13;
the College in Greeley. She will begin hor studies the week of September&#13;
22nd,&#13;
&#13;
Lionel Archuleta anothe:r 1975 gra.duate has enrolled at HigJ.11.ands&#13;
&#13;
University in Las Vegas~ New I-Iexic o~(Till als o start studies Monday t:tw 22nci.,&#13;
&#13;
Dos jovenes de Ignacio Charlotte Padilla y Lionel Archul et a se van ah&#13;
e1 colegio. Charlotte va para Greeley y Lionel va para Highlan d Un1 v8r~,J ty&#13;
en Los Vegas Nu1c;bo t-:exico. Sus studios se comienzan el lunes c'i.ia. 22.&#13;
A&#13;
&#13;
CF.RTAJN well-known San Dit:go&#13;
&#13;
.LI-\_ judge attended a&#13;
&#13;
;I&#13;
&#13;
----.· .&#13;
&#13;
lj&#13;
&#13;
\)'~&#13;
&#13;
· II ~&#13;
l&#13;
&#13;
banquC'.t at a&#13;
local hotel recently. Upon rnterini,&#13;
he checked his coat but ncgl ec1.r:d to&#13;
get a check-stub' in n,turn.&#13;
\Vhen he was rc:adv to leave he&#13;
asked the at1cnd,rnt ·for his coat,&#13;
which was promptly handed rn him.&#13;
"How do you k11ow this one i;;&#13;
mine?" the judge asked surprised.&#13;
"I don't, sir,'' answcrc-d the ,tttcndant. "13ut it's the one you gaH:&#13;
me when you came iri."&#13;
-u,-.;-u:-~·u: c:. -:ri-t(J\!r:::.03&#13;
&#13;
\\',•,1u·&#13;
&#13;
a mi&lt;lweste1n&#13;
&#13;
_l pcnitenti2x&#13;
&#13;
']1 Joo king for&#13;
&#13;
the comedic11,&#13;
sign on the w;&#13;
eiecti·ic chair&#13;
&#13;
,!;iced a srmdl&#13;
::I the pr'i,on's&#13;
sign simply&#13;
&#13;
"'7 HE&#13;
&#13;
st;J,ted:&#13;
&#13;
"You can l:&#13;
&#13;
hol!se!"&#13;
&#13;
··it's Westing-&#13;
&#13;
�Mr. and Mrs. Lee Patrick and daughter Sharon Allen .and her son Scott&#13;
&#13;
1.2&#13;
&#13;
.were ..here from Gallup August 24th and 25th. Sunday they helped Mrs.&#13;
Patrick's mother Mrs. trene Morris celebrate her birthday. Scott had to&#13;
be home to start school in first grade.&#13;
'&#13;
Senor y Senora Lee Patrick y hija Sharon Allen y su hijito Scott de&#13;
GallUP, estubieron aqui para el cumpleano de la madre de la Senora Patrick.&#13;
El nino Scott iba a. comensar ~u primer anode escuela.&#13;
Y.II'. and Mrs. Cornelius Duran plan to be in Ignacio this wee~end,&#13;
September 19th, to visit his parents, Y~. and Mrs • .Andy Duran and other&#13;
relatives as well as to take home some Colorado beef. The Durans live in&#13;
San Jose; California and Mr. Duran keeps busy building new homes in that&#13;
&#13;
area.&#13;
&#13;
A&#13;
&#13;
·&#13;
&#13;
Senor y Senora Andres Duran proponen venir a visitar a SUS padres Senor&#13;
y Senora And:res Duran y al.mismo tiempo ah llevar carne buena. de·aqui de&#13;
Colorado. La familia Duran viven en f?an Jose, California donde el Senor&#13;
Duran es carpintero.&#13;
Ignacio proved to be a great place to vis·i t this sum."'ller and quite a&#13;
few families had houseguests and out-of-to-wn callers· most of the time.&#13;
Recent houseguests at the home of l&gt;ir. amd Mrs. Paul Lunsford were Mr. and&#13;
l.frs. Mike Redeker and baby from Denver. Nrs _. Redeker is their granddaughter&#13;
Debra. ·&#13;
·&#13;
.A visi to·r this month is Hrs. Wlizabeth Smith from .Arcadia, California&#13;
an aunt of Mrs. Lunsford I s Hrs. Smith and Nrs. Edna Leonard were sisters&#13;
· and she has visited here on previous occasions. · The ·weekend of the 19th&#13;
Mrs. Lunsford and Hrs. Smith plan to visit relatives in Hontrcse.&#13;
Este verano el Senor y Seffora Paul Lunsford han tenido muchos visitantes&#13;
al Sefi'or y Seifora Nike Redenken y nina de Denver la Se:ifora Redenken es la&#13;
vis~ninta Debra de los Lunsfords. Tambien la Senora Elizabeth Smith de&#13;
Arcadia, California quien es tia de la Senora Lunsford, y hermana de la&#13;
Ser.!ora Edna Leonard. La Senora Lunsford y la Senora Smi.th van hir a visitar&#13;
parientes en Montrose, Colorado.&#13;
·&#13;
·&#13;
MAN, on phone, to call~r: "She's out pumping money into the economy. Can she call you hack?"&#13;
&#13;
, "Lisr~n,&#13;
&#13;
i gotta -go, There's a guy ~-iaiting to&#13;
usa the phone."&#13;
&#13;
"I know it's three o'dock in the morning but I&#13;
wanted to tell you how much _!'m enjoying&#13;
the tinging."&#13;
&#13;
--,&#13;
&#13;
�..&#13;
&#13;
)&#13;
&#13;
/7_-+. ~ /1,..~ Pi-;,-.~ ~&#13;
~ -~?' ~&#13;
&#13;
13&#13;
&#13;
COLffi1BINE OLD TIMERS SENIOR CENTENNIAL ARTS &amp; CRAFTS FAIR&#13;
NOVEMBER 1 and 2 , 1 97 5 (Saturday and Sunday) .&#13;
&#13;
WHAT :&#13;
&#13;
WHEN:&#13;
&#13;
WHERE : - LA PLATA COIDITY FAIRGROUNDS EXHIBIT HALL 1 : 00 - 8 : 00 P.M.&#13;
&#13;
This Fair i s open to anyone . Columbi ne Ol d Ti mers Gr oup Especially&#13;
Encourages Senior Citizens and Disabled Persons to buy table space .&#13;
Cost of Table Suace :&#13;
&#13;
Indi vidual Table - $1 .00&#13;
Gr oup Table&#13;
- $5. 00&#13;
(Exhibitor Keeps all proceeds of sales from his table )&#13;
&#13;
I t ems must be hand- made .&#13;
&#13;
This includes Cr ocheted and Kni tted Articles,&#13;
Embroider y, Chri stmas toys , Ce:camics , Wood-&#13;
&#13;
working , Plants and Baked Goods .&#13;
&#13;
-------------------------~------------------------------~-~-------·------APPLICATIO~ - SENIOR CENTENNIAL ARTS &amp; CRAFTS FA!R&#13;
1'!Al1E&#13;
&#13;
·- ---·--- ----------&#13;
&#13;
-----------------&#13;
&#13;
ADDRESS&#13;
&#13;
PHONE NO. _&#13;
&#13;
_ _ _ _ _ __&#13;
&#13;
INDIVIDU/J:,_ _ _ _ __ _&#13;
&#13;
$i . OO&#13;
(check one)&#13;
GROUP_ _ _ _ _ _ _ _ _ $5 .00&#13;
Money mus t be re turned 1·Tith a ppl ication before Oct ober 2~- to :&#13;
Columbin e Old Timers&#13;
&#13;
P .O. Box 1½71&#13;
Dur ango., Colorado 81301&#13;
Get your money i n early fo r prime table space .&#13;
&#13;
fl FADI:-;c sot:nu:n:-: belle&#13;
&#13;
un-&#13;
&#13;
!i1 mista kably bcyo.nd 40, ap{,cared&#13;
&#13;
u&#13;
&#13;
I.&#13;
&#13;
m an Alabama courtroom as a witness. A; ~h_e stepped to the stand&#13;
thr tkrk raised his hand.&#13;
'&#13;
. "l\.1,,.d,im - " h e bega n.&#13;
But the judge intervened. "I'll&#13;
s,:·~,u· this witness myself," he said.&#13;
\\ llh a gallant bow. he asked the&#13;
wo.i~1a11, "How old are you ?"&#13;
" Twctitr-si:,.:," she replied codv.&#13;
"And JJO\v," continucJ the 1·ud•Te·&#13;
"d•o rou soI cmnly swc::ir 10 iell the&#13;
" .,&#13;
:nllh, the ,,:h0le truth, a11d nothi..'lg but the truth, so help you G od?"&#13;
&#13;
·" fnf!otion? Th.¢' s like foiling in bve. You don't bow&#13;
what covses it end ther~'s not hing&#13;
you can do abovt it."&#13;
&#13;
..,.&#13;
&#13;
�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="389">
                  <text>The Thoughtful Years</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="390">
                  <text>http://rightsstatements.org/vocab/NKC/1.0/</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="56">
              <name>Date Created</name>
              <description>Date of creation of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="391">
                  <text>1972-1979</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="392">
                  <text>Ignacio; Ignacio Senior Center; Southern Ute; Bayfield; Arboles; Allison; Tiffany; Oxford; Southwest Colorado</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="393">
                  <text>Monthly  newsletter published by the Ignacio Senior Center with various contributors describing local news, events, obituaries, and biographies of prominent community members living in Ignacio, Colorado and the surrounding area.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="395">
                  <text>Text</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="397">
                  <text>English; Espanol</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="398">
                  <text>Smith, Shelby; Jones, Charlotte</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1361">
                  <text>Ignacio Senior Center</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471">
                <text>The Thoughtful Years: September 1975</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="624">
                <text>Monthly  newsletter published by the Ignacio Senior Center with various contributors describing local news, events, obituaries, and biographies of prominent community members living in Ignacio, Colorado and the surrounding area.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="706">
                <text>http://rightsstatements.org/vocab/NKC/1.0/</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="788">
                <text>Ignacio; Ignacio Senior Center; Southern Ute; Bayfield; Arboles; Allison; Tiffany; Oxford; Southwest Colorado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="870">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1029">
                <text>English; Espanol</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1112">
                <text>1975-09</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1313">
                <text>Smith, Shelby</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1397">
                <text>Ignacio Senior Center</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="91" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="128">
        <src>https://voicesofignacio.cvlcollections.org/files/original/22c4cfe977d2dbadbf1eab096589fe98.pdf</src>
        <authentication>1ed3d76d96f0a6db28dff2429d689dbb</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="94">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1579">
                    <text>�I&#13;
KARL and EDA&#13;
&#13;
r!)~lct1s-".&#13;
&#13;
Not f ar from the Black Forest in the south part of Germany j_s&#13;
the town of Baden- Baden . .Lridrew Hauer t and his family were the latest&#13;
i n a long line of Hauerts who had lived and reared t heir families&#13;
there . All the cor1mon people in Ger many had a c~aft. Jmdrew was a&#13;
weaver • . He earned extra mqney working on the f arm of a large land&#13;
ovmer . o,ming his m•m land ,,,as unthi nkable as. it was for most of the&#13;
common people in Europe . When f....ridrew got the idea to come to America ,&#13;
his brothers did not approve at all, but Andrew persis ted for several&#13;
r easons . Among them, he wanted to own land and he wanted . to get ~imself&#13;
and his f ar.1i ly away from t he r!1 ili tar y . All the young men in Germany&#13;
were d·raf ted , went through rigor ous training and were required to stay in&#13;
the army a long time . In 1893 Andrew , hi s ·wife Lizzie and their&#13;
.&#13;
children sailed for America . His brothers were certain it was a foolish&#13;
ventur e and t hat Andre,-, . woul d want to return, but they were wrong.&#13;
Andrew didn ' t stop until he r eached Provo, Utah. There h·e worked for&#13;
a while unt il he heard about a settlement of German people in Thor.ipson&#13;
Par k bet·ween Durango and l-:iancos , Colorado. After moving his family&#13;
to Colorado , A.1"1drew ,,,orked in the sawmill, then t).e l eased a ranch below&#13;
He sperus. He had only ·,P7. 25 to start r anching, but he. managed. It 1.-,as&#13;
her e t hat little Karl, who was only 2 years old when t he Hauerts car:ie.&#13;
to America, began to learn farmin12: and ranching. 'db.en Karl was 6, his&#13;
par ents boarded him with the Olberts at Thompson Park so he could attend&#13;
school there. Fairly often the Utes visiting back and forth betueen&#13;
Ute Nountain and I gnaci o stopped for the night at the Olberts r anch.&#13;
Chief Ignacio was with theI:1 sometimes.&#13;
,·&#13;
11&#13;
•&#13;
Usually , the Indinns would have supper with us, 11 Karl r ecalls,&#13;
"and visit for a while . Once old Hr . Olbert decided to play a trick on&#13;
one of the Indians . He placed a small piece of limburger cheese on his&#13;
plate . As soon as the man smelled the cheese , he l eft t he house and&#13;
refused to re turn . 11&#13;
A few years later Andrew bought a farm on Cherry Creek in Thompson&#13;
Par k . Ka.rl r emembers. 11 That year we didn • t have much money . So we&#13;
skinned and a te 7 deer . There wasn 't any season then. I got so tired&#13;
of deer meat that year I have never lik ed it again. 11&#13;
As time pErmitted , the Hauer ts built a large farmhouse , a barn&#13;
and other outbuildings . Their water was supplied by a spring which&#13;
was piped into the house . For heat the Hauerts mined their O T1m coal.&#13;
"He had to dig quite a ways back i nto the seam befor e we f ound&#13;
good coal , but finally we found soue of the best in the area. 11&#13;
Karl and his father built a large , very strong corral. Unexpectedly, this made him some new friends and gave him a small bit of&#13;
income once or twice a year .&#13;
"A bunch of cowboys would round up wild horses in Utah and the&#13;
four corners area and drive them to Denver to sell. They always&#13;
stopped. at my father's r anch overnight because his corraJ. was the&#13;
only one large enough and strong enough ·t o hold the animals . They&#13;
always left the best t,.-,o horses for my dad. Re would break them to&#13;
ride and sell them to the Indians for ;?5.00 or i,~10.00 each. 11&#13;
Karl a-rid Hinnie Helugin were married. They had three children:&#13;
Ruth, Robert a_r1d Shirley all of ,-,hom ·were r eared on the r anch on Cherry&#13;
Creek . Un~il 1905 t here was no church in Thompson Park. That year&#13;
Julius Frese, an ordai ned r:::.i nister of the Lutheran Churchfrom Omaha&#13;
moved there to organize a church. Eventually, a chapel ·was built to&#13;
ser ve the people of that area .&#13;
&#13;
�Tbe Town of Ignaci o was naP1ed af t er Chief Igna cio, a sub-chief u nde1~&#13;
\-:ief Ouray of the 'i'ler.ii nuche band of Utes.&#13;
He was an i ?:Jpress1.vc 1'!1an c·omria.ndi ng attention from everyone. Be stood&#13;
six feet tall and was on~ of the tallest of the chiefs. Peaceable by natu:re,&#13;
he was always t r ying to stop f i ghting and U? ri s ings which were usually&#13;
brought on by cowboys or white settlers .&#13;
Chief Ignacio ' s life was var:Led. and interesting . Hi s father was a ereat&#13;
medicine man a;::ong his people . Or gjnially f r om Utah he spent most of hi s life&#13;
i n t he Pine Hivar area . He was bor n i n 1828 .· In 1895 Congress recornized hir:1&#13;
as Chief of the Southern Utes a.nd gave him _;;500 . 00 f or h i s services. La.ny&#13;
·&#13;
times he s at in council with Ouray, Buck skir.. Charley and Severo. In his .late!'&#13;
life he ,-,as honorar y Chief of Fol ice and commanded a salary of .,,;10 . 00 a ~onth.&#13;
The white people bargained with Chief Ignacio on many occasions . They&#13;
p:row.ised many benGficial things for h i s peopl e in exchange for his servj.ces .&#13;
One of the sorrows in Chief 1t;nacio 1 s old age was that the ,-,hi te broth~r did&#13;
not keep most of his promises .&#13;
Chi ef Ignacio died near Nava jo&#13;
buried in sone unknown spot east of&#13;
&#13;
Visiti ng ·wi th Har v ~•iallace fo r a week were 1.r. and Mrs . J~ . E . Mc!~ull ...· 1,&#13;
&#13;
from Desloge 1-Iissour:i. . ·&#13;
&#13;
.L -&#13;
&#13;
, . , V~si tando con ;,-J:ary Wa,llac e por u:na semana fue Seri'"or y Senora E . E .&#13;
dcIY&#13;
mll1.n de Deslog e 1-:is souri.&#13;
1·lr • a~d 1-!rs · Stephens frori Del hart Texas were here over the ·w eek-end as&#13;
guests of Lr. at~d 1-:rs . Jess Dov::&gt;&#13;
sen"\.--or Y Se~1ore.&#13;
...&#13;
-·&#13;
Ste phens de D0l hart '.I'exa s '\Tisi tar cm c on Sen~r y Sen;ra&#13;
J ess Dove dura~1de el fin de ser;1a11a .&#13;
·~ ) ·&#13;
&#13;
Dexie lfaranJ' o S r~ b ..., l&#13;
·&#13;
·&#13;
'&#13;
~ao. Da ce:c:_, ,_.&#13;
r,rr..e stinaGalle gos , Genivie ve Si1 vaa.nd&#13;
nd&#13;
., e ~. :~,:;e_ a ... ~ e:-np~oJr~~~ ?f _.cte&lt;;1-d. ~;tar. t . a tt~nded a ,;vorksho:p at Laguna. n. Lex,&#13;
&#13;
C'l&#13;
&#13;
1&#13;
&#13;
· . '&#13;
&#13;
,.&#13;
&#13;
,&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
_,&#13;
&#13;
4&#13;
&#13;
G 1 ~Jn~i-~~as ae He ad St~r~ LJexie ~aran Jo, ~ar an Baker . ~renstin e GaJ ] ~nos&#13;
en_ vi e ve Sil va y Glenda J:':2ic1:a a t enderon un work shop en ' Lag una lJuebo ·;_;~:~ico :&#13;
&#13;
7&#13;
&#13;
�. TITLl: I ADVISORY COU~iCIL :r;12CTIO:-J&#13;
&#13;
lhe following people have been nominated to ~un for the Title I Parent&#13;
Advisory Council. ~Tominees are:&#13;
I:irk · AlJ.en&#13;
r:artha Archuleta&#13;
Ester Eaker&#13;
Audrey Ellison&#13;
Chuck Grant&#13;
rd Hodge&#13;
Winfred Sanchez nattie Silva&#13;
Joe Santistevan&#13;
Elberta Velasquez&#13;
The election will be by secret ballot. The ,olling place will be at&#13;
the Southern Ute Co:T1nunity Action Progra~ Office. '.Lhe polls will be o-ven&#13;
frrnn 8:00 a.m. to 7:00 p.m. After clqsing cf the polls the ballots sh~ll be&#13;
~ounted by t\1e exis~ine cor.1rni ttee me!..~bers, Donna Young, Sam 'ilethington, Halter&#13;
~cott and Criselda lacheco.&#13;
·&#13;
The_qualifica:ions of_the ~oters are: They must be 18 years of age and&#13;
be a resident of tne Ignacio United Scl,ool District 11 .Jt.&#13;
.&#13;
The Ti~le I Parent Advisory Council helps in giving direction to the&#13;
different Title I programs in the school district.&#13;
.&#13;
!he election will be Tues., Nov. 4th and all ciitizens of the school&#13;
district are encouraged to get out and vote.&#13;
The f'AC will consist of six elected 1-:iembe·rs.&#13;
OFFICER," STOR!IIEl&gt; the motorist&#13;
HAVI~G LOST our \\:ay while rno-&#13;
&#13;
tormg- through Northern Ntw&#13;
England, we hailed a fanner in a&#13;
nrarbr field and asked : "How do we&#13;
get to Centerville?"&#13;
Leaning on his sp:.i.de handle he&#13;
dra,\tled, "Just two looks from hen:.&#13;
You look where l'm p ointin' :.,s fur&#13;
as you cnn look. Wh~n you get thtrc&#13;
you look right, 3s fur as vou can look.&#13;
That's Centerville." ·&#13;
&#13;
A&#13;
&#13;
C.u.IPOR1'L( h:gh-school&#13;
&#13;
teacher&#13;
was non-plused when she rrnd&#13;
the following note a"ttachcd to one&#13;
youngster's home\,·01k: ''I coi.ild not&#13;
submit this hmlJ/~work \Tsferdav.&#13;
There were no parking places left&#13;
so 1 had to go back home."&#13;
&#13;
lo the policeman, "I clcarlv had&#13;
the right of way when thi~ · man&#13;
ran into me, and yet you say J'rn to&#13;
blame."&#13;
The local officer eyed him accusingly: "You certainly were."&#13;
"But ,vhv?" the ruflled d1iver&#13;
wanted to k;ww.&#13;
&#13;
"Because," the officer replied,&#13;
"the 1fayor of tl&gt;js town is the father&#13;
of the fellow you hit, his brother is&#13;
Chief of Police, and what's mote I&#13;
go steady with his sister!"&#13;
&#13;
)&#13;
&#13;
The Friendship Circle met Wednesday_, October first in the Ignacio&#13;
Presbyterian Church Annex. The meeting -was called to order by Circle&#13;
president , Paula 'Ji t t. The afternoon uas spent preparing for the Bake and&#13;
Rummage sale for Friday, October third.&#13;
Refreshments were served by Ers. Eda Hauret.&#13;
The sale on Friday was vrell attended and· there was a uide selection of&#13;
clothing and other articles for sale.&#13;
&#13;
'rhe Pah-Chu-Chu-Ua club members and guests enjoyed a salad supper I-londay&#13;
evening, September 22 in the Lions Club Hall.&#13;
The meeting was called to order by Julia Engler with the Pledge of&#13;
Allegiance and the Club Collect. 1-:embers introduced their guests.&#13;
Lrs. Janice Jar.::.es of the :Sayfield Pow Wow and a past district president&#13;
spoke on the history of the ?ederation. The first Women's club was in&#13;
Indiana.&#13;
The Roll Call topic was 11\Thy I Like Co.lorado 11 •&#13;
The Bicentem1ial Tea given by the club vdll be October 15th.&#13;
Nr. and Hrs. E. F. Patrick and their daughter Nrs. Patty Trease left&#13;
October fourth for Tucson to visit relatives.&#13;
Hrs. Trease ulannetl to spend the week uith her son David who was marr~&#13;
on October 10th&#13;
Tucson. The ?articks attended their grandsonis wedding&#13;
and tht:tP thought they might do sorie traveling. Mrs. Trease returned home.&#13;
Senor y Senora E. F o Patrick y su hija Patty Trease f ueron ah Tucson&#13;
Arizona ellos atenderon l a boda de David hijo de la SEi.:'r'(ora Trease el dia diez&#13;
d~ Octubre . La Senora Trease regreso a la casa y Los Senores Patrick&#13;
&#13;
in&#13;
&#13;
vrt,aja.:ron Yn8,s.&#13;
&#13;
�~&#13;
&#13;
I&#13;
&#13;
I •&#13;
&#13;
1:rs . Bessie Seibel, a resident of Arboles for 40 years , died in her&#13;
sleep , Fr_iday October t hird. i:Irs • .Seibel has celebrated her 8:1 st birthday&#13;
, J on Sunday, Au gu st 31st by attendinr, church services in Ignacio and taking&#13;
· the minister and his family, the .John Chendos, out to d inner.&#13;
_&#13;
r.:r s. Seibel had long been a ctive in the ;allison c □!!l!l-:un i ty j_n the chur ch&#13;
and the· Grang e and the Ranchettes . She taught a Sunday school class for a&#13;
number of years .&#13;
The Rev. Don Lyday, pastor of the Allison Comrmn i ty church for a nuL1ber&#13;
of years, ca!!l~ fron: Los Ancel es to offica te at the funeral services on&#13;
·&#13;
',lednesday 'the eighth at t he Allison Corn.r:uni ty church.&#13;
r-;rs. Seibel wa~ born .August 31 , ·1894 in Osce ola , Iowa and ~arried Hilton&#13;
Seibel in 1919 . Four sons survive and a number of grandchildren and great&#13;
grandchildren.&#13;
La Senora Bessie Seibel res ldenta de Arboles por cuarenta anos murio&#13;
el viernes Octobre dia tres . La Senora Sei bel _celebro 81 anos de edad el&#13;
Domingo Agosto 31. Ella fue siemore activa en todas las actividades en la&#13;
comunidad de Allison y le echaran- L'leno s todos sus amigos.&#13;
&#13;
Dailey Hott 70, who spent his early years on the family ranch east of&#13;
Ignacio , di ed September 25th in Albuquerque.&#13;
E'uneral services and burial were in Pogo ;:,a Springs on Thursday, October&#13;
second.&#13;
.&#13;
1'he Hot ts lived on a cattle rarich at Pagosa Sprj_ngs. Hr . Hott was&#13;
act1.ve in many community projects which included serving as .A r·chuleta County&#13;
Commis sioner and on the Southwest Hater Gonse1•vancy board.&#13;
·&#13;
He i s sur vived by hi s -wife Fern , a sister, 1:Xs . Virginia Turner of&#13;
Durango and two brothers, Emmet and l·IBnley of · Ignacio and their fe.r.1ilies .&#13;
&#13;
Recount: when the chairman&#13;
&#13;
c:an'I belieYc hi,; a:,es.&#13;
&#13;
"&#13;
&#13;
Asked by a \"i::;ito1· ,,·hat his&#13;
nam~ walZ. the l ittl(• boy a11,-,\·1:1·1:d,&#13;
"Six and S eYen-Eig·l1th.-s."&#13;
"\\'hat an odd 'nanw: '\rb&lt;.!re&#13;
did your pai·en t :-: ~et it·?• ·&#13;
"They pul led it~out of a hat,''&#13;
&#13;
What kt•£'p., mu.~ \ 1Yo1ild- bl:' inYestors out uf t ht_, i;tnd, 1:t:! r k,~l is&#13;
the supe n11arkl't.&#13;
C&#13;
&#13;
0&#13;
&#13;
Elner Briggs left in September for some extensive traveling. He plar.iDed&#13;
f5.rst to visit his daughter, Alice and fa11.ily, in Milwaukee and t hen his&#13;
daughters Betty a.7ld Jessie befo_!,e coning ho~_e .&#13;
. .&#13;
,_..&#13;
De turista extensive el Senor El mer Briggs propane vis itar ah su niJa&#13;
Alice y familia en i-:ilwaukee y sus otras dos hijas Betty y Jessie antes d.e&#13;
regresar.&#13;
Ouida B. Farmer l1ho taught in t he fifth and sixth grade in I gnacio fro;:;i&#13;
&#13;
194-9 tq 1964, di ed Friday Sept ember 26 in Redwood , Califor.r:iia.&#13;
&#13;
She made her&#13;
home in California the nast few year s to be nea.r her daugh-cer .&#13;
Kr s . Farmer had lived in Ignacio for a nur.::!ber of years after retiring&#13;
from teaching. Before r:ovin.g to Ignacio s he had taught in 1-:oab, Utah.&#13;
..&#13;
She 1·1 as born in 1895 i n :::hi tewater, Colorado and gr~.duated f'ro1;1 Fru1.-ca&#13;
h i gh school . In 1921 she married Al den Far mer , ~ ran~~e; a.1:id st?c~;:nan .&#13;
j&#13;
Their daughter, Dorothy :i~cAllister and grana.son l ...J.rK live a.--c 1Jortola&#13;
Valley, Califor nia .&#13;
•&#13;
Funeral services and burial were :tn Grand Junction.&#13;
Sintemos mucho al oir de la muerte de l a Senora Ouida Farmer ella 1:-.urio&#13;
el dia 26 de Septienbre en Redwood, Cal if ornia.&#13;
Fue 1•1iestra de el grado quinto y sixto en Ignacio por J:1uchos ci'nos o •&#13;
&#13;
�'.i.' o:::as Garcia 91+ , resident of Ignacio s i nce 1905 died l '.ond a.y 3ep ter:be r 2~·tl".&#13;
in : :ercy ::edical Cent e r . He had been in quite good health a nd attende d c2.&#13;
f anily dinner in Far ~ingtcn that wce~erid .&#13;
Services were :?ri day :r:or n ing i n the 3t. Igna.tius Ca tholic Church . Eurir&#13;
was i n Crestvi eH Ce:~et0r y .&#13;
::r. Garcia was a Der.iocrat and served f or r,;any ye ars as · a p re cinct&#13;
chairman .. He also served on the Ignacio town board . This past year he was&#13;
hono~~ed a s the .3enior Citizen of the r:onth by the I gnc~.cio £~-;i::.s.&#13;
He was born October 4 , 1880 i n Espanola , He,-, 1·•: e:dco .&#13;
D11ring h i s lif e time he worl-:ed a~ a mail carrier, in the grocery business a nd as a f a:r:11er-•&#13;
. Hrs. Garci a d ied in 1973 . He is survi ved by eight children , twenty&#13;
grandchildr en and seven great gr andchildr en , a bro t her and three sisters .&#13;
To1;1as Garcia r esidente de Ir,nacio desde 1905 riurio el dia 29 de septier::bre&#13;
A :pesar de que tenia'. 91+ anc s el a.bia estado en buena salud. y f ue a.h visi tar&#13;
su herr1ana en Far r1i ngton unos dias antes . Le sobrevivien ocho hij a s ~, hijas&#13;
vientes nietos y siete visnietos . Todos sus anigos de I gnacio sienten mu c~10 y&#13;
l o van a echar ~ucho ~enos .&#13;
,&#13;
&#13;
· ·rm sorry. I must have gone in between them.··&#13;
&#13;
Unor~ierC'c! mr.:rch;,ndise&#13;
&#13;
He licw it o r not . t h t:n • .i re :--t ill&#13;
comp:rni~•:- anin nd that mail J)CIJplc mp1•('ha1 1d i.-:e thv~· did not&#13;
o rd t•r a11d then .:!~.:-, t hem tor puymi:-nt . ff thi,.: h't!lpen,; w yon,&#13;
f1on 't 1)1_, Clll1&lt;:~1:·:1ui. Tia~ l.Px i.-.: on&#13;
youi· ~id1.:. YDu d,:, ni.~ , 11:,Ye to pm·&#13;
t'or m::: !·d,:,::dis c ::o\\ d:d n·t •1n k:r&#13;
ancl d0n'r want.&#13;
&#13;
I&#13;
&#13;
F oi· e xamp](', in :\',,w York&#13;
&#13;
' Stall.', un,.:ol idt ed m c r..:ha:,disc b&#13;
con.~idcred to be in lll1 Cc 1ndttional&#13;
&#13;
gift. That m~ai,~ y on •::-an u,.:c or&#13;
diSJJO:,(i of it n.s y i.iu ,,,; tsh. with no&#13;
oblig ,,t ion &lt;.1 n y o ur part.&#13;
&#13;
"I know you're in bed with th_13 flu, but I need the&#13;
keys to the f:l:ng cubinet."&#13;
&#13;
l·-:r . and . :rs . Lyle Crawford s pent most of Sept e:r.:ber vacationing and&#13;
visiting r elatives of t:rs . Cra1•1fords in 3t . Joe, l:issouri and :i.,.an sas City .&#13;
1'hey retur ned hone the 30th of ,3eptember.&#13;
~epor y . Ben.or a I y ~e ~ra,-,f ord pas~ron todo el mes de Septiem~re en ,&#13;
vacacion visitando parienl,es de la Senora Cra ,;-1ford en St. Joe y L.ans a s C;ry&#13;
.i:•lissouri.&#13;
t~s. Geneva 0lbert had surgery at Mercy Hospital Friday morning ,&#13;
October t enth. She was able to r eturn hor!!e on li:onday and is recovering&#13;
Satisfactorily .&#13;
Fier son Robert and family were here from Lindri th Friday and Sa turd-3.y&#13;
to be w.i th her .&#13;
Robert o Olbert y familia de Lindrith, N. hex . vinieron a estar con su&#13;
mama Geneva Olbert quien est a r e cob rando&#13;
de c iruj i a.&#13;
&#13;
�Harry 2ichar~s&#13;
&#13;
J'.ohn Tiff any&#13;
Re.l:;h Cloud&#13;
&#13;
Vida ~lj_ t-ter&#13;
Aclelida Rt~-:bal&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
Ellen et te Hm1::;y&#13;
&#13;
Colt Hoss&#13;
Audrey Rainwater .&#13;
&#13;
Joe \Ieaver&#13;
Carrie Brmm&#13;
&#13;
Jerome Olguin&#13;
l•iarcus 110'.-:e&#13;
&#13;
R\lth Snook&#13;
P.ily Joy&#13;
&#13;
Gilbert Bodonie&#13;
&#13;
~-:aurice Sage&#13;
Betty Bm:&#13;
Frances Pennecoose&#13;
Kline l Iyore&#13;
Dorothy m:i.ranj o&#13;
0&#13;
&#13;
/~ ~i&#13;
&#13;
01&#13;
~mt,.:::0&#13;
);r&#13;
&#13;
!&#13;
&#13;
d&#13;
&#13;
I&#13;
&#13;
Dotty I&lt;'ent2J.aff&#13;
&#13;
. ~f&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
,&#13;
&#13;
[- ~&#13;
"I can't get over Liberty and her pups_-;, I didn't&#13;
know sl:e was having an3:rta1r!&#13;
&#13;
tax on the animal. The ovmer of&#13;
the go:i.t complained bitterly, and&#13;
finally dcmamkd to know under&#13;
what law the. tax assessor made his&#13;
levv.&#13;
&#13;
"I /.;eep forgetting. Did we faire a sick d041 o:r&#13;
a vac~!ip_n da.y 7 "&#13;
&#13;
,:The levy is strictly in accordance&#13;
with the laws of the State of New&#13;
Jer-sey," said the tax m=.&#13;
"I demand proof of tha.tl"&#13;
snapped the goat man.&#13;
"Here it is right in the law hook'All propc.rty abutting and abounding· ou the public street shall be&#13;
taxed at the rate of two dollars per&#13;
&#13;
Larry Wiseman, a junior at the Abbey School in Canon City, fractured&#13;
his left arm in thTee places while playing intern-iural football on October&#13;
second. It hns been so ss;wllen and nain.fuJ. the doctor has beE:1:n nnabj_e to&#13;
set it, a.J.though, he j_s attending cl8.sses. Larry is the r.:anager of the&#13;
Abbey football teans this vear.&#13;
•&#13;
. Larry 'diser:-.211 quien esta attendiendo la escuela en CaDon City~ se&#13;
quebro el brazo izuierd~ en tres partes cuando estaba juegando futbole&#13;
Todavi~no le an puesto colote por que esta el braze inchado y con mucho&#13;
dolor. La.rry es el ;nanej ador del tiro de futbol.&#13;
&#13;
'&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
�/0.&#13;
i.'..rs . Grace Patr·ick retired i n Sentembe:- after 24 years as an er1plcyee&#13;
in t h~ Ign ~c i o pos toff ice , fi r st wor klng f er a n uuber of year~ wi t h post ~&#13;
. master ~Jell 1:arker and i n recent years with postmaster Harry rear son .&#13;
.rs •&#13;
Patrick ' s last day on t he j ob was Fri day September 26th .&#13;
;,irs . Onal ? r ice who has been a:1 Ignacio postoffice employee for a&#13;
n umber of years a s a s ubsti t ute cler k ha s suc ceeded :xs. Patr i cl-::.&#13;
The new clerk iri the nostoffice is Hrs . Lahoma Hotubbee who has had&#13;
s everal years ex peri enc e&#13;
other :post offi ces .&#13;
The Hotubbees ~oved to I gnacio and are living at the Agency since bei ng&#13;
re c ent ly tran sf erred here .&#13;
.&#13;
.&#13;
o&#13;
La Senora Grace Fat riclc s e r etir o de su t r a_b aj o en la casa de correas el&#13;
i •&#13;
&#13;
in&#13;
&#13;
di a 26 de seutembre.&#13;
La Senor a Opal Pri ce que ta~bien ah trabajado en 1~ casa de co~r eas ~or&#13;
mucho tiempo tomo el J.u gar de l a Senora Patri ck. La Senora La homa Ho tubbee&#13;
es l a nueva empl eada .&#13;
{Sb&#13;
_;&#13;
&#13;
[&#13;
&#13;
~~&#13;
&#13;
fd.1&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
B&#13;
&#13;
- ..&#13;
- - ;·---. ~&#13;
....&#13;
·~&#13;
&#13;
1/&#13;
"Guess what! Offic~r Cloney told me I'm the be~t per7&#13;
son in the city ot filling out occident reports."&#13;
&#13;
TI ru1::N uranium p rospectors armed&#13;
VV with Geiger COU\1ters first b~ga~&#13;
invading his region, a myst.1f1ea&#13;
K entucky oldtiroer confided to a&#13;
visitor:&#13;
. ,&#13;
"I don't t--now what tlus is a h&#13;
abou t. Fust thing I knew some feller&#13;
comes on the place with a goober&#13;
counter and said he's huntin' for&#13;
geraniums."&#13;
wo:-.1AN' s n u sBAND asked her&#13;
&#13;
A what she wanted for her birthday the ueKt week. She thought for&#13;
a moment, then s:i1·a, "N&#13;
1 o mor,e&#13;
scarfs, or stockings, or sheer b lacx&#13;
niohties. This year 1 ,,..,ant cold, hard&#13;
" for a ch ange..,&#13;
cash&#13;
T he followino- day her husband&#13;
fil1cd her rcq"u~t. He put $20 in&#13;
&#13;
nickels, dimes and qua rters into a&#13;
quart jar, then filled it with water.&#13;
O n her birthday he handed his wife&#13;
a solidly _fro7.en bottle of change&#13;
from the freezer locker.&#13;
Moving gardens&#13;
&#13;
\\"hen modng· to a ll~-.,- nomP.&#13;
&#13;
. it i!': 11ot prac tical t o m l:\? ,: hm g&#13;
the lic.Ht~cplants tltnt ,·rnt h.tv'-'&#13;
?.ccunntla~~d c:,, ·c1· tih' ,:1:-a r~:. Um&#13;
yo'll w i 11 ,1 ant so 1111;~• ~T&lt;.' C 1:t&gt;n·&#13;
arouncl to m:-d,e Uw n; ". plac-·•:&#13;
scc-111 nwro iik~ !111 me .. 11d ui,,·i!li.r&#13;
all nc,\· pl:un ,- ca n n ,n in to ;: ic;;_&#13;
of mo;1c,·.&#13;
Th ';-;o 111t ic,1·· " ·1··•k" ,. •\··,,&#13;
t..: .&#13;
t&#13;
good tlippi1:g-:-- ;·rc.,11 1 ~-1a t ! · p la n~,-.&#13;
\ \T;1p th~m ii! \\"t:t na 1,t'r tnwc-1,and ,-ea! in p last it c:•J ntai ners.&#13;
The cutting:,; will stm· h,·alth,.for se,·e rn! days if kept in a l!'.1t-,l&#13;
0&#13;
&#13;
V&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
• •&#13;
&#13;
""'&#13;
&#13;
\,;&#13;
&#13;
.~ (.:&#13;
&#13;
pht&lt;:e.&#13;
&#13;
The Happy Homemakers Extension club meeti ng for October ~.1as held Friday,&#13;
the 10th a t t he h ome of 1,1rs . Christin e Call i s on with Hr s . Hazel Brake as&#13;
co- hostess .&#13;
The business meeting was condncted by club president , . Ers . ThelI!~a ~!right&#13;
and men bers disc11ssed the cominb ~uilt display and lessons on quiltin: for&#13;
November 13 in the bxtension club building at t he County fair grounds .&#13;
A Get ~iell card for Geneva Olbert was signed by the members . The program&#13;
consi sted of a de~onstration on tie making by Phyllis Lee , county extensicn&#13;
agent. .·.en's tic:, she assured the ladi es could be made with quite a professional look and. much chea::,er that they could be bouf;ht .&#13;
Ref:resh.1;1e~ts ,-, ere served by the hostesses . The :fove mber ir.eeting will be&#13;
a t the horne of l-1rs . Susan V,ni ter1an .&#13;
1-~. and j•Irs . Dick Horris were in Ignacio in September visiting his uncle&#13;
and aunt , the Loui e Horri s and Kenneth Mor ri s and a l so all the old f r iends&#13;
that he ·could contact the short time they were here . They now live in Long&#13;
Beach, California and flew here in a conpany pl an e bel ongin g t o t he c ompany&#13;
he works for . On their way to Ignacio they stopped over in Gallup to visit&#13;
cousins Jean a~ Lee ?atrick .&#13;
,.,,.,&#13;
Senor y Senora Dick 1-: orris visi taron ah sus tios Senor y Senora Louie&#13;
l·lorris ah sus primos Senor y Cenora l':enneth Horris . Taobien visi taron a todos&#13;
sus al!ligos. Ell6s ab.era viven en Long Beach, Clifornia . ~n el camino p&amp;.ra&#13;
Sll casa visi tar on ah sus pril.11os Jean y Lee ?a t ri ck en Gallup Nuebo !·:exico .&#13;
&#13;
( o&#13;
&#13;
�.. J&#13;
&#13;
'-&#13;
&#13;
~ATTEN-Tim: Southern Ute Tribal&#13;
&#13;
I J.&#13;
&#13;
Members&#13;
&#13;
November 1, 1975 is the last day to register to vote i_n the 1975 Tribal Election&#13;
to be held November 7, 1975. All enrolled Southern Ute Tribal members who are&#13;
18 years of age or older are eligible to register and vote; h01.11ever, you MUST&#13;
be registered before you can vote. Contact Mrs. Eileen Cande1aria·at the Bureau&#13;
of Indian Affairs Office, 563-4511 to be sure that you are registered to vote.&#13;
The temporary Council Room at the Community Center will be open all day November l,&#13;
1975 for last minute registration. Under the new Constitution the Tribal Chairman&#13;
and two Chairpersons wfl 1 be elected. You are encouraged to participate on&#13;
November 7, 1975. The strongest part you can play in your government is to VOTE!&#13;
HEAl~H~G t:Af-l COGS&#13;
&#13;
In a unique pmgram. the }Iinnesota Humane S0ci-etv is training dogs to "act as ear~" for de:tf&#13;
pe1·sons.&#13;
l:sing a sound-keying technique, the dogs arc trained t,l respond to such sounds as a ringing&#13;
tdephone, dGorbe)ls. alarm clock,&#13;
a u(omobilc. sirens and cl"ies. In&#13;
&#13;
order fo g-et the &lt;kaf person's&#13;
&#13;
.attention to the sound. the dog&#13;
run,; from tl1e sou1-e£' of I h(• sound&#13;
&#13;
f.1!Ll.10rl-M!U: HABY&#13;
&#13;
to the person, jurnps, and nms&#13;
back to the sour:d.&#13;
Right now the }finnc;;ota Humane Soc,ety ha;; the onl·,· heai·i~g ea1· dog- proi;rarn in th.: nation• .Arcoi'dini-:{ to !.'xecutin• c]J.&#13;
rector Ruth Deschene, wan, are&#13;
&#13;
gMI o_( ta:,_•i d1·it'CI' Roiicr/ B!,i-&#13;
&#13;
being dr&lt;1.wn up to make o{e program a-rnilahle to Gther human£'&#13;
socidie.s.&#13;
&#13;
Oi,f.' mi/!(,;,ii ;;;i/cs. Thut'8 th,:&#13;
dti'o ;·.-J. o(Jladisv,1. rris ..11r. !),; ,,.&#13;
du, w!w· ,,_·ca;·:, u bi'"&lt;:: clrn.uJ(c 11 ;··s&#13;
1,;Jirc,1·.'n u:/ii!e 0;1 d1,1y. (il;·,·tul!i&#13;
i!~[.i ;;1n;·e them 8:jft.000 iili!er:- ,;,,&#13;
his 1/136 Cadi/ld,· liiiu_1u.~i;,c. H,;&#13;
l1ouullt the car fo;· S!,.;O:i ~;al.&#13;
&#13;
othir thall a ile?.i(' t/'c.i1.~il/;'.,.,,-inr1&#13;
an~l Cl paint job. ha.~ lwci t,, ,;rnkr&#13;
011lu a jell' 111!//(H' i'L'j)Cti1·s,&#13;
&#13;
. Dorothy Olbert of the Oxford Grange was a first place winner in t:'le&#13;
National .Sewing Contest in Class A. end also the Best Sh01,1 in Colorado.&#13;
The awards were presented to the i.•rin.riers on September 25th during t..1.te annual&#13;
session of the Colorado State G.range convention in Cortez.&#13;
~ar~'.1e11 Gilbert of the :-:t. Allison Grange· won f i1·st prize in Class B.&#13;
and received a cash a-ward and a G.E. tane cassette recorder. Sharon Gil bcrt,&#13;
·&#13;
e.lso of l-it. Allison ·won third place in Class· A. and received cash and 8.&#13;
Proctor Silex toaster.&#13;
)&#13;
l:x s. Olbert' s prize uj.:rmer ,,ms a pant suit. Sane 4o Granges i.iere&#13;
represented. Her prizes included a ]10. Grange award, a 0~0 Savings Bond~&#13;
a electric broom and a nmnber of sewing aids from the sponsoring comoan:'l.es.&#13;
i:rs. Olbert was present at the state grange rneetin~ to receive her&#13;
awards for her attractive uant suit.&#13;
La Senora DorotcyOlbert miembra de Oxford Grange gan6 pri~er prieBo e.n&#13;
la contesta National de costura con un traje de pantaJ.ones Ciue ella hiso.&#13;
Tambien las senoritas Carmen y Sharon Gilbert rniembras de Et.. Allison GJ'.'ange&#13;
ganaron priemos de costura. Estes honores fueron uresentados ah estas&#13;
p~rsonas en la sesion de Colorad:9 State Grange en Cortez~ Colorado Septiembre&#13;
viente y cinco.&#13;
Er. and. Hrs. :1. L. Wisenan and l{rs. Charlotte Jones spent a few days in&#13;
l·~oab in Septeriber, did some sightseeing and visiting i.•Ti th the Louis B'ar 1~ers&#13;
and the Georg e Sisleys. The Aisemans also vi.sited their neo~he1·1 and f'a~1.1 ly,&#13;
the Jim 1:isemans and l-!rs. Jones visited longtime :Fruita friends., the Chester&#13;
&#13;
\larrens. ·&#13;
,,..,,&#13;
.,.,...,,&#13;
,.&#13;
Senor y Senora W. L. 1:Iisenar1 y Senora Charlotte Jones fue r on , a 11:oa.b,&#13;
Utah en Se-,Jtimbre a visitar m rientes y a mi gos . Vi sitaron cen 1:::-'s familias&#13;
de Louis E~armer y George Gisleys. Los Hise!llan ' s visi taron con s 1.1 sobrj__n o&#13;
Jim Hiseman y la Senora J·ones con sus ami gos de mucho t i empo Senor y Senora&#13;
Chester Harren.&#13;
Kenneth Capell was here from his home in Colunbus, Ohio to see his&#13;
· Jt11er, Ers. l•Iae Cauell. They drove to l-:oab on }~onday and visited overnight&#13;
with 1-fr. and 1-:rs. George Sisley returning Tuesday. :;:.:r,. Capell left for his&#13;
ho1r.e Saturday morning, Gepter,1.ber 27th.&#13;
El Senor Kenneth Capell de Colm.nbus, Ohio visito a su madre la Senora&#13;
Sally Capell. Los dos fueron a !~ab, Utah a visitar amigos.&#13;
&#13;
�Joh.11 o.nd Judi th Chendo, uastors of the churches of the San Juan La!'ger&#13;
. ?e.rish, left Junday .3e:)teuber 28th for r~e':l Yorl: State . Rev . Chen do uill be&#13;
the associate :pastor of a. i'resbyterian church in Rye , I-reu York and ~:rs . c:1et ~ '.)&#13;
u:i.ll be attending Se~in~.ry pa.rt ti!'~~e in order to fulf ill the req uire•1e:".lts 01&#13;
ordination as a minister .&#13;
'fhe Chendos lived at Bayfield since July 197"1 , first a s a ssist.s.nt&#13;
pastors and after July 1'7, 1 972 as full ti~,e ni~·-iste!'s.&#13;
·&#13;
A ~&gt;arish- ·1•;ide worship se:-vice for the congr ega tions of Allison, Florida&#13;
Lesa, Bayfield and I gnacio was in the Ignacio church Su:nda.y morning Se:9teraber&#13;
21st . '1'110 service ,-ms follm·1ed by a farewell coffee f or the Chendos and&#13;
they were presented with a money tree.&#13;
~'here will be re Gular services every Sunday morni ng at all four churches&#13;
wi th lay :9eo-;-&gt;le and euest ninisters in cha.rge .&#13;
i.n Revcrando y Senora John Ch endo y su nino se fueron ah vivir ah Rye&#13;
i-iew Y.m.'k donde el Revenando Chendo va aser ne..stor asociado en la i glesia&#13;
Presbyteriana . El do~i n go Septe~ber 21 fu0ron · 1os ultinos servivics en&#13;
Ignacio por ellos y despues 1~ con 6 reeacion .les de jo_ adios y les presentaron&#13;
con un money tree .&#13;
$3vi11~:c-, ·on a shc2:.; trin9&#13;
&#13;
Dr. .Jean :'-ia\'er, Han·ani nu tdtio;1i5t. n~c.~ntly ofi~red t h0 foi Icn..-ing 10 :c,11g~eAtion:. 011 C g s ·:;&#13;
:\lc1gazin0 progrnra fo r way :=; a&#13;
wilL can i,.-:ll her lw:--baml:&#13;
l. Fatt~' t1 liim llp.&#13;
2. K1:·t•p him ~ining- (lo,·:n.&#13;
:3, C~e plelll.y of.-',,lt.&#13;
&#13;
4. Plv him \';iti1 c01 t'&lt;"r:, loach:cl&#13;
\•.~ith tr~ ar.1 f·~n(l :-·.ugal\ c!f r;(,ur:--.:. ~ .&#13;
0. Ply J~;m ,,·ifr li,1nor .&#13;
G. ~hi--.c hirn :,;r;;oizt:: cig·arettt~;-.;,&#13;
1.h&lt;:: mol'e thl' b(!ttc:r.&#13;
~-&#13;
&#13;
7. i)u:.:.n "his ('i] r')lc;-.;LL'!'(l! up.&#13;
S. I.Jon ·t lrt him relax.&#13;
0. l,01:p him np iate.&#13;
J 0 . ~ag and worry him.&#13;
&#13;
The n2xt t imc \·011 r ...;J10c-:-trins::'&#13;
C'el fra n&gt;&lt;l on rh ~· end,; ;::o the\· .-1·2&#13;
hnnl t~ p~t-~h ;rp·o,:rh ~he l11~lt::-;.&#13;
:--imply dip t he tip.-; i:i cohu·l~•,;s&#13;
nail polish and !et dry.&#13;
&#13;
Memory c.:5::ett o,;&#13;
&#13;
Your rncmurv a nd ,·our niiLt)&#13;
are two ]!l'i&lt;;,:•los,:; f~irt;; y ou can&#13;
shan.• ,,·ith y:1ur i'nmil;;. }lu::'.::!l":,'&#13;
ca:;SE!t le.:; a re a new d irne:1,,i()lt to&#13;
the old faniil~· :i.\111,m - a ,,.-ay ti·&#13;
gin: a pit·ce of your.,..:df to funu·~ -&#13;
&#13;
·&#13;
&#13;
O"(!lll'l'Htiorn;.&#13;
&#13;
. ,\,.C&#13;
:\!,,J.:in;r a t,l].lP n'(:(11"( 1·ing 15&#13;
easy ns ti.n,:lin;_;- :, ca-;,-l't te r0to,·der. The:::c m;n· sell for ,,;:: lc.l\\" :1A&#13;
S:20. cir can i)~i buno,,;cd •~r \l:-('(l&#13;
~t lil1rari(•...;. schc,o],:: 01· C'lrnrch,,;.&#13;
Tap(•.-; nm :_~O 1.o CH) min ,lt._;,; illnf~&#13;
ant1 ,\ ':'imple i1i:-,trnc:tioll :-;~:-:-ion&#13;
will c"'piain {I~~ fe ,,· op: rntional&#13;
&#13;
I:&gt;&#13;
&#13;
pi·ocl'CIu re,- .&#13;
A life!i!·nc of \'.-dl\L'"' .--ho11ldn ·t&#13;
simply p,i::-:-: - un k :,;s it·,~ t•J a&#13;
t np,•. .--\mi do1d t,',t·:-k,ok l'rn 1&#13;
recol\e c:tio n.~: a typit al day \\'hen&#13;
&#13;
Rev. a:nd 1-..:rs . R. r . EcCluggage were j_n town, Friday, Oct ober t hir d and&#13;
sto'.)ned to s av 111 Hello' 1 to the 'Jiser:~an fanilies.&#13;
·&#13;
- .. The g cCluggages lived in I gnacio so:::e 30 ye2.rs ago i.1hile Rev. l-:':_CJ7 uggage&#13;
was a Sunday s chool missionary for soutweste:rn Colorado and eastern Dta.h.&#13;
/&#13;
He also preached one Sunday a r1onth in the Ignacio Presbyterian church and&#13;
l·!I'S . i-icCluggage taught in the hi gi.1 school.&#13;
.&#13;
They s o en t a good r2r,.:1y :r ears since then in Juneau, Alaska 2.1':d built a&#13;
church overiocking the 1-:end.e~hall Glacier . They ar e now living in Bloo"~fiela.,&#13;
Hew Mexico .&#13;
Revcrando v Senora H. z. EcCluggage anduvieron en Ignacio s alu dan do a&#13;
las Wisernnns co;acidos y a migos de ellos desde que los l~Cluggage vivian&#13;
aqui corno t :cienta ands pasados. Ahora v i vin en Bloori.field, i-:uebo ~.:exi con .&#13;
&#13;
�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="389">
                  <text>The Thoughtful Years</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="390">
                  <text>http://rightsstatements.org/vocab/NKC/1.0/</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="56">
              <name>Date Created</name>
              <description>Date of creation of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="391">
                  <text>1972-1979</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="392">
                  <text>Ignacio; Ignacio Senior Center; Southern Ute; Bayfield; Arboles; Allison; Tiffany; Oxford; Southwest Colorado</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="393">
                  <text>Monthly  newsletter published by the Ignacio Senior Center with various contributors describing local news, events, obituaries, and biographies of prominent community members living in Ignacio, Colorado and the surrounding area.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="395">
                  <text>Text</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="397">
                  <text>English; Espanol</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="398">
                  <text>Smith, Shelby; Jones, Charlotte</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1361">
                  <text>Ignacio Senior Center</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473">
                <text>The Thoughtful Years: October 1975</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="623">
                <text>Monthly  newsletter published by the Ignacio Senior Center with various contributors describing local news, events, obituaries, and biographies of prominent community members living in Ignacio, Colorado and the surrounding area.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="705">
                <text>http://rightsstatements.org/vocab/NKC/1.0/</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="787">
                <text>Ignacio; Ignacio Senior Center; Southern Ute; Bayfield; Arboles; Allison; Tiffany; Oxford; Southwest Colorado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="869">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1030">
                <text>English; Espanol</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1113">
                <text>1975-10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1314">
                <text>Smith, Shelby</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1398">
                <text>Ignacio Senior Center</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="92" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="129">
        <src>https://voicesofignacio.cvlcollections.org/files/original/a4b0280220ac500c11a6b536a24222f3.pdf</src>
        <authentication>fd50c438cc1fbe9df1b4206f51ddda9f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="94">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1580">
                    <text>· --&#13;
&#13;
'R,s1..,1SHEJ&gt;&#13;
&#13;
/11oN,NL..Y . '2Y: c.P.N.1?-s.o.s.&#13;
&#13;
IGNACJOJC01..,0~1tDO -&#13;
&#13;
S-63-~S-6/&#13;
&#13;
'&#13;
i&#13;
&#13;
·...&#13;
&#13;
·, , '"···· ·· ... .&#13;
&#13;
�EDNA BAKER&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
I? .1.s-&#13;
&#13;
About 10 miles south of Durango the Weazel Skin Bridge crosses the&#13;
Animas River. Since the main highway runs up on the Florida Mesa and&#13;
mostly local travelers use the bridge, it receives little attention.&#13;
Perhaps a few of the old-timers of that area remember how it got its&#13;
name. Weazel Skin was a Ute who settled on a tract of land in the&#13;
Animas Valley in the 1880 1 s. · He raised sheep and goats and developed&#13;
a profitable farm and ranch operation on the river. Weazel's English&#13;
name was Hickey Williams. One cf his daughters who grew up on the ranch&#13;
was Susan Williams. Susan married John Russel, a Capote, whose Spanish&#13;
name was Marsalino, The Russels lived on the Weazel Skin Ranch and·had&#13;
four daughters; Daisey, Maggie, Edna and Sara,&#13;
Edna remembers going to Durango in a buggy to see the fair and for&#13;
shopping.&#13;
irwe liked to ride the street car from one end of Main to the other.&#13;
Once my mother left a diaper bag on the car and we had to wait till it&#13;
made a complete round before· we could retrieve it, 11&#13;
iWhen Edna was still a young girl, her family moved onto the Spanish&#13;
Fork Ranch where Spring Creek enters the Pine River near La Boca, Edna&#13;
went to school here for a few years, then was transfered to the Indian&#13;
School at Santa Fe. Then she was sent to Sherman Institute at Riverside&#13;
California to finish high School. There she met Indian students from all&#13;
over the country.&#13;
11&#13;
We ·were given a choice of pre-vocational training at Sherman. I&#13;
tried nurse I s training a.nd dry cleaning. I liked both of them and both&#13;
have been useful since then. At first I didn't believe I'd like the nursing.&#13;
A nurse sees so many sad and stomach-turning things, But, soon I began&#13;
to see the other side of it. Sick and injured people are just people&#13;
who need help and the .feeling you get from helping them is just great. 11&#13;
·&#13;
Edna's years in California were great too.&#13;
_ \, ..&#13;
California in the 1920 1 s was a beautiful, uncrowded place with its&#13;
clean air and tropical plants and mountains by the sea. From Riverside to&#13;
Los Angelos&#13;
were large open country areas, not all city like today.&#13;
11&#13;
We. went to Catalina Island and rode the glass bottom boat. We&#13;
went to the amusement Park at Long Beach. I remember how I screamed when&#13;
we rode the roller coaster out over the ocean. We went to Ti Juana to&#13;
see the bull fights. The arena then was a beautiful log structure."&#13;
When Edna finished her nurses training she worked at Dulce, then&#13;
at Towaoc then at the Taylor Hospital in Ignac1o.&#13;
Min.~le Cloud and I were some of the first one hired there. We cleaned&#13;
and cleaned the building and made towels and baby clothes until it was&#13;
opened. Soon afterward Edna married Cassimero Baker. They had two sons·&#13;
Archie and Dusty.&#13;
When the army started building up Ft. Carson Cassie and Edna moved to&#13;
Colorado Springs and Cassie worked on construction projects on the base.&#13;
During the War Edna was a welder in an airplane factory operated by&#13;
Universal Electric at Colorado Springs. She enjoyed +he work very much.&#13;
Finally~ she and her boys came back to Ignacio and she worked in the&#13;
Taylor Hospital until it closed in 1955.&#13;
·&#13;
11&#13;
Even when we moved back to Ignacio, I sent my boys to the public&#13;
school because I wanted them to learn to get along with all kinds of&#13;
people. 11&#13;
·&#13;
After the Taylor Hospital closed Edna worked for hospitals in Denver&#13;
and in Colorado Springs for a "while, th~n she re.turned to Durango where she&#13;
•Worked at Mercy and Community Hospitals -until she retired.&#13;
11&#13;
I always liked my work in the hospitals. Such nice people to work&#13;
with. It was a new world e~ry week·. We were always in training or going&#13;
&#13;
�to nurse's workshops and conventions and having dinners. I worked side&#13;
by side with all kinds including foreign students and trainees. I really&#13;
miss it. But I still have many friends in Durango and Colorado Springs&#13;
--~ whom I visit whenever I can. 11&#13;
.&#13;
.Archi-e worked harc¼nd went through training for ai.:to mechanics. He&#13;
worked for several years in California and now lives in Durango. Dusty&#13;
has had mechanics training and also training as an X-ray technician in the&#13;
hospital. He was working in the Durango ~ospitals until ~he opportunity&#13;
to apply a_s manager of the new Shell_ Station opened up. When he got the&#13;
job, he and E~a moved back to Ignacio.•&#13;
·&#13;
After being gone so long it see□ s a little strange to be back in this&#13;
area But Edna has quite a few relatives here and just as she has I!lade&#13;
new iriends wherever sha has lived, she will surely be able to do the&#13;
same here again.&#13;
We wish her and her children the best of good fortune and wish to&#13;
welcome her back to Ignacio.&#13;
Shelby Smith&#13;
Saving face: The four.&#13;
year-old was fascinated&#13;
with his grandfather's false&#13;
teeth. After staring transfixed while they were re•&#13;
moved, for brushing and&#13;
replaced, he asked to have&#13;
the process repeated. The&#13;
&#13;
obliging grandfather did&#13;
&#13;
it several times for the&#13;
youngster, then asked,&#13;
"Now what?"&#13;
The child's eyes shifted&#13;
momentarily and he said,&#13;
"Take off your nose."&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
. ;&#13;
&#13;
...&#13;
&#13;
~,~&#13;
&#13;
... ...&#13;
~&#13;
&#13;
~,~&#13;
&#13;
l•m at the age -now where au the phone numbers in my&#13;
&#13;
little blacli: book are of doctors.&#13;
&#13;
WELCOHE TO OUR Thanksgiving Social!&#13;
Date .&#13;
Where :&#13;
When .&#13;
&#13;
How ·&#13;
&#13;
-&#13;
&#13;
November 21 , 1 97 5&#13;
Cmm.munity Center&#13;
&#13;
.. 12:00 noon&#13;
•&#13;
&#13;
Po·t Luck&#13;
&#13;
·&#13;
(We will serve turkey and ham as the main dishes.)&#13;
&#13;
Allison-Arboles - Please bring main dishes (casseroles, etc.)&#13;
Town of Ignacio - Please bring desserts&#13;
Rural areas near Ignacio and northwest of Ignacio - Please bring salads and&#13;
vegetables&#13;
&#13;
SOCIAL SECURITY OFFICER IN IGNACIO NOV. 19&#13;
On November 19 at 9:30 in the morning a representative from the&#13;
Durango Social Security Office will be at the SUCAP Otfice just north&#13;
of the SHur-Valu grocery store here in Ignacio to supply information&#13;
or answer questions about social security, social security disability,&#13;
ssr, an9, Medicare.· If you need a ride to come in to see this person&#13;
call the ComI!.Lunity Service Center at 563-4561. The next scheduled visit&#13;
is December 17 at 9:3Q a.m.&#13;
&#13;
JOBS FOR PEOPLE OVER 60&#13;
If SUCAP 1s able to obtain a grant to operate a Foster Grandparents&#13;
Pr o j ect i n the Ignaci o and Reservation area, there will be job openings&#13;
f or several residents(men and/or women) 60 or older. 11 Foster Grandyarent s" will wor k 4 hours per day , f ive days. per we ek with infants and/or&#13;
young children who can benefit by the extra attention and love an older&#13;
person can provide. Those uersons hired will work in the Ignacio Children's Center. If you can use some extra money and enjoy children, Keep&#13;
this opportunity in mind. As soon as the pro ject is ready to begin&#13;
notice will be ginen in this newsletter and i n the Drum.&#13;
&#13;
�.&#13;
&#13;
JACK FROST, SR.&#13;
&#13;
for&#13;
&#13;
~.&#13;
:t&gt;&#13;
&#13;
Jack Frost Sr. has been appoint ed to t he Tribal Credit Committee&#13;
a 3 year t erm. He repl aces Carl Baker in t his position.&#13;
&#13;
Wor d was r eceived by friends in September that Hr . and ::-!r s . Joe D. Austin&#13;
of Toas , New ;,-~e:;..i:i co had lost a son . A few weeks l ater i•.a-. Aus tin passed away&#13;
al so . The Austins lived in Ignacio for seven years where he wa s employed&#13;
by the Souther n Ute Tr ibe . When he· rE?tired the y moved back to Toas .&#13;
Ami gos en Ignacio del se½or y seriora J oe D. Austin de Teas reci bieron&#13;
n0ticia que se les habia muer to un hijo ah l os Aust i ns . Varias semanas&#13;
despues mur io el senor .i'msttn tar:tbi en. Los senores Austins vi viron en&#13;
Ignaci o por si ete artos . El estaba e~pleado con el Southern Ute Tr ibe y&#13;
despues se fueron a vi vir a Toas, !~ew Hexico.&#13;
Beatrice Pacheco from Waiai~ae, Hawaii, w~s here to attend the f uneral&#13;
of her brother Orlando Atencio on Sa t urday November the 1st.&#13;
She als o visited with 1-:r. &amp; Mrs. C.F. Pacheco before leaving for home&#13;
Tuesday November 4th.&#13;
&#13;
.&#13;
"Stand bock,&#13;
Haro/a, 1',,e&#13;
dttided to ~&#13;
&#13;
Humoro·us bent: The teacher ask..&#13;
ed J ohnny if the world was round.&#13;
He answered "No."&#13;
" Is it flat?"&#13;
"No."&#13;
"If it isn't r ound and it isn't flat,&#13;
what is it?"&#13;
"Daddy says it's crooked."&#13;
-&#13;
&#13;
QUOTE&#13;
&#13;
tlleu:hole&#13;
living room."&#13;
&#13;
Mrs. Charlotte Jones has been visiting 1n Denver with Mrs. Jackie Rae&#13;
and family. Hrs. Jones will return home this week-end •&#13;
.&#13;
&#13;
,,.,,,&#13;
&#13;
,,.._,,&#13;
&#13;
La senora Charlotte J ones&#13;
.,..,, esta en Denver vesitando ah su hija la senora&#13;
.&#13;
Ja·c kie Rae y :familia. La senora Jones regresa en esta semana a su casa.&#13;
&#13;
Utah.&#13;
&#13;
Visiting with t1rs. Maria L. Manzanares was her son Joe from Dragerton&#13;
He returned home on Monday.&#13;
&#13;
Vesitando con la sen'ora Maria Luz Manzanares fue su hijo Jose quien vive&#13;
en Dragerton, Utah. El se~or Manzanares regreso a su casa el lunes.&#13;
Miss Vinessa Baily became the bride of Delfin Martinez, Saturday Novem:&#13;
the 8. The groom 1s a grandson of Mr. ·&amp; Mrs. Manuel Candelaria of Arboles.&#13;
fl/I/&#13;
La senorita&#13;
Vinessa Baily se caso con gl senor&#13;
Delfin Martinez, el dia&#13;
ocho de novembre. El novio es •fiieto del senor y senora Manuel Candelaria&#13;
de Arboles, Colorado.&#13;
·&#13;
·&#13;
&#13;
�POLITICAL PROCEDURES WORKSHOP&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
'At the request of Elinor McKenna chairuerson of the Third Con~&#13;
gre$s:t,qnal District_ Cammi ttee of the Democratic Party, the Tribe will&#13;
conduct~ workshop in the Co1?1I!IUnity Center to educate Tribal members&#13;
in political procedures. This will include instructions regarding&#13;
¥articipat1on in grass roots caucuses up to the National Conventions&#13;
his work shop will ·be h~Jd on December 11, 1975. For further infor;ation&#13;
you may get in touch with Chris Baker.&#13;
Mr. &amp;. Virs. Loal Burbridge (Marty) from Telluride, Colorado, visited&#13;
grandma Louisa Hartig. last week. Another granddaughter of Louisa 1 s,Harshar&#13;
Marty's twin sister became the bride of John Johanson from Denver on&#13;
November 10tho Grandma was unable to attend the wedding.&#13;
Senor y senora Loal Burbridge (Harty) de 'I'ellllride , Col orado visitero!l&#13;
con su abuela Louisa iiartig la s emana pasada. 0tra ~ieta de la s errora Hart ig&#13;
0.'..arsha) se caso con John Johanson de Denver .el dia 1O de noviembre. La&#13;
abuela no pudo atendar.&#13;
·&#13;
Welcome to Ignacio to Mr. &amp;·Mrs. Gary Mykytuck,-they moved and have bought&#13;
the house that belonged to Hr. John Sams on Pioneer Avenue. They came here&#13;
from Bayfield.&#13;
&#13;
Bienvenidos al sehor y seifora Gary Mykytuck ah Igna~io. Ellos se an mudado&#13;
ah la casa que era de el sen'or John Sams en la avenida pioneerc Vieneron aqui&#13;
de Bayfield.&#13;
&#13;
,.Thank goodne,s! We u:on't&#13;
be hearing from tliis one anymore .. .&#13;
it aoys, •This is your las, not ice.' "&#13;
&#13;
Visiting Mr. &amp; Mrs. c. s. Silva and family this passed weekend was&#13;
their daughter and family Mr. a Mrs. Steve Perea and daughters Angela,&#13;
Becky and Carol from Delta, Colorado.&#13;
Visitando al Sen~r ~ Sen:6ra c. s. Silva y familia en el fin de semana&#13;
fue su hija y fa:milia Senor y Senol'a Steve Pera y hijas Angela, Beckey Y&#13;
Carol de Delta, Colorado.&#13;
Mr. and :H rs. Callisto Luchini traveled to Albuquerque, New Mexico to&#13;
visit their daughter and family Nr. and Mrs. John Carlson.&#13;
Senor y Senora Callisto Luchini f~ron ah Albuquerque Nuebo Mexico a&#13;
visitar a su hija y familia Senor y Senora Jolm Carlson.&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
:&#13;
&#13;
l ,,• • ,&#13;
&#13;
• •&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
t&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
�TRIBAL COUNCIL ELECTION&#13;
&#13;
out of a field of able candidates Joe Mestas was elected and.Chris&#13;
Baker was re-elected to serve on the Tribal Council. Cnngratulatio~s to&#13;
both of these men. Both of them have a lot of experie1;ce and good ideas to&#13;
offer the Tribe in this office. We also wish to compliment the other&#13;
Tribal members who ran for these offices. The best way to assure go~d&#13;
council members is for many well qualified candidates to run for office.&#13;
&#13;
I&#13;
&#13;
,I..&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
(rv to' guess who this is for ..."&#13;
&#13;
"h's hard to believe you've never pui up&#13;
wallpaper before."&#13;
&#13;
•&#13;
On October 28th, at noon a group of senior citizens enjoyed a dinner&#13;
at Pino-Nuche. Those attending were: James Baker, Joseph Weaver~ Flora&#13;
Rabbit, Frank Archuleta, Ruby Cloud, Viola Lipscomb, Ella Flack, Virginia&#13;
Russell, Sally Capell, Joe &amp; Toni McDaniel, George Hams, Shelby Smith and&#13;
Liva Pacheco.&#13;
&#13;
El dia 28 de Octobre a medio dia un grupo de cuidadano majores tomaron&#13;
una comida en el Pino-Nuche. Los que fueron heran: James Baker, Joseph&#13;
Weaver~ Flora Rabbit, Frank Archuleta, Ruby Cloud, Viola Lipscomb, Ella&#13;
Flack, Virginia Russell, Sally Capell, Joe &amp; Toni McDaniel, George Hams,&#13;
Shelby Smith and Liva Pacheco.&#13;
&#13;
Los amistades de la seKora Daisy Kerns se sienten contentos al saber&#13;
que la seftora Kerns ah recoperado muy bien de la operacion de su ojo derecho.&#13;
La se'l'lora Davidena Flack, hermana de la sen'ora Kerns, se estubo con ella&#13;
por una semana mientras que recoperava bien.&#13;
Visiting Mr. &amp; Mrs. E.J. Lipscomb and Mr. George Hams is Mrs. Marie&#13;
Menouid, from Hagerman, New Mexico.&#13;
·&#13;
Vesitando a el se~or y senora E.J. Lipscomb y Se£'.'or George Hams es&#13;
la seti'ora Marie Menouid de Hagerman, New Mexico.&#13;
&#13;
�Chris Baker to 1:lashington&#13;
On November 18,1975', Chris Baker will attend a meeting of the&#13;
National Indian Head Start Advisory Board in Washington D.c. A tra~ning&#13;
seminar will be provided to those Board members who attend.&#13;
SYl•iPATHY TO&#13;
Atencio--Vigil family&#13;
&#13;
Paul Harris--family&#13;
&#13;
·Gallegos-- Valencia family&#13;
Narquez-:- family&#13;
&#13;
Rainwater-- family&#13;
Pinckert-- family&#13;
&#13;
GET WELL&#13;
Alice Romero&#13;
Artie Carl&#13;
Lawrence Shock&#13;
Jeanette Baker&#13;
Anselmo l1artinez&#13;
Alden Weaver&#13;
Shelia Martinez&#13;
Ronald Bodine&#13;
Wilford Watts&#13;
&#13;
"I sold all my steers. Now I'm ready&#13;
lo make a payment on my feed loan."&#13;
&#13;
Ruth Snool:&#13;
David i-fa.rtin&#13;
Wilford Hatts&#13;
Carol Ueaver&#13;
Carrie Brown&#13;
Dorise Scott&#13;
Claude Harmon&#13;
Lorraine Valq.ez&#13;
&#13;
"I do"'t like the way&#13;
our vaauion u starting ~ut!"&#13;
&#13;
Mrs. Lucy Duran attended a teacher-parent meeting at Adam State College&#13;
in Alamosa. She returned home Sunday evening, bringing home two awards. One&#13;
for attending the fartherst and the other for having had the most students&#13;
attend and graduating from Adams State College. Congratulations to the&#13;
Duran familyo&#13;
Joe T,t.ee was in Denver for a few days on business •.&#13;
&#13;
El senor Joe Tree fue ah Denver a un vieje de negacio.&#13;
&#13;
Mrs. Louisa Quintana from Allison has been staying with her son and&#13;
family, Mr. &amp; Mrs. Arcenio Quintana in Dulce, New Mexico, while recuperating&#13;
from phlebitis that she developed on the s~me ankle that she broke about&#13;
four months ago. Hope she feels better soon.&#13;
•&#13;
La se~ra Louisa Quintana de Allison se ah estado con su hijo y familia&#13;
senor y senora Arsine Quintana de Dulce, New Mexico. Ella esta recobrando&#13;
de phlebitis en el mismo tobillo que se quebro como cuatro meses pasadoso&#13;
,..,..&#13;
&#13;
-&#13;
&#13;
�Tribal Leaders Attend Portland Conference&#13;
The National Conference of American Indians -is meeting this week in&#13;
Portland,Oregon. Southern Ute Tribal leaders attending include Leonard&#13;
Burch, Thelma Kuebler, Eddie Box,Sr., Erwin Taylor, Arlene Hillich, Guy&#13;
Pinnecoose and Frank Maynes . Representing SUCAP are Donna Young and&#13;
Eugene Naranjo.&#13;
Enjoying a trip to Farmington were: Nettie UncaSam, Caroline Girard,&#13;
John &amp; Cleo Chavez, Louisa Hartig, Sunshine Smith, Ruby Haily, Belle Cuthair,&#13;
Shelby Smith and Har garet Silva. The group had a delicious lunch at the&#13;
China Restaurant then shopped at K- Nart and the Palr.ier Plaza.&#13;
Friends of Mrs. Vida Ritter, J.v..r . &amp;: Mrs. Paul Crawford from Durango&#13;
spent the afternoon visiting with her. Mr. Crawford as a young boy spent&#13;
many a summer days at the Paul Ritters farm •&#13;
. Amistades de la seffora Vida Ritter, el senor y se~ora ?able Crawtord&#13;
de Durango. pasaron el despues de medic dia vesitando con ella. El senor&#13;
Crawford cuando hera joven paso varies dias durante el Verano en el rancho&#13;
de los Ritters.&#13;
&#13;
Daisy Kerns&#13;
Carmen Cordova&#13;
Sally Martinez&#13;
Florence Self&#13;
&#13;
BIRTHDAJS&#13;
&#13;
Glen Kimbell&#13;
Dawn Denise Garcia&#13;
Ella.Flack&#13;
Tom Wiseman&#13;
&#13;
A small town is where it'-s ~~ :s~~ner done 'than said.&#13;
&#13;
La sltrora Beatrice Pacheco de Waianae, Hawaii vino ah attnder el funeral&#13;
de su hermano Orlando Atencio. Tambien ella visito con el senor y se~ora&#13;
C.F. Pacheco y familia antes de regresar ~ su casa el martes dia cuatro de&#13;
~oviembre •&#13;
. A bridal shower was_held for LuJean Marquez, Sunday afternoon at the&#13;
Allison Presbyterian church annex. About 30 friends and neighbors were&#13;
present and she recieved oany pretty and us.eful gifts. The comm.mi ty gift&#13;
was an electric blanket. LuJean will become the bride of Henry Espinosa&#13;
fr~m Pagosa Springs sot1etime in the near future.&#13;
Un bridal shower tomo lugar en Allison el domingo en la tarde en honor&#13;
de la seii'orita LuJean Marquez. Acerca de 30 vecinos y amigos atenderan y&#13;
ella recibo muches regales muy bonitos y usables. El regale de la comunidad&#13;
fue una cobija de elictricedad. LuJean se casara con Henry Espinosa de&#13;
Pagosa Springs, Colorado.&#13;
We had a little Chihuahua dog we called "Baby."&#13;
One day when I was grocery shopping with my son, who&#13;
was then quite -small, he was standing down at one end of&#13;
a long aisle and I was at the other end when he called to&#13;
me in a very loud voice - "Mother don't forget the dog food&#13;
for Baby."&#13;
.&#13;
As everyone looked, I was wishing there was a hole I&#13;
&#13;
1:h_at's the_ tonic!_ A prim old lady was given her ·first mar-&#13;
&#13;
~m. ~he s1pped it, then said puzzled "How odd r It t t&#13;
Just li~e the medicine my hu;band ha~ been ta.Jd~a fo:Sthes&#13;
last thirty years!':&#13;
·&#13;
o&#13;
e&#13;
&#13;
could cra.wl into.&#13;
&#13;
Tired old excuse: "I sincerely hope," said the new :minister a~ter his first&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
sermon " that I said nothing to offend your husband. I noticed that he&#13;
walked ' out in the middle of my sermon."&#13;
:&#13;
·&#13;
"Oh" laughed the woman, "you mustn't pay attention to him. He's&#13;
been w~g in his sleep since he was a child!", ·&#13;
&#13;
�r&#13;
&#13;
..&#13;
&#13;
Nr. and Hrs. Joe G. Valdez from Lancaster, California were here visiting&#13;
Valdez's brothers and sisters. They returned hone a week ago.&#13;
&#13;
?{r .&#13;
&#13;
/&#13;
&#13;
,··1&#13;
&#13;
El Sr." y Sra. Jose 11 Gabriel 11 Valdez vinieron de pasello a Ignacio a&#13;
vesitar a hermanos y hermanas del Sr . Valdez. Regresaron a su casa la&#13;
semana pasada .&#13;
&#13;
Mr. and Mrs. Louie Norris spent several days in Albuquerque, N. :t-:exico .&#13;
TheY, visisted wtth their grandson Gary Patrick who is attending school there.&#13;
Sr. y Sra. Luis 1~:orris pasaron varies dias en Albuquerque , N. Nexico ,&#13;
visitaron a su n'ieto Gary Patrick quien esta attendiendo escuela en la&#13;
misma cuida de Albuquerque.&#13;
&#13;
Enjoying a mexican dinne!'_at El Amigo were the Karl Hauerts, Vida Ri tter&#13;
Shelby Smith, Liva Pacheco and Hargaret Silva.&#13;
Desfruitando de una comida mexican en el restaur ~nt del Amigo fueron&#13;
. el Sr. y Sra . Karl Hauerts, La Sra . Vida Ritter, Shelby Smith, Liva Pacheco&#13;
y Margaret Silva.&#13;
Visiting Hrs. Vida Ritter last week was Hrs. Gladys Dickey from Durango.&#13;
Vesitando a la Sra . Vida Ritter fue la Sra . Qladys Dickey de Durango .&#13;
\&#13;
&#13;
'&#13;
&#13;
.&#13;
~&#13;
&#13;
t•&#13;
&#13;
••&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
' sf&#13;
&#13;
-)&#13;
&#13;
= ·/&#13;
X&#13;
&#13;
\! '&#13;
&#13;
~:- -&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
.&#13;
~ _,).-.,&#13;
&#13;
'd 1ij[&#13;
t l]~&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
. lJ c1LJ.-.&#13;
,·&#13;
.&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
... startN to make a little girl, but&#13;
-'re.fresh out of mice.~•-&#13;
&#13;
- "If they make 'JAWS PART 2,' it'll give your mother&#13;
, , · · . .- •. chance to break infO movies.".&#13;
---·-·. · r&#13;
~,&#13;
&#13;
u&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
......'.&#13;
&#13;
,&#13;
&#13;
�9&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
Vida Ritter had Rev . Wilfred Goecke and Rev. Ira Hobbs, . who a)re v:!. siti ng&#13;
in this' area and :Mrs. Pat Dickey and Mrs. Shirley Waters as luhch -guests ori&#13;
fuesday November 11.&#13;
.&#13;
·&#13;
El martes Novembre 11, la Senora Vida Ritter servio una comida para dos&#13;
revendos que andan di paseo en esta area, Rtv. Wilfred Goecke y Ira Hobbs&#13;
y tambien para la Senora Pat Dickey y la Senora Shirley Waters.&#13;
Hr. and l'u&gt;s. L. E. Wiseman were guests at the home of Mr. and Mrs. Tom&#13;
Wiseman to celebrate Tom's birthday on November 4th.&#13;
~1 Senor.,.7 Senora L.E. Wis 7man fueron envitados a una comi}l.a en casa_.J.e&#13;
su hiJo el Senor y Senora Tom Wiseman para celebrar los compleanos del Senor&#13;
Tom el dia 4 de noviembre.&#13;
Glad to know Mrs. Daisy Kerns has recovered well from her right eye&#13;
surgery. Mrs. Davidena Flack .from Montrose, spent a week nursing and keeping&#13;
'.h-er sister company while recovel'ing.&#13;
·&#13;
&#13;
-&#13;
&#13;
AFI'"ER WASHl!I.C my kitchen Aoor, I told my two- carold daughter not to walk on it because it i.·as wer ): 1 a&#13;
~!~ s~ort while I _foW1d _her walking across th~ ~till&#13;
u J! oor a nd rccci~·ed this explanation:&#13;
It s O.K. Mommy, I put my rubbers on."&#13;
&#13;
had just put his threeyear-old to bed when the child asked for a drink of&#13;
water. "WIii you take it in a paper cup?" he was ask~I.&#13;
"Anything, Daddy,'' said the youngst~r cheerfully, ••just&#13;
so it has something around it!"&#13;
THE LONG-SUFFERING FATHI:R&#13;
&#13;
~ r/~~i I=~-&#13;
&#13;
=-==!&#13;
&#13;
~ ~Cr-&#13;
&#13;
.. ~I&#13;
-·.•&#13;
&#13;
. . . _ ···-&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
-.-&#13;
&#13;
..II I ever slop hating boys, Joey's&#13;
the one I'll stop hating first."&#13;
&#13;
:::---..._&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
":,,,./&#13;
&#13;
La Senora Lucia Duran attendio uns junta de maestros y estudiantes en&#13;
el collegio de Adam en Ala mosa. La Senora Duran regreso a su casa el&#13;
domingo en la tarde y con ella se trajo dos premios, el primero por ser&#13;
la que fue de mas lejano....distancia, y el otro por ser la persona que tubo mas&#13;
hijos que gradados de el colegio de Adam State. Felicitaciones a la familia&#13;
Duran 1 s&#13;
Mrs. Margaret Rodriquez from Santa Fe, New Mexico, was here for the&#13;
week-end taking her grandmother Mrs. Celina Salazar back ~Tith her to spend&#13;
a couple of weeks with relatives.&#13;
La ·Se~ora Margaret Rodriquez de Santa Fe,1, New Mexico estubo aqui este cabo&#13;
de semana. _ Ella se llebo a su abuelita la senora Celina Salazar de regreso&#13;
ah pasar una temporada con sus parientes.&#13;
On October the 28th, Sally Martinez and Claudette Gilbert took a group&#13;
of Senior Citizens to Francisco's in Durango for dinner and dancing. Those&#13;
enjoying the evening out were: Mr. &amp; Mrs. Ernest Smith, Hr. &amp; Mrs. c.D. Cruz&#13;
Mr. Joe Zeida ~!rs. Louis Harrisj Mrs. Stella Brimhall, Mr. Everett Evans, M&#13;
r.&#13;
and Mrs. Juan Gallegos and Hr. oe Lucero.&#13;
&#13;
El dia 28 de octobre la Sally Martinez y Claudette Gilbert llebaron un&#13;
grupo de cuidadanos majores ah una comida y baile en el restaurante de&#13;
Franciscos en Durango. Los que fueron eran el Sr. y Sra. Ernest Smith, Sr •&#13;
. y Sra. C.D. Cruz, Sr. y Sra. Juan Gallegos, Jose Zaida, Louis Harris, Stella&#13;
Brimhall, Everett Evans y Jose Lucero •&#13;
. .. .... .&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
.1&#13;
&#13;
�/o&#13;
Nr·. · and 1,·1rs. Ben Cordova were in route to Denver to the Fresbysterian&#13;
hospital, ·on the~ir way they stopped in Vail to spend the night with J.~. and&#13;
Hrs. ··,{illard Reider and f a!"!lily. I-Text day the Cordova I s and Reider I s drove&#13;
to Denver where Ben and Willard were admitted to the Presbysterian hospital.&#13;
4en had several different - test.s and medications, he has returned ho□e feeling&#13;
,ome better. Willard had back surgery for a raptured disic last Wednesday,&#13;
he is doing well and expects to get back home in a few days. We wish Hr~&#13;
Reider a speedy recovery.&#13;
El Sr. y Sra. Ben Cordova iban en ruta para el hospital Presbyteriano&#13;
en Denver, y llegaron a pasar la noche a casa el Sr. y Sra. Willard Reider&#13;
y familia en Vail, Colorado. El dia siguente se fueron los Cordovas y&#13;
Reiders a Denver en donde fueron admitidos al hospital. El Sr. Cordova fue&#13;
porexamens·y medicamientoSy resgresaron a su casa el domingo. en la noche.&#13;
El Sr. Reider fue operado _el miercoles de un gueso re\!-entado del espinaso,&#13;
para cuando los Cordovas se ,Qinieron ya el seffor Reider se sinti~ mejor.&#13;
Le des·ea:.nos que recopere i)ront~.&#13;
&#13;
CONGRATULATIONS TO&#13;
Nr. and Mrs. Delbert Cuthair. on their ne·w baby girl.&#13;
&#13;
It might be said that a&#13;
wedding ring is a sort of&#13;
toiwniquet which is worn&#13;
on a girl's left h.and to&#13;
&#13;
stop h~r_?irc.u.lation..&#13;
&#13;
Why be in a h·urry? There's a perfectly good day coming&#13;
&#13;
tomorrow that hasn't even been touched.&#13;
&#13;
"But Mrs. Katzmeyer, you're never going to learn to drive in traffic&#13;
' .&#13;
. ·&#13;
•&#13;
.&#13;
.&#13;
.· ..&#13;
. ;·&#13;
...· .. if you d or11't try 1·t"&#13;
..&#13;
.&#13;
~&#13;
&#13;
Mr. and Mrs. James Faley, Mrs, Louise Eelum, and Mrs . Amelia Folks&#13;
from Durango, all sisters of Mary Swanem~ from Allison visited her Sunday.&#13;
La Se.frora Mary Swanemyr fue visitada por sus tres hermanas de Dur ango&#13;
el domingo, Seft"or y Settr&gt;ra James Faley Seoora Louise Eelum y Senora Amelia&#13;
Falks.&#13;
&#13;
u&#13;
&#13;
- .&#13;
.&#13;
When "Truth or :consequences" emcee Bob Barker. asked&#13;
~ contestant who was retired how he wa~ spending his spare&#13;
time, the man replied:&#13;
.&#13;
·&#13;
"I have joined the Honeydew Club." ·&#13;
·&#13;
_&#13;
Barker commented that he'd never heard of the club and&#13;
the contestant said:&#13;
· · "Oh, that's the one where your wife says, 'Honey, do this,'&#13;
and 'Honey, do that.'" ..&#13;
0&#13;
&#13;
••&#13;
&#13;
-&#13;
&#13;
·&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
·•&#13;
&#13;
• .·&#13;
&#13;
,&#13;
&#13;
•• ·&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
·&#13;
&#13;
�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="389">
                  <text>The Thoughtful Years</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="390">
                  <text>http://rightsstatements.org/vocab/NKC/1.0/</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="56">
              <name>Date Created</name>
              <description>Date of creation of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="391">
                  <text>1972-1979</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="392">
                  <text>Ignacio; Ignacio Senior Center; Southern Ute; Bayfield; Arboles; Allison; Tiffany; Oxford; Southwest Colorado</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="393">
                  <text>Monthly  newsletter published by the Ignacio Senior Center with various contributors describing local news, events, obituaries, and biographies of prominent community members living in Ignacio, Colorado and the surrounding area.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="395">
                  <text>Text</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="397">
                  <text>English; Espanol</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="398">
                  <text>Smith, Shelby; Jones, Charlotte</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1361">
                  <text>Ignacio Senior Center</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="475">
                <text>The Thoughtful Years: November 1975</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="622">
                <text>Monthly  newsletter published by the Ignacio Senior Center with various contributors describing local news, events, obituaries, and biographies of prominent community members living in Ignacio, Colorado and the surrounding area.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="704">
                <text>http://rightsstatements.org/vocab/NKC/1.0/</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="786">
                <text>Ignacio; Ignacio Senior Center; Southern Ute; Bayfield; Arboles; Allison; Tiffany; Oxford; Southwest Colorado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="868">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1031">
                <text>English; Espanol</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1114">
                <text>1975-11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1315">
                <text>Smith, Shelby</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1399">
                <text>Ignacio Senior Center</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="93" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="130">
        <src>https://voicesofignacio.cvlcollections.org/files/original/4ee8916f18d2067fc51a34333cc35666.pdf</src>
        <authentication>ea9e993e5d9f775b924d5451706f2209</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="94">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1581">
                    <text>�JUAN and CLEO&#13;
Many Canyons drain the· east face of the Sembritas Range into&#13;
the Piedra River. Most of them are narrow and steep, running torrents·&#13;
ot water in the spring thaw, then gradually slackening off and drying&#13;
up by mid summer. Ona exception 1s Ignacio Canyon. Partly because of&#13;
a good spring, water runs in it al1 year. In 19o4 Liberato Chavez&#13;
and his wife1 Frances, traveled up the Piedra looking for a homestead&#13;
site. When Liberato saw the flow oC water out of Ignacio Canyon, he&#13;
explored it and found a suitable place tor a ranch operation. The&#13;
house he built beside the creek was made of logs planted vertically 1n&#13;
the ground like a stockade. The roof was supported by logs 1 crossed by&#13;
poles and willows and sealed with mud. The walls were plastered.&#13;
with&#13;
mud and the result was a smal1, but warm and suitable cabin. Distinct&#13;
bands of blue 1 yellow and white clay were exposed in the walls of the&#13;
canyon. The Chavez family and many ·of their neighbors in the river&#13;
valley disolved the clay into a thin calcimine paint and used it to&#13;
tinish the interior walls of their adobe homes.&#13;
·&#13;
·&#13;
Liberato raised grains and hay and herded up to 250 sheep and ?0&#13;
goats in the hills around the homestead and up 1n Brushy Basin which&#13;
drains into the canyon. Frances devoted her time to a large garden&#13;
which produced most ot the family's needs.· In spite ot all his efforts&#13;
'Liberato found it necessary to work out cutting timber, shearing sheep&#13;
or laboring on the farms in the Piedra Valley for extra income. In the&#13;
spring of 1911 Liberato alld his brother were working across the river&#13;
when it began to rain. Spring rains are not unusual 1.n Colorado, but&#13;
this one wouldn't stop. The rain came in wind-blown torrents. Liberato&#13;
and his brother stayed under cover tor a day or so and still the rain&#13;
came. As the rain continued, Liberato grew afraid. He could picture&#13;
Frances and his childl"en, in the cabin beside Ignacio Creek. The&#13;
creek was already swollen with the spring thaw. He could imagine it&#13;
rising higher now. Finally, Libreto could wait no longer. Since there&#13;
was no chance or fording the river, he rode for the D. &amp; R.G. w. railway&#13;
bridge and his heart sank when he saw it. The Piedra was a ragingh&#13;
toaming rush or water. All that remained ot the bridge was the r"\ s&#13;
still bolted together and swaying in the wind. Though it was foolhardy,&#13;
he inched across one of the strings of rails and made his way up the&#13;
canyon. The family was fine. They had packed food and clothing and vere&#13;
camping on a spot higher up the h111. The house survived, though the&#13;
creek came close. The rain continued unabated for 11 days. When it&#13;
stopped, the river had changed course in many places and familiar&#13;
landmarks had disappeared forever.&#13;
At the time ot the flood, the Chavezes had three children, Joe&#13;
Mary and Juan. Juan Ramon Chavez had been born on August 21, 1910.&#13;
His parents were married at Blanco, then lived tor a while in Rosa&#13;
before moving to the homestead. One ot Juan's earliest impressions&#13;
ot mountain lite&#13;
when he was a child concerns the cycle ot hard times.&#13;
He recal.ls 1 11 It was always hard to store enough food and save enough'money for the winter. As the weather turned cold you either had&#13;
enough or you didn't. There wasn't any welfare. The store in Rosa&#13;
might give you credit. Otherwise you were on your own. 11&#13;
A few years after Juan was born a very exciting thing happened in&#13;
the canyon. The Candelaria..-Fowler Lumber Mill -wa.s built about a mile&#13;
below the homestead. The company built houses for employees, provided&#13;
a commisary and put up a school house. School was open during summer&#13;
so that weather would not interfere so much. Liberato worked at the&#13;
mill and times were easier until suddenly 1 t closed in 1 91 9. The&#13;
&#13;
l&#13;
&#13;
) _&#13;
&#13;
�3.&#13;
people moved, the school closed.&#13;
As the years passed, Juan was given more and more responsibility&#13;
with the flock. "Because of the work we never not to go to school&#13;
a~er at Stollsteimer Creek till late in the fall. Then we'd have to&#13;
~uit about April 20 because the river would get too high to ford."&#13;
Juan's youngest brother, Dave, was born in 1920. In 1925 when&#13;
J'uan was 15 his mother died of pneumonia. "It got hard then, 11• Juan says.&#13;
•It was all m.y .rather and Joe and I could do to take care of the herds&#13;
and work outside for cash income. There was no more garden."&#13;
In 1927 Liberato married again. After about two years a. daughter&#13;
was born to them, and ~hortly afterward Liberato's 2nd wife died also.&#13;
When this happened, the Chavezes moved out of the canyon to a rented&#13;
farm on Stollsteimer Creek. Joe lert the farm to work out for wages.&#13;
Shortly afterward Mr. Chavez left for the same reason. Juan stayed&#13;
for a while to help his uncle on the ranch.&#13;
Haying has always been back-breaking work. It certainly was&#13;
--during Johnny's generation. Early rorms of the machinery now used began&#13;
to appear on the farms when Juan was a young man vorking on the ranch&#13;
~or Mrs. Sallenberger. She had a horse powered taling machine. It was&#13;
set up by the haysaaclls and required 3 operators, one to throw hay out&#13;
of the stack, one to feed the machine and one to tie the bales. The&#13;
100 lb. bales were taken to the depot and mipped out.&#13;
Juan worked 2 years for the McDona.lds. He was piad 50¢ per day.&#13;
That amounted to $182.50 per year. In the winter he sawed green pinon&#13;
~er firewood. 11When the green wood i s f rozen hard , i t splits easily."&#13;
Juan couldn't resist a pay raise when he heard. about jobs paying&#13;
a dollar a day over 1n the San Luis n ear Del Norte . "I irrigated and&#13;
helped with haying. When this ended, I got a job as camp tender with&#13;
t be sheep up west of' the Rio Grande near Creede. I always enjoyed l iving&#13;
up 1n the high mountains . We made r ish hooks out ot baling wire and&#13;
caught some big f ish in those creeks . 11&#13;
Johnny bad several girlfri ends , but the one he kept remembering&#13;
vas a girl named Cleo Vallejo, whom he met at his brother, Joe •s 1&#13;
wedding in 1929. "She was very pretty and shy. " During the nest&#13;
severa1 years Johnny worked at several jobs including the Forest Service,&#13;
sheep-herding and clearing land for f'armers. In 1938 Johnny and Cleo&#13;
were married. They lived on Stollsteimer Creek tor a while before&#13;
moving to Pagosa. - Later the Chavezes came toignacio to help .Toe 1n&#13;
his shoe repair shop. It wasn't long,however, till Juan was back on&#13;
the farm where he is today.&#13;
Cleo's parents were Alex and Ma;ry Vallejo. She was born in B1anco&#13;
H.M. on April 9,_ 1915. ilex was a sheepherder, sheepshearer and farmer&#13;
all his life. Wllen Cleo was 9 mo. old, her parents came to Ignacio&#13;
and lived inthis area and Oxford and Durango ,-11 their live~. ·J'uan and Cleo were separated for several years during the 191+-0•s and&#13;
19,o•s, but they got back together and still live on the farm NW of&#13;
Ignacio Juan bought 1n 191'-5. "We got the farm for $400.00 down. We&#13;
started with one cow and a pickup. Gradually we built up the stoc.k&#13;
and raised grain. We've tried sheep and cows and back to sheep.'' Juan&#13;
and Cl.eo have worked hard all their 11ves and as many neighbors will&#13;
attest, they have also been good fr~ends, ready to belp when help was&#13;
&#13;
needed.&#13;
&#13;
Juan I.earned to play the violin and quitar when hP- W&amp;f a little boy.&#13;
Rl.s parents ordered instruments through the mail. At firs~ tµey were&#13;
a complete mystery to Juan. All he l.earned, he picked up himself and&#13;
though times have changed and age takes its toll, Juan's love of' music&#13;
is something no one can take away.&#13;
Sbel.b7 Smith&#13;
_,..&#13;
&#13;
,...&#13;
&#13;
�WELCOME TO OUR CHRI STMAS SOCIAL!&#13;
Date&#13;
&#13;
Whe.re :&#13;
When :&#13;
&#13;
How&#13;
&#13;
••&#13;
&#13;
December 19, 197;&#13;
Community Center&#13;
12:00 noon&#13;
Pot Luck&#13;
&#13;
All1son-Arbo1es - P1ease bring salads and vegetables&#13;
Town ot Ignacio - Please bring main dishes (casseroles, etc.)&#13;
Rural areas near Ignacio and Northwest of Ignacio - desserts.&#13;
&#13;
Get Well Wishes&#13;
Sanen Prontol&#13;
&#13;
Frances Buck&#13;
Ruth Snook&#13;
Baney Baker&#13;
Louie Valencia&#13;
Emma Padilla&#13;
Amando Pino&#13;
Juanita Cbavez&#13;
&#13;
Jennifer Gallegos&#13;
.Beverly Barker&#13;
Robert Payne&#13;
Floyd Harris&#13;
Violet Price&#13;
Louisa Littlewood&#13;
&#13;
Joe Lucero&#13;
Martha Archuleta&#13;
Ross Riggin&#13;
John Chavez&#13;
Evelyn Graham&#13;
Erdman Tabias&#13;
True Kerk&#13;
&#13;
Happy Birthday&#13;
Feliz Cumpleanos&#13;
&#13;
Margaret lfiseman&#13;
&#13;
Louis Valencia&#13;
&#13;
Carmen Garcia&#13;
&#13;
Mrs. Emma Padilla has been a patient at Community hospital due to&#13;
a car acci5!,ent. We ,rish her a speedy recovery.&#13;
La Senora Emma Padilla esta en el hospital despues de mi accidente&#13;
de caro.&#13;
&#13;
Mrs. Buth Snook is looking forward in hopes ot being home for&#13;
Christmas. She bas been a patient at Mercy Hospital for more than tvo&#13;
months and 1s slowl y i mproving.&#13;
La Senora Ruth Snook se siente peco aliviada y espera resgresar a&#13;
su casa para la Navidad, ella astado en el hospital por dos meses 7 esta&#13;
re_eoperando despacio.&#13;
&#13;
�°"&#13;
&#13;
1&#13;
.&#13;
&#13;
At Allison ths Turkey Association loaded turkeys for -two days and&#13;
shipped cn.t 62,096 _pounds to Ne~ York City.&#13;
· Th.:1 turkeys were unusually fine. E. E. Doering shipped l+oo, all&#13;
graded pl"ime.&#13;
The willing workers served a turkey di.Ilner with all the trimmings&#13;
both days - 30¢ per plate • . They didn't add much to their treasury, but&#13;
everyone had a happy look.&#13;
&#13;
.s.&#13;
&#13;
Mrs. Ruby Halley received word Saturday, November 29th or the death&#13;
of her brother-in-law, Raymond Stein, Following a heart attack. Mr. and&#13;
Mrs. Stein had visited here a number of times. Their home was in&#13;
&#13;
Encinitas, California.&#13;
Sentemos mucho al oir que la senora Ruby Bailey perd1o ah su cunado&#13;
el Seb'or Raymond Stein con atTt4ue de cararzo.n. El vivii en Encinitas,&#13;
&#13;
California.&#13;
&#13;
·&#13;
&#13;
·A Salad luncheon at noon at the home of Mrs. Eula Preston was the&#13;
Christmas party scheduled for Friday, December 12th tor the members and&#13;
guests of the Happy Homemakers Extension Club.&#13;
El party de Navadid de el Happy Homemakers Extension Club me el&#13;
dia doce en la casa de la Senora Eula Preston.&#13;
•&#13;
·&#13;
&#13;
,,Ou.,- Cultural Heritage 1n American Dress," was the theme of the Slida&#13;
&#13;
program presented by Mrs. Eula Preston at the November 24th meeting of&#13;
the Pah-Chu-Chu-Wa Club. The slides were of clothing now on display in&#13;
Museums worn by both women and men from around 1750 to 1850. The roll&#13;
cal.l topic was "Women Suf.fe'Y"age in Colorado and Early Day Pioneer Women."&#13;
Colorado was the second state in the union to grant women suffra~e&#13;
on November 7, 1893 and their first state vote was cast in November 1§95,&#13;
only a few months after the formation of the State Federation of Women 1 s&#13;
clubs. Through the years the Federation has worked for better laws especially pretaining to women and children.&#13;
Following the program a White Elephant exchange of wrapped articles&#13;
was a featured money raising project.&#13;
The Christmas party for Study Club members and guests consisted of&#13;
&#13;
the story of many of our Christmas customs and songs of the season as&#13;
&#13;
arranged by Mrs. Audrey Ellison. The party was Monday evening December&#13;
eighth in the Lions Building. Refreshments were served by Mrs. Modene&#13;
Mayfield, Mrs. Maxine Johnson and Mrs. Virginia Richmond.&#13;
Louisa Hartig is expecting her granddaughter and husband Mr. and Mrs ..&#13;
Loa1 Burbridge .f"rom .Tel1uride, Colorado over the weekend.&#13;
,,..,&#13;
. La Senora Louisa Hartig esta esperando a su nieta y esposo Senor y&#13;
Senora Loal Burbridge de Telluride, Colorado que vienen ah visitarla este&#13;
fin de semana •&#13;
. •1.&#13;
&#13;
...&#13;
&#13;
. .&#13;
&#13;
,...&#13;
&#13;
..&#13;
&#13;
�TITLE 10 PROJECT&#13;
Carl Baker and ¥..illard Whitt have been hired to supervise the&#13;
new title 10 Project which will open soon. Persons interested i n&#13;
one of these jobs shoUld a~ply.with Houston Green, Ignacio Employment&#13;
Service, or with· Guy Pinnecoose. Next summer the crew will install&#13;
water meters in the town of Ignacio. For projects tliis winter th;&#13;
crew needs materials of pipe and weathered and salvageable wood.. If&#13;
you know of someone who has old sheds, baras, wooden fences or other&#13;
buildings which need to be. torn down and cleaned up, call Houston&#13;
Green at 563-43~3 or Peggy Richards at 563-4529. The crew will be&#13;
glad to remove ~he structure and clean up the site in order to obtain&#13;
the materials.&#13;
&#13;
"It'll talce you .a couple of ~ay-s to get used to them."&#13;
"Forget it. I'm never gonna get THAT hungry."&#13;
&#13;
to Paul c. Brake. His "Frontier Legend, 11 a suite&#13;
tor bands, was featured at the Fort Lewis College Band Concert Thursday&#13;
evening December 11th. Mr. Brake conducted the Fort Lewis Band for his&#13;
Composition.&#13;
A nwnber of Ignacio residents were planning to attend this Concert.&#13;
Music has been Mr. Brake's lifetime profession. He once played in&#13;
band and orchestras on the Mississippi Cotton Blossom Showboat.&#13;
Mr. Brake was the band instructor for several years at the Ute&#13;
Vocational school coming here in 19~9.&#13;
He later married Ha:zel who is also a musician and after retiring&#13;
they returned to Ignacio to make their home and gave private music&#13;
lessons •&#13;
. Mr. Brake, ~~wever, hasn't devoted all his interests to music as&#13;
his recreation f ';)&#13;
fishing and reading.&#13;
Felic1tac1ones al Senor Paul c. Brake en su composicion de music&#13;
que se llama uLeyenda de la frorr;era" se presentari. el Jueves Deciembre&#13;
dia once en Fuerte Lewis. El Senor Brake dirigira la Banda cuando se&#13;
toque su composicion. Varios de los residents de lgnacio van hir a&#13;
attender el concierto.&#13;
. . . . .,.&#13;
· ·&#13;
,_ Musica asido la protesion del Senor Paul Brake. En un, tiempo el&#13;
Senor Brake desempenia en banda y orquesta-s en las fiestas de algodon en&#13;
Mississippi.&#13;
·&#13;
.,.,,,&#13;
El f'ue maestro de music por varios anos. Despues else case con&#13;
Hazel quien tambien es maestra de music.&#13;
Los Brakes se hisieron residentes de Ignacio despues que se retiraron&#13;
de sus travajos. A el le gusta truchar y leer para pasar el 'tiempo.&#13;
C◊ngratulations&#13;
&#13;
. ·•.&#13;
&#13;
�Bi-Centennial Designation Received&#13;
&#13;
'7'&#13;
&#13;
On Dec. 9th the Tribal Council received word from Joe Albi&#13;
regional director or the American Revolution Bi-Centennial Commission&#13;
that Ignacio and the Reservation have received official designation&#13;
as a Bi-Centennial community. Among other activites the community&#13;
will sponsor a Sky Ute Community Festival during the San Ignacio Days&#13;
to celebrate the three cultures of the area.&#13;
The Rev. Rudolf Hasstedt 97 is now living at the Silver State&#13;
Nursing home near Castle Rock. His daughter, Julia lives in Castle Rock.&#13;
Before leaving for his new home he was a guest at the R.H. Gardner home&#13;
for a Coffee and several longtime .friends came to tell him, "Goodby. 11&#13;
Although, hi.s sight and hearing are failing he is alert and preaching&#13;
sometimes at the home. He admitted one thing he could still do and liked&#13;
to do was to sing hymns.&#13;
El Rev. Rudolf Hasstedt se va vivir en casa de asistencia para&#13;
ansianos en Castle Rock. El tiene una hija Julia quien vive en Castle&#13;
Rock.&#13;
Antes de hi.t,se el Rev. Hasstedt lo honaron con un cafe y refrescos&#13;
en casa de la Senora R.H. Gardner, varios amistedes fueron a soludar&#13;
al Rev. Hasstedt. Su vista y susoidos estan f'racasando pero el- todavia&#13;
predica serm~mes, y todavia le. gusta cantar los i.himnos · que su&#13;
congregaciones cantaban.&#13;
&#13;
oO&#13;
&#13;
"Neat! A TV right in the kitchen!"&#13;
&#13;
"Tell AT&amp;T that Vf.': haye ~e&lt;_:~ded ~o drop the&#13;
&#13;
Mrs. Martha Potter enjoyed her Tha.nksgi.ving Day dinner with her&#13;
daughter and family, the Butch McClanahans. Cindy McClanahan was also&#13;
home for the holidays from Colorado State University.&#13;
La Senora Martha Potter paso el dia de Grasia con su hija y familia&#13;
Senor y 1 Senora Bruce McCla.nahan su nieta Cindy McClP.nahan estubo en&#13;
vacacion de Universidad de Colorado por · ese dia.&#13;
Mrs. Mary Patrick spent Thanksgiving with her son and family, the&#13;
Lee Patric~9 in Gallup.&#13;
1&#13;
La Senora Mary Patrick paso el dia de grasia cons~ hijo y tamilia&#13;
el Senor y Senora Lee Patrick in Gallup, N. Mex.&#13;
&#13;
�Per Capita Checks&#13;
Per Capita Checks for all enrolled tribal members will be mailed&#13;
&#13;
on Friday morning·, Dec. 1 9 .1 97 5.&#13;
&#13;
Mr. and Mrs. Eddie Rivas, Mr. and Mrs. Robert Rivas and children&#13;
from Denver, Colorado spent the Thanksgiving weekend with Mrs. Eddie&#13;
(Dolores) R1vas mother and husband Mr. and Mrs. Ed Romero. Bertha&#13;
Sandoval went back to Denver with them to spend the r est of the winter.&#13;
Another visitor at the Romero's is his son Charlie Romero.&#13;
Visitando al Sertor y Senora Ed Romero la semana de el dia de gra~ias&#13;
tueron el Senor y Senora Eddie Rivas, sen or y Senora Rob~rt Rivas y ninos&#13;
de Denver, Colorado. Quando regresaron ah Denver la Senora Rupfrta&#13;
Sandoval se fue con ellos a pasar el resto de el invierno.&#13;
&#13;
Mr. and Mrs. C. F. Pacheco are grandparents of a baby boy born to&#13;
&#13;
Mr. and Mrs. Theodore Pacheco of Grand Junction Friday the 5th of&#13;
&#13;
December. The baby weighed 7 lbs. and was named Mario.&#13;
Senor y Sen_.8,r a Co F ""' Pacheco son abuelos de un niho que nac1o ah su&#13;
hijo y espesa Senor y Senora Thecd.".ore Pacheco de Grand Junction, Colorado&#13;
el dia cineo de Decezabre. El._. n :,uo peso siete libras y se llama Mario.&#13;
Phoebe Health and her family will spend Christmas Holiday with&#13;
friends and relatives 1n Oklahoma.&#13;
&#13;
- -, ,&#13;
J&#13;
&#13;
Congratulations to Naomi Redd vho recently was married to Jose&#13;
Bejarano.&#13;
&#13;
.....&#13;
&#13;
SE R.VICE&#13;
&#13;
u,~,..,_~'- ~'-''-..l.~\&#13;
~-&#13;
&#13;
I&#13;
&#13;
:~; -&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
':&#13;
&#13;
~· ~&#13;
I&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
I&#13;
-&#13;
&#13;
i&#13;
&#13;
-i , .•&#13;
&#13;
- - ---- .&#13;
&#13;
~~ l •&#13;
&#13;
(D&#13;
~&#13;
&#13;
!&#13;
&#13;
I&#13;
&#13;
,,("" ' -,&#13;
•~'\&#13;
~&#13;
&#13;
,r:::--· -=- I&#13;
&#13;
- . .-i:,~ .,&#13;
&#13;
:&#13;
&#13;
i;:::&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
,&#13;
&#13;
,r ·&#13;
&#13;
........ ..,,...&#13;
&#13;
~~-&#13;
&#13;
..&#13;
&#13;
-::--::::&#13;
-~ -- ~=&#13;
&#13;
- ~.&#13;
&#13;
~f) 'J&#13;
&#13;
- ~~&#13;
&#13;
-&#13;
&#13;
-&#13;
&#13;
" It stiU shimmies when I hit eighty!"&#13;
"The way I tmdmtandit, ki.sJing'emi.r r11pp,mdto befun ..• you know, like hitting'em,"&#13;
&#13;
Mrs. Benedita Casias and Mrs. Ben Herrera had a pleasant surprise&#13;
when their brother Alfred Lucero from California called to be picked up&#13;
at the bus depot.&#13;
Mr. Lucero left Ignacio in 1930 and had not been ba.clc. They all&#13;
enjoyed a dinner at the Ben Herrera and listened to the HerremBrothers&#13;
(Los Mitotes ) play.&#13;
John Chavez and Mr. Lucero got together to play their Violins to sing&#13;
old songs and reminisce about old times.&#13;
La Senora Benedita Casias y Senora Ben Herrera tubieron una sorpresa&#13;
cuan~ supieron que su hermano Alfredo Lucero ven1a enruta a Ignacio.&#13;
El Senor Lucero se .rue de Ignacio en 1930 y no avia vuelto.&#13;
La Senora Casias y el Ssnor Lucero desfrutaron de una buena comida&#13;
en casa de el Senor y Senora Ben Herrera y escucharon a los Muchochos&#13;
Herrera tocar su musica.&#13;
Juan Chavez y el Senor Lucero se juntaron a tocar sus violins y&#13;
cantar canciones viejas ya ser reminiscencia de los buenos tiempos&#13;
pasados.&#13;
&#13;
�Wood Chopping&#13;
'Elde~ly Tribal members who nee wood-chopping are invited to come&#13;
to see Phoebe Health at the H.E.W. Dept. in the Tribal Building~ Phoebe&#13;
will try to arrange for some boys to help with the chopping.&#13;
Yolanda Duran was home for Thanksgiving holidays with her parents&#13;
Yolanda, the youngest o:r the Duran family is&#13;
the fourth in the family to attend Adams State College wb.Bre she is now&#13;
a :freshman. Jack and Rudy Duran each received master's degrees from&#13;
Adams State and Martha Duran Palomino received her B.A. Three of the&#13;
Duran in-laws also graduated from Adams State - Jake Candelaria with a&#13;
M,A. Joe Palomino with an M.A. and Joyce Hood Duran with a B.A.&#13;
So 1t isn't any wonder that Mrs. Duran at the Adams State Parent&#13;
Teacher Day was honored with a Cup for having the most young people f"rom&#13;
one family graduating from Adams State.&#13;
At the present time Jack, Rudy, Joyce, Jake and Corrine are teaching&#13;
in the Ignacio school system. Corrine Mestas received her degree from&#13;
Fort Lewis as did another daughter, Eilene Candelaria.&#13;
Yolanda Duran estubo en casa de su padres Senor y Senora Andres&#13;
Duran Yolanda es la ultima de la familia Duran que esta attendiendo&#13;
Collegio en Adam State por su primer a.no. Sus hermanos Jake y Rudy&#13;
Duran agardaron con master's Degree y Martha Duran con B.A. y tambien&#13;
tr~s cunados Jose .Palomino, Jake Candelaria, Jocye ~an. Con rason la&#13;
Senora Duran se trajo la copa de honor por tener los mas hijos&#13;
gradados de ese Collegio. Corrine Mestas, Eilene Candelaria resibieron&#13;
su grades en Fuerte Lewis.&#13;
Al presente Jack, Rudy, Joyce, Corrine estan ensenando escuela aqui&#13;
en la escuela de Ignacio.&#13;
Mr and Mrs. Andy Duran,&#13;
&#13;
{}1)h-fq;tw~~&#13;
q&#13;
&#13;
wwr-r~~&#13;
~&#13;
&#13;
q ~ F. jl/.f;&gt;/ 9.0,S:&#13;
&#13;
s/-fi#&#13;
"Whatever you do don't step on it. .Every time my&#13;
-:- __) ·&#13;
mom does, she screams!" ..&#13;
&#13;
Joe Valencia from Montrose 1 Colorado was here during his brotheis&#13;
(Louis) illness. He visited with his sister Mrs. Ben Cordova and other&#13;
&#13;
relatives.&#13;
&#13;
Jose Valencia de Montrose andubo aqui durante la enfermedad de su&#13;
hermano Louis. El visito con su hermana la Senora Ben Cordova y otros&#13;
parientes.&#13;
&#13;
�The Rev. R. E. McCluggage will preach ytSunday mohrninhg, Duecetmber 21st&#13;
in the Allison church and the Ignacio Presb erian c urc.&#13;
n 11&#13;
· a·&#13;
regular minister is secured for the Parish the McCluggages plan to.be·&#13;
here one Sunday a month. They are now living in Bloomfield, New Mexico.&#13;
Since they made their home in Ignacio 30 years ago, the McCluggages&#13;
have been in the ministery in Telluride, Rico, Ouray, New York State and&#13;
&#13;
Alaska.&#13;
\. J El Rev. R. E. McCluggage predicara el serman el domingo dicembre 21.&#13;
&#13;
/0.&#13;
&#13;
en~~Iglesia de Allison hasta que puedan consiguir un Ministro permanente&#13;
Rev. McCluggage y familia vivin ahora en Biopmf"ield, N. Mex. Ellos vivieron&#13;
en Ignacio trienta affos pasados y servio en~Iglesias de Telluride, Rico,&#13;
Ouray, Nueba York y Alaska.&#13;
Home for Thanksgiving was the goal of Charles Price the year he was&#13;
stationed with the u.s. army in Germany and he did get home a short time&#13;
before November 27th., having received his army discharge berore leaving&#13;
Germany.&#13;
&#13;
1&#13;
&#13;
El deseo de el joven Charles Price cuando fue estacionado en&#13;
Alemania hera recibir su descargo y estar en su casa de regreso para·el&#13;
dia de grasia y se la cumplio.&#13;
Jlen give me credit for some genius. A ll the genius I have lies i.n this:&#13;
when I have a subject ·l n hand, I stucly it profound/-y. Day and night it&#13;
is before me. My m'incl becomes pervacled with it. Then the effort which I&#13;
have made is what peOJ)le are pleased to call the frii.it of ·genius. It is&#13;
the fruit of labor and tho1~ght.&#13;
.&#13;
·&#13;
&#13;
Louis Valencia was ta.ken quite ill to Mercy Medical Center at&#13;
2:A.M. Sunday morning November 30. He had exploratory gall bla dder&#13;
e-m ergency surgery Monday night and 1 t was touch and go there for three&#13;
days much of his time in the hospital has been 1n intensive care. We&#13;
are glad to know he is doing much better, wish him a Happy Birthday on&#13;
December 13, he will be eighty years old. Best wishes and a speedy&#13;
recovery.&#13;
Louis Valen_cia lo llebaron muy enfermo al hospital el domingo e:t&#13;
la 2 de la manana. El lunes en la noche la hisieron una operacion de&#13;
urgencia en la hiel. Por tres dias nose contaba. Todos estamos&#13;
contentos al saber que el Se~or Valencia esta recoperando muy bien.&#13;
Le deseamos un feliz cumpleano al Senor Valencia el dia 13 de Decimbre&#13;
tiene ochenta anos ~elicidades y buena salud le deseamos todos.&#13;
.During the March 18 "Celebrity Sweepstakes" sho:w, J oey&#13;
Bishop was asked a question about dreams. He replied that&#13;
this was the only dream he remembered:&#13;
" I was in heaven talking lo God. All of a sudden God&#13;
sneezed .:_ and I didn't know what to say to Him!"&#13;
.&#13;
1&#13;
'Kimberly Rice, Tucker, Ga.&#13;
&#13;
Damned' if you do • , • If a man runs after money, he's&#13;
money-mad; if be keeps it, he's a capitalist; if. he spends&#13;
i t,' he's a playboy; if he doesn' t get it, h~-~ a ne er--do-wel~;&#13;
if he doesn't try lo get it, he lacks amb1t1on. If he gets 1t&#13;
without working for it, he's a parasite; and if he accumulates it after a lifetime of ·hard work, people call him a&#13;
fool who never got anything out of life.&#13;
&#13;
Mr. Robert Mackie has sold his place by Oxford and bought a house&#13;
in Alamosa, Colorado. He moved to bis new place last week. The staff&#13;
at CFNP/SOS will miss him as he came to have lunch l-rith us almost every&#13;
week day for almost two years. Best wishes in his new home.&#13;
El Senor Roberto Mackie se t'ue ah vivir en Alamosa, Colorado donde&#13;
compro una casa despues de aver vendido su lugar junto al Oxford. Los&#13;
trabajadores de CFNP/SOS lo van a ecbar mucho menos. El tamo la co~a&#13;
de midio dia con nosotros casi todos los dias de la semana por dos anos.&#13;
Ernest Pacheco is here for two w~~ks visiting his fa?!µly Mr. and Mrs.&#13;
C. F. Pacheco. Ernest bas lived in Manchester New Hampshire since July&#13;
1974 where he is employed by Univac at a satellite tracking Station.&#13;
Ernesto Pacheco hijo de Senor y Senora c. F. Pacheco esta aqui por&#13;
dos semana-s visitando. -~El ah vi.vido en :Manchester, New Hampshiredesde&#13;
Julio 1974. Esta· empliedo con la compenia de Univac.&#13;
&#13;
�.&#13;
&#13;
Mrs. Jannie King and her ds.ughter and family, the Jim Sowers of&#13;
//&#13;
Bay.p ,e1q.; drove to Tucumcari to see Mrs. King's mother, Mrs. Lenora A,.&#13;
~erry and other relatives. The Sower family left for home Tuesday. On&#13;
Wednesday morning, the 12th, Mrs. Terry died quite suddenly, al~hough she&#13;
had been in poor health for some time. She was 85 years old. Mrs. Ki ng&#13;
then stayed for the next . two w~eks with her sister and ·the Tommy Kings&#13;
drove down_;to bring his mother home.&#13;
·&#13;
.&#13;
La Senora ,Jann.i a· King .y su. hija y familia "los Jim Sowers del Bayfield&#13;
fueron ~-ah Tucumcari a visi tar a la madre·· ·de ·1a· Seno~a .'King· la Senora&#13;
. Lenora Terry .y otras parientes los .~ower regresaron el inartes. El&#13;
.miercoles en la manan.a murio 1~ Senora Terry . despues de e~tar enferma por&#13;
largo tiempo. Ella tenia 85 anos de edad. La Senora King se estubo por&#13;
dos semanas mas con su hermana, su hijo Tomas King y fam111a fueron a&#13;
Tucumcari y regreso la Senora King con ellos.&#13;
Getting away from the winter weather was Laurence Marker who will&#13;
be spending the winter months in Florence and warmer parts of. Arizona.&#13;
His brother Dewey, lives in Arizona • .&#13;
El Sen:br Laurence Marker va pasar los meses del invierm en Arizona&#13;
en donde esta mas caliente, en donde vive su hermano Dewey.&#13;
&#13;
A nger; li ke fire, finally dies ou.t of destru ction.&#13;
·&#13;
&#13;
after leaving a pat h&#13;
&#13;
Jj.llj1lf/&#13;
&#13;
;&#13;
&#13;
''Want me to wr_ap it?"&#13;
&#13;
had bOdisi!arris, Karl Hauerts father-in-law passed alra.y last month he&#13;
een&#13;
veterens hospital in Albuquerque, N. Mex. for some time' He&#13;
waNes Mbur11ed with .rull Military honors at Arlington Cemeterv in Santa •Fe&#13;
w ex co.&#13;
'&#13;
The Hauerts have had lots of company lately. Mrs Tom Fish .from&#13;
Farmington,New Mexico1 spent a day helping can 11Kr~ut 11 • Mrs Bl t&#13;
1&#13;
~~ ~:~&#13;
David Baber from Albuquerque, New Mexico ~s~e&#13;
&#13;
1&#13;
&#13;
Ef&#13;
&#13;
t~! ~~~;t~•&#13;
&#13;
Senor Odis Harris. suegro de el Sen'or Karl Hauert paso ah mejor&#13;
a e mes pasado. El estaba en el ospital de los veteranos en&#13;
fbuqu erque,Nuebo Mexico Y rue entierrado con honores militares en el&#13;
ampo 8anto de Ar1.1ngton en Santa Fe, Nuebo Mexico.&#13;
~ tenldo muce~s ' 'lrisitahtes.&#13;
Tom .Fi-sh de&#13;
el S&#13;
D vid&#13;
~w&#13;
conservar ·~·aut. La Senora Blystre Y ntnos&#13;
los ~~!rt!.&#13;
Baber de Albuquerque, Nuebo Mexico tambien visiteron ah&#13;
id&#13;
&#13;
J1&#13;
&#13;
F~~~!e~i!~sia~~g:r&#13;
&#13;
·La:..Senora&#13;
&#13;
�Mr. and Mrs. E.F. Patrick lef't Satur day morning, November 22, .for&#13;
an extended trip to California and old Mexico. While in Californta -t~ey&#13;
went to s ee Mrs. Wilda Crigler who lives in.Indio . The Particks planned&#13;
to be home for Christmas.&#13;
El Senor y Sen~ra E.Fo Patrick se f'ueron el sabado Noviembre 2?,&#13;
sal1eron de vaccacion para California y Mexico. Los ·patricks fueron a&#13;
visitar a la Senora Wilda Crigler quien vive en Indio, California Los&#13;
Patricks regresaran para ia navidad.&#13;
&#13;
/;).,&#13;
&#13;
Mrs. Grace Pa:t:i:-l.ck wa s honor guest at a dinner at Pino Nuche on&#13;
Friday eveni ng, November 14th. Attending were the rural mail carriers&#13;
and their wives and t he I gnacio Postof fice employees and f'amily members.&#13;
M:rs. Patrick r e tired in September a.f"ter 24 years i n the I gnacio Postoffice.&#13;
El viernes Noviembre dia 14, honrar cna la Senora Grace Patrick con&#13;
una comida _~n el Pino Nuche al despedirse de su travajo despues de vente&#13;
y cuatro a.nos de servico en l a e stafeta. Todos las travajadores de la&#13;
esta.f'eta y su esposas desfrutaron. de un buen t1empo.&#13;
J&#13;
&#13;
From the files of the December 20th, 1 935 Ignacio Chieftain 'Tb.at$..&#13;
th.~ Vk.,y ~ 'Vias...., ' •In Ba~ield there was no Christmas program at any-·o.r t he&#13;
schools or a Community Christmas tree due to a fiarlet .feyer·. epidemic and&#13;
the edict banning public gat her ings.&#13;
However, candy will be delivered to the homes or the children by&#13;
several of the business men dressed as Santa.~&#13;
. Love on Loan&#13;
All husbands and wives borrow their chlidren. Our&#13;
children are not our own; our children belong to God.&#13;
He has loaned them to us for a season. They are not ours&#13;
to keep but to r ear. They are not given to us to mold into&#13;
our image. They are not given to us so that we ca n force&#13;
them to fulfill our lives and t hus, jn some way to cancel&#13;
our failures. They are not tools to be used but souls to be&#13;
loved.&#13;
&#13;
The Christmas party for Circle members and guests was a noon salad&#13;
luncheon on Wednesday December third. The Members brought gifts for&#13;
patients in the rest homes in Bayf ield and Eventide.&#13;
The new officers for 1976 were installed by the outgoing president,&#13;
Paula Witt. The officers for next year are: President - Ann, Foreman,&#13;
Vice President - Dorothy Olbert, Secretary - Audrey Ellison, Treasurer Evelyn Crawford.&#13;
Para celebra.rla fiesta de Navidad las mimbras y amistades del Club&#13;
Circle se juntaron a desfrutar de una merienda de ensalados el dia tres&#13;
de Dicimbre. Las miembras trajeron regalos pal"a las pacientes de casa&#13;
de asistencia en Bayfield y Eventide. Las Nueba officiales son .Ann&#13;
Foreman, Presidenta, Dorothy Olbert Vice President, Audrey Ellison&#13;
Secretaria, y Evelyn Crawford Tesorera.&#13;
· Mr.and Mrs. Louie Morris left Sunday morning, the seventh, for&#13;
Albuquerque, called there by the death of Mrs. Morris brother-in-law,&#13;
Ray Traxle,t.&#13;
,,.,.,&#13;
El Senor y Senora Louis Morris se fu.eron el dom1ngo el dia s1ete a&#13;
la muerte de un cunado de la Senora ¥...orris, el Senor Ray Traxler de .&#13;
Albuquerque, N. Mex.&#13;
Saturday, the -sixth of December, was a beautiful day and Phil&#13;
Olbert decided to enjoy it from the air and r1ew his plane to Al.buquerque&#13;
and returned&#13;
.El Sabado fue un dia muy bonito y Phil 01bert desfruto del dia con&#13;
v$lar su aeroplano d~ aqui a Albuquerque y de regreso&#13;
&#13;
�/3,&#13;
Pet-~ ~and Toby Valdez traveled to Hawthorne,. Nevada, to visit their&#13;
sistbr "Mrs. Isabel whn has been critically ill for tht! pa st three weeks.&#13;
They returned home Saturday.&#13;
.&#13;
· ,....,&#13;
Pedro.y Tobias Valdez fueron a visitar a su hermana la Senora&#13;
Isabel Valdez quien vive .en Hawthorne Nevada. Ella astado'f;critica&#13;
1&#13;
condicion par las ultimas tres semanas.· Los hermanos Valdez regresaron&#13;
e1 sabado.&#13;
&#13;
"Harriet's on enigma. She has a shelf foll of cook-,&#13;
~ .... J:,poks. anA q_ !rrE:z..er !!l!l,q~~f!9Z~el1 iin.npr,s; ~- ~.. i . ~:&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
Mrs. Ella Flack spent Thanksgiving in Farmington with her d~ughter .&#13;
&#13;
Ella Marie Smith and family.&#13;
,. Ell Mari&#13;
La Senora Ella Flack paso el dia de graeia con su hi~a&#13;
a&#13;
e&#13;
Smith y f'amilia.&#13;
The force of love, lik,e the force of gravity, fa hard to see - but easy&#13;
to feel.&#13;
- The CO!lDl&lt;l' Parson&#13;
&#13;
Former Ignacio residents, the Ike Peacocks now living in Miami,&#13;
Oklahoma~stopped to visit friends enroute to Phoenu to see their children&#13;
and grandchildren.&#13;
. Mr. Peacock ~or many years was the chief or the boarding school&#13;
kitchen and dining room at the Agency~ He also played ·w'ith t.he Navajo&#13;
Tribal Band .and for several years trained the Majorettes 1n the band&#13;
students in the Ignacio school syst·em.&#13;
.&#13;
. .&#13;
.&#13;
. Los Ike Peacocks quiens antes vivieron en Ignacio y ahora viven en&#13;
Miami, Oklahoma llegaron por.• Igna:io av~s1 tar amista d,!:_S. . Elles iban · enruta a Phoeniz a visitar a sus hiJos y nietos. · El Senor Peacock fue&#13;
cosinero por la escuela de agencia. El . toco con la ~~da de la trib~&#13;
Nav~jo y maestrio a una banda de ~studientes en Ignacio por muches a.t1,os.&#13;
Sign in f;ont oj v~lu~~teer fire department: "We'll come&#13;
to your_fire-:- wm you come to our carnival?"&#13;
&#13;
summer&#13;
&#13;
Mrs. Myrtle-Bowers was 1n Ignacio tor the&#13;
at her home 1n the&#13;
Spring Creek area. She 1s now 1n El Paso tor the winter months with her&#13;
daughter t Mrs. Harry McJunkin . and Mr. McJunk.in . They came after her and&#13;
spent a +en days here visiting friends and relatives.&#13;
La Se'irora Myrtle Bowers paso el verano en su casa en SFring Creek.&#13;
Ella va pasar e~_tnyierooen El Paso Texas con su hija la Senora Harry&#13;
McJunkin y el Senor .Jake McJunkin. Ellos vinieron por ella y se estubieron&#13;
unos dias visitan~o ~ parientas y ~stades.&#13;
&#13;
0&#13;
&#13;
A Community dinner for al1 who wished to attend was given at the&#13;
Presybterian Church annex at noon on Thanksgiving day with some 25&#13;
people enjoying the visiting and t h e baked turkey and al1 the trimmings.&#13;
Una comida se dio para todo el que quisiera hir f'uera.el dia de&#13;
grasia por el Iglesia Presbyterian. Vente y cinco personas desfrutaron&#13;
_del la comida y Visitaron.&#13;
&#13;
I&#13;
&#13;
�Leta Mae Pinchert 52, a teacher for a number of years in the Ignacio&#13;
&#13;
grade school, died during open Heart surgery at St. Luke's hospita..l. f n&#13;
&#13;
Denver Tuesday morning, November 12th. Mrs. Pinckert .had a heart , c.c~:dition since childhood and it was gradually getting worse. ~uneral&#13;
services were from the Durango Church of Christ and burial -was in Greenmont cemetery.&#13;
She was an active member of the Church of Chl'ist and sev~ral educational associations. Her master's thesis for her M.A. degree was&#13;
w:ritten. about the early history of this area.&#13;
She is survived by her husba:pd, Rob'ert Pinckert, one daughter,&#13;
Carol Massingill of Salem1 Oregon,and two sons, Ovid of Albany, Oregon~&#13;
and Michael who is a cade-c at West Point. A number of other relatives&#13;
also survive.&#13;
·&#13;
r(~&#13;
,&#13;
Leta Mae Pinckert cincuenta y dos~·de edad Haestra de -escuela por&#13;
varios a.nos aqui en Ignacio murio durarite la opera.cion de corazon en el&#13;
hospital de St. Lukes en Denver. La Senora Pinckert desde su nines tenia&#13;
condicion de corazon yen los ultimos a.nos se empeoio de salud. Ella&#13;
pertenecia a la Iglesia de Cristo. Su services de funeral se dieron en&#13;
Durango y se sepulto cemente~io de Greemnont . Ella escribo la historia&#13;
de esta area.&#13;
.&#13;
Se queda el Sefror Robert Pinckert ,ma hija ia Sen'ora Carol Massingill&#13;
de Salem, Oregon y dos hijos Ovid de Albany, Oregon Miguel quien es un&#13;
cadete en West Point, y varies otros parientes.&#13;
Mrs. Caroline Pennell who was a patient at Mercy Hospital f'or a&#13;
time is now in Eventide Nursing Hbme and feeling some better.&#13;
The Charles Pennells were here from Loveland during the Thanksgiuing&#13;
holidays to see his grandmother and bis parents, the Lee Pennells.&#13;
· La Senora Caroline Pennell quien estubo en el hospital ahora esta&#13;
en Eventid~ y se siente. mejor.&#13;
Los Charles Penn.ells de Loveland pasaron el dia de grasia en casa&#13;
de SUS padres el Senor y Senora Lee Pennell y visitaron a SU abuela en&#13;
Eventide.&#13;
Mother Love&#13;
&#13;
In Japan, there is a mountainous area which for centuries has been called. ''The Place Where You LeaYe&#13;
No Second Chance . . ~Your Mother." It was named so bCCcll,s.c of the an::icnt&#13;
I hadn't realized how short life was until I turned the average custom of taking the very old and feeble up to the top of&#13;
,Henty-year span into seconds one day while waiting for a telephone a mountain and leaving them there.&#13;
:all. It figures out, in round numbers, at about 2,250,00-0,000 seconds, of&#13;
A thick forest grows far up t;10s2 mountainsides. and&#13;
vhich tlie an~rage man is likely to be awake, or at least partially awake, , had you been tl:ere on a particular day a few centuries&#13;
or 1.500.000.000 seconds.&#13;
ago, you ,vould have seen a strong yotmg man carrying an&#13;
I tho.nglit, how foolish of any of us to spend those preeious seconds aged wisp of a woman on his back through the dense&#13;
- thos'c' eye-winks in eternity - quarreling, worrying, or being just piain forest. As they irwved uptrard, silently and slowly, the&#13;
iored. I think I am going to be a reformed character from now on. My young man began to notice something. ';Why," he asked,&#13;
riends and relatives tell me I could stand some reforming. I could tell "do you continw.J to break small branches along the way,&#13;
hem a thing or two, too - but there goes another precious second, never Mother?"&#13;
She looked down at him through ey~s that ,,.-ere dimO be rccaught!&#13;
- Garth Henrich•&#13;
med by everything !:'XCept love, "So that you will not become lost on the way back, 1:1Y so~."-&#13;
&#13;
The Jake McJunkin home on Browning Avenue was sold the first or&#13;
November to Mrs. Olive Dillon who recently moved to Ignacio from&#13;
Arizona. Mrs. Dillon is living with her daughter and son-in-law, the&#13;
Eggers, while remodeling the house, doing most of the work herseif.&#13;
Mr.McJunkin1.. now in his 90s, .for years was in Ignacio for the&#13;
summer months • .!::ie lives with his so:n, Harry ar:d wife, Dixie~ in El Paso •&#13;
. La Casa del Senor Jake McJunkin en la calle Browning se vendio a&#13;
la Senora Olj.ve Dillon que&#13;
se mudo a Ignacio de .Arizona. La Senora&#13;
Dillon e.hora esta viYiendo con su hija familia los Eggers mientras que&#13;
renueban su casa. ·&#13;
IV&#13;
El Senor Jake McJunktn quien tiene noventa arfos de edad v1vio muchos&#13;
anos en Ignacio y pasaba los veranos aqui, ahora se encuentra con sus&#13;
hijo Harry y esposa Dixie en el Paso.&#13;
&#13;
=&#13;
&#13;
t&#13;
!&#13;
&#13;
�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="389">
                  <text>The Thoughtful Years</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="390">
                  <text>http://rightsstatements.org/vocab/NKC/1.0/</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="56">
              <name>Date Created</name>
              <description>Date of creation of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="391">
                  <text>1972-1979</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="392">
                  <text>Ignacio; Ignacio Senior Center; Southern Ute; Bayfield; Arboles; Allison; Tiffany; Oxford; Southwest Colorado</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="393">
                  <text>Monthly  newsletter published by the Ignacio Senior Center with various contributors describing local news, events, obituaries, and biographies of prominent community members living in Ignacio, Colorado and the surrounding area.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="395">
                  <text>Text</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="397">
                  <text>English; Espanol</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="398">
                  <text>Smith, Shelby; Jones, Charlotte</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1361">
                  <text>Ignacio Senior Center</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="477">
                <text>The Thoughtful Years: December 1975</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="621">
                <text>Monthly  newsletter published by the Ignacio Senior Center with various contributors describing local news, events, obituaries, and biographies of prominent community members living in Ignacio, Colorado and the surrounding area.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="703">
                <text>http://rightsstatements.org/vocab/NKC/1.0/</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="785">
                <text>Ignacio; Ignacio Senior Center; Southern Ute; Bayfield; Arboles; Allison; Tiffany; Oxford; Southwest Colorado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="867">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1032">
                <text>English; Espanol</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1115">
                <text>1975-12</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1316">
                <text>Smith, Shelby</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1400">
                <text>Ignacio Senior Center</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="94" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="131">
        <src>https://voicesofignacio.cvlcollections.org/files/original/525360e21d2aa09d3dbfbb28e025b89e.pdf</src>
        <authentication>c7ce819f103dd716fb15b7997aa88822</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="94">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1582">
                    <text>-------&#13;
&#13;
(&#13;
't&#13;
&#13;
__)&#13;
&#13;
�Paul and Hazel Brake&#13;
During the first two decades of this century the Ithaca (New&#13;
York) Conservatory of Music was one of the four finest music centers&#13;
in the country. It was there Paul Brake . and Hazel Gunderman became&#13;
acquainted through their interest in music and dated and became good&#13;
friends. Ithaca, in the finger lakes district of southern New York, is&#13;
a very beautiful place. 11 It 1 s very much like here, only less rugged&#13;
and has much more rain, 11 says Hazel.&#13;
.&#13;
When Hazel was born on August 30, 1901, her parents, Charles and&#13;
Ethyl Gunderman, lived in Waverly, New York, about 4o miles south of&#13;
Ithaca. Mr. Gunderman was employed by an aggressive company with a&#13;
great future, the Bell Telephone Co. "Dad was a construction .foreman and a trouble man for 33 years. This job eventually took us to&#13;
Ithaca. It was hard work without the machines used today. The telephone&#13;
poles were raised by horses and the men had to pull the wires by ha~d.&#13;
During the years he was trouble man, he was called out during storms ·&#13;
and in the middle of the night whenever service was interrupted. 11&#13;
School was quite demanding in those days. "We didn 1 t get any&#13;
credit for just being there. Every year we had to pass the Regent's&#13;
Exam or we would not be passed on to the next grade. Our home was heated&#13;
by a coal stove. We had running water from the town's spring-fed&#13;
reservoir, so pure it needed no filtration. We had no supermarkets.&#13;
We bought milk and eggs at the creamery and our meat at the butcher's.&#13;
The stores did have some canned goods, which was a h~lp, since the only&#13;
fresh things available during Winter were cabbage, celery, t~~nips and&#13;
plenty of apples. Bacon was 20¢ a pound and if butter go~ to 35¢ a&#13;
pound, people thought it was too high to use. Refridgerating food&#13;
was never a problem in winter. We always bad a cold room, but in&#13;
summer every one used an ice box. Blocks or ice were delivered twice&#13;
a week. Ice cutting on the river provided work for many men during&#13;
winter."&#13;
During the 1920 1 s Hazel taught music to many private students.&#13;
This work was successful and enjoyable until the years of the depression.&#13;
Suddenly people were too poor to pay for music lessons and.Hazel was&#13;
out ot work. In 1932 Hazel and her mother went to Los Angeles for a visit&#13;
and decided to stay, since there were more · jobs in California. av.er the&#13;
next 30 years Hazel had a variety of jobs. "I took whatever was&#13;
availableduring the depression. There was no unemployment compensation&#13;
then. 11&#13;
&#13;
In 1962 Hazel made a trip back to Ithaca. While visiting Miss Holmes,&#13;
one of her old teachers at the conservatory, she learned that Paul Brake,&#13;
whom she had not seen for over 30 years, was teaching school in Salida,&#13;
Colora~o. When she returned home, Hazel wrote to Paul and the friendship&#13;
which had begun so long ago resumed. They met in Las Vegas, Nevada,&#13;
over Christmas vacation of {962 and were married. Paul returned to&#13;
Salida to finish the school year. The next summer he joined Hazel in&#13;
Los Angeles.&#13;
The Brakes came to Ignacio and Durango for a vacation in the summer&#13;
or 1964. This was not Paul's first trip to this area. He had taught&#13;
music in the Ute Vocational School 6 years from 1946-53. Of all the&#13;
bands he taught in various schools across the country 1 Mr. Brake says&#13;
he got the most satisfaction from his bands at the Indian school.&#13;
Primarily,, Mr. Brake says, "Because the Indian children are very&#13;
talented, musically."&#13;
&#13;
)&#13;
&#13;
)&#13;
&#13;
�. ~Paul had good memories of Ignacio and Hazel took an immediate&#13;
llking for the area . After a little searching, they· located a house&#13;
to buy, then returned to Los Angeles,since Hazel needed to -work only&#13;
a few more moaths to reach retirement age. She had no regrets about&#13;
~ leaving Los Angeles. . "Los Angeles offers many cultural advantages,&#13;
such as the- Hollywood Bowl, the museums, and the symphony, but I never&#13;
really liked it there very well. It is damp and fog 6 y much of the time.&#13;
Then the town began to grow until all the autos made the air almost&#13;
unbreatheable. ''&#13;
Pulling up stakes to move to Los Angeles and then on to Ignacio&#13;
1s part -of the pattern of Paul Brake's life. His career in music&#13;
has .taken. him to more places in the country than most people have&#13;
heard of. Paul's father, Charles Hobart Brake was a school teacher.&#13;
educated in Canada. Later he bought a Business College in Norfolk,&#13;
Nebraska. Paul was born there on December 14, 1897. After selling&#13;
the college , Charles farmed in Nebraska and then decided to go back&#13;
to Nev York. Not long afterward, Paul began to demonstnate the beginnings of the musical talent which would dominate his life. Paul had&#13;
been forbidden to 11 bother 11 his father's clarinet, but wnen he was alone&#13;
in the house Paul experimented with it until he could play a tune. When&#13;
his father caught him, )le . de_c ided 1 t was not mischief b1:1t po~ential .&#13;
talent showing up. So Paul got lessons. - Then he was sent to the conservatory where he met Hazel. His first jobs were providing theme music&#13;
at the theatres in Ithaca. Then he went on the road with the band in&#13;
Ve.n Arnum's Circus and became fascinated with the traveling life. Over .&#13;
the next 20 years he traveled the country with a marvPl n11s variety of&#13;
circuses road shows and melodl"a~s. Paul worked one season on a living&#13;
legend, ihe Cotton Blossom Show Boat. "We played the tm,ms up and down&#13;
the Mississippi, Ohio, Cumberland and Tennessee Rivers, one play going&#13;
down and anoth~r coming back up the river. We did Little Shepherd .Qf.&#13;
J5:j.n_gdom .Qpme and )1n;wanted .Q..hild. The band provided incidental !]iUSic.&#13;
· ~or the plays. · When the boat stopped near Hannibal, Missouri, I asked&#13;
an old timer whether he had kno'1m Mark T,-rain. He said yes; he had&#13;
lmown him and that Mark was a pretty good man, but an awfUl liar. 11&#13;
The show boat was a theater built on a barge. It would seat 500. "Most&#13;
of the time we stopped at townsi but occasionally we'd tie up at lonely&#13;
little docks in farm country. ~hat night we 'd see the people walking&#13;
through the woods with their lanterns and rowini; down the river in their&#13;
skiffs . People in those areas were hungry for eatertainment and it was&#13;
surprizing what a crowd we'd pull out of seemingly empty country • . Seats&#13;
cost 35¢-75¢. There we~e 10 in the cast, 12 in the band and a crew of&#13;
3 operated the stern-wheeler steam boat which manuevered the barge.~&#13;
Paul played tuba for the Youngstown, Ohio, Symphony for several&#13;
yearsi then went back on the road with the Ringling Brothers-Barnum&#13;
&amp; Bai ey Circus. Other years he taught band in schools in Ohio, Texas&#13;
and Colorado.&#13;
.&#13;
The Brake's time in Colorado has been retirement in the best sense&#13;
of the word. Now that there ·is time, tney have· both worked to developfurther their talents and interests. · Hazel_ has taught piano to many&#13;
youngste:rs and_ sp~nds hou~s oil painting. Paw fishes in .t he Pine River&#13;
when he takes a notion, t.eaches violin and comnoses music • . His latest creation, a symphonic composition of four suites for band was conducted&#13;
by ~ • . Brake at the Ft • .Lewis Band Concert last December. Our senior&#13;
citizens are people with abiliti~s and interests as varied and as valuv able ss those o~ any other age group. The Brakes are adequate- evidence&#13;
of this.&#13;
·&#13;
We send both or them our best wishes for good health and for many&#13;
years to work and create and contribute to their community.&#13;
by Shelby Smith&#13;
&#13;
�WP;i,gQ~ TO OUR .JANUARY SOCIAL&#13;
&#13;
Date&#13;
Where&#13;
When&#13;
&#13;
HOW&#13;
&#13;
301 1976&#13;
.••• January&#13;
Community center&#13;
12:00 noon&#13;
Pot Luck&#13;
&#13;
Rural Areas near and northwest of Ignacio--Please bring main dishes.&#13;
Town or Ignacio-- Please bring salads and vegetables.&#13;
Allison-Arboles-- Please bring desserts.&#13;
The Dan Shaughnessys had a very special Christmas season as their&#13;
son Terry and family arrived from Detroit.on December 20th, the first&#13;
time he had been home in ten years. The children Terry Jr., Danny,&#13;
Brian anfr Erin had a ·great holiday season too and it was the first time&#13;
the grandparents had seen Erin • .&#13;
Christmas Day Mr. and Mrs. John Glass o:f Durango were also dinner&#13;
guests at the Shaughnessy home.&#13;
December 28th was happy birthday for Mary Shaughnessy and the group&#13;
were all at the Ramada Inn for dinner.&#13;
The Terry Shauglmessys left January fifth for their home.&#13;
Senor y Senora Dan £haugbnessy tuvieron una nav1dad muy feliz,su&#13;
hijo Terry y familia de Detroit Michigan vino ah visitarlos por primera&#13;
vez en diez anos. Sus nietos Terry Jr., Danny, Brian y Erin esp~cialmente&#13;
gozaron de el tiempo aqui con sus abuelos. El dia .de navidad Senor y&#13;
Senora J_qhn Glass de Durango tomaron la comida: con ell'.Qs. Los Cumpleanos&#13;
de la Senora Shaughnessy fueron el dia 28 y toda la familia tomo la&#13;
comida en Ramada Inn~ Terry y familia regresaron e.h su casa el dia cinco&#13;
de enero.&#13;
&#13;
Mr. and Mrs. George Karl spent Christmas in Albuquerque with their&#13;
daughter Kathy. Kathy is enjoying her first job since graduating from&#13;
college working in the Sandia Bank in Albuquerque.&#13;
Senor y Senora George Karl pasaron la navidad con su hija Kathy&#13;
en Albuquerque? N. Mex. Kathy esta en su primer trabajo despues de&#13;
aber graduado ee coligio. Ella trabaja el el Banco de Sandia en&#13;
ilbuquerque, N. Mex.&#13;
&#13;
)&#13;
&#13;
'The one of a kind pictures made with tiny pieces of crushed rock&#13;
were exhibited by Artist Roberta Herrick of Durango at the ThUl"sday&#13;
afternoon Bayfield Study Club meeting at the home of Mrs. Heinie Gardner&#13;
on January eighth.&#13;
Mrs. Herrick exhibits her pictures at Rock Shows. and in 16 years has&#13;
had no competition. Her pictures sell· and prices range .from $100 to&#13;
$1200. She first sketches her scenes and then spends .hours putting the&#13;
tiny bits of various kinds and colors in place. Her name on her pictures&#13;
1s written in black Hawaiian sand.&#13;
Guests were Mrs. Herrick, Mrs. E.W. Pinkstaff of Animas V~ey,&#13;
District Federation president, Mrs. Eula Preston and Mrs. Charlotte&#13;
Jones. Refreshments were served by Mrs. Gardner.&#13;
Mrs. Benerita Casias 1s back home from a months vacation visiting&#13;
her children in Utah. She visited her daughter and family Mr. and Mrs.&#13;
Cassimero Cruz, and her son and family Mr. and Mrs. Ray Casias in Ogden,&#13;
Utah. She also visited her son Mr. and Mrs. Tino Casias in Kerns, Utah.&#13;
La Senora Benerita Casias ah regresado ah su ca~•de una vacacio'n de&#13;
un mes donde visito a su famila. Estubo con su hija y familia Senor y&#13;
Senora Helen Cruz y su hijo y familia Senor y Senora Ray Casias en Ogden,&#13;
Utah y con su hijo Tino y Familia en Kerns, Utah.&#13;
&#13;
)&#13;
&#13;
�social security Man in Ignacio&#13;
&#13;
· ~Mr. Smith, the Social Security Officer from Durango, will be in&#13;
&#13;
Ignacio at 9:30 A. M. on Wednesday, February 18 and on Wednesday Ma.rch&#13;
1?, 1976. He will be in the Community Action Office (located between&#13;
Ignacio Drug and the Shur-Valu Market). If you need to see him, be there&#13;
at 9:30. If no one is there, he waits 10-15 minutes and then returns to .&#13;
Durango.&#13;
Mrs. Daisy Kerns had her son Gene Kerns and .family home for the&#13;
holidays. ?hey enjoyed skiing and other winter sports. They returned&#13;
home to Long Island, New York.&#13;
· La Senora Daisy Kerns tubo visitantes de Long Island, New York ah&#13;
su hijo Gene Kerns y familia para .las riestas de Navidad y ano nuebo.&#13;
Toda la familia desfrutaron de un · buien tiempo·, esquiando patiniando&#13;
Etc. Ellos regresaron a su casa dias despues del ano nuebo.&#13;
&#13;
''lg!"t1'ro h:m. Ha knows he's due l~r hts'&#13;
. , annual sh&lt;?ts," _&#13;
. . __ :.. .;&#13;
&#13;
_"Promise not to get mad if Iitell you something I have&#13;
.&#13;
to do.'' · · .&#13;
.. ·&#13;
&#13;
:f;&#13;
&#13;
from ~;s:,~&#13;
0 ~;a~~ ;~}~~!~na~~o~f;~!i ~~ived here on December 14&#13;
Mrs. _Owen Calli.son. Claude stayed:'-to housesit whife~i parent~, Mr .. a.nd&#13;
Sim:f. ;. California to spend some time w1 th their da ht s :earen s, :went to· .&#13;
the Pon Browns.&#13;
.&#13;
, · ·&#13;
ug er, .., oyce and family&#13;
de a:1!ie!~!~rdy Senora Claude Callis~n Y familia llegaron el dia catorce&#13;
Owen Callison e ~!~~~'yA~iz~r~, vi_s itaron con sus padres Senor y Senora&#13;
mi t&#13;
•&#13;
am 1a se quedaron en casa de su padres&#13;
~n ras qEe los Owen Callisons se :rueron a visitar a su hija J&#13;
Senor Y Senora Don Brown qu~en viven en Simi, California.&#13;
oyce,&#13;
&#13;
,..___,,,/&#13;
&#13;
V&#13;
&#13;
The new president of the Friendship Circle, Mrs. Ann Foreman,&#13;
conducted the first 1976 meeting Wednesday afternoon, January seventh&#13;
in the Presbyterian Church annex.&#13;
The first Wednesday of each month will be devoted to study of the&#13;
book of Romans and the third Wednesday will be a study and work meeting&#13;
with Mrs.-Dorothy Olbert in charge of the work projects.&#13;
The members attending decided to hold their annual Community&#13;
Mothor's Day Tea in May and to continue their Rummage Sales twice during&#13;
the year.&#13;
Refreshments were served by Mrs. Foreman.&#13;
The next meeting will be January 21st at the home of Mrs. Heinie&#13;
Gardner . Any women in the Community interested are invited to come.&#13;
&#13;
�Legal Services f or You&#13;
Every Monday a lawyer from the .Legal ~ids Service in Durango comes&#13;
to the tribal building at 9 ·: 00 A . M. His counseling and services are for&#13;
tribal members and non-tribal members who need legal help, but cn~'t&#13;
afford a l~wyer.&#13;
·--&#13;
&#13;
Mr. and Mrs. Joe McDaniel had her brother Mr. and Mrs. Manuel&#13;
Sandoval and eight chUciren from Durango for Christmas dinner.&#13;
Senor y Senora Joe McDaniel invitar on a su hermano de la Senora&#13;
McDaniel Senor y Senora Manuel Sandoval y ocho hijos de Durango; Colorado&#13;
·&#13;
_&#13;
_&#13;
a tomar la comida con ello~ el. dia de la Navidad. .&#13;
&#13;
)&#13;
&#13;
Mr. and Mrs. George Anderson spent the holiday season in California&#13;
visiting relatives.&#13;
·&#13;
Senor y Senora George Anderson pasaron la vacacion de Navidad&#13;
visitando parientes en California.&#13;
Get Well Wishes&#13;
Sanen Prontel&#13;
Dennis Guffey&#13;
Alex Valasquez&#13;
Homer Burch&#13;
Heather Peacock&#13;
Irene Morris&#13;
Diane Hodge&#13;
&#13;
Amaldo Pino&#13;
.&#13;
Frederick Peabody&#13;
Ruth Shock&#13;
Joyce Parks&#13;
Fedrick Pinnecoose&#13;
Mateltda Romero .&#13;
&#13;
Donna Washington&#13;
Beverly Ba:cker&#13;
Marinette Hinton&#13;
Delbert Baird&#13;
Joe Valencia&#13;
&#13;
and&#13;
&#13;
Home for New .Years ·was Mr.&#13;
Mrso Willard Reider and .family from&#13;
The Cordovas are always glad to spend time with their&#13;
-·grand· children.&#13;
.&#13;
.&#13;
,....,,.&#13;
_&#13;
_&#13;
Visitando a sus padres los Cordovas· fueron el Senor~ Sendra&#13;
·&#13;
Willard Reider de Vail, Col~rado. _ Los Cordovas siempre estan contentos&#13;
de pasar un buien tiempo con sus neitos.&#13;
Vail, ·co1oradoo&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
..&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
·.&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
.,&#13;
&#13;
)- ·&#13;
&#13;
Leaving Saturday morning, December 20 on their annual holiday trip&#13;
to. Miss.o uri . to spend Christmas with relatives were. Mr. and Mrs • .John&#13;
Foreman and daughters. ·&#13;
1&#13;
El Senor y Sfiiora .John Foreman y hijas se fueron de vacaciones a&#13;
Missouri a pasartrnavidad con su parientes.&#13;
·&#13;
,&#13;
&#13;
Mrs. Adelaida Ruybal Traveled to Denver for the holidays and spent&#13;
a re,-, days with her daughters and ··families. Mrs. 'Rebecca Seis and family&#13;
in Denver ~d Mrs. E~oisa Vernal in Gre~ley, C~lo~ado.&#13;
. ~ //&#13;
•.&#13;
La Senora ·Adelaida Ruybal paso las fiestas de Navidad ,y- anos nuebos&#13;
en casa _de _su.s hijas y f amilias la Senora Rebecca Seis en Denver y Senora:&#13;
Eloisa Vernal en Greeley_, Colorado.&#13;
Mr~. Inez Nor.t'on spent .Sunday, J.anuar.y .fourth at -the .home.of Mrs •.&#13;
Jannie King. Jim and Iriez are.former.Ignacio residents and now have a&#13;
home on Junction Creek. ·Mr. Norton&#13;
is the manager of Sky Ute Downs arena.&#13;
1&#13;
La Senora Inez Norton paso el Domingo enero dia 4, con la Senora&#13;
J"EIDie King. Jim y Inez Norton fueron residentes de Ignacio por muchos&#13;
anos. Ellos viven en .Junction Creek, el Senor Norton es el Manejador del&#13;
Sky Ute Downs .&#13;
Home for a few days to visi_t his mother Maria Le Rivera was Orlando&#13;
Rivera from Long Dale, California. It's always good to see those&#13;
·&#13;
familiar f aces when the holidays come.&#13;
Visitando a su madre Marie L. Rivera para las fiestas de Navidad rue&#13;
su hi_jo Orlando Rivera de Long Dale, California. Siempre estamos&#13;
contentos de ver a los conocidos durante las fiestas.&#13;
&#13;
J&#13;
&#13;
�Happy Birthday&#13;
Feliz Cumpleanos&#13;
&#13;
Willie Monte&#13;
Virginia Lunsford&#13;
Felicita Valdez&#13;
&#13;
Louisa Littlewood&#13;
Juanita Vigil&#13;
Caroline Girard&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
f~I&#13;
II ~&#13;
&#13;
/, (:&#13;
&#13;
~'i·1&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
-1&#13;
&#13;
/&#13;
&#13;
~ , . , ; ; . . , ; ~ ~ - ~&gt;.~ =&gt;JlillC::l:Ql,&#13;
&#13;
"Your mother wos in o pretty good mood tonight.&#13;
&#13;
"What's your down payment on a soup bone for&#13;
my dog?"&#13;
&#13;
..'. ~ur_ de1d on Iy had io take his ulcer medicine twice."&#13;
&#13;
Mrs. Martha Semlet• spent the hol1.days with her daughter&#13;
in Olathe,.._. .Colo:rado..&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
1&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
__,,&#13;
&#13;
La Senora Martha Semler paso las fiestas de Navidad y anos Nuebos&#13;
en Olathe, Colorado con su hija.&#13;
~.1.1.' s. Theba Cockerham of Bayfield and ~heodore Ward of Eureka&#13;
Kansas were married December 18 in Durango. The next day they left&#13;
) .for T or C, New Mexico to spend the winter.,&#13;
.,&#13;
Mrs,. Ward retired a few years ago from a teaching career in the&#13;
Bayfteld and Ignacio school systems.&#13;
.&#13;
La Senora Theba Cockerham de Bayfield y Theodore Ward de Eureka&#13;
Kansas se casaron el d~a dieciocho de Di.£_iembr e. El dia sigiente se'&#13;
fueron para Tor c, Nuebo Mexico. La Senora Ward se retiro de'su empleo&#13;
de maestra de Bayfield y I gnacio.&#13;
Mr. and Mrs .. Paul Brake were in Denver for a few days to visit&#13;
relatives~ They returned home the 24th of December.&#13;
Senor y Senora Paul Brake fueron ah visitar parientes a Denver~ Ellos&#13;
regresaron el dia veintecuatro de diciBnilire.&#13;
Our Sympathy to the family of Mr s. Benerita Casias on the deat h&#13;
or her son-in-law Casimero Cruz- or Ogden Utah who died of a heart attack&#13;
on Januar y 10tho&#13;
Nuestras simpatias a la familia de la Senora Benerita Casias por&#13;
l a muerte de su yerno Cassimero Cruz de Ogden, Utah que murio de ataque&#13;
de Cbrazon el dia diez de enero.&#13;
It is really a different kind, of a job and she likes it , says&#13;
Sheriff's Deputy Winona. Phillipso M:es. Phill ips l aw enforcement&#13;
·&#13;
wor k is to ass ist a s a security guard at La Plata ·Field. She works one·&#13;
month on a morning shift and the following month until the last plane&#13;
departs in t he evening.&#13;
Mrs . Phillips, her husband Bob and children live east of I gnacio.&#13;
She has worked as I gnacio tmm. clerk, English t eacher in Bayfield high&#13;
school ands secretary for the Durango Pl ai1ning Commis sion.&#13;
La Senora Winona Phillips esta t :raba.j ando de diputada del al guac1.1.&#13;
Ella ahora esta de gua.1""dia ,. en La Plata F j_eld y t raba ja un me.s en l a&#13;
manana y otro mes en la noche asta que sal e' el ultimo aeroplane . Le&#13;
guesta mucho su trabajo~&#13;
&#13;
�'l ~ll ;&#13;
&#13;
"Yoµ &amp;~leep AGAIN? I thought I t~!cl you to&#13;
_&#13;
&#13;
t ount the sheep."&#13;
&#13;
·&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
0~&#13;
&#13;
usorry, buster - ·fixed income, you know."&#13;
&#13;
Mr. and Mrso Ben Chavez are -brand new grandparents of a baby girl&#13;
born to their son and wife Mr. and Mrs. Ben Chavez Jr. The baby was&#13;
born December 10th she weighed 6 lbs. 3 ozs. and was named Amber Michelle.&#13;
The Ben Chavez Sr. had -Mr. and Mrs. Jack Scholiflcd and family f'rom ·&#13;
Mi ssouri, Mr , and Mrs. Joe Chavez and f a.m il y, Mr. and Mrs Bennie Chavez&#13;
J r. from Aztec, New Mexico, Tony, Chri s, Frank and t heir mother Mrs.&#13;
Juanita- Chavez f rom Pagosa Jct . , Color ado for Christmas di nner. They all&#13;
had an enjoyabl_e.... da y .&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
-&#13;
&#13;
.Senor y Senor a Ben Chavez son abuelas por primera vez. Su hi jo y&#13;
. esposa el Senor y Senora Ben Chavez J r . son los padres de una nina que&#13;
nacio el dia diez de diciembre, peso seis libras tres onzas y se llama&#13;
Amber Michelle.&#13;
&#13;
. ·&#13;
&#13;
""&#13;
&#13;
·&#13;
&#13;
El dia do N~vidad el Senor y Senora Ben Chavez Sr. inviJ_!-ron a las&#13;
siguiente s personas a t omar l a comi d~ con ellos. Senor y Senora Ja~k&#13;
Schoiifi ed y ram.ilia de Missouri , Senor y Senora Joe Chavez y famil1a&#13;
Senor y Senora Ben Cha~~z ·Jr. y nfna de Aztec, Nuebo Mexico, Jony, Chris,&#13;
Franky su madre la Senora Juanit a Chavez de Pagosa Jct., Colorado.&#13;
Todos pasaron un dia muy agradable.&#13;
&#13;
I&#13;
&#13;
�Lifetime J,c"'ishing &amp; smalJ., Game L i e ~&#13;
~f you are 65 or older you can now by a lifetime Colorado Fishing&#13;
and small game license £or $2.oo. These are available locally as well&#13;
as in Durango.&#13;
Christmas Day dinner gues~s at the home of l'..r. and Mrs• R. H.&#13;
Gardner were Mrs. Charlotte Jones, Mrs. Virginia Russell? Mrs. Mae&#13;
Capell and Paul Brake. Mrs. Brake was ill and unable to,attend.&#13;
El dia de Navidad el .S.enor y Senora R. H. Gar~er, ,anvi taron a la&#13;
Senora Charlotte Jones, Senora Vir~inia Russell Senora _Mae Capell, Y&#13;
el Senor· Paul Brake a LOmar la comida con ellos. La Senora Brake&#13;
estaba enferma y no pudo atender~&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
.&#13;
J&#13;
&#13;
i&#13;
I&#13;
&#13;
I&#13;
&#13;
, I&#13;
&#13;
7&#13;
&#13;
'&#13;
&#13;
)&#13;
/· ..&#13;
&#13;
,.&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
'-';,,;;:- ~&#13;
&#13;
..,,_,., _&#13;
&#13;
• ,&#13;
&#13;
· ~ 11&#13;
&#13;
I. !\".,.&#13;
&#13;
,, .,:,.. -~&#13;
&#13;
)&#13;
&#13;
\I&#13;
-...:...-..bc=~&#13;
&#13;
"""8i.,..._,..d&#13;
&#13;
"Would you core to hear a homdrum excuse about&#13;
why I'm lote - or an exciting, adventure-pncked&#13;
.account of a pat roya! flush?"&#13;
&#13;
The first meeting cf 1976 for the Pah-Chu-Chu-Wa Club was Monday&#13;
evening, the 12th, at the Lions Club building with club president, ¥.rs.&#13;
Julia Engler, conducting the meeting. Roll call was Ignacio history.&#13;
There was some discussion of the1 proposed Community project playground equipment for the elememtary school pupils. Plans are to include&#13;
other clubs and organizations in the improving of the school playground.&#13;
Mrs. Charlotte Jones presented a book review on Burr written by&#13;
Gore Vidal.&#13;
Aaron Burr 17~6-1836, a hero of the American Rovolutiont served as&#13;
the third vice president of the then ~ew Uni't;ed States. Jefrerson was&#13;
president. He killed Alexander Hamilton in a duel and was later tried&#13;
for treason when Jefferson accused hin of plotting to make an empire of&#13;
his own in the then little knotm western territories.&#13;
Fo1lowing the program refreshments were served by Mrs. Engler and&#13;
Mrs. Matilda Romero.&#13;
The Karl Hauerts decided to stay close to home for the holidays~&#13;
The roads were bad and Mrs. Hauert is al·ways afraid o:f catching a bad&#13;
cold. Nevertheless .they had very enjoyable holiday's8 Penny Emerson&#13;
and her boyfriend Ted Tofoya from Zuni, N. · Mex., dropped in to say hello.&#13;
Mr. and Mrs. Robert Hauert, Ruth and Odia Harris from Albuquerque called.&#13;
Colleen Strawn . ·and a friend Tim visited and treated the Hauerts to&#13;
Christmas music on the pino. ~.rs. Hauert enjoyed singing some of the&#13;
songs in German. One evening during the Christmas week Mr. and Virs.&#13;
Frances Jones had supper with them.&#13;
Los Karl Hauerts tubi.eron jente que no esperaban, PGnny Emerson y&#13;
su amigo llegaron a visitar. Despues de medic dia llegaron Colleen&#13;
Strawn. y su amigo Tim ella toco el piono para ellos y la Senora Hauert&#13;
canto varies de las cantados en aleman, el Sen or y Senora Francis Jones&#13;
desfrutaron de una comida en casa de los Hauerts. Todo paso muy feliz&#13;
para nuestros amigos.&#13;
&#13;
·-&#13;
&#13;
�~&#13;
&#13;
Live-in help is needed for a disabled·Ignacio·Resident. Rnom anc:1&#13;
Board plus some salary •. If you are interested, please call the Senior&#13;
Citizens office in Ignacio 563-4561.&#13;
&#13;
Mr. and Mrs. E. F. Patrick were home a few days from a California&#13;
vacation and then left for Tucson to spend Christmas season with their&#13;
daughter and family and other relatives. Mrs. Patty Trease also spent&#13;
Christmas with, the family in Tucson.&#13;
/\.,-. .,._.,&#13;
De Vacaciones en California andaban el Senor y Senora E. F. Patrick&#13;
regresando a su casa por unos dias y despues se fueron a pasar la _N§.vidad&#13;
con su hija y familia y otros parientes en Tuscon, Arizona. La Senora&#13;
Patty Trease tambien se junto con ellos en Tuscon.&#13;
&#13;
'j&#13;
&#13;
•:&#13;
&#13;
J.&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
''I should think y~u'v~ been doing shaving commercials&#13;
long enough to know you don't shave that fast \Yith&#13;
a blade in the razor."&#13;
&#13;
·&#13;
&#13;
Home for two weeks for the holidays were Mrs. Matilde Romero sons&#13;
Dennis Washington who is with the airforce stationed at Cheyenne,&#13;
Wyoming and Gilbert also in the airtorce stationed at Clovis, No Mexo&#13;
La Senora Matilde Romero paso las fiestas de Navidad y A.nos Nuebo&#13;
conten·ta de tener en casa a sus hijos Den.'lis Washington quien esta en&#13;
el servico Melitar en Cheyenne, Wyoming y Gilberto quien tam.bien esta en&#13;
el servicio en Clovis, N. Mex.&#13;
Mrs. Ruby Hailey returned home New Year ' s Day~ She had spent a&#13;
month at Laguna. Beach, California with her sister, Ruth Stein, following&#13;
the sudden death of Mrs. Stein's husband, Raymond, from a heart attacko&#13;
La Senora Ruby Hailey regreso a su casa el dia de ano Nuebo. Ella&#13;
paso un mes en Laguna Beach, California con su hermana la Senora Stein,&#13;
quien perdio, a su espaso de un ataque de corazon.&#13;
Houseguests a.t the Emmet Hott home during- the holiday sea.son was&#13;
their daughter Margaret and family, the Jim Ster lings from Lake Havisu,&#13;
Arizonae They also visited her borhter and f amily, the Robert Hotts.&#13;
Visitando al Senor y Senora Emmet Hott por las vacaciones de&#13;
Navidad fue su hija (Margaret) y familia, los Jim Sterlings de Lake&#13;
Havisu, Arizona, t s.mbien visitaron a su hermano Robert Hott y f'amilia,&#13;
&#13;
�-AMBULANCE!!!&#13;
&#13;
..&#13;
&#13;
Unless it is in service, the ambulance will be at the community&#13;
center on the day of our social for you to inspect.&#13;
DO YOU KNOW THE AMBULANCE IS FOR YOU?&#13;
It you live on the reservation or in the Ignacio school district,&#13;
the ambulance is here to serve you in case of emergency. If you are&#13;
seriously ill or seriously injured, call the Ute -Police at 5_6~-li-401.&#13;
The ambulance is staffed by a driver and two EMT's (Emergency Medical&#13;
Technicians) who are trained and certified by the state of Colorado.&#13;
&#13;
Remembe:z:-, the ambulance is not used j ust to transport people for a.&#13;
doctor's appointment or for routine hospit al admi ssion . It is used&#13;
·when emergency care is needed imrnediatelyo If you call, gi ve the&#13;
Ute Police disuatcher :~otu• .nsrne and cl ear directions to t he location&#13;
of the person who needs . assistance. The number, again, is 5,63- 4401.&#13;
Mr. and Mrso John Carlson , Kevin, Trent and Li sa of .Albuquerque&#13;
spen~ t he.. h oliday. season ·wit h Mrs~ Carlson's parents, Nr o and Mrs.&#13;
Callist o J..uchini in Allison and Mr. Carlson's parents, Y.:r. and :Mrs.&#13;
Walter Carlson.&#13;
El Senor y Senora Juan Carlson , Kevin, Tre:n.t y Lisa de Albuquer que&#13;
p ~s_a ron dias de fiest as con Los pa dJ~es de la Senora CarJ.:son el Senor y&#13;
Senora. Call i sto Luchini en Allison y los padres del Senor Carlson el&#13;
Senor y Se11ora Walter Carl son.&#13;
Mrs. Jannie King and brother Mr. and Mrs. Milton Terry from&#13;
Farmington, N. Mex ~, enjoyed Christmas dinner with her son Tommy and&#13;
fnwi l.Yo She had New Yee.l's dinn¢:r at Mr. and Mrs. Jim Sower in Bayfield.&#13;
La Seiiora J·a nnie King i hermano y esposa el Senor y Senora Mil ton&#13;
&#13;
Terry de Farmington N. Mexe, tomaron la comida de Nav1dad con Seno:r ~7&#13;
Senora Tomny Kingo Ella paso. el dia de ano nuebo con su hija y f amilia&#13;
el Senor y Senora Jim Sowers de Bayfield, Colorado.&#13;
The Happy Homemakers Extension Club meeting, Friday, J anuary ninth,&#13;
was at the&#13;
of Mrs . J annie King with Mrs. Heinie Gardner a s assistsnt&#13;
hostess. The meeting was a one 0 1 clock Foreign Foods dinner ·with f oods&#13;
being Swedish dishes.&#13;
Fourteen members and t wo guests attended o&#13;
The February meeting w:l.11 be a t the h ome of Mrs., Modena Mayfield&#13;
and the members plan to put t ogether a quilt o&#13;
__&#13;
&#13;
home&#13;
&#13;
El Club_Jiappy Homemakers s e j 1:l11ta.r o:t; ei; casa de la Senora Jannie&#13;
&#13;
King y la Senora Heinle Gardner. La meri enaa fue ah la una de la tarde&#13;
con comidas extranjeras cat~rce miembras estab.an presentes. La&#13;
sig:u.ien-ce junta sera en' casa de l a Senora Ho dine Mayfield•&#13;
Mrs. Ella Flack is ·home after spending the Christmas and New Year&#13;
holidays with her daughter Margaret and family, the Jack Rowses, in&#13;
Grand Island, Nebraskae&#13;
La Senora Ella Flack regreso a su casa despues de pasar la Navide.d&#13;
y ano Nuebo con su hija Margaret y famil1a los Jack Rowses en Grand&#13;
_. ~&#13;
&#13;
Island, Nebrasks.&#13;
&#13;
Mr . a.nd Mrs o Everette Ell i son, Carol and Mark were in Minnesota&#13;
&#13;
dur ing t he school vs.cation. t o s pend the h oliday season with r elatives.&#13;
&#13;
Seno~ y Senora Eve:rette Ellison, Carol y Mark se fueron a pase,r&#13;
l a.s vacaciones de escuela a Minnesota con su parient es.&#13;
&#13;
�7&#13;
&#13;
,&#13;
&#13;
,~ _&#13;
T,r:lb9 , . ~ ~&#13;
1&#13;
T 1t:: rernodel~d ~o~thern U~e Tribal Bui lding is nearly :ready for· ·;&#13;
The a.apartments W:t..11 be in their new offices on F'ebura1•y&#13;
&#13;
~~cf~ti~y..&#13;
&#13;
Hrs.., Geneva 0lber.t spent Ch.l"istmas as a hc1spital patient in Colorado&#13;
General i:fl .Deriver~ She was released in time : fer a sho:r+. stay with . her&#13;
daughter B.il.rba:ra and family in Westminister, Colora do before retur.!2~~.g&#13;
home.. Phil Olbert was also on va.cat:ton and with his sister and fz,nn.ly&#13;
for the Cb.r:tstmas holidays..&#13;
.&#13;
La Seno:ra Geneva Ol'bert paso la Navidad en el hospital en Denver.&#13;
Despues que sa.lio :paso unos dia$ con su h:i.ja. Barbara '7 f ami1:ia_ en&#13;
,.&#13;
&#13;
Westm:lnister, Colo:rado antes de regresar a su casa.&#13;
estaba de vac.aciones cons~ he:r_~a.&#13;
&#13;
PhiJ. O~ber~ tambien&#13;
&#13;
"Hero's El wp. Giva me a dollar's wot!h."&#13;
&#13;
Visiting Mrs o Pau1ine Rodr:tquez for' thi3 hol:tdayf; were he r son Err.est&#13;
from Washington., a daughter (J.1ar:i.e Ann) t he .Joe Bob Ca1"ters t"rrnn&#13;
Fountai.n, Colo:r.o.do o M1~so Jeannie Ma.:r'l~tnez .from li'armi.ngt:011, N.. Mex~~ Mr~~&#13;
Leo Samora f:;:-om Bloomi'ield 1 No Mexo ~ fu'1d Mrs $- I rene Garc:La :from Bay:tield~&#13;
Colorado5 They enjoyed. a. rami ly get togeth.er reminiscing old times~&#13;
&#13;
Ernest is now employed w:tth th,~ lUaska pip3line.,&#13;
Visi t ando a la Senora Pauline Rodl":Lquez f11e1"on sus b..:i.j os Erne st de&#13;
Wa.sh:Lngton su hija O{ariaxm) l os J·oe Bob Cart:.:__,r de F'a rmi ngton 5 No Mex., j&#13;
la Seno1'a Leo Samor~. d8 Bloomf'ield, No Max .. y la S0n ora, Irene Garcia de&#13;
Bay:rield. En reunion de la fam:Uia Rodrtquez desi'rutaron a.e un b1J.iet1.&#13;
ti.empo ~ a c,.n•dandose de los tiempo pasados.. El Senor l~rnest a hora esta&#13;
emplea.o.o por la Alaska pipeliwJ "&#13;
&#13;
Mrs .. MaI'y Patr:i.ck left on the l'railways 'bus on Sunday, Dec~mber" 21&#13;
to spe.n d Christmas w:t th her dau.ghter, Eleanor, ap.d f'ami.ly ~ the Jim&#13;
Sta.."1bu:rys.&#13;
B,:er siste1", Hr.so - Martha Potter enjoyed. 1101• Claistmus Day i!ith the&#13;
Butch McCla.nahan family·.,&#13;
·&#13;
.&#13;
La Seifora l-fa.ry Pai.••tick se ftie por trn.ilways bus el d.omingo diciembr,e&#13;
d:u1 21 a pasar 1&amp;, l'fa.vidad ~on su .h;ljn Blee.nor :r f ara:llia, los JJ.m&#13;
~t~nbu~·!s ~-q,)1erma.i1a~!•fartba Potter paso el dia de Nav:ldad con :.rn h~.ja&#13;
Y f amilta Senor y Senora Butch McCla.n~.h:.1.m.&#13;
&#13;
....&#13;
&#13;
�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="389">
                  <text>The Thoughtful Years</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="390">
                  <text>http://rightsstatements.org/vocab/NKC/1.0/</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="56">
              <name>Date Created</name>
              <description>Date of creation of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="391">
                  <text>1972-1979</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="392">
                  <text>Ignacio; Ignacio Senior Center; Southern Ute; Bayfield; Arboles; Allison; Tiffany; Oxford; Southwest Colorado</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="393">
                  <text>Monthly  newsletter published by the Ignacio Senior Center with various contributors describing local news, events, obituaries, and biographies of prominent community members living in Ignacio, Colorado and the surrounding area.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="395">
                  <text>Text</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="397">
                  <text>English; Espanol</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="398">
                  <text>Smith, Shelby; Jones, Charlotte</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1361">
                  <text>Ignacio Senior Center</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479">
                <text>The Thoughtful Years: January 1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="620">
                <text>Monthly  newsletter published by the Ignacio Senior Center with various contributors describing local news, events, obituaries, and biographies of prominent community members living in Ignacio, Colorado and the surrounding area.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="702">
                <text>http://rightsstatements.org/vocab/NKC/1.0/</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="784">
                <text>Ignacio; Ignacio Senior Center; Southern Ute; Bayfield; Arboles; Allison; Tiffany; Oxford; Southwest Colorado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="866">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1033">
                <text>English; Espanol</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1116">
                <text>1976-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1317">
                <text>Smith, Shelby</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1401">
                <text>Ignacio Senior Center</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="95" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="132">
        <src>https://voicesofignacio.cvlcollections.org/files/original/b9c147b3a32c4da746ec9fc4fe55da24.pdf</src>
        <authentication>ac7525bf60dffc8ac99140670fddfc7d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="94">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1583">
                    <text>.. .,.. . . .&#13;
&#13;
..&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
�:SELLE CUTTHAIR&#13;
.&#13;
Belle Hancock William, one of seven chiidren of Price William and&#13;
Maria Capote William, was born in the Florida Valley of La Plata County,&#13;
~,&#13;
Colorado, on January 1 2 , 1 906.&#13;
·&#13;
J&#13;
11 My parents owned a frame house in the valley ~ust so:uth or where&#13;
the narrow gauge railroad crossed the Florida River. (1½ miles south&#13;
of where the present U.S. 160 crosses the river.) The valley was not&#13;
cleared for bay fields then. It was full of sage brush. There were&#13;
huge clumps, some 5 feet tall and so thick we used it for firewood.&#13;
My parents could hunt and fish and gather wild food, but my father wanted&#13;
better things for his family. He decided he would have a better chance&#13;
for jobs if he could speak English, so after he was married, he went to&#13;
Ft. Lewis to learn English. When he came home, he brought a Navajo boy&#13;
named Jake who was in trouble with the Ft. Lewis people. · Jake stayed with&#13;
us a long time and helped with the work. My father got a job at a lumber&#13;
mill. He drove a team to drag logs. He had his own horses and mules and&#13;
donkeys. He cut wild timothy down by _the river and in the hollows watered&#13;
by the springs coming out of the Florida MAsa. Our nearest neighbors&#13;
were a Mormon family. They loaned my father their mowing machine and&#13;
then he would share the hay.&#13;
·&#13;
Every summer and rall my parents sent me out to pick blue berries,&#13;
chokecherries, buffalo berries and Indian bananas(the fruit of the soap&#13;
weed). The Indian bananas were my favorite. When the stalk gets dry and&#13;
the pods hang down their heads in the fall, they are ready to pick. They&#13;
are as sweet as apricots. I've been ·back to the places where we used to&#13;
pick them, but the deer and elk always get them first. We also picked.&#13;
wild onions and wild spinach. Sometimes my parents bought a bitter plant&#13;
from the Mexicans for. medicine."&#13;
· After a few years, Belle's parents moved over to her grandparent's·&#13;
)&#13;
farm 3½ miles north of La Posta in the Animas Valley. Belle soon learned&#13;
all about mjlking goats and herding sheep.&#13;
"Most c:f the milk we made into keso (cheese). It's a simple thing.&#13;
You boil the milk. Squeeze the juice from the Soap Weed into the milk and&#13;
boil it some more. Let it cool. Then put the milk in a cloth and let all&#13;
the water drip out. the keso we made was something like cottage cheese. 11&#13;
Belle was finally s~nt to the Indian School at Ignacio. She well&#13;
remembers the big sign there which said, "Don't talk Indian, 11 but even&#13;
so Belle mostly enjoyed the school.&#13;
.&#13;
·&#13;
"It was more fun then milking gosts and herding sheepl 11&#13;
Belle was about 14 when her mother died.&#13;
n1 stayed with my grandparents for a while. Then I got a job at La&#13;
Posta working for the Candelario Vigil family who owned the store and&#13;
dance hall there. I cleaned, carried water and helped with the cooking.&#13;
I lived with that family two years and t h~y treated me very well.&#13;
In 1922 Superintendent McKeen sent me to school at Towaoc. In the&#13;
summers I didn't have any place to go so I got a job working at the&#13;
Wrightsman Hotel in Mancos. Ellen Wa"tts and I both worked there two&#13;
summers. We washed dishes, ironed table cloths, picked berries and&#13;
cherries and currents and made them into ice cream and pies. Near the end&#13;
of the second summer Ellen and I heard about the Spanish Fiesta in Durango.&#13;
Our jobs were about to end at the hotel, so we took the train to Durango&#13;
to watch the games and the races. When we found the Indian camp, we&#13;
located Daisey Eagle, Ellen's sister. She took us home with her to Spring&#13;
Creek. 11&#13;
&#13;
...&#13;
&#13;
�Belle attended the Haskell Institute in Kansas until she was 18.&#13;
~&#13;
When ·she came back to Colorado, she worked .for the hotel at Mancos again.&#13;
Ellen Watts got married and it wasn 1 t long till Belle had married Curtis&#13;
I -~\&#13;
&#13;
·&#13;
&#13;
Cutth.air•&#13;
&#13;
,&#13;
&#13;
.·&#13;
&#13;
, ,&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
,&#13;
&#13;
1 met Curtis in Mancos. We had known one another several years.&#13;
Finally, one summer Curtis came to see me and-said,, "I don't have any&#13;
·family of my own. I'd like to settle down and have a family to belong to. 11&#13;
Curtis had been to trade school. He got a job operating the steam&#13;
heating system at the Agency in Ignacio. In his spare time he farmed&#13;
his place north of Ignacio where the family home is located.&#13;
Belle and Curtis had seven children, Richard, Garnet, Christine,&#13;
Larry Vera, Laverne and Darlene.&#13;
burtis later quit the Agency so that he could clear and plow the&#13;
Oxford tract and spend more time on the farm. He died in 1965.&#13;
Curtis probably never dreamed his ·wife would become a movie star, but&#13;
that happened last year. Belle was selected to be in the cast of the&#13;
movie "Winterhawk11 • She and Thelma Kuebler appeared in mountain -scenes&#13;
in their native dress. Belle enjoyed her part in the movie very much.&#13;
Whether they knew it or not, when the casting crew chose Belle,&#13;
they chose some one ~Tith authentic ties with and memories of the tribal&#13;
history of this area.&#13;
Belle says, 11My grand.mother was a half-sister to Ouray. · My grandparents moved around with Ouray and fought the Commanches with him over&#13;
the salt in the San Luis Valley. They chased the Commanches all the&#13;
way to Antonito once and killed a lot of them. At one ttme there were&#13;
Indian trails all th:rough the mountains. My grandparents traveled them,&#13;
hunting and fishing during the warm time and in the winter they settled&#13;
in the valleys. I might know more about the old days, but when I was a&#13;
When I&#13;
, child, it was not proper for children to ask many questions.&#13;
)wanted to know something, my mother would often say~ 1 Don 1 t ask questions.&#13;
Mind your own business. You are too young to know!'&#13;
Belle's memories of her own time are very strong.&#13;
11 1 can remember our home in the sage brush in the Florida Valley.&#13;
I&#13;
remember learning the worship dance from Tom Nevrton's mother and the&#13;
oldest memory I have as a little child is the time - I must have been about&#13;
three - when I was wrapped in a blanket and tied on my aunt's back a.Tld&#13;
she was dancing and dancing and dancing. I can't forge~ things like that."&#13;
'&#13;
&#13;
11&#13;
&#13;
by Shelby Smith&#13;
&#13;
�BI- CENTENNIAL SOCIAL IN MARCH&#13;
f the first Bi-Centennial&#13;
our March 26 Senior Social W!-1&#13;
~~~-irboles&#13;
communities. We&#13;
1&#13;
events f or the Southern Ut~- ;!naci~or this celebration. We are interar e consi derin~ a . numbter ~ Lite~: know what you would like to do to&#13;
ested in your ideas , oo.&#13;
~ .&#13;
1&#13;
ake this a memor able ·and e 11Joyable event.&#13;
m&#13;
Call 563-4561 and ask for Liva or Shelby.&#13;
ffi ffi 8:HH W&#13;
&#13;
LJ..~&#13;
&#13;
-[;/&#13;
&#13;
:J~&#13;
&#13;
J&#13;
&#13;
I f you sec ter.. troubles C~7!ling dou,:n the mad, YO'IL can be&#13;
sure that nine wiU run into t_Jte ditch befor~ they reach&#13;
you.&#13;
&#13;
··&#13;
&#13;
·&#13;
&#13;
Gifted Reply&#13;
&#13;
Worried over what to give his girl for a birthday&#13;
·present, the teennge boy said, "Mom, tell me something.&#13;
if you were going to be 16 tomorrow, what would YOU&#13;
&#13;
want?"&#13;
&#13;
Mother, with a faraway look in her eves· replied,&#13;
"Not another thing, son, not another:. thing.'' '&#13;
&#13;
''No, you don't understand, officer. He didn't leave&#13;
home. His home left him!"&#13;
·&#13;
&#13;
Trailways offered special bus f ares for a few weeks round t,rip for one&#13;
way fare leave on Tuesday. Mrs. Ruby Haily went to Fort Horth for a short&#13;
visit wl th her mother-in-la,,, who is quite alert for her age. She returned hooe·&#13;
Monday, February second. Also r eturning on the same bus· were, Mrs. Florence&#13;
Self and her granddaughter from Durango. They had been to Bi llings, Montana .&#13;
to see Nrs . Self' s daughter, Mrs.o Elaine Palmer. Mrs . Palmer and family moved&#13;
to Billings from Durango . l'-frs. Pal mer had been a receptionist in a doctor's&#13;
of'fice in Durango. She is now doing quite well operating a silversmithing&#13;
business. She took a course in silversmithing in Durango.&#13;
1&#13;
&#13;
El Trailways autobus ofreceo pasaje especial por varias semanas, iodian&#13;
ir pur medic precio en los marteso La senora Ruby Haily y la senora Florence&#13;
Self aprovecharon · la oportunidad o La senora Hail y visi to a su suegra. en Fort&#13;
Worth, Texas y l a sen'ora Self y una nieta de Duran,&amp;o fueron a Billings , Mon~ana&#13;
a visitar a l a senora Elaine Palmer, hija de la se11ora Self.&#13;
&#13;
- "Would you 1Jelleve it if_ I told you my ha?1d got cold?"&#13;
&#13;
�5)&#13;
Ignacio area people were saddened to learn of the death of Lawrence&#13;
&#13;
Wiseman, Monday morning, February 16th in Mercy Medical Center , following&#13;
&#13;
, -iuergency surgery on Sunday afternoon. Mr. Wiseman had worked at the Hardware&#13;
utore on Saturday as usual. He wa.s born March 20 , 1901.~ in Pagosa Junction and&#13;
spent his early boyhood on a ranch north of Bayfield •. He then lived in&#13;
Durango until moving~,.to, Ignacio in 1931 to manage· the Biggs Hard·ware and&#13;
Lumber Company. He qas mar r ied in Durango in 1927 to Margaret Bowman of&#13;
Durango. Mr. Wiseman purchased . the busines s in 1950 and renamed it the Wiseman&#13;
Hardware. He sold the business to his son Tom in 1968 and continued to work&#13;
parttime. Al ways active in the community he -se:rved on the school board and&#13;
town board and was twice Mayor of Ignacio. He belonged to the Pr esbyterian&#13;
Church, the Kiwanis Club and l ater the Lions Club. He also belonged to the&#13;
Masonic Lodge and Shrine i n- Durango. He :i:s survived by his wife, . Margaret and son Tom, both of Ignacio, tbI·ee grandchildren, ?.nd other relati"les and&#13;
a host of f riends. Services were Thursday afternoon, the 19th from the Ignacio&#13;
Presbyterian Church with the Rev. R. E. McCluggage officiating. Graveside&#13;
services at Ignacio Cemetery were conducted by the Durango Masonic Lodge AF&amp;AMo&#13;
&#13;
Two new elders were elected at t he annual Congregational meeting at&#13;
the I gnacio Presbyterian Church, · Sunday afternoon January 25th following&#13;
morning services and a potluck dinner. Mrs. Audrey Ellison moderated the&#13;
meeting.. Yearly ,;eports were pres_ented and a budget for 1976 d:L"a,m up .&#13;
Mro and Mrs .. R~ Ho Gardner were received into membership. While living ·&#13;
in Bayfield they were members of the Bayfield church.&#13;
Mxs. Rosalie Knight and Mr. Gardner were elected elders for three year&#13;
Jtermso Outgoing elders are Mrso Elli son and Mrs Ann Foreman.&#13;
Mrs . Knight will al so serve as clerk o:f the Session. Mrs. Charlotte&#13;
J ones has served as clc~k since January 1968.&#13;
The papers have been sent in by the Pulpit Supply Committee to secure&#13;
a minister for the Parj_sho Serving on the Committee :from Ignacio are Mrs ..&#13;
Ruby Hailey a..nd M.rs. Paula Witt.&#13;
Services are being held every Sunday morning with the Rev. Re E.&#13;
McCluggage and lay pastors in charge e&#13;
&#13;
_....~&#13;
~__r:-1 .&#13;
~&#13;
,'&#13;
&#13;
,;,, \&#13;
&#13;
.&#13;
'&#13;
&#13;
',&#13;
&#13;
-1 ~\\&#13;
'.\ 1;&lt;&#13;
&#13;
&lt;l~~&#13;
~&#13;
"I couldn't&#13;
sleep!'.&#13;
.&#13;
&#13;
:,&#13;
&#13;
�...&#13;
&#13;
4)&#13;
&#13;
,&#13;
&#13;
Tuesday,.April sixth is the date of the coming town election in&#13;
Ignacio o&#13;
Candidate petitions ma.y be taken out after the 21st of February and&#13;
rrrust be filed at the town hall with the town clerk by the deadline date&#13;
of Friday, Har ch 1 2th".,&#13;
&#13;
_&#13;
&#13;
Candidate petitions must have signatures of at least 10 qualified&#13;
electors. An affidavit of accept ance by the candidate that he will serve&#13;
if elected must also be filed by the March 12.deadline in otder to have his name on the April sixth ballot.&#13;
The Mayor and council members are elected for four year terms of officeo&#13;
In order to vote the deadline for registration is Friday, March fifth.&#13;
Voters may register at the Ignacio tovm hall or the county clerk's office&#13;
at the cou1~thouse in Durango.&#13;
Qualifications are U. S. citizenship , 18 years of age or older and a&#13;
resident of the Town Of Ignacio 32 days prior to the election and 32 days&#13;
residence in the State of Colorado. The State residence of 32 days is a&#13;
new qualification for voting in a corporate municipal town election.&#13;
A longer term of state residence is required for voting in the primary&#13;
and general elections.&#13;
.&#13;
Pr esently serving on the Ignacio town board are: Joseph Romero, mayor&#13;
counci l members Chxis Baker, Ben Cordova, Tony Gallegos, Fred Lucero, Joe&#13;
Mestas , and Rudy Mestas.&#13;
Ter ms of office are expiring are those of Romero, Baker, Lucero and&#13;
Rudy Mestas.&#13;
/I&#13;
&#13;
-; I&#13;
&#13;
I&#13;
&#13;
)&#13;
&#13;
Buddy Taylor is back in Ignacio to stay after living in Helene, Montana&#13;
- for two years. He is ma.king his.home with his Aunt Euterne Taylor she raised&#13;
him since he was one year old. He has had the flu for about a wee~ since he&#13;
came back. We hope he gets better soona&#13;
&#13;
.&#13;
Buddy Taylor ah regresado ah vivir en Ignacio despues de haber vivido en&#13;
Helene, Mont ana por d·o s a110s. El esta con su tia Euterpe Taylor con quien el&#13;
ha vivido desde que tenia un ·ano o&#13;
Krista Kay is .the name of the new granddaughter of Udell and Anna May&#13;
Cardon and the great granddaughter of the Walter Carlsons. The new arrlval&#13;
.is the daughter of Robert and Joanne Whyte, born February fourth in Puerto&#13;
Rico.&#13;
·&#13;
M&#13;
Kris~a Kay se llama~ nietaµnueva de senor y senora Udell Cardon y&#13;
tambien b1znieta de el_ senor z.,_ senora Walter Carlsone La nin'a nacio el di&amp;&#13;
cuatro de febre·r o a s enor y s enor Robert y Joanne Whyte de Puerto Rico.&#13;
~&#13;
&#13;
'1&#13;
&#13;
�..&#13;
Ignac~o history--December 1907. Hans . Aspaas bought out the Roy Hall&#13;
1lrading Post _at the Southern Ute Agency in Ignacio and ran it · until ·1913 ~ In&#13;
1913 he built a general store and it burned down in 1917. 1.1r. Aspaas then built&#13;
~ stm.-e in another loce.tion and continued in the mercantile business 1.mtil&#13;
sellj.ng out in 1920.. In 1911 he helped organize the Ignacio State Bank and&#13;
served for several year~ as its president. In the years f'ollowing l1ro Aspaas&#13;
was enga,ged in manydifferent kinds_of busin~ss. The Aspaas .family moved. to&#13;
old Fort Lewis :l.n the spring of 1882 and in tlle years that followed Hans&#13;
attended the Fort Lewis school. Property in Ignacio ·l:;oday is either in Hall• s&#13;
&#13;
First Addition or the Aspaas First Addition.&#13;
&#13;
~et~~&#13;
&#13;
We wish to thank our many friends for the cards, flowers and calls&#13;
following Dick 1 s accident. Thank you•again Mrs. Heinie Gardner.&#13;
Muchas gracias a tod os mis ami gos que mandaron tarjetas, flores y me&#13;
llamaron en el telefano durente el tiempo que estaba Dick enfermo.&#13;
Heinie Gard..."ler.&#13;
&#13;
Senora&#13;
&#13;
Mre and Mrs. Ben Cordova have been to Salt Lake City, Utah to visit&#13;
Ben's f ather Marieta Cordova. He is 90 years old but is very independent. · He&#13;
still lives by himself in his mm apartment. They also visited his sister Mr.&#13;
and lvirs. Fred Valdeze vT.aile the Cordovas were in Salt Lake, a.nothe:r oue of Ben's&#13;
sister's N;£:So Do A;.,. Stuart from Sunnyvale, Caltfornia arriv..?ft- for a s hort visit.&#13;
Senor y Senora Ben Cordova fueron a visitar a el Senor Marieta Cordova&#13;
padre de Ben. El vive en Salt Lake City, Utah y tiene noventa anos de edad pero&#13;
es un viej::1.to muy lndenpendiente el todov ia vive . solo en su propio apartamentu.&#13;
· )s Cordovas ta,m.bien visitaron.a una hermana de Den Senor y Senora Fred Voldez.&#13;
v~ra herma.na Senora D. A~ Stuart de Sunnyvale, California estaba visitando en&#13;
Salt Lake al mismo tiempo ..&#13;
~&#13;
&#13;
ID&#13;
~&#13;
&#13;
!&#13;
&#13;
--&#13;
&#13;
l©I&#13;
&#13;
lI&#13;
&#13;
i,&#13;
•t&#13;
&#13;
n.&#13;
I&#13;
&#13;
Bingo was played during the evei:iing of the Valentine parJr of the&#13;
Pah...Chu... Chu=Wa club, Februa:t'y 9th, a\-; the home of Yirs . Ruby Ha:i.lyo A..&#13;
variety of prizes were awar ded to the winners o Mrs. Lo;s ~ayton w3;.s 1.n char·ge&#13;
&lt; )the program. Refreshments were served by Clara Washington and t:trs.&#13;
C':-:arlotte Jones&#13;
Q&#13;
&#13;
El dia de san valentine l a s senoras de pah-shu-chu-wa club se junt~r~~&#13;
en la casa de la sen-:&gt;xa Ruby Haily- ha jugar bingo. EJ.. programa,,,Jstaba, '.:- c~;:go&#13;
de la senora ; 01s Layton&#13;
La. sen orita Clara Washin gton y la senora Cha.1.J.ot1.oe&#13;
Jones servi.eron refrescos ~&#13;
0&#13;
&#13;
�™&#13;
&#13;
~o~.~ ~&#13;
!:!_em~~&#13;
Florence Self, local artist and regular participant in the Ignacfo ·· ·· \&#13;
Art Class which meets at 1 :30 every Friday in the Community Service&#13;
Center(directly across from the Pine River Boot and Saddle Shon)_ha.s&#13;
displayed her portraits _in the show •window of .the Bank of Ignacio.&#13;
Florence also does many landscapes, but has especially enjoyed venturing&#13;
into portrait painting . Her subjects in the ban..'r window are Eva O!John,&#13;
Ralph Cloud and Belle Cutthair.&#13;
Florence ' s paintings wull be removed .soon so that a display of Hazel&#13;
Brake's work can be set up f'or a while.&#13;
The art classes are free to the public. We'd be delighted to have&#13;
you. Call ,63-4561 for information.&#13;
Ru.by Archuleta from Pagosa. Springs, Colorado lost her prescription eyegla.ss·e s in Ignacio last month. She thinlrn she left them at the community Centero&#13;
If. any one l:;las -found them, please bring. them to the C.:F.U •.P •. Office. or call&#13;
563-4561 •.&#13;
&#13;
La serfora Ruby Archul-eta de Pagosa Springs perdio sus antiojos el mes&#13;
pasado· en el ·centre de la conrunidad.- Se alguien los lialla . llamen al telefono&#13;
nume~o 563-4561.&#13;
.&#13;
&#13;
. Mrs. Marsha Johansen is here from Denver to be with her grandmother Louisa&#13;
Hartj_ g, who has · been sick for about 10 days. She was admitted to the hospital&#13;
the 1 8th • Vida Ritter is also in the hospital thj_s month, we wish them both&#13;
a speedy . recovery. We miss yo·ul&#13;
. ·&#13;
.&#13;
.&#13;
.&#13;
Marsha Johatsen de Denver esti aqu{ c:m su abuela la se'r(ora Louisa Hartig&#13;
que ah estG,do enferma por dte·z dias., La a dJni t ieron al hospital el d:!.n dieciocho&#13;
de febre:ro. Otra de las ciudadana,'3 mayores aue esta en el hosnital es la&#13;
seno1~a · Vlda Ri,:t t·er. Deciemos · que las dos- regresen ari sus casas pres-to,.&#13;
Lonnie Valencia son of Mr .. &amp; Mrs •. Manuel Valencia is home on leave for&#13;
two.. weeks from the Air F_orce. He ·h as been .statiQned in J apan for one year and&#13;
,,rlll -KO back there f'or another year. He is a Jet mechanic at Yokcta Air· Force&#13;
Base Dear Tokyo ..&#13;
&#13;
Lonnie Valencia esta visitando .a su familia senor y senora- Manuel Valencia&#13;
por dos semanas .. El ah estado esta 1..J&#13;
cionado en Japan por un -~o con el Air Force&#13;
y va ah regresar a Japan por otro · ano. El es machenico de jets en el base&#13;
aerea· de Yokcta junt·o a Tokyo.&#13;
&#13;
i&#13;
&#13;
\&#13;
&#13;
\&#13;
&#13;
"You'~e the stuffed tomato -&#13;
&#13;
right ?''&#13;
&#13;
"You'ra suppo~ed to ,ay 'I de/ r.-:,t 'I'll try.'"&#13;
&#13;
�1u-.s . Olj_ve Dillon returned home Saturday, the 14th after spending se,re:ral&#13;
&#13;
weeks, in Kansas with her sister and other relatives.&#13;
&#13;
9,)&#13;
&#13;
senora&#13;
&#13;
La&#13;
Olive Dillon llego a la casa el sabado dia catorce despues de&#13;
pa:car va:rias seril-9.tias en el estado de Kansas vinitando a su herroana y otros&#13;
...-,1-r i ent es.&#13;
&#13;
~.rso Lena Wit t arrived .Tuesday, t he 16th .from Denver to be with her s ister&#13;
Mrso Lawrence Wiseman.&#13;
&#13;
'&#13;
&#13;
,,,.,.&#13;
&#13;
La . s enora Lena Witt ah venido a estarse con su hermana la senora Lawrenci:-i&#13;
&#13;
Wiseman por un tiempo.&#13;
Mr.• 'and Mrs. Sweeney from Albuquerque~ _N. Mexo, the Tom Pi.sh family&#13;
&#13;
from Farmington, N. Mex., and Mr. and Hrs . Joe Nel1?on from Durango were all&#13;
uests of Mr. and Hrs. Karl Hauert over the wee!~end .,&#13;
• _, . . -w ,,,.h&#13;
g&#13;
Senor y Sen ora. Sween~y de Al~uquerque, N. 1-1ex, 7 la .fanul:~,'3. Tom - i.;,__ de&#13;
,..s&#13;
Farmingt on, N• 1~ex.&#13;
, y Sen-·or y Senora Jee· Nelso!1 de Durango, Colorado&#13;
visitaron a Senor y Senora Karl Hauert en el fin de semana.&#13;
&#13;
.. ---&lt;· . . . . _'!&#13;
&#13;
. , . ... . "' .::-::,:.....-s&#13;
: I&#13;
&#13;
I&#13;
I&#13;
&#13;
'\&#13;
&#13;
.!&#13;
• I&#13;
&#13;
There ·w ill be a breakfast served by the Catholic ladies at the p8.rish&#13;
hall in Ignacio after the 1 o o I clock mass 3unuay , li'ebruary thG 29 th~ The menu&#13;
will l;&gt;e sausage , eggs, toast, . pancakes and juices. Proceeds ·will go to ourbui.lding .funds. Everybody is :i.-11vi ted to come .&#13;
&#13;
Abra un almuer.zo servtdo por la.s mujeres Catolicas en el pari sh haJ.l de/&#13;
Ignaci_o el domingo 29 despues de l a misa. Se serv5.ra sausage, huevos , panques&#13;
y jug&lt;.1s. La ganancia s e pondra en los rondos para edif'icar la iglesia nueva:.&#13;
Toda la jente esta invitada.&#13;
Hr. &amp; Mrs . Emmet Hott returned home from Anaheim, California after attend•-.&#13;
ing the National REA Conventation, along "'i'Tith other La Plata County REA offi cials&#13;
Before returning home they v-isited in Indo with Nrs~ Wil da Crigler and her&#13;
daughter Thelma Joneso They were also at Lake Havi su, Arizona for a visit -with their daughter and family, the _~aines Sterlings .&#13;
&#13;
Senor y senora Emmet. Hott e.tenderon una conven cicin nacional de REA en&#13;
Anaheim, California. Antes de regresar a su casa visitaron a su hija. y familia&#13;
senor y senora James Sterling en Lake Havisu , Arizona y ah las· s en9ras Wil da ·&#13;
Crigler y Thelma Jones en Indo, Californiao&#13;
)&#13;
&#13;
Mrs. Eula May Horris wasr.i.patient in Mercy Hospital for a week of February&#13;
&#13;
b':i:"gth and then was at home for a week before r eturni ng to teaching in the&#13;
&#13;
elementary school .&#13;
A/&#13;
&#13;
La senor a Eula !-'fay Morris fue paciente en el hospital de 1-Iercy, por una&#13;
sema.na y despues en su ca sa per otra semana antes d.0 poder l'ogresar a su&#13;
trabajp en&#13;
escuela.,&#13;
&#13;
la&#13;
&#13;
�The January 2ist meeting of the Friendship Circle was held at t h~ ho~e&#13;
of Mrs~ Heinie Gardner with 14 ladies present. The afternoon was spent rolling•&#13;
bandages which are to be· sent overseas and making bibs. Mrs. Dorothy Oll1ert&#13;
is in charge of the sewing assignments. Refreshments ·were served by Mrs. / /) )&#13;
Ga:rdner.&#13;
&#13;
.,&#13;
I&#13;
&#13;
'l&#13;
&#13;
La reunion de el club friendship circle el dia v.iente de enero tomo l ugar&#13;
en la casa de la senora, Heinie Gardner&#13;
Con catorce senoras presente.&#13;
Pasaron la tarde envolviendo vandas y cosiendo baberos. La senora DorotQY&#13;
Olbert esta en .cargo de la costura. Refrescos fuer on servidos por la senora&#13;
Gardner.&#13;
Two babies born on Groundhog Day, February second, were a daughter for&#13;
&#13;
Mr. &amp;Mrs. John Washington at CoinL1unity Hospital, their .first child weighing in at 7 pounds i4 ounces.&#13;
&#13;
·&#13;
&#13;
·&#13;
&#13;
-.&#13;
The third son for Mr. &amp; Mrs. Robert Witt, also born at Community Hospital&#13;
weighed 9 pounds 10 ouncese&#13;
,v&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
&lt;"\I,&#13;
&#13;
,...,.&#13;
&#13;
,v&#13;
&#13;
Dos ninos nacieron.' el · di~,,.jl.os de febrero,.,.Jlna nina al senor y senora&#13;
John Washington y su t.ercer nino al senor y·senora Robert Witt.&#13;
Va-. and Mrs. C. F~ Pacheco and Christina ·were in Gran.d Jct .. Colorado&#13;
&#13;
over the week end visiting their son and f amily Mr. and Mrs. Ted Pacheco and&#13;
getting acqua inted ,-rl t h baby Mario, who wa s born since December 5th but because&#13;
of bad weathe r grandpa and grandma had been unable to go visit ..&#13;
Sen or y Seiiora C. Fl) Pacheco y Christina fuer.on a Grnad Jct .. ~ Colorado ,&#13;
a visitar a su hijo y f amilia Sei1or y Senora Ted Pacheco y a conocer a su nietL l&#13;
Marj.a que nacio el . dia cinqo de diciembre pero l.os abuelos no avian - ido pol' q_ue&#13;
los caminos estaban males.&#13;
&#13;
~Wffie36~~~r:3&#13;
Ar:cording to the theory ~j ae;odynamics, as may be readiiy demonstrated th:rough wind&#13;
t unnel experiments, t he bumblebee is u nable to fly. This is because tile size, weight, o.nd&#13;
shape oj his body i 11 relation to the total wiri9spread makes f lying impossib le. T h e&#13;
bumblebee, bei11g .ignora-nt of these fa.cts, go_es ahead and flies anyway, ,&#13;
~&#13;
&#13;
/&#13;
&#13;
El senor Dick Gardner regreso a la casa el lunes dia d'iez de febrero. E:1&#13;
habia estado en el hospital desde el d :i.a viente y nueve de enero que lo&#13;
&#13;
lleveron por ambulancia despues que un carro le pego en la crusada de el banco&#13;
ala casa de correos • . Esperamos quc se ~ecupererepronto.&#13;
, Mr. &amp; Hrs., Frank Gallegos and baby and Tony Gallegos left Februa ry fi.fth&#13;
The men are to bu j.ld a n ew house in Tucson and J-trs&#13;
Gallegos and baby will visit w'ith her .folks, Mr. &amp; Mrs. Reeves.&#13;
..&#13;
•&#13;
&#13;
for Tucson, Arizona.&#13;
,.,..&#13;
&#13;
....v&#13;
&#13;
•&#13;
~0nor Y sen?ra Frank Gallegos y nino y Tony Gallegos se fueron a...~ Tucson,&#13;
ATi:,.zona el_ dia ci~co de 1febrero. Los homby es van a fabr icar una casa nueva y l a&#13;
senora Gallegos visitara con sus padres senor y senora Reeves.&#13;
Mr~ &amp;. ~.rs_. Ha:r~:&gt;7 Engler were back home ~hursday, 12th f'ollowing a t:d.p ·t--./&#13;
~awaii to a l,tend. _a ooil Cons~rvation Convention. They report ed a wonderful&#13;
~ime . Seve=:al OT.hers from t he Durango Soi l Conserva tion di strict also attended&#13;
the convent:1011 .&#13;
·&#13;
Senor y senora Harry Engler an regresado a su casa de un vieja ah Hawai i .&#13;
Ellos fuGron a una convencion por la conservaci6n de tierras .&#13;
&#13;
�Happy Birthday&#13;
Feliz Cumpleanos&#13;
&#13;
Lupita Olguin&#13;
Callesto Luchine&#13;
Daisy Eagle&#13;
&#13;
n&#13;
&#13;
LorEm Hopkins&#13;
Anthony Cora.ova&#13;
&#13;
Walter Jones&#13;
Lillian Liese&#13;
Benedita Casias&#13;
Shel'by Smith&#13;
&#13;
Ra.mous Silva&#13;
&#13;
Irene Rodriquez&#13;
&#13;
II)&#13;
Florencio Salvador&#13;
&#13;
.Jose Espeminio Quintana&#13;
&#13;
Claudette Gilbert&#13;
Chrestina Pacheco&#13;
&#13;
Conr.ado ( C. D.) Cruz&#13;
&#13;
Jewel Walton&#13;
&#13;
M.~o and ~frs. Jerry Young are the proud grandparents of a baby girl&#13;
born to I.fr •. and Mrs. Leonard Niel December 27, 1975. The baby was named&#13;
Lanee Lee .&#13;
&#13;
Senor y Senora Jerry Young son abulos por premira ves. Una nina nac~o&#13;
al Senor y Senor a Leonard Neil el dia viente y siete de diciembre. La nj.na&#13;
se llama Lanee Leeo&#13;
&#13;
Get Well Wishes&#13;
Sanen ·Prontel&#13;
Louisa Hartig&#13;
Adonais Salazar&#13;
&#13;
Esther Baker&#13;
Del"bert Baird&#13;
&#13;
)&#13;
&#13;
Mike Gallegos&#13;
Anselmo Martinez&#13;
Ca.rrnen. Gallegos&#13;
Eldina Kent&#13;
&#13;
Dia.mond Smith&#13;
Christene Gomez&#13;
&#13;
Dorothy Naranjo&#13;
Cynthia Kent&#13;
&#13;
The Rev. R~ J. Hasstedt, longtime Ignacio-Bayfield resident and pasto1~&#13;
&#13;
-ror the San Juan Larger Parish Churcl1eH celebrated his 97th birthday on&#13;
J anuary 30tho For many years following hi s reti r ement Rev. Hasstedt preached&#13;
on his birthday in either the Ignacio or Bayfie ld church. He del~vered his&#13;
annua l me::rnage la.st year.,&#13;
&#13;
Rev .. Hasstedt is now maldng his home in t he S:1-lver&#13;
&#13;
State Nu:eslng home in Castle Rock and· still assisting wJ.th giving the sermon.so&#13;
!Us daughter, M:r.-s. Dorothy Bagley and her husband, Louis, were in Castle&#13;
Rock to help with his birthday celebration.&#13;
&#13;
"You fellows aren't going to believe this.'"&#13;
&#13;
�The annual spring rumma.ge sa10 at i:"ha presbyterian Church a:r. .::10x Bp-:,,130:reci: .&#13;
by t he Fr1endship Circle is schedulitd f or the first part of April . Wa·tc.h ~ :,r&#13;
&#13;
th8 date and the time of the sale .&#13;
or left in the Church vestibule.&#13;
&#13;
Rumma ge may be given to a Circle membe~&#13;
&#13;
I&lt;_)&#13;
&#13;
La venta de ropa usada oue se 1.leba acabo todos los a.nos en la iglesia&#13;
Presbyteriana sera en la prim.era parte de el mes de abrilo Cuideri por noticias&#13;
de la fecha y el tiempo de la venta.&#13;
·&#13;
&#13;
J&#13;
&#13;
I&#13;
&#13;
Donna Knight and Randy 1!an den Berg were married Saturday evening, J anuary&#13;
21:-, in the Ignacio Presbyterian Church by the Rev. Robert Kearns. 1-'Irse hula&#13;
May Morris was t he organist. The wedding wa.s attern;led by the famtl:!,es of the&#13;
young couple • . The bride is the daughter o1 M.t&gt;o &amp; M.rso Donald Knight and the&#13;
groom is the son of lil:rs. Darleen Van den Berg of Ignacio and Ted Van den Berg&#13;
of Durango . Both are members of the I gnacio san.ior class and will graduate&#13;
in Hay. They ar&lt;~ living in Durango and Randy :ls employed at the A &amp; W.&#13;
&#13;
Donna Knight y Randy Van den Berg se casaron el dia viente y c~~~ro de&#13;
onero en la iglesia Presbyteriana por el Rev. Roberto Kearns . La senora Eula&#13;
May Morr.i.s_t_oco musi.c a-en el~, ~organo. Ella es hij.a de senor y- senora Q_g&gt;nald&#13;
Knight y el es hij o de la senora Darleen Van den Ber g de I gnacio y senor Ted&#13;
Van den Berg de DuT~.ngo. Los recien casados viven en Durango donde el esta&#13;
cmpleado por A &amp; W.&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
~*~~~&#13;
Fou r q1,esiions I.sh ould ask. myself eoch 11ig/1t:&#13;
&#13;
\Vas I ea~y to lii:e irith?&#13;
•&#13;
Vic I a-row c bit toda y?&#13;
·&#13;
Vlas ·r vpleasan,'. to work Iuith?&#13;
.&#13;
Did 1 .1.,c1p someone along the way?&#13;
. ·&#13;
~ ,,;U1i~1u Art':hlt 'Ward&#13;
&#13;
nappy Birthday to Mrs. Ann Salabar of Craig, Colorado. 1'1.rs . Sala.bar&#13;
..,,a s 88 on Febr11ary third. A resident of the Igna cio area for many yaa:rs Hrs ~&#13;
Sal a bar t aught in the Ignacio g1~ade school. She ha.s llved in Cr.·aig for a,&#13;
m.imber of years t.o be near l1e:r dau ghter and family, bu·t she is always i ntereste d&#13;
&#13;
in news of longtime I gnacio r esidents.&#13;
&#13;
:F'eliz cumpleanos a l a senora Ann.a Salaba.r de Craig!, Colorado. Ella&#13;
cumplio Echent a y t.. och~ anos el dia t r.es de febrero . Residenta de I gnacio po:c·&#13;
ln!~~hos anos el1a e'nseno 011 l a escuela primera. . Ha vivido en Craig por varios&#13;
anos J&gt;ara esta:r -acerca de su hija y familio. pero ella siempre tiene enterse de&#13;
saber de sus amigos en I gnacio.&#13;
..&#13;
Several Igna cio postoffice employees attended t he dinner at the Eight&#13;
Corners Cafe j_n Bayfield honoring Mrso Dorothy Badgley who :retired on February&#13;
10th after serv:tng 30 years as the postmas ter for Bayfield •. · :Mrs. Badgley and&#13;
her hus band, Louis plai."1 to do some travel1ng. She is the daughter of the Revo&#13;
R. J. Hasst0dto .Attend:Lng t he dinner for Hrs. Badgley were, H.\"., &amp; Hrs. Harry&#13;
Pca:i-.·sons ~•f:r . &amp; Mrs. Hex Hankins and Nro &amp; J.l-1rs. Udell Cardon.&#13;
.&#13;
Vai--j_os d e los empl eados de la c a sa de correos en Ignacio atcnd.erion 11na&#13;
com:tda q_u9 tomo lugar en Ei ght Co1'ners Cafe de Bayfi 0l&lt;1 en honor ue la senor..\.l&#13;
Do1·othy ·Be:dgJ.ey que se r~tiro de s u t raba jo ds ad.,•:ri.rdstradora d.e cor 1~cos en&#13;
P.a:-rfield despues da server en ese puesto por trienta ahos o Atcmd:I.endo de 1&#13;
•&#13;
Ha:r:i:-ytn S E•n""&#13;
.¥&#13;
Rex Fra.nkins y senor&#13;
,.,&#13;
J'✓&#13;
· 1e.t11'.1' senor y senora&#13;
I gne,c:1...0&#13;
1or y senora&#13;
y s enora&#13;
1&#13;
Udell Cardon .&#13;
Dick Gardner ·was able to come home from the hospital on Tuesday·, Feb:ruary&#13;
10th and c ontin-nes to i mprove . On ?hui-sday January 29th he was rushed to the&#13;
b.ospi t al i n the new ambula.n~e ser•ving the Igna&lt;::io area a.ft er- being struck by&#13;
a CP.l' c'.s he ·w as crossing the street f r om the µostofficc to the bank co1·~er ..&#13;
'fh.e driver of t he car said b.e was i)linded by the sun end fc:iled to s ee hr o&#13;
O:irdn.er in t;.1e crosswalk . Alth~v.gh. h0 was l&gt;adly bruised f'o:ctunately h e&#13;
r-ec:leved no broken bones.&#13;
&#13;
)&#13;
&#13;
�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="389">
                  <text>The Thoughtful Years</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="390">
                  <text>http://rightsstatements.org/vocab/NKC/1.0/</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="56">
              <name>Date Created</name>
              <description>Date of creation of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="391">
                  <text>1972-1979</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="392">
                  <text>Ignacio; Ignacio Senior Center; Southern Ute; Bayfield; Arboles; Allison; Tiffany; Oxford; Southwest Colorado</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="393">
                  <text>Monthly  newsletter published by the Ignacio Senior Center with various contributors describing local news, events, obituaries, and biographies of prominent community members living in Ignacio, Colorado and the surrounding area.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="395">
                  <text>Text</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="397">
                  <text>English; Espanol</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="398">
                  <text>Smith, Shelby; Jones, Charlotte</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1361">
                  <text>Ignacio Senior Center</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="481">
                <text>The Thoughtful Years: February 1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="619">
                <text>Monthly  newsletter published by the Ignacio Senior Center with various contributors describing local news, events, obituaries, and biographies of prominent community members living in Ignacio, Colorado and the surrounding area.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="701">
                <text>http://rightsstatements.org/vocab/NKC/1.0/</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="783">
                <text>Ignacio; Ignacio Senior Center; Southern Ute; Bayfield; Arboles; Allison; Tiffany; Oxford; Southwest Colorado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="865">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1034">
                <text>English; Espanol</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1117">
                <text>1976-02</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1318">
                <text>Smith, Shelby</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1402">
                <text>Ignacio Senior Center</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
</itemContainer>
