<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://voicesofignacio.cvlcollections.org/items/browse?collection=5&amp;output=omeka-xml&amp;page=2" accessDate="2026-04-23T15:56:08+00:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>2</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>83</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="65" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="102">
        <src>https://voicesofignacio.cvlcollections.org/files/original/e500a986f11e648bcdffe3f28cc83329.pdf</src>
        <authentication>7c6046e56fd70d21e98b11eac6844b25</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="94">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1553">
                    <text>THE THOUGHTFUL YEARS&#13;
&#13;
\&#13;
I&#13;
&#13;
Senior Citizens Newsletter&#13;
&#13;
Phone Number is~&#13;
&#13;
Volume II Edition VII&#13;
&#13;
563-4561 or 4562&#13;
&#13;
APlene lH.llieh••------Director&#13;
~➔uleta~-----Coordinator&#13;
&#13;
Liva P~eco----------Outreach Worker&#13;
Claudette Gilbert-----outreach Worker&#13;
&#13;
Manuel Baca-----------Outreach Worker&#13;
Margaret Silva--------Secretary&#13;
&#13;
)&#13;
"·In Sickness and 1n health, In Medic:are and Social Seeurity•••. 11 - .• ,&#13;
.. ....' \&#13;
'&#13;
&#13;
'I&#13;
&#13;
\I&#13;
&#13;
!1&#13;
'&#13;
&#13;
I:&#13;
&#13;
l&#13;
&#13;
..,:&#13;
&#13;
�•&#13;
-2-&#13;
&#13;
Social l\Jotes&#13;
Noticias Sociales&#13;
Visiting Mr o and l':{rs o Christine Casias were Mrs o Helen Cruz and Mrs o&#13;
&#13;
Diane Fraga from Ogden Utah.&#13;
&#13;
Helen is a daughter of the Casias and&#13;
&#13;
Diane 1s a grandaughter.&#13;
&#13;
La S~ora Helen Cruz y la Senora Diane Fraga de Ogden, Utah visitaron al&#13;
&#13;
Senor y Senora Chr.istino Casias por dos sernanas.&#13;
&#13;
Helen es hiji de los&#13;
&#13;
Casias y la Diane es nieta de los Casias.&#13;
1":1rsD Mary Ann Carter and son from Colorado are visiting Pauline&#13;
&#13;
Rodriquez.&#13;
&#13;
Pauline was in the hospital for a week and Mary Ann will stay&#13;
&#13;
until she gets to feeling better.&#13;
&#13;
Hurry up and get well Pauline!&#13;
&#13;
La Senora Mary Ann Carter y hijito de Colorado Springs estan visitando&#13;
a la Senora Pauline Rodriquez.&#13;
&#13;
)&#13;
&#13;
Pauline estubo en el Hospital por una&#13;
&#13;
semana y Nary Ann se estara con su mama hasta que ella se sienta mejor.&#13;
Esperamos que sane pronto Pauline!&#13;
A welcome back to Jake Mc Junkin and :Myrtle Bowers I&#13;
&#13;
Bienvenidos sean El s;nor .Take !foJunkin y la Senora Myrtle Bowers que&#13;
han regresado a Ignacio!&#13;
Miss Kathryn Anderson is visiting lh-s. Bess English.&#13;
&#13;
Mrs. English&#13;
&#13;
will accompany Hiss Anderson t .o North Carolina where Mrs. English will&#13;
inake her home with her sister.&#13;
&#13;
We '11 miss you Bess but 9 we hope you '11&#13;
&#13;
be very happy wherever you are.&#13;
La Senorita Kathryn iMiderson esta visitando a la Senora Bess Englisho&#13;
_.,,._&#13;
&#13;
j,&#13;
&#13;
_,,,,__&#13;
&#13;
La Senora English ~companara a la Senorita Anderson hasta Norte Carolina&#13;
....._&#13;
&#13;
/&#13;
&#13;
donde la Senora ~nglish vivira con su hermana.&#13;
Mr. &amp; Hrs. o George Anderson had a Birthday dinner for Bessie English&#13;
Friday July '6tho&#13;
&#13;
-&#13;
&#13;
-&#13;
&#13;
-"\.&#13;
El Senor~&#13;
Seno~a George Anderson honraron a la Senora Bessie English&#13;
&#13;
con un~ comida de cumpleanos el dia 6 de Julio.&#13;
&#13;
�•&#13;
&#13;
-,.&#13;
&#13;
-3The family of Augustine Velasquez will honor them on their 40th&#13;
Wedding Anniversary on Saturday 5 August 4, 1973 at ten o'clock in&#13;
&#13;
the&#13;
&#13;
morning in the Sto Ignatius Church Ignacio 7 Colorado followed by a&#13;
•• ~ / -a&#13;
,,&#13;
reception at the Pino Nuche.&#13;
~&#13;
&#13;
.,.,/&#13;
&#13;
1'&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
.... . ._&#13;
&#13;
' \&#13;
&#13;
;' .---'y ' ,/ \ 0&#13;
&#13;
"\&#13;
&#13;
-~~. )&#13;
&#13;
't)~\)&lt;• '--.,&gt;/yI&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
(&#13;
&#13;
' :::»-''&#13;
&#13;
El Senor y Senora Agustine Velasquez celebraran 40 a.nos de casados el dia&#13;
4 de Agosto La celebracibn comenzara~ con una misa a las diez de la&#13;
ma.nana en la Iglesia de San Ignacio La recepc16n sera en el Pino Huche.&#13;
&#13;
Our monthly Senior Citizens Social will be held at the Ute Park&#13;
Friday July the 20th at 12~00 noon.&#13;
&#13;
This uill be a pionic pot lucko&#13;
&#13;
All&#13;
&#13;
Senior citizens plan to come and bring a senior citizen guesti&#13;
, El Social para los mayores sera en el parque de los Utas el Viernes dia&#13;
20 de Julio a las doce del dia.&#13;
otro mayor con us tedes.&#13;
&#13;
Sera~&#13;
&#13;
Todos los mayores vengan y traigan a&#13;
11&#13;
&#13;
Pot Luck. 11&#13;
&#13;
We will .need a new member on our SoOoSo advisory board since J-.·Irs.&#13;
English has resigned.&#13;
Necesitarw.os un m.iembro nuevo ~n· el borde que nos aconse,ia siendo que la&#13;
&#13;
Senora English ha resignado.&#13;
l'fanuel Archuleta) grandson of the Manuel Candelarias is spending&#13;
the summer in .Arboles with his grandparents.&#13;
......&#13;
&#13;
El joven Ilanuel Archuleta !;)asara el verano con sus abuelos ~ el Senor y&#13;
&#13;
--&#13;
&#13;
Senora Manuel Candelari.a en Arboles.&#13;
Ruby Hailey made a visit to California where she visited various&#13;
friends and relativ~s.&#13;
&#13;
While she. was in California she visited with her&#13;
&#13;
:___J sister~ Mrs. Raymond Stein in Encinitas 7 California.&#13;
July f.:irs&#13;
&#13;
O&#13;
&#13;
On the l+th of&#13;
&#13;
Hail~~ spent the day at the E .L. Hiller home who live in&#13;
&#13;
Vista 9 Cali.fornia the to1rm Mrs. Hailey comes from&#13;
&#13;
o&#13;
&#13;
�~&#13;
&#13;
La Senora Ruby Hailey hizo una visita para California andubo en varies&#13;
lugareso&#13;
&#13;
Visito con su hermana en Encenitas, California coma tambien&#13;
&#13;
en Vista 9 California la plaza donde 1ric:. .e la Senora Hailey o&#13;
0&#13;
&#13;
Dinner guests at the l':-fanuel C. Candelaria home were g&#13;
&#13;
Father&#13;
&#13;
Bernard Rotger from Pagosa Springs 1 Hr . &amp; Hrs . Pat Montoya and Nrs.&#13;
Eulogia Candelaria from Blanco~ New :Mexico.&#13;
. ....,,&#13;
&#13;
-"~&#13;
&#13;
El Reverendo Bernardo Rotger de Pagosa Springs el Senor y Senora Pat&#13;
Montoya y la Senora Eulogia Candelaria de Blanco 5 Nuevo Nexico tomaron&#13;
la comida en el hogar del Se"ii'or y Senora fi!anuel C. Candelaria el dia&#13;
&#13;
primero de Julio.&#13;
Mrs. Sazn f-f osley and grandson~ Larry Queen made a trip to Apache&#13;
&#13;
Junction) Arizona.&#13;
La Senora Sam Hosley y su nieto , Larry Queen andan en un ::_Jaseo en&#13;
Apache Junction 5 Arizona.&#13;
Nr. and 1-Irs. Clifford Reynolds visited :Mr . &amp;. Mrs . Paul Harris&#13;
recently.&#13;
El Senor y Senora Clifford Reynolds visitaron al Senor y Senora Paul&#13;
&#13;
Harris recentemente .&#13;
Visiting Mr . &amp; Hrs . T.V. Hudson on June 30th was their son~ Jin and&#13;
wife from Albuquerque and 11r. Hudson's brother'! and wife, i'1 r. &amp; Mrs. T . C.&#13;
Hudson.&#13;
&#13;
El smi'or y striora T. C. Hudson visitaron con el Senor y Senora T.Vo Hudson&#13;
como tambien su hijo~ Jim y esposa de Albuquerque •.&#13;
l-ir. &amp; }ft rs. Ralph Rainwater from Scholle 7 New He::•ico and Hr. &amp;: Mrs.&#13;
Jim t rwin and family frm:'l Clayton~ ~ew lte}rico visited the Carl&#13;
&#13;
Rainwater June 26.&#13;
&#13;
,__JEl Senor&#13;
---y Senora Ralph Rainwater de Scholle ~ New Mexico y el Senor y&#13;
Senora Jim Erwin y familia de Clayton \ New MeJCico fueron visitantes del&#13;
&#13;
"'---Senor&#13;
y Senora Carl Rainwater recentemente.&#13;
&#13;
�,~&#13;
&#13;
Overnight guests at the Ed Bouslog home were Hr. e-:. Frs. Allen&#13;
Crawford from Phoeni::: and i'-!r. &amp; :i~rs. Austin from Largo~ Arizona.&#13;
El Senor y Senora Allen Crat,rf ord de Phoeni::~ ,. Arizona y el&#13;
&#13;
s;nor y Se1ora&#13;
&#13;
Austin de Largo, Arizona pasaron la noche en casa del Senor y Senora Ed&#13;
&#13;
Bouslog la semana pasada.&#13;
Hrs. Vernie Harris of Pagosa Springs was a recent visitor at the&#13;
:Carl Harris home.&#13;
&#13;
La Senora Vernie Harris visito al Senor y Senora Earl Harris recentemente .&#13;
Visitors at the Baria l'Ianzanares home over the 4th of July hol iday&#13;
&#13;
were~ Hanuel Hanzanares of Price Utah~ Joe !:ianzanares of Drangerton ~ Utah&#13;
John Hanzanares and family of Seattle~ Washington and Frank and Salomon&#13;
llartinez of Sal t Lake City._ Utah,&#13;
&#13;
El Senor l-::anuel ~!anzanares de Price 9 Utah'i el&#13;
&#13;
Se.nor Joe 1-Ianzanares de&#13;
&#13;
l Dragerton ~ Utah el Senor Juan Hanzanares y faMilia de Seattle Washington&#13;
,"'\.,I&#13;
&#13;
Y los Senores Frank y Salor'1. .on Eartinez visi tar on con la Senora Laria&#13;
&#13;
ifanzanares la se111ana del euatro de .Julio.&#13;
Nr., and Ers. Joe D. r,iartinez and family fror:1 Dragerton~ Utah&#13;
visited :t"Irs. Rosalia Baca the first 11art of July.&#13;
El S~or y Senora Jose D. Martinez visitaron con la Senora Rosalia Baca&#13;
. duran te el princi_p i o del me z.&#13;
&#13;
Hr. &amp; ;rrs . Andy G&lt;;mzales and fa~ily visited the Id Romero and the&#13;
&#13;
Epinenio Quintana families recently.&#13;
El Senor y Seoora Andy Gonzales y familia visitaron con el S~~~r y Senora&#13;
Ed Romero y el Senor y&#13;
&#13;
Senora Epimenio Quintana recentenente.&#13;
&#13;
David Cruz of f'Iagna 5 Utah visited uith pa:rents l'lr. and r1rs. C,D. Cruz&#13;
&#13;
the week of the 4th.&#13;
--Jvid Cruz de Hagna 9 . Utah visi to con sus pa rientes 5 el Se~or y Senora&#13;
&#13;
C. D. Cruz la selJa.nta del catro de Julio.&#13;
&#13;
�-6}&#13;
&#13;
l:;rs o Vida Ritter played Bridge in Bayfield Tuesday July the 3rd"&#13;
&#13;
La Senora Vida Ritter se entretubo jugando baraja el liartes dia tres de&#13;
Julio en Bayfieldo&#13;
&#13;
The ladies of the Presbyterian Church had a going away party for&#13;
Bessie English lfonday July the 9tho&#13;
Las Sei1oras de&#13;
&#13;
la igle,sia Presbyteriana tubieron una fiesta de despedida&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
para la Senora Bess tnglish el Lunesi dia 9 de Julioo&#13;
The SOS office had a suryrise )arty for l'1rs o Bessie English Friday&#13;
&#13;
July the 6th.&#13;
La oficina de SOS tubo una fiesta de sor,resa para festejar los&#13;
cm11pleanos de la Senora Bessie English,,&#13;
Our art classes have started at the SOS center and we hope to see&#13;
many of you who have talent sharing it •with us and some that have never&#13;
ex!Jerienced an art class cor.1e and find out what you can do o&#13;
&#13;
Our&#13;
&#13;
instructor is Hrs" Sh:lrley Hamlin and. she is a girl of many talents so&#13;
come and join the fun every Friday at 1 g30 in the afternoon at the SOS&#13;
centero&#13;
&#13;
Nuestra oficina ha cornensado a tener los c1ases de arte todos los Viernes&#13;
a la una y media de la tarde.&#13;
&#13;
Esperamos verlos aque e:r:i1erimentando&#13;
&#13;
todos sus talentos.&#13;
The Busch fa;:ily re.union ti1as held July 8 at Glenwood Springs:&#13;
&#13;
Coloradoo&#13;
&#13;
Those at.tending frorr Ignacio were I!r~ &amp; Ers, Ollie Bateso&#13;
&#13;
The five sisters a.:nd two brothers of Doris Bates were :presento&#13;
&#13;
numerous neices a.nd nephewso&#13;
&#13;
Also&#13;
&#13;
The day was spent attending church,&#13;
&#13;
picnicing and vLsiting.&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
Visitors af Vr. and Urs. Ollie Bates Tuesdajr were }Ir. and I:Irs.&#13;
&#13;
Kenneth Utnlor and daughter~ Tina of 'l'uscon ., Arizona.&#13;
Visi tantes eieJ. Senor y Senora Ollie Bates fueron el S;no:r- y Senora&#13;
&#13;
Kenneth U~lor y hija, Tina d.e Tuscon: Arizona.&#13;
&#13;
�-7,,~)&#13;
&#13;
Visita.ntss del Senor y Senora Ollie Bates fueron el Senor y Senora&#13;
&#13;
Kenneth Umlor y hija~ Tina de Tuscon 9 Arizona.&#13;
&#13;
La reunion de la familia&#13;
&#13;
Busch fue en Glenwood Springs el dia B de Julio.&#13;
&#13;
De Ignacio atendieron&#13;
&#13;
el Senor y Senora Ollie Bates.&#13;
&#13;
Tambien presentes en esta reunion las&#13;
&#13;
cinco hermanas y los dos hermanos de la Senora Doris Bates.&#13;
&#13;
Todos&#13;
&#13;
tubieron muy buen tiempo primero fueron a la iglesia luego comieron en&#13;
el campo.&#13;
Visiting Mrs. Vida Ritter from Del l'Jorte Sunday were Nr. and M'rso&#13;
Travis Cogburn.&#13;
&#13;
They enjoyed dinner at the Pino Nuche then took a drive&#13;
&#13;
to Navajo Da~.&#13;
El Senor y Senora Travis Cogburn de Del Norte visitaron a la Senora&#13;
Vida Ritter el Domingo.&#13;
&#13;
El grupo tomo la comida en el Pino Nuche luego&#13;
&#13;
fueron a un paseo para el lago del Navajo.&#13;
)&#13;
&#13;
Our sympathy to Harold Phillips on the death of his father, WoR.&#13;
&#13;
Phillips who passed away July 3rd in Sacramento, Californiao&#13;
Sentimos mucho la m.uerte del Senor WoR. Phillips que murio el dia 3 de&#13;
Julio en Sacramento? California.&#13;
Nr. and I-Yrs" Ray Frost and family of Shiprock) New Mexico are&#13;
visiting Nr. and Mrs. Jack Frost Sr. of Bayfield.&#13;
El Senor y Senora Jack Frosty familia de Shiprock, Nuevo Mexico estan&#13;
visitando al Senor y Senora Jack Frost Sr. en Bayfield.&#13;
Sanen Pronto!&#13;
Get Well Wishes&#13;
Pauline Rodriquez&#13;
&#13;
Libradita Rivera&#13;
&#13;
Carrie Broi:m&#13;
&#13;
Marian Worford&#13;
&#13;
Sylviano Martinez&#13;
&#13;
Isabel Kent&#13;
&#13;
�-8Our congratulations to Hr. &amp; Ers. Charlie C:-.uintana on their brand&#13;
new baby boy.&#13;
Queremos congratular al Senor y Senora Charlie Quintana en el nacimiento&#13;
&#13;
de su hijito r&#13;
A happy 50th wedding anniversary to Mr. &amp; rfrs. Dick Gardner.&#13;
&#13;
r~uchas felicidades al Senor y Senora Dick Gardner.&#13;
&#13;
Han sido casados por&#13;
&#13;
50 anosi&#13;
Mr. Frank Johnson would appreciate having news from this area.&#13;
&#13;
He&#13;
&#13;
is in a V. A. Hospital., this is his address--Mr. Frank Johnson., VA Center,&#13;
Hot Springs S. Dak.&#13;
&#13;
57747&#13;
&#13;
Quotable Quotes&#13;
)&#13;
&#13;
The year is always portrayed ,as an old man or a baby.&#13;
&#13;
Like most&#13;
&#13;
people., it never gets any attention when it 1 s middle-aged.&#13;
&#13;
Be Yourself .&#13;
&#13;
Who else is better qualified?&#13;
&#13;
People who have what they want are fond of telling people who&#13;
haven't what they want that they really don't want it.&#13;
We cannot all be great, but we can always attach ourselves to&#13;
something that is great.&#13;
:S.eir&#13;
y Pensar&#13;
\&#13;
Dime con quen andas y te dire quen eres&#13;
El que mucho agarra poco aprieta&#13;
Ll que quere al col quere las ojas alrededor.&#13;
__)&#13;
&#13;
No&#13;
&#13;
todos los dedos de la mano son lguales&#13;
&#13;
Al fin se cansa el perro de tanto ladrar .&#13;
&#13;
�•&#13;
&#13;
&gt;&#13;
&#13;
Re1:1em.ber 11•.lhen&#13;
&#13;
They charged New Year 1 s Eve prices only on :New Year's Eveo&#13;
a girl's unmentionables were also unobservable"&#13;
a man saved up for his old age instead of for April 15.&#13;
&#13;
the saltiest thing you got in a movie was po:pcorno&#13;
peonle worried about how much it took to buy something~ instead of&#13;
how. . long.&#13;
TO 1,IY GOOD FRIF'l\JD BESSIE (LA) SEIBEL&#13;
&#13;
By Stella Ward Brimhall&#13;
&#13;
)&#13;
&#13;
I went down to Bessie Seibels'&#13;
iviost all her friends call her Hao&#13;
She ' s the dear e s t sweetest pers on $&#13;
That y ou ever $ ever s aw.&#13;
I cannot de scr ibe her t o you 1&#13;
You have t o :meet her j ust t o know 1&#13;
And she'll grow on you, each time&#13;
you see her,&#13;
And you'll really want to go;&#13;
Altho you are very busy you&#13;
Will find the time to dream,,&#13;
of her kindness and her frankness&#13;
And it really doesn't seem like&#13;
you 1 re a bother to her~&#13;
If to her you discuss your case&gt;&#13;
she'll help you balance up yDur&#13;
reason~&#13;
Without a frmmie faceo&#13;
So if you know her I guess I can't&#13;
tell , you of her many wonderful&#13;
&#13;
ways~&#13;
&#13;
To all who ::tieet her and know her&#13;
We really offer her our :praiseo&#13;
Thanks to you l'1y friend for&#13;
being so sweet&#13;
And all your kindest deeds&#13;
May God bless you~ in all your&#13;
undertakings~&#13;
And supply you with your needso&#13;
r-:iay your needs be met by One&#13;
Who is with yo·u night and day, as you&#13;
Keep your friendly Light burning all the 1,vay.&#13;
SUB&#13;
&#13;
�Ecclesiastes Chapter 3&#13;
&#13;
)&#13;
&#13;
To everything there is a season~&#13;
and a time to every purpose&#13;
under the heaven&#13;
A time to be born and a time&#13;
to die; a time to plant~ and a time&#13;
to pluck up that which is planted;&#13;
A time to kill~ and a time to heal;&#13;
a time to break dovm. and a time to&#13;
build up;&#13;
,&#13;
A time to weep, and a time to&#13;
laugh; a time to mourn 5 and a time&#13;
to dance;&#13;
A time to cast away stones~ and&#13;
a time to gather stones together; a&#13;
time to embrace 5 and a time to&#13;
refrain from embracing;&#13;
A time to get~ and a time to .&#13;
lose; a time to keep, and a time to&#13;
cast away;&#13;
A time to rend, and a time to&#13;
sew; a time to keep silence, and a&#13;
time to speak j&#13;
A time to love~ and a time to&#13;
hate~ a time of war, and a time of&#13;
peace.&#13;
What profit hath he that worketh&#13;
in that ·wherein he laboureth?&#13;
Our sympathy to the families of····&#13;
&#13;
Kitty Cloud Taylor.&#13;
&#13;
Toda tiene su tiempo Capitulo 3&#13;
·Para todas las cosas hay sazon) y&#13;
&#13;
todo lo que se quiere debajo del&#13;
cielo, tiene su tiempo;&#13;
&#13;
Tie.impo de na~er, y tiempo de&#13;
morLr 9 tiempo de plantar 5 y tiempo&#13;
de a.rrancar lo plantado;&#13;
Tiem!)O de ma tar 'l y tiempo de&#13;
curar; tiempo de destruir ,, y tiempo&#13;
de ed~ficar~&#13;
·&#13;
Tiempo de llorar 9 y tiempo de&#13;
reir; tiem,o de endechar 5 y tiempo&#13;
'de bailar;&#13;
Tiempo de esparcir las piedras} y&#13;
tieBpo de allegar las piedras; tiempo&#13;
de abrazar, y tiempo de alejarse de&#13;
abrazar;&#13;
Tiempo de agenciar 5 y tiempo de&#13;
perder; tiempo de guardar, y tiempo&#13;
de arrojar;&#13;
Tiempo de romper 1 y tiernpo de&#13;
coser; tiempo de callar~ y tiempo de&#13;
hablar;&#13;
Con' t pg. 11&#13;
&#13;
�-11 -&#13;
&#13;
Tiempo de amar 5 y tiempo de&#13;
aborrecer; tiempo de guerraj y&#13;
tiempo de paz.&#13;
Que provecho tiene el que&#13;
trabaja en lo que trabaja?&#13;
&#13;
)&#13;
&#13;
u&#13;
&#13;
�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="389">
                  <text>The Thoughtful Years</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="390">
                  <text>http://rightsstatements.org/vocab/NKC/1.0/</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="56">
              <name>Date Created</name>
              <description>Date of creation of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="391">
                  <text>1972-1979</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="392">
                  <text>Ignacio; Ignacio Senior Center; Southern Ute; Bayfield; Arboles; Allison; Tiffany; Oxford; Southwest Colorado</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="393">
                  <text>Monthly  newsletter published by the Ignacio Senior Center with various contributors describing local news, events, obituaries, and biographies of prominent community members living in Ignacio, Colorado and the surrounding area.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="395">
                  <text>Text</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="397">
                  <text>English; Espanol</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="398">
                  <text>Smith, Shelby; Jones, Charlotte</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1361">
                  <text>Ignacio Senior Center</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421">
                <text>The Thoughtful Years: July 1973</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576">
                <text>Monthly  newsletter published by the Ignacio Senior Center with various contributors describing local news, events, obituaries, and biographies of prominent community members living in Ignacio, Colorado and the surrounding area.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="658">
                <text>http://rightsstatements.org/vocab/NKC/1.0/</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="740">
                <text>Ignacio; Ignacio Senior Center; Southern Ute; Bayfield; Arboles; Allison; Tiffany; Oxford; Southwest Colorado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="822">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1004">
                <text>English; Espanol</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1087">
                <text>1973-07</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1372">
                <text>Ignacio Senior Center</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="66" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="103">
        <src>https://voicesofignacio.cvlcollections.org/files/original/871f96008380fb9f5b259802dea36239.pdf</src>
        <authentication>3a62e2c0c181ba91e53def50ee7fbe90</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="94">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1554">
                    <text>THE THOUGHTFUL YEARS&#13;
Volume II Edition VII&#13;
&#13;
Senior Citizens New~tter&#13;
&#13;
563-4561 or 4562&#13;
&#13;
Phone Number 1s:&#13;
&#13;
Arlene Millich--------Director&#13;
Martha Archuleta------Coordinator&#13;
&#13;
Liva Pacheco----------Outreach Worker&#13;
Claudette Gilbert-----Outreach Worker&#13;
Manuel Baca-----------Outreach Worker&#13;
Margaret Silva--------Secretary&#13;
,:!'.,..&#13;
&#13;
-&#13;
&#13;
. ..&#13;
&#13;
c·&#13;
&#13;
..,. .&#13;
&#13;
-~ {)_./I)&#13;
&#13;
I&#13;
I&#13;
&#13;
\'ii&#13;
&#13;
. r/l ,tL9; 1-/-'!t- - Jg '! .:~&#13;
&#13;
IJY{Ol\.i ·-n-" d'fs &amp;1e d -(f ;c f , 0CLT&#13;
r&#13;
Lf-·&#13;
I ;)_;&#13;
'&#13;
&#13;
• •_,&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
,&#13;
&#13;
••&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
}&#13;
&#13;
• i : • .- •&#13;
&#13;
j&#13;
&#13;
--&#13;
&#13;
I&#13;
&#13;
··-&#13;
&#13;
-1&#13;
&#13;
I&#13;
&#13;
..._,)&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
4-&#13;
&#13;
i&#13;
&#13;
··lJ-,&#13;
&#13;
I&#13;
&#13;
II&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
I&#13;
&#13;
..·-&#13;
&#13;
,-&#13;
&#13;
I&#13;
&#13;
----&#13;
&#13;
I&#13;
;&#13;
&#13;
'&#13;
&#13;
'-......_,,/&#13;
&#13;
; -~~&#13;
&#13;
1,&#13;
&#13;
6&#13;
&#13;
L.,..&#13;
&#13;
_Ji. /3&#13;
t&#13;
I&#13;
&#13;
I &lt;1&#13;
&#13;
IL/--&#13;
&#13;
2 .•·, ) JI&#13;
(&#13;
&#13;
I&#13;
&#13;
I&#13;
&#13;
__,,-&#13;
&#13;
Cf&#13;
&#13;
·&#13;
&#13;
/0&#13;
&#13;
)_&#13;
5J /&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
l&#13;
&#13;
-&#13;
&#13;
V&#13;
&#13;
. _,&#13;
~&#13;
&#13;
.....,/&#13;
&#13;
--::--...:~~&#13;
&#13;
l&#13;
&#13;
so7&#13;
IS\J/~:&#13;
,_&#13;
&#13;
.2 .✓~&#13;
__&#13;
&#13;
_,&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
;J_ b&#13;
&#13;
I{&#13;
&#13;
~-_.,,ry) ,...&#13;
&#13;
-&#13;
&#13;
-··&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
~ 7 2 g ,;J 1 3o&#13;
&#13;
~,&#13;
&#13;
)'Ji-&#13;
&#13;
~,&#13;
&#13;
,:;7\&#13;
&#13;
&lt;&#13;
&#13;
;}._-0&#13;
. ··-·&#13;
&#13;
·~ !&#13;
&#13;
----&#13;
&#13;
�-2-&#13;
&#13;
Soe1a1 Notes&#13;
Noticias Sociales&#13;
Elmer Briggs spent two weeks in July as a patient in Mercy Hospital.&#13;
He is now home and feeling much better.&#13;
&#13;
,_&#13;
&#13;
El Senor Elmer Briggs estubo enfermo en el hospital dos semanas.&#13;
&#13;
Ahora&#13;
&#13;
ye esta el la casa muy aliviadoo&#13;
Mr. &amp; Mrs. Anthony Morris from Bloomington California were 1n Ignacio&#13;
visiting his brother and family Mr. &amp; Nrs. Louie Morriso&#13;
&#13;
Mrs. Morris is&#13;
&#13;
the for.mer Jerelene Waller.&#13;
1ll..-&#13;
&#13;
"'-&#13;
&#13;
Senor y Senora Anthony Morris de Bloomington~ California estan en Ignacio&#13;
&#13;
visitando a su hermano y ramilia Louie Horriso&#13;
:Mrs. Bess English&#13;
&#13;
after &amp; short visit wit&amp; her nieces,..J&lt;atbryn-&#13;
&#13;
Anderson. at Mars ~111, North Carol;!l'Ml-·is now with her sister, Mrs. H.P.&#13;
Whitehurst in Newbern, N.C .. SHe plans to make her home with her sister.&#13;
&#13;
La Seilora Bess Engl.i~ visito con su sobrina Kathryn Anderson en Mars&#13;
Hillj North Carolina (unos cuantos d1as) y ahora esta con au hermana&#13;
&#13;
Mrs. Ho PD Whitehurst eri. Newbern N. CD&#13;
&#13;
MrD &amp; Hrso George Anderson who returned home the first of August&#13;
after a trip through the South.&#13;
&#13;
They moved some of Mrs. English's&#13;
&#13;
things to Newbern for her.&#13;
&#13;
---&#13;
&#13;
Senor&#13;
"""' y Senora George Anderson estan en la casa otra vez~ despues de&#13;
&#13;
un paseo por partes del en los Estados Unidos.&#13;
Sunday morning~ on August 19th following the morning services at&#13;
the Ignacio Presbyterian Church~ a pot luck dinner will be given in&#13;
honor of Dan and Jeanne Bonner, summer pastors in the churches of the&#13;
San Juan Larger Parish_.&#13;
&#13;
The Bonners will leave the· 20th to return to&#13;
&#13;
the Divinity School a1 ,Yale University in New Havenj· Connecticut.&#13;
&#13;
They&#13;
&#13;
each have two .are years to complete in Divinity School before being&#13;
&#13;
�-3ordained .&#13;
&#13;
They ~lan to work in Tey a.s after fin:tsb1ng .schocl.&#13;
&#13;
La 1gles1a de los Presbyter1anos en Ignacio va a tener una comida (Pot&#13;
Luck) el Domingo , dia diez y nueve de Agosto en la manana despues de l os&#13;
&#13;
serv1c1os..&#13;
&#13;
La comida va a ser en horeT da .Dan Y ~ Bonne~ ~ eon&#13;
&#13;
los pastores en esa igl.ee:hl: por el verano .&#13;
&#13;
Los Bonners van a regreser&#13;
&#13;
a la escuela de la -divinidad en Yale University en New Haven Connecticut&#13;
~~ ~ia viente.&#13;
&#13;
Senor y Senora Bonner tunen dos anos de escuela antes de&#13;
&#13;
ord1narse de ministros .&#13;
&#13;
A Youth Work Group from the Kirkword Presbyterian Church 1s St.&#13;
Louis , l•iissouri will be staying in Bayfield from August 7-16 and working&#13;
&#13;
at the churches in the Larger Parish.&#13;
accompanied by 12 or mor~ adults .&#13;
&#13;
The 68 young people will be&#13;
&#13;
Wor k in Ignacio will include install-&#13;
&#13;
ng new roofing on the CE Building and painting the new Manse.&#13;
Un grupo de 68 j ovenes y 12 adultos de l a iglesia Presbyteriana en St.&#13;
Louis, Missouri~ estaran en Bayfield y Ignacio de Agosto ?-16 haciendo&#13;
trabajo en sus igles-ias.&#13;
&#13;
En I_gnac.i.o ,,n.n a. potl,8.J:.' techo nuevo en el&#13;
&#13;
ed1fic1o de CE ya pin~ar el Manse o&#13;
Mrs . Hyrtle Bowers and U. G. (Ja\re) Mc.Junkin b o = t ' l t r ~ tt.?- ft&#13;
&#13;
Paso with Mr. and Mrs. Harry McJunkin as 111 health prevented them Jrom&#13;
staying here the rest of the sunnner as they would }lave liked. Mr . · ·.,_&#13;
&#13;
NcJunkin was hospital.ized for two weeks at Hercy the first part of&#13;
July.&#13;
~&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
El Senor U. G. (Jake) McJunkin y la Senora ilfYTtle Bowers tuberion que&#13;
volver a El Paso j Tex~s con sus h!jos Senor y Senora Harry McJunkin.&#13;
Ellos se habian venido a pasar el verano en Ignacio , 2,ero su mala&#13;
&#13;
._.J ud no los deja.&#13;
&#13;
Mr. and Mrs. Claude -Callison and three children of San Jose ~&#13;
California vacationed in July w1th his parents , Mr . and Hrs • Ot-ren&#13;
Callison .&#13;
&#13;
�-4-&#13;
&#13;
.-,&#13;
&#13;
~&lt;:lnor y Seno-;a Claude Callison y tre,s nino-s de ~ Jose,. 0'-l1f¥J1~&#13;
&#13;
visitaron a sus padres Senor y Senora Owen Callison.&#13;
Mr. and Mrs Criaildo Pacheco and family have their son and family&#13;
Mr. and Mrs. Bobby Pa,checo and grandson Bobby Jr. from Honoluluj Hawaii&#13;
are visiting them~ and l"'.trs. Pachecos parents Mr. and Mrs. Alfons;o Atencio.&#13;
&#13;
Bobby Pacheco y familia d-e Honolulu 5 Hawaii estan (andan) eh. Ignacio&#13;
~&#13;
&#13;
1--&#13;
&#13;
,,,._.,&#13;
&#13;
-&#13;
&#13;
visitando a sus famiJias Senor y Senora Crisildo Pacheco y Senor y Senora&#13;
-~-.lfonso Atencio.&#13;
&#13;
Louis Valencia prepared a bartlecue for the Campbell f'amily reuniq&#13;
&#13;
on the 4th of August at the Weminuche.&#13;
El Senor Louis Valencia prepare un barbecue para una reunion d• la 1'amt.i~&#13;
Campbell el dia 4 de Agosto en el Weminuche.&#13;
&#13;
Mr. and Mrs Charles Handley from Farmington 1 New He::cico visited&#13;
tvir.&#13;
&#13;
and Hrs Bill Liese Sunday the 29th.&#13;
~&#13;
&#13;
~a.II&#13;
&#13;
Senor y Senora Charles Handley de Farmington~ New- Mexico visi::beron eoJt&#13;
""',,,..._&#13;
Senor y Senora Bill Liese el Domingo dia 29.&#13;
Mr o and Mrs o Richard Cowell and Son's Ricky and Justin from Californi.a&#13;
&#13;
visited I·,.lr. Cowells grandmother Nrs. Floyd Andrews at Arbole~ and Hr •&#13;
&#13;
-&#13;
&#13;
. . ,:J:s. J .F. Zeida of Allison.&#13;
&#13;
,,..._..&#13;
.&#13;
Senor y Senora Richard Cowell y dos hijos Ricky y Justin vlsiteron cen&#13;
""I.,..&#13;
&#13;
la abuela de el se'nor Cowell Serio~a Floyd Andrews en Arbole~ y con Senor&#13;
~&#13;
&#13;
y ~enora J.F. Zeida en Allison ..&#13;
Mr. and Mrs. Ho.ward-,Swills and sons Brad and Jim from Harper, Texas&#13;
were guests of Mr. and Mrs. Jim Fisher (from Arboles L&#13;
&#13;
The F~shers took&#13;
&#13;
t~em to Hesa Verde while th(;!Y were he~e.&#13;
uanor y S~ra Howar·d Swills y hijos Brad y Jim a,- Harper Texas estuberot'l •·&#13;
.&#13;
&#13;
"-&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
--en Arboles visitando al Senor y Sen:ora Jim f,tvl'ler.&#13;
r.q·.;.c Luer on para JMesa Verde&#13;
&#13;
Q&#13;
&#13;
En lo que estavari&#13;
&#13;
�-5- Mr .. and ?1rs... .John-Hay-is had Mr. and r:rs ... Lae· Fitzmiller of Albany, Kansas&#13;
&#13;
as their guests last week.&#13;
....._.&#13;
Senor y Senora John Hay's tubieron al Senor y Senora Lae Fitzmiller de&#13;
~&#13;
&#13;
Albany~ Kansas visitando.&#13;
:Mrs. Sally Capell and Nrs. Vida Ritter played bridge at it.irs. J. H.&#13;
&#13;
Sitton in Bayfield Wednesday the 1st.&#13;
-..,&#13;
&#13;
Las Senoras Sally Capell and Vida Ritter jugaron Bridge en la casa de la&#13;
.,..._..&#13;
Senora Jo H. Sitton de Bayfield el dia primero de Agosto.&#13;
Mr9 and Hrs Joe Palomino and baby son~ Eric of Riverside~ California&#13;
&#13;
are visiting her parents Nr. and Mrs. Andy Duran this week.&#13;
""--~&#13;
El Senor y Senora Jose Palomino y nino Eric de Riverside California&#13;
..,.._&#13;
estan visitando el Senor y Senora Andres Duran.&#13;
~&#13;
&#13;
Sharon Duranj daughter of Nr. and Mrs. Cornelio Duran of San Jose,&#13;
· California and granddaughter of Mr. and Mrs. Andy Duran was married to&#13;
&#13;
Margarito Quevada Saturday the 4th of August.&#13;
&#13;
-&#13;
&#13;
Mr. and Mrs. Jack Duran&#13;
&#13;
and family attended the wedding.&#13;
'\..,&#13;
&#13;
,.._,,,&#13;
&#13;
La Senorita Sharon Duran 9 hija de el Senor y Senora Cornelio Duran de&#13;
San Josej Californ~a y nieta de el Senor y Senora Andres Duran se case&#13;
,,..,.,&#13;
.........&#13;
con el Senor Margarito Quevada el dia cuatro de Agusto. El Senor y Senora&#13;
,"\.-,&#13;
&#13;
Jack Duran y familla de Ignacio atendieron la boda.&#13;
Manuel Baca from E.F.M.S. traveled to Grand .Junction this week to&#13;
take one of h.1s clients 5 Louis Romero to the Veterans Hospital.&#13;
Manuel Baca de la o.ficina de E.FoH.S. transporto a Louis Romero a el&#13;
hospital de los Veteranos en Grand Junction el dia Trienta y unode Julio.&#13;
Mrs. Rosalia Baca is back home from visiting her son Ex-nest Baca at&#13;
Morgan j Utah and son Felix Baca and daughter Ur s • Jo Do Har tine z and&#13;
/&#13;
&#13;
- families in 'Dragertonj Utah.&#13;
&#13;
La Senora Rosalia Baca regreso a la casa, dspues de un mes de paseo en&#13;
.A..&#13;
&#13;
..........&#13;
&#13;
la casa 'Cle su hijo y familia Senor y Senora Ernest Baca de Morgan Utah&#13;
&#13;
�-6,.-- ,Su hijo Felb~ Baca y su hija y familia La Senora J .D. Martinez en Dragerton ~ Utah tambien visito.&#13;
Mr. and Mrs. Feli:w Garcia and family of Albuquerque, New Mexico visit&#13;
&#13;
his parents Hr . and Mrs. Thomas Garcia last week .&#13;
...-v&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
El Senor y Senora Fel i :--: Garcia y Famil ia de Albuquerque visitaron a el&#13;
Sertor y Senora Thomas Garcia la semana pasada.&#13;
}IJ- .&#13;
&#13;
and Mrs . Sylvian Valdez and family have :moved back to Ignacio&#13;
&#13;
after living in San Bernardino\ California for two yE,ars.&#13;
&#13;
Welcome back&#13;
&#13;
Sylvian and Barbara .&#13;
El Senor y Senora Sylviano Valdez y familia an regresado a Ignacio despues&#13;
&#13;
de aver vivido en San Bernardino ~ California por dos a.nos.&#13;
&#13;
Bienvenidos&#13;
&#13;
Sylvian y Barbara.&#13;
Dr. John Torino from Adam State College in Alamosa ~ has offered&#13;
Jack Duran~ Son of l"Ir . &amp;. Mrs . Andy Duran , a teaching and coaching job&#13;
&#13;
at the College&#13;
Dr . John Torino de Adam State College en Alamosa j a ofrecido un contrato&#13;
.,....__,,&#13;
&#13;
,"-,I&#13;
&#13;
para :ensinar ~ en el Collegio al Senior Jack Duran ~ hijo de Senor y Senora&#13;
&#13;
Andy Duran .&#13;
Mr. and Hrs . Lloyd Casias and five Chil dren from Gardengrove ~&#13;
California spent two weeks with his parents Mr. and Hrs. Christino Casias.&#13;
~&#13;
&#13;
""-&#13;
&#13;
-&#13;
&#13;
Senor y Senora Lloyd Casias y Cinco ninas de Gardengrove ~ California&#13;
&#13;
......, y Senora Christino Casias por dos semanas .&#13;
visitiron con el Senor&#13;
Mrs. Pauline Rodriquez had her daughter's Maryanne Carter and son&#13;
Donald from Colorado Spring and Helen Leei,ray and two children from Denver,&#13;
&#13;
visiting her.&#13;
&#13;
Helen and Children were on their way to their new home in&#13;
&#13;
Los Angeles .&#13;
&#13;
They all got together with another daughter and family Mr .&#13;
&#13;
·-and Ers. Leo Samora in Bloomfield ~ New UeJrico.&#13;
Maryanne Carter y ni no Donald de Colorado Springs ) Colorado y Helen&#13;
Leeway y 2 ninos de Denver visiteron con su mama Pauline Rodriquez&#13;
&#13;
�-7,......&#13;
&#13;
recentemente en lo que las muchachas estaban aque fueron para la casa de&#13;
otra hija Seir'or y Serr6r Leo Samora en Bloomfield I New i.-Iez.ico o&#13;
The St. Ignatius Board of Directors i.nsh to thank each and everyone&#13;
&#13;
that 5 helped in any·way to make the San Ignacio Fiesta a success. Raffle&#13;
&#13;
winners were Fred Atencio from Ignacio - ½ Beef and and John F. Lucero&#13;
from Ignacio - ½ Hog and Eliza Nascaranas from Aztec 9 New Hexico a Lamb.&#13;
The queen \oias Dorothea Valdez and attendents were Marilyn Silva amd&#13;
&#13;
Seferina Archuleta.&#13;
El Borde de Directores de San Ignacio~ desean dar las gracias a cada&#13;
uno de ustedes que ayudaron en qualquera manera. para aser la Fiestas&#13;
&#13;
de San Ignacio un triunfo.&#13;
&#13;
Los granadores de la Rifa fueron Fred Atencio&#13;
&#13;
de Ignacio~ media becerro$ y John Fo Lucero de Ignacio., media marrano y&#13;
Eliza Mascaranas de Aztec '1 New 1,fexico ~ un borrego"&#13;
&#13;
La reina de San&#13;
&#13;
Ignacio, fue Se~rita Dorothea Valdez y las asistentas fueron senoritas&#13;
&#13;
Marilyn Silva y Seferina Archuleta.&#13;
SUCAP, EFBS and Pre-s~hool Center had a float in the San Ignacio&#13;
&#13;
paradea&#13;
&#13;
The name was Brotherhood and Unity through Community .Action.&#13;
&#13;
People riding on it were~&#13;
&#13;
Robert Mackie,, Louis Valencia, Ruby Garcia.,&#13;
&#13;
CoDa Cruz., John Groves 5 John Chavez'1 Donna Young~ Irene Olguin 1 Mrs.&#13;
&#13;
Heair and (day care children)a&#13;
SUCAP j EFl-IS y el Centro de los ninos tub1eron una carroza en el paseo&#13;
&#13;
de San Ignacio~ El nombre era Brotherhood and Unity trhough Cowmunity&#13;
Action.&#13;
&#13;
Las persc:mas que ivan el la Carroza fueron~&#13;
&#13;
Robert lfa.ckie._ Louis&#13;
&#13;
Valencia, John Groves; C.D. Cr·uz~ Ruby Garcia'/ Donna Young, Irene Olguin.&#13;
Mrs. Heair y algunas ninos de day care.&#13;
&#13;
Thank you to Chris Bakers for donating the lamb for our last social.&#13;
,__) It was a treat indaedi&#13;
&#13;
-&#13;
&#13;
tiuchas gracias al Senor Chris Baker par el borrego que done para el&#13;
socialu&#13;
&#13;
Estubo .muy buenoii&#13;
&#13;
�-8Visi ting ,11th i-h-s. Libradita Rivera "Were Jim. and Anna Ly;-non from&#13;
San Fernando ~ Valley and Agnes Sanchez from Cheyenne Wyoming . and Richard&#13;
Rivera from Hass.&#13;
&#13;
Gilbert Rivera from California .&#13;
&#13;
Visitando con la Sencfra Librodita Rivera 9 fueron Jim y .Anna Lym.on de San&#13;
Fernando Valley , California.&#13;
&#13;
Senora Agnes Sanchez de Cheyenne Woyoming&#13;
&#13;
y Richard Rivera de IIas. y Gilbert Rivera de California.&#13;
&#13;
Mrs. Seferina Archuleta had her great granddaughter and husband Nr.&#13;
and Mrs. Robert Alires from Grand Junction, visiting her during San&#13;
Ignacio days .&#13;
~&#13;
&#13;
La Senora Seferina Archuleta tubo a su biznieta y esposo el Senor y&#13;
Senora&#13;
""' Robert Alires de Grand Junctions visitando con ella durente los&#13;
dias de San Ignacio.&#13;
Mr. and r.trs. Augustine Velasquez, cel&amp;brated their 40th wedding&#13;
anniversary the 4th of August ~ Starting with a Mass ~nd the renewing&#13;
of their wedding vows at ten in the morning.&#13;
&#13;
A reception was held at&#13;
&#13;
Pino Nuche Commu:nity hall and a big ·w edding dance that night .&#13;
El Senor y Se~ra Augustine Velasquez celebraron su aniversario de 40&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
anos el· dia. 1+ de Agosto,&#13;
&#13;
-Oomin.zaron con una Hisa el el manana donde&#13;
&#13;
renovaron sus promesas de bodas desrues sigio la fiesta en el Pino Nuche&#13;
en la tarde? y un baile en la noche.&#13;
&#13;
11EDICARE_tIEDICAID SERVICI:S EFFECTIVJT. JULY 1&#13;
&#13;
Major Provisions for the nation's elderly under HR 1-the Federal&#13;
government's Social Security-Hedicare-Welfare refo~ package-include&#13;
numerous medical services and Benefits which trill become effective July 1 .&#13;
The measure also provides coverage for the first time for about 180&#13;
million p·e ople under age 65 under a provision which allows insured&#13;
workers with chronic renal diseas&amp; to qualify for Kidney dialysis and&#13;
transplant under part A: Hospital and part B: Medical . Coverage would&#13;
begin three months arter a course of renal dialysis is begun.&#13;
More than 1 .7 m1Llion disabled Social Security beneficiaries who&#13;
previously did not qualify will be covered under Hedicare after having&#13;
&#13;
�' .&#13;
been -entitled to· 'Soc.ia]_ Secur:tty benefits for not less than 24 consecutive ~onths. Those c overed include disabled workers at any age ;&#13;
disabled widows and wido1•mrs bet1c·reen the ages of 50 and 65 ~ and disabled&#13;
&#13;
railroad retirement annuitants.&#13;
&#13;
r:i:edicare recipients also will be eligible for physical therapy services under part B. Pay11ents in on year for a :practitioner in his office&#13;
or in the patient's home cannot be based on 1nore than (;1 00 of incurred&#13;
expenses for physical thera1}Yo Ahosriital or skilled nursing facility&#13;
could provide covered outpatient l)hysical therapy ~ervices to its&#13;
services after his in:)atient benefits have e::::pired.&#13;
~. :&#13;
&#13;
Chiro·0ractic services will be allowed under ·cart B of r1€dicare .&#13;
Services furnished by chiro, ractors are covered as !.!_physicians services ll&#13;
but only for treatr.1ent of the s:?ine . Claiins for sucn treatment r:.ust be&#13;
verifiable with a satisfactory J~ ray indicating the ~fistence· of a&#13;
sublu.'l{ation of the spine .&#13;
·&#13;
Hospital insurance for uninsured ;---eo'Jle over 65 i.-4,i.Q are in-~ligibl~&#13;
for part A of I,:edicare will be nrovided as the reci1)i$t ...can voluntarily&#13;
enroll fqr hos:pi tal coverage-inl tially ~!;33 monthly to l&gt;e be calculated&#13;
~wµ.lyo Enrollment :ln --:-iart B of l•~&#13;
· is. required as;.a condition&#13;
9£. buying into part .A ~overage,.&#13;
,&#13;
\ .&#13;
&#13;
'&#13;
&#13;
\&#13;
~he new law provides auternatic eni-0llr1ent under patt B f'or&#13;
the eld~ly and the disabled as they becom~ eligible for part 1 hos,ltal&#13;
··&#13;
iq~r~ge coverag~ , . Tllose eligible for automatic enroll111ent .must be ·&#13;
given., an opnertunity to ·decline the coverage. · · - .&#13;
1&#13;
.-&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
Also effective on July 1 1~ a one-third red:uot£on in Feder·a J_&#13;
matching _payments for 1long-tern stays in hospitals~ i:iursing home~~- intermediate care facilities . and mental institutions if states tail to have&#13;
effective programs of control over utiiization of 1Qstitut~onal ~e~viqes&#13;
0r if ·t~y fail to conduct the inde1}end.ent professional·' audits of patients&#13;
A.S requi_ted by lai.rl.&#13;
. -·&#13;
I&#13;
-.Another · pTovisiOll wil l J..mi t increases · in physicians fees allo~rable&#13;
for r-ied\care lJUr poses by a factor' which takes ·111to account increased&#13;
costs of · :~r{lqtice and.. rises in ~eneral eroi:ags level in l an area•&#13;
Other provisions of the · bili affecting the !3l~erJ.y · !w.ve be~n i!~?l~~&#13;
t1~nted,: ;-- •e:&gt;tcept the suinleLiental security income for ·the aged s b'!.ind ..~d . disabled which i ·s- scheduled to become. effective Jan'tlary 1 •, 1974.&#13;
&#13;
TO ALL OUR SE~rIORS ~&#13;
I am I"esigning; August 17 1973 to accept ~ posi ti pn }Tit'~ t?e Ign.~.c io&#13;
School system and t can assure you that ~1t ~s not because r Wiant t o ~ bu&#13;
because I've dovot~d severals years of study in the field of ~lementary _&#13;
Education &gt; to l.et 1 t gg without using - 1 t ': -r mµs t accept, the ~hallenge.&#13;
and take the 'pbsi t:i.on offered to find out for myself if ·this •:t.cs- what :i:&#13;
&#13;
My WOl'k with Seniors has been my greatest experience • It&#13;
ha~ helped rne gain a new concf,fpt about ·our Eider!y peop~e ,nd: ,.,e~hop~~&#13;
to help the community Qecorne aware of your pr •o blerqs o - Tlle p~esti~e and&#13;
_dignity you all deserve s we've (staff ) tried to give b~tk. We : wiJl&#13;
}Tant to do .&#13;
&#13;
..&#13;
&#13;
�-10,&#13;
&#13;
always be on hand to hel:J in any ,,ray that we ~&#13;
-'We-nope that you all&#13;
will giTe- th&amp; ne:r.t director and eool"d'lna.:l;.or- the cooperation you have&#13;
&#13;
giV9n use.&#13;
&#13;
It ha.s been « l'iiuaalicine: ~?or:t.sz.ce. .21Illi--one :we- -wai.l.l .clwr_isk heBC.ef-orth.&#13;
Ve ldJ.l. -cer-tainl~ ;uss you all.&#13;
&#13;
Urs. Arlene !lillich&#13;
1-1rs. Hartha Archuleta&#13;
&#13;
J?ATSY ARCHULETA&#13;
I lived in the Tiffany area all my life. I graduated in 1971 and&#13;
started working at NYC and from there I started working at the Town Hall.&#13;
I quit working because my mother aad Surgery and I helped her until she&#13;
recuperated. I t1Tent to Alilarillo~ Tezas with my brother and sister-in-law&#13;
and I worked in a store as a clerk. I have four sisters. and three&#13;
brothers. the oldest Jack is in Belguim 5 Florence graduated: three&#13;
and 1s working. Joe will be in the Eleventh grade~ NaryJ'ean in the 9th&#13;
grade:' Naxie in 7th grade, Linda ii;t the 5th grade and Mary in 3rd grade.&#13;
My parents are :Hr. and Hrs • Jose Vic toriano Archuleta. I a m working&#13;
at the Imergency Food anQ. liedical Services under the Sumr1er Youth Program.&#13;
'&#13;
&#13;
.SEFpRINA ARCHUL..E,'-r:A&#13;
&#13;
I've lived most of my life in Ignacio" Before we noved to Ignacio&#13;
we lived in Aztec . New Me:.s~ico . I 'm the daughter of Amelia Archuleta.&#13;
Ny father died when I was J years old, 0ctober 8 1963. I'l1 be a&#13;
Sophomore in High School this fall , ' I have two sisters; Vicky the&#13;
old.est and Ester and .one brother Tony. Ester 'td.11 leave to College in&#13;
tb..-e fall . Now I am 1•iorking at the I:!-[tergency: FOOd ancl Hedjcal SerTi-ee.s.&#13;
"U;nder CIA.&#13;
·.&#13;
1&#13;
&#13;
Ha.p·:·Y Birth.day tog&#13;
Feliz Co::JJ.'llanos 11ara g&#13;
t1r • Bill Lie·se .July 29th&#13;
&#13;
Paris r,ngler July 29&#13;
&#13;
JJiva Pacheco Jt•ly8&#13;
&#13;
Nelson Iviacl-cey&#13;
&#13;
Euter:)e Taylor August 8 Hartha Archuleta&#13;
Syra:ps:thy to the Fa~ily pt g&#13;
&#13;
Harvey Th.1..er!-y of O:r:f'ord.&#13;
Our sympathy to I1r. and I-frs. FrEµJ-eis H. Jones on the death of his&#13;
sister Jennie l\i . Warz-en of Dove C~j3,ek Color~do,&#13;
&#13;
Nuestras Simpa.ti$S a el Seti5r y Se°@5ra Francis Jones en la ll!llerte&#13;
.de&#13;
su&#13;
hermana Jennie H. Warre~ de Dove Creek~ Colorado"&#13;
I&#13;
;&#13;
&#13;
/&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
Our m0nthly Senior- Citizens Social will be held at the Ute Parke&#13;
Friday Au.gust the 17th. It will be a Pot Luck Picnic and will start at&#13;
11 : 30 A • ~.f.&#13;
&#13;
�"&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
r&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
-11-&#13;
&#13;
El Social par~ J.-0&amp; tms::,01 es- -9eN: :en eJ... Parqne. 4e los Utas, .el Viernes dia&#13;
Diez y Siate de Agusto a las Once y l':1edia Sera Pot Luck.&#13;
&#13;
Grabiel Valdez of San Jose Ca:1.ifornia 1s visiting his mother and&#13;
sister Ferminia and Felicita Valdez.&#13;
El Senor Grabial Valdez de San Jose California esta visitando a su mama&#13;
y her~ana Ferminia y Felicita Valdez.&#13;
Get Well Sooni&#13;
Sanen Prontol&#13;
&#13;
Estifanita Garcia&#13;
&#13;
Fred Brown&#13;
&#13;
Alberta Pargin&#13;
&#13;
Maxine Anderson&#13;
&#13;
Evelyn Graham&#13;
&#13;
John Hussy&#13;
&#13;
Neal Cloud&#13;
&#13;
Leslie Patrick&#13;
&#13;
Abel Abeyta&#13;
&#13;
Inez Black&#13;
&#13;
Claudeen 1-liJ.ler&#13;
&#13;
.~&#13;
.' ..,&#13;
,&#13;
&#13;
"·&#13;
&#13;
~~-&#13;
&#13;
)..&#13;
&#13;
, ... ·- , .I&#13;
&#13;
,&#13;
r:-.. )&#13;
&#13;
L&#13;
&#13;
-&#13;
&#13;
I&#13;
&#13;
C) ~ I {~&#13;
.'&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
/·:.1&#13;
&#13;
#-&#13;
&#13;
I&#13;
&#13;
(_,,,LA-'&#13;
&#13;
)21 Oo&#13;
1&#13;
&#13;
,'&#13;
&#13;
.._&#13;
&#13;
'&#13;
&#13;
/t/ 0 0 IL)&#13;
&#13;
I&#13;
&#13;
�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="389">
                  <text>The Thoughtful Years</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="390">
                  <text>http://rightsstatements.org/vocab/NKC/1.0/</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="56">
              <name>Date Created</name>
              <description>Date of creation of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="391">
                  <text>1972-1979</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="392">
                  <text>Ignacio; Ignacio Senior Center; Southern Ute; Bayfield; Arboles; Allison; Tiffany; Oxford; Southwest Colorado</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="393">
                  <text>Monthly  newsletter published by the Ignacio Senior Center with various contributors describing local news, events, obituaries, and biographies of prominent community members living in Ignacio, Colorado and the surrounding area.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="395">
                  <text>Text</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="397">
                  <text>English; Espanol</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="398">
                  <text>Smith, Shelby; Jones, Charlotte</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1361">
                  <text>Ignacio Senior Center</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="423">
                <text>The Thoughtful Years: August 1973</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577">
                <text>Monthly  newsletter published by the Ignacio Senior Center with various contributors describing local news, events, obituaries, and biographies of prominent community members living in Ignacio, Colorado and the surrounding area.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="659">
                <text>http://rightsstatements.org/vocab/NKC/1.0/</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="741">
                <text>Ignacio; Ignacio Senior Center; Southern Ute; Bayfield; Arboles; Allison; Tiffany; Oxford; Southwest Colorado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="823">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1005">
                <text>English; Espanol</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1088">
                <text>1973-08</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1373">
                <text>Ignacio Senior Center</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="67" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="104">
        <src>https://voicesofignacio.cvlcollections.org/files/original/80e31f46d34377c04b2bbb9c909919cf.pdf</src>
        <authentication>d1aee7b932c31247a2374c2d09f1726c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="94">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1555">
                    <text>,-.&#13;
&#13;
'V&#13;
/"}.. t -~&#13;
-·&#13;
► ./&#13;
&#13;
;&#13;
&#13;
1&#13;
&#13;
-""-'&#13;
&#13;
.- ·&#13;
&#13;
;&#13;
&#13;
Ii&#13;
&#13;
ii .&#13;
&#13;
-~~&#13;
&#13;
-,~-&#13;
&#13;
~ U&#13;
:~ h lJ/)/y&#13;
&#13;
/ / ,,'·&#13;
I.&#13;
p(&#13;
' . . . .' .&#13;
,,_:'/&#13;
..&#13;
~&#13;
,&#13;
.,,nc,&amp;,C,&#13;
~. .' , . f&#13;
./ F ,..,r ~&#13;
- ;k"&#13;
. ..&#13;
fj..f,,&#13;
1"&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
-~&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
..&#13;
&#13;
/&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
,&#13;
&#13;
.4&#13;
&#13;
· ;&#13;
&#13;
~1· .&#13;
&#13;
- .:.za,&#13;
&#13;
., ,Jt·,&#13;
&#13;
Volume II&#13;
&#13;
_..,-.:&gt;~-~:&#13;
&#13;
~~!t1;·_&#13;
-r~...i.a.,.,_ ,&#13;
&#13;
October 1973&#13;
&#13;
-!!T _•,--...,, ~ , --...&#13;
&#13;
. ..&#13;
-- ,···- "'- ~&#13;
·-a-.....,_&#13;
-~- -~~&#13;
~· ~. ~ · :&#13;
&#13;
.,&#13;
&#13;
..&#13;
&#13;
-.--:,r.&#13;
&#13;
E:dition VIII&#13;
&#13;
'&#13;
&#13;
--:- _...,.,.&#13;
&#13;
. ~&#13;
'--~;~&#13;
. -~~~~-.;~&#13;
&#13;
. //,&gt;/f~~&#13;
.i,·&#13;
&#13;
· ~~:-~~ ~t:~~~~~L ,. ~~&#13;
,- ~~&#13;
~~ . .&#13;
~~&#13;
- . ·--;;-,-&#13;
&#13;
~,-/ 9'&#13;
&#13;
/ ~·&#13;
&#13;
.t&#13;
•&#13;
&#13;
/4/;;/11·,._,..&#13;
&#13;
,_&#13;
.1··1/ /,&#13;
&#13;
".). .. .: . /I (/r&#13;
&#13;
..-·· ·&#13;
&#13;
1.'. ,&#13;
&#13;
I&#13;
&#13;
'_.i'/&#13;
~ : / .,,,&#13;
.. /&#13;
&#13;
/&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
,'&#13;
&#13;
I&#13;
&#13;
.•&#13;
&#13;
-&#13;
&#13;
-~&#13;
&#13;
NOT ME&#13;
&#13;
-&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
'%&#13;
&#13;
----f' -~-ti/&#13;
. ·1; 11·1/,~ -/, / ;//(I /,/\f&#13;
'/,.!;J&#13;
t"&#13;
&#13;
I&#13;
&#13;
I'' .,.._&lt;i_ tj '&#13;
&#13;
,&#13;
&#13;
-~---&#13;
&#13;
//&#13;
&#13;
/ ~/ / / / ,&#13;
&#13;
1&#13;
&#13;
'&#13;
&#13;
"'&#13;
~~&#13;
&#13;
'&#13;
&#13;
1:-I ,,;&#13;
&#13;
-- ,&#13;
&#13;
/4I.:.r'&#13;
&#13;
1&#13;
&#13;
' '',1, '&#13;
&#13;
,&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
I&#13;
&#13;
//7()~ ; 7&#13;
&#13;
Shel Silverstein&#13;
&#13;
-~&#13;
&#13;
. ... .c&#13;
&#13;
'f&#13;
&#13;
/&#13;
, .~&#13;
• /,&#13;
&#13;
The Slit~ergadee has crawled out o~&#13;
· / / ,.0 :/&#13;
He may catch.all the others, but he w~n't c ~1fneJ. ~&#13;
No you \wen 1 t catch me, old Sli thergactee,&#13;
1, ~ /&#13;
•&#13;
.$&#13;
/ /&#13;
You may catch all the others, but you wo--/ ./ · r ;&#13;
&#13;
IO&#13;
&#13;
1&#13;
&#13;
.'\•'&#13;
&#13;
... . .~- \ ' "'' / .I . --&#13;
&#13;
,; _J)t,."'l....&#13;
&#13;
1/.~&#13;
&#13;
~~-&#13;
&#13;
0&#13;
~ 1&#13;
&#13;
1&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
__.,.·&#13;
&#13;
-~&#13;
J" · ·&#13;
&#13;
This Newsletter is published&#13;
monthly by the EFHS 1sos:·S MF,&#13;
Phone No. 563-4561 or 4562&#13;
Ignacioj Colorado&#13;
&#13;
�·-2-&#13;
&#13;
0CTOBER. 1.9th SENIOR SOCIAL&#13;
..·· - . r&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
,. .&#13;
&#13;
Don't miss the October Senior Social.&#13;
tion ~·~-· entertainment. : ·&#13;
·.&#13;
·&#13;
-&#13;
&#13;
;;:~:-octobei' 19,'.- 1973'&#13;
&#13;
Date&#13;
&#13;
Friday· - . ~-· :~-&#13;
&#13;
Parish Hall&#13;
12 gOO Noon&#13;
&#13;
'Where g&#13;
When :&#13;
How :&#13;
&#13;
.&#13;
Potluck (Bring salad·s ~ v.egetables.,-· deserts; we' 11 provide&#13;
&#13;
.&#13;
,"&#13;
&#13;
We'll haV.e.good foqd, conyersat-·.&#13;
.. r; ~·; 7'_: ..: .. -.[ . :: _:- ( £! ~&#13;
&#13;
o&#13;
&#13;
meat and drinks • )&#13;
&#13;
;• :&#13;
&#13;
....&#13;
&#13;
.4 . .. ·:::, .&#13;
:·•· . ·::T ~t:.::&#13;
&#13;
:•;&#13;
&#13;
• "' •&#13;
&#13;
• ~-&#13;
&#13;
o&#13;
&#13;
O&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
•u-&#13;
&#13;
••&#13;
&#13;
I&#13;
&#13;
_&#13;
&#13;
·~:·. ·;";&#13;
&#13;
I&#13;
&#13;
O&#13;
&#13;
~ :GRUB B00I(S :·, l_r_~ · ~)&#13;
&#13;
&lt;&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
;&#13;
&#13;
·._,...,.!.~-:i:1 :1'·:;' '&#13;
&#13;
·"&gt; ·'&#13;
&#13;
,;&#13;
&#13;
;&#13;
&#13;
r&#13;
&#13;
' :,&#13;
&#13;
:&#13;
&#13;
_._ :; .', •...:.&#13;
&#13;
'":0:J·r:: )&#13;
&#13;
-~&#13;
&#13;
.. - ~- ~ CJ·~~t&#13;
&#13;
, J&#13;
&#13;
-, ·:, . . ~,1- ,· .; .:;J- ·; (·.y:&#13;
"·, ·f ·•...,c-.; ,..; , :~•J··::·,: .1rt.l:J ·_iw r ·.·&#13;
EFMS has started its small library ·ofi- ,-'tGrub.- Bobks •.:'!'. '- -E"a~h rnoii:tlh .we ,.. -.plan to add other paperbacks dealing with food, food processing 5 recipes,&#13;
nutrition and other food related _t.opice. •-· If· :you have any food topic books&#13;
you would like to donate to our library·, they will be welcome. The books&#13;
we boughtL this m9nt~ are~&#13;
·&#13;
. ·.. ·;': .. Herbs For the·. Severities&#13;
]" --: . . . ; . '· .&#13;
• :, · -- The Home·stead K-i.t :ehen Cellar&#13;
••&#13;
I • : •&#13;
: ,, :;) ·: ·&#13;
.- ·: •. ·', · f· ·, :·, The Ameri:ca:n: Cider· ·Book&#13;
Permy Pincher's Cookbook&#13;
Sout h"r0s·t ern .Debo king&#13;
the Behevolerii; Bean ·&#13;
The Chili Cookbook&#13;
·~ ·;: · .l ;·: . :·: ~; the Munchies Eatbook&#13;
:··, :.:1 ;..:.i ~ -:·&#13;
.:. ( Back to Ed·eq.· ' .&#13;
: !•;_· ..&#13;
&#13;
...&#13;
&#13;
)&#13;
&#13;
• •&#13;
&#13;
'!&#13;
&#13;
You're welcome to check these books out. for&#13;
.. ., 2 weeks&#13;
&#13;
you!&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
.·.1. .&#13;
&#13;
-&#13;
&#13;
_&#13;
v:~.&#13;
&#13;
- they're for&#13;
&#13;
··L }: J'&#13;
&#13;
~;:=;&#13;
C!~ LI COOKBOOK&#13;
.---.&#13;
... . .......&#13;
j!_,;~,~&#13;
&#13;
·. •; ;... ,~t •.• •&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
•{.&#13;
&#13;
;&#13;
&#13;
~=-t;·&#13;
&#13;
.. ~i ·: )&#13;
&#13;
.·..&#13;
&#13;
1&#13;
&#13;
Chili Con Carne in Tel ·Avl&#13;
NetiJ' Delhi ~ Ber1 in and IITag~sEtir:~(/'. ¥e sJ&#13;
Also in Athens London ~ Cape To1.~'l1 and Copenhagen! No J.onger.: ~s :rch!\l.i cpn&#13;
carne a strictly American FoocL . N0r :: cs.n, Tex as··--or any otl:ier :.st-a~te?"tcla.im to&#13;
be the birthplace of thi s delectable d.isho History reveals that meat~&#13;
beans 9 peppers 5 and herbs were mi:t ed i:ri. th-:' maize by the highly sophisticated&#13;
Inca? Aztec and Mayan Indians long before the arrival of Columbus.•.... Jhj.s&#13;
most vet s~til~ ·,Qf ·.:di~hes •'i 's J- am:;e:l~per;irne'n to~ • s :d:r-eafu Yoo ·-: ~alti' hai~.' ·a ::igreat&#13;
time experimentipg wi tt?. yo1.;1r , own chile styl~ ~ bµt W &lt;yqu' q·•,1 :t-k e ~t.o ·sample&#13;
the res.uit~. o{ 0t l:jer. -~11:f..li' ,in:\i(;;n,tors ; aroun q. : ~~e 'twqrld, .y011 l·re tii&amp;l!&amp;ome .:tq •·..&#13;
check out The,:,Chf11· -BQok. itc.Jnas •'~·O8 ":lc•h i £ i :.. recipes .iwith nanie~ ··· such as,g · ,.,J.,&#13;
Volcano, ,D~~J_as Ja:1,lhouse 5 .'.J.'e?-:·, rJ·~rl-cer s ltJ,he.e~e.r.-.D,~ifl.er,, . il:set: ,It -:?t-~n~ ,&#13;
. ..&#13;
&#13;
;&#13;
&#13;
;&#13;
&#13;
;.&#13;
&#13;
I&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
- ~ 1','f l"..&#13;
&#13;
•· ♦&#13;
&#13;
♦•&#13;
&#13;
1 .&#13;
&#13;
,_.&#13;
&#13;
: ••&#13;
&#13;
•,&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
':"ii;&#13;
&#13;
i.&#13;
&#13;
• :_&#13;
&#13;
'&#13;
&#13;
,•-.. · !...• ~&#13;
&#13;
-~~&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
_I••,._&#13;
&#13;
'I&#13;
&#13;
***********·&#13;
***-~~&gt;i'&lt;**&gt;!l.*'* ' •.; ~.; - ~· • : •··,.- .i: \, 'i.1· ,&#13;
, . . . . ,. ·:: · · ..· ,.-.. :·: _~ ·:-·&#13;
:,t :-~.·: ;;.r~·n:: .•o. \ , • ' l ·' -~ · • ·: ,: : •' '-~ ,? ••:;&#13;
Vis! ting Mrs. Rosilia;:,Ba:ea las.t.··week; :was ' he~\ =sorf''A marente 5' ·from:·:vas ":•:&#13;
0&#13;
&#13;
_!, "&#13;
&#13;
Vega$ . Nevaqa.&#13;
.&#13;
. . ., -.&#13;
. ,, , r·· · :·&#13;
, . .&#13;
.&#13;
: ·. Visi tando_:·: i·i·J:;a ~.e.n'of a ·:.Rcrsf;t:µia ·Bacla :la·,~;eman~ ·v-a:s}~.d~ ·f'ue _':s~ hijo.&#13;
Amarent.e de:.!'Las,: Vega·s:··J'.IJevadao .· .: ·.. '' ;,;:~ "&#13;
l&#13;
&#13;
• .&#13;
&#13;
••&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
0&#13;
&#13;
I&#13;
&#13;
1&#13;
'&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
•-, _&#13;
.. .&#13;
&#13;
.ri110. CasiaS :.:.t::r .om:IC~r.r:t~~ uiah ' wa',s ·,in. j:'gi:i:-~410 for " a week visiting (h.ii~ ', .-~: . .&#13;
fol.k s . Nr·.i. and&gt; Mt;s\ - C:ru:.~stino Cas,iaS} ... ··&#13;
~&#13;
J&#13;
·.:·T.tno Casi-a:'s 'de· Kerns·: ut:"ah e~ttl'°E:io en ·J!:gtfaoio ·.µ:,r unasemarfa visitahdo a '·&#13;
sus padres Senor y Senora Christino Casias.&#13;
&#13;
/&#13;
&#13;
&gt; ,:.·•&#13;
&#13;
·&#13;
&#13;
·,·,&#13;
&#13;
-.: ;.,-··_·;&#13;
&#13;
�-&#13;
&#13;
#&#13;
&#13;
..,&#13;
&#13;
.....&#13;
&#13;
· ·•&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
..~ \ .:~ I J ",&#13;
&#13;
. ...&#13;
&#13;
.....&#13;
.&#13;
. . .&#13;
&#13;
..: : .&#13;
&#13;
....~-,.·'&#13;
&#13;
••&#13;
&#13;
11&#13;
&#13;
1&#13;
&#13;
,.•:..&#13;
&#13;
••&#13;
&#13;
NC FOOD STAMPS IN IGNACIO OCTOBER 24&#13;
&#13;
Though food stamps are usually sold at the EFMS office on the 4th&#13;
&#13;
Wednesday of the month N:r. Reith ·will not be able to come on October 24th.&#13;
Plan t~, R:'f~,..rour ,~. ~a~p~ ,;in, Dur~go .on ,_fJ.ny Tuesday or Thursday unti.l 12 ~ 00&#13;
&#13;
noon.&#13;
&#13;
· -~ · ·- · · ·· ·&#13;
&#13;
· • -&#13;
&#13;
HALLOl'JEfTJ CAHI\JIVAL&#13;
&#13;
Calling all Sl)Ooks t You 're invited to the Halloween Carnival at the&#13;
Community- Oent~i Wedne'Saay evening 0Gtober.31st~ The EFMS 1S0.S Booth will&#13;
serve ···flriEf Me:it.i-bajf "foocL-·' :Come·' ea;rly'." If last year is typical . ou_r burritos~&#13;
poS:01e·5 -aii1 ,t o1r~ti_i'it : wl'i1 net last_lohg.&#13;
.&#13;
. .&#13;
.&#13;
., ..&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
. .&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
GET WELL WISHES&#13;
&#13;
.. . SANE'-W PRDrJTO i&#13;
&#13;
Ed Romero , :·... ' .&#13;
"Chrestino · Casias&#13;
Francis ..Buck&#13;
&#13;
Susana Silva&#13;
&#13;
Callisto Luchini&#13;
Euterpe Taylor&#13;
&#13;
. .·Feles Velasquez&#13;
l1Ta1.ter Scott&#13;
.Fred &amp; Carrie Brown&#13;
&#13;
HAPPX:Bl.RTHDAY&#13;
&#13;
FEtIZ·CUNPLEANOS!&#13;
Andy Duran&#13;
Geel' ge ,Hams&#13;
&#13;
i,&#13;
&#13;
Ea Siebel&#13;
; Vida Ri tt·er&#13;
&#13;
Harry Richards&#13;
· I:·1ike Gallegos&#13;
&#13;
.r,rrs. Abel Atencic&#13;
&#13;
ouR s:tl-IPA&#13;
;rw:.: ·To ·±HE: FAr-:r1rEs oF ~&#13;
SINTENOS i'-'IJCHO&#13;
.&#13;
&#13;
... 4&#13;
&#13;
••&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
·~&#13;
&#13;
.. .&#13;
&#13;
Ramofi, ·Gallegos,· (Mro' &amp; i-:X.s. Balarmino Galleg6·s)&#13;
D~··A. Arthur-·:&gt;· (Mr.- &amp; Nr :s.~ ·Olli:e _Bates)&#13;
·· · .&#13;
r;x. · Ed Bus log ;.:&#13;
&#13;
· ,· · Rbse""Rutherford Oir. cc- Hrs" John' Chavez)&#13;
&#13;
'. ***************&#13;
Virginia Lunsford and Nell Harker had a BiTthday party for Francis&#13;
Buck the ·10th of se~1tember. .&#13;
Las Senoras Virginia Lunsford y Nell Hark.er tuberion una fiesta de&#13;
cumplea.nos para la Senorita Francis Buck el dia 10 de Sentiembre.&#13;
Ella Flack had her daughter and son in-la~r Nr. and I--Jrs. Orvil Smith&#13;
from Farmingto~ N.Hexico visiting her ·rast w·~_ek .&#13;
~&#13;
Ella Flack tuba a su hija y su yerno Senor y Senora Or\i:il Smith· de ·&#13;
Farmington 1 N. Mexico· visita:ndoia la semana pasada. ·&#13;
., :" ·;&#13;
Hr . a~~ I)~"s . Owen Ca!.l:i,soi;-i ., · Geneva Olbert snd Daisy Kerns took a drive&#13;
to Sil vertqn·· Sunday the 23rd. They had 1 unch at the Grand Imperial caf e&#13;
and enjoyed_ the fall cola.r s on ·the country .. ~tde. · . · . .&#13;
·· .·&#13;
.· ·&#13;
El Senor y ,Senora Owen Callison las 'S~nora.s. Gerieva Olb'ert 'y Daisy.&#13;
Kerns fueron en un viaje :nara Silvertori"ei · domingo 23 ~ Tcmardn. el lonch~ en·&#13;
el Grand Imperial caf&lt;:(y se divertieron con los bonitos colores del otono&#13;
&#13;
�-&#13;
&#13;
I,.&#13;
&#13;
·, '·, -:4"".,&#13;
&#13;
Vida Ritter_had Eulline Silton, Myrtle Brothers,and Kay _ll:vats from&#13;
&#13;
Bayf,lel'd, as lunch rgues,ts on the 28trL, On the same· day she had Hr. &amp; · Mrs_•.&#13;
Robert Decke)r and Mr. and 1-irs. · Paul Lunsford from Ignacio as dinner guests~&#13;
Vida · Ri'tt~r tubo 1 a las-: Senoras Eullene Sitton~ Myrtle Brothers y Kay&#13;
Evarts 'de Bayrield tomahtlo ' el 1·9 rtche. con. ella ~ el dia .28 ~ y el mismo di-a\ .&#13;
al S·enbr y , Sertora.; Robert: ·Deckey y Sehor -y Se'ffora Paul-•· Lunsford de Ign(icio&#13;
para la comida ., :&#13;
· ,· . .,&#13;
·&#13;
·&#13;
FURfHTURE NEf DED&#13;
&#13;
If you have a couch 1 or a table and chairs still in good condition&#13;
&#13;
which you no· longer need;· please·· call the·· EFMSISOS ·Office at· ( 5'63-lt,:61 ) .&#13;
A family in the area needs these itemso&#13;
&#13;
ART HITH GLENDA&#13;
&#13;
Every Thursday afternoon (1 ~30 - 3~30) Glenda Hocker is teaching Oil&#13;
Painting and Macrarne in the EFl1S offi.c e o Six ·'stuaents · are having a' ·good .&#13;
time and doing some gboa.• i-10:rk. You - are'.invited too •. -.~J 1e :i.'l'a.b.t D.1Ql"e ..irt~'1.ents o&#13;
Glenda.will offer other types of art-s and c.1.•afts if you suggest it.·&#13;
·GRANDUA&#13;
&#13;
You're. old, Grandma~ the&#13;
Young woman said.&#13;
Your hair is becoming white;&#13;
.And yet you insistently stand&#13;
on your he ad •&#13;
Do you think at your age&#13;
it is right?,&#13;
In my youth~ dear d~ughter~&#13;
she re;1lied~&#13;
I feared'it might injure&#13;
the brain.&#13;
Now I am perfectly su:t-e&#13;
that I have none,&#13;
Why, I do it again and&#13;
againo&#13;
&#13;
You're old~ · said the youth~&#13;
&#13;
Your jaws are too weak&#13;
For anything tougher than ~uet;&#13;
Yet~ you finished the'goose ·&#13;
With the bones and the beaks&#13;
How did you manage to do it~&#13;
Iri my youth~ said Grandma~'&#13;
I took to the Law, and&#13;
Argued each case as a: wife;&#13;
&#13;
-:c&#13;
&#13;
And the muscular strength it&#13;
Gave to my jaw has lasted&#13;
The rest of roy life.&#13;
You're old~ said the daughter.&#13;
One wouldn't sup)ose your eyes&#13;
&#13;
were as steady as ever;&#13;
&#13;
You're old~ said the daughter~&#13;
As I mentioned before a11d&#13;
grovm uncommon1y fat.&#13;
Yet you turned a back su1'i1JJ1_ersaul tin at the door.&#13;
What is the reason for that'&#13;
In my youth, said Grandma,·&#13;
As she shook her gay locks~&#13;
I kept all my lirabs vgry&#13;
•.supple:&#13;
By the use of this 1 enimen t,&#13;
25 cents ,a box.&#13;
., Allow me to -se1:1.: you a couple.&#13;
&#13;
Yet you can balance something&#13;
On the end of your nose.&#13;
&#13;
What made&#13;
you ·so :awfully clever?&#13;
' .&#13;
. .. .&#13;
.&#13;
&#13;
I ve answered _.three ·,question:s;&#13;
And that·· is ,eIIough,j said Grandma,&#13;
&#13;
Don't give yourself airs.&#13;
Do·you think I can listen&#13;
All day to such stuff?&#13;
Be off or IJ1l·kick ydu&#13;
down stairs. ·&#13;
: i&#13;
&#13;
,.._ J&#13;
I.',&#13;
&#13;
'1· .&#13;
&#13;
--~ ( 1 '&#13;
&#13;
I ', '"', ,&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
11&#13;
&#13;
�-5THINGS YOU NEVER KNEW . TIL NOW •••••••••&#13;
&#13;
For instance, the derivation of the words 11 feans 11 as in blue jeans;&#13;
and for the same article of cloth1ng 5 "dungarees .•• 11&#13;
Well, th~ pants earned the name from old-time sailors of Genoa 5 who&#13;
wore heavy c;9ttop trousers o Frenchmen alwa ys called. 1tnese ;_;ants 11 g.enes 11&#13;
from "'tn eir' ',wor a f dr 'Gerio-a. About the same t i me ... Hirfa,:U: :iailQ.r s shi r.ming&#13;
out ··of the· l)0p:t, of'. ':Dhung.aT~e in I1idia ~ als-o/ tvor_,e" -~b:e~·--s ime ..$.6rt, Qf pants_,.:&#13;
So6n. canie' t h~ cdrr-ti·dtion t -6 ·the ·wOTd. ·dungaree / ·· ~ · .'. :. .'~.. . -- , . .- . . . 1-.&#13;
•.' ·.&#13;
&#13;
.....-.1,,. ..,;&#13;
&#13;
_;f:&#13;
&#13;
,;:,.- ..&#13;
&#13;
I :&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
··,&#13;
&#13;
:·.· .~-&#13;
&#13;
:&#13;
&#13;
L&#13;
&#13;
·::&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
:&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
·' ; ,...r::_·__•___:,&#13;
-&#13;
&#13;
! ",·&#13;
&#13;
' **;1&lt;&gt;1'**** --.&#13;
&#13;
.. ··•...·~ ~&#13;
&#13;
.. :'. ;,~,•-.;&#13;
&#13;
The best way to· make a fire ·with two sticks .is to mal!e sure one of&#13;
&#13;
them is a match.&#13;
&#13;
. .,, . :·&#13;
&#13;
Will Rogers&#13;
, ~o . ,1.,&#13;
&#13;
SI"lITOR OF THE . IlOIJTH&#13;
• 1 ~&#13;
&#13;
• ·'&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
'&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
, ;•&#13;
&#13;
..&#13;
&#13;
··{ . f.' ._..,.&#13;
&#13;
l .&#13;
&#13;
• ••&#13;
&#13;
Bird Red, a rnemoer e f. th,e Ute Mouritairi 'ute Tribe~ Towaoc 5 Colorado~&#13;
has lived here for nearly all hi1_l ife.: -He was born 1-16-}890 1 the&#13;
Uintah and Ouray Reservation n ea:r Ft . Duchasne 7 Utah where his mother and&#13;
father were visiting some r(;lla:j:;ives . He raarr i~d .Nana{Riley Eaton. on July&#13;
31 s\; 1",9J.-3~ ~t·:., tn.e _.§t-~ ·'. l ~~t(~J p ··c purch by ~ p;rie_:&gt;t_: u :; T~~·y_ h;;t9:)3 ?·~-~;Ldr~w..,-.-qi; .:·:&#13;
-~,~~ctt..i~? 'ar~ de~~-~!$e~: ..., rn;~.r ~tsp'·' ~~:v:e..: =:a:t sed v.a:ri.ou,s , las~-~,r:. c;tµ.J_.d ren,. } :&#13;
•. '_'-- · · 11e has fa!med _/ 1?-s,. l~nd,.)1~1:i.r Igp~cio . wh~~e fle.. l iv~l?.,)}O-¥ ~nd e;ne- where&#13;
Virgil ~ has his land. , C9rnill'utu1g between the two ~arms whenever it was time&#13;
to cut· hay.&#13;
,.&#13;
. . .&#13;
He attended the Fort Lewis school ai{Hes1:ierus. co:i.orado thru 8th&#13;
grade. He _recal l~ , of .n9 t understa.11,ding one single· 't&lt;f.Ql,'d qf,..english. -..&#13;
When youn~er: h~ '11$.Y.~4~"!tth .~11.-: orchestra for di!ferenf -,g.ances. He ·:&#13;
also p~~yed w~ ~h ·ce~~.·~~l+. ~~§11~~' . ta~.J.ng the ·:msi tioIJ as _a . pi t9her .. :IJE! .&#13;
recalls of many gam~s- tbat __ 'tl!ley won .&#13;
_. ..,,.. . , ... -i · ••. " . , - • . . •. -.&#13;
He was ·a:J:so ·no-€&amp;d!: t 6i- ·h:fif marty contribution' &amp;ti.a· ;_ja:rticipatiori,.in • .··.&#13;
organizini •.·many 'Indian ceJerbi ~:t:i.q:q.p , such as the Be~rr 1ance ,?-n&amp;. q;µn dance .•.&#13;
At the ')resen1f' t ·i me ije is ··· s till an active man :in ''his 80 1 s o 1-ie taJ.~s&#13;
of many activ-it~·f'thatf ~sY~'.:!a~~11. P~ace in his lifr:~:,$9TIJe P,-~l), i&gt;Y ~ ~ome sad;,:;&#13;
At prese?~ "h~. has _28 '. € ~~ri~~!J+il dr~p.A:r,!ld 19 great-g:i-andchildren,&#13;
,.,........,u~ ~··~:.&#13;
&#13;
r_i;,··. ::.&#13;
•&#13;
&#13;
r•&#13;
&#13;
j&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
:~ • ; •,&#13;
&#13;
·'By Shirley Fr.tis;t&#13;
&#13;
, ··.&#13;
&#13;
**********&#13;
&#13;
.... .&#13;
, ..&#13;
&#13;
:Mr~:·· . 'Atl~14d.9:_J tu'yb~l· :is _i~ Denver for a 111onth visiting her ~aughter ·.&#13;
and fanu:lies-1,1r. &amp; Mrs ·~ .Gary Bl and_ (Isabel ) . Mr. &amp; Ers. John Saiz (R~becca)&#13;
and l'-11' . &amp; V1rs • . Krne.st v~&#13;
~:rnq.l (El oise) o&#13;
,&#13;
. . . ..&#13;
•&#13;
La 'Seribra .&amp;\:delida 'Ruybal se t'ue nara Denver' ndr.. un -me;S a V1$itar a.&#13;
sus hija_s , ? fan(\lt~s'J1r .'; ..:c&gt;; Hi •s ~·"tfary Bl and (Isabei),_·-·;14~ . _y,-Mrs ... .Tohn Saiz&#13;
: ··&#13;
(Rebeccat · and ·H r . · &amp;· t-1'.rs~·· Ernest Vern a :!. (Eloise). .,.&#13;
· .,, . 1&#13;
&#13;
Dci:ri'?:.';.,.~-~~ -t tastry·~ · f_r d.nj tbs ~gele~, Califor1~ia ,;i;a; '.·~1rt ign~'c 1·.o visiting&#13;
his bro-ther · ~nff.f amiJ.y: Mr . ·&amp;){.rs.•. P~m11s s1:11t1s~ev~~ iJiJ: ..,..;&#13;
. .&#13;
.&#13;
·, :.&#13;
David S:ian,t _ts.t eva.n· de Los. lµ:lg.e l~.s ~ Cali.f ornia an_{i~vq :e;n Ignac10 .· ·&#13;
visitando ~ SU H~rmati~ r. larJ\il~:~; S.~,o r y Seriora Denn:i,~ ,S~rt~f,tevan.&#13;
i-lrs. Ruby Hai'ly had her si$ter:.: and husba..11.d I-1r. c.~ I-1rs. Raymond St~in.&#13;
from Ca~ \f ornia viml. ting· · her for· 6 i-reeks • h'hile 1he 't'Ta's lier~ l~t: .. Stien·'.:.&#13;
helped ►;.;rs. Haily with odd jobs around the house.&#13;
· ··&#13;
~·· ..! "' . I&#13;
&#13;
'&#13;
&#13;
.! ~:·: ,' .&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
1: 1:i. _'.&#13;
&#13;
.~/ ~-.,~ J· :~ :: ·: :r{ rr::.:· .&#13;
•&#13;
&#13;
-..t::.&#13;
&#13;
.".&#13;
&#13;
-;_,\&#13;
&#13;
:·-&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
.,&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
._&#13;
&#13;
I&#13;
&#13;
.• '&#13;
&#13;
• •&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
l&#13;
&#13;
! \ .&#13;
&#13;
�. . .. .&#13;
-6lirs. Hilton C.:a Siebel had Villa Parks as .. her goes t last week, Mrs ~&#13;
Parks is from Grand Junction~ Colorado but ·plans to make her home in&#13;
Arboles very soon. ·&#13;
.. ,&#13;
.&#13;
.·&#13;
:-·&#13;
·&#13;
.&#13;
La ·.Seri6ra -iV::i.lla Parks de Grand :runction'• Colorado .visitq a la.;S®ora . _&#13;
Milton Siebel la semana pasada. La Seri:ora Parks se va a vivir a Ar-boles&#13;
poco .p resto.&#13;
Nr. arid Hrs. Karl Hauert traveled. to :Farmi ngton N•. j !l~::~ico ·to hell) -.their son in-law Tom Fish celebrate his birthda y . The Hauerts also had&#13;
Hrs." :Haue::rt~, -fqster g:i:-andchj~ldren Alfred and Annette Frese from Omaha~&#13;
Nebraska a$~. their guests last. wee1L&#13;
_&#13;
.&#13;
._ •._&#13;
, .:El- Senor-_,y; Senora,,Karl Hauert fuer.on a Fa~mingtcn N. Mex ico a, e~tar&#13;
con su yerno Tom F'ish el dia de sus cumi5leanos" Tambi-en los nietos&#13;
(foster) de la Sen·ora Hauert~ ~lfred y .Annette Frese de Omaha 5 Nebraska&#13;
los visitaron la sernana pasada.&#13;
·,&#13;
- · ~Nr... ,&amp; l'irs. '11.e.d Pech~Oe! from Grand Junq:tion, Colqrc;).do visited his&#13;
parents )•Ir • .-(c Hrs . C .,F. Pacheco }ox-:. cou1Jle of. days this : W1?ek,&#13;
·,·.:,&#13;
.&#13;
Ted Pacheco y su esl'.)osa l'-fary-visitaron a sus padres Senor y .Senora' . :, ..,.&#13;
C.F. Pacheco por dos dias esta semana.&#13;
.-·· .&#13;
ADOLESCI NCE ·&#13;
&#13;
a&#13;
&#13;
Th.at period in a-:boy:'.s life ,,then he refuses_ to: believe he wi'il ever&#13;
be as dumb as·, -his. father . . ·&#13;
•&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
1 •·&#13;
&#13;
Ben Salzar son of Hrs. Rose vaidez i~ ·. back living in Ignacio .&#13;
..-B_en 'Sal2:ar hijo ,_de la Senora Rose Valdez se a vinido. a .v:ivir fl.&#13;
Ignaciq 0tra ve.z~&#13;
·&#13;
.,:_ -&#13;
&#13;
Raphel Watts and his wife Paula from Alasl:;:a are back . tG live .in:.&#13;
Ignacio.&#13;
·· · ..&#13;
Ra,1hel&#13;
·y su esposa Paula de Alaska estan vivendo en .Ignacio&#13;
ahora. -&#13;
&#13;
Watts&#13;
&#13;
_ _T im Watts' ,is• bQ.ck. i:n Ignacio working f_or the Park$ Service .after&#13;
spendi&gt;:1-g some ttme training in Chaco Canyon~ :tL- Me;-:tco:~&#13;
· ::,•",&#13;
Tim Wati;s sebino a_trabajar por el Park Service en Ignacio despues&#13;
de .tomar adi~r sta .. ·miento en Chaco Canyon 5 N. ·Ifrxico. · - . ·&#13;
·- .&#13;
&#13;
i{ir.·s_.~.:'-i.. W.:., Wri ght · ,v i sited her daughter Ma::dne Kil~r and family. ,;i,n .-.' ': ·:&#13;
Mon_trose ~ polorado 011. August 18th.&#13;
·&#13;
• . . . ·· , ·&#13;
La Senora I .W. lJr j_gh t visito a su hija Ma.Tine Kil:Y:·Y··familia en, -:·:·.;&#13;
Montrose ~ Cc,lorado el dia 18 de Agosto,&#13;
·&#13;
,&#13;
&#13;
-&#13;
&#13;
-. '&#13;
&#13;
'&#13;
&#13;
Mrs. I~ary Pe dwell from O::~f ord was busy moving into her brand- ne1-,r&#13;
beautiful ,~obil home last week.&#13;
La s~·ri'ora Mary Pedwell de Oxford estaba ~uy ,aCU!)ada. _mu~andose&#13;
nueva eas a (mobil home) semana pasada.&#13;
&#13;
\:i~ra SU _&#13;
&#13;
)&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
_r&#13;
&#13;
-&#13;
&#13;
Mr·.' &amp; Mrs. Ollie Bater: were in Glenwood Sp;:ings; Colorado attending ·.; ·•,'&#13;
&#13;
the fun~ral .c'f ,:her brother _in-la\f I).;.ft. . -.Arthur&lt; ·&#13;
. , ·:&#13;
. ..&#13;
S~nor y se·nora Ollie Bates viaj aron a ,Glenwood S:,:rJngs, CoJ:or~do _. _;_ · • ·&#13;
para a~tender ;el funeral de D.1L Arthur,. cunado ·de la Senora Bate:s.&#13;
· ··&#13;
'&#13;
&#13;
--. ·_, ~~~. .&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
;&#13;
&#13;
.. r.&#13;
&#13;
�-7Hr.&amp;. Ers. Dick Fentzlaff were in Ft. Collins Colorado for a week.&#13;
Dick went on business and Dotty had a. nice visit with her 11arents Er. &amp; l.irs.&#13;
&#13;
Walter Dunbar.&#13;
&#13;
El Senor y Senora Dick Fentzlaf f estuberon en Ft. Co]_ lins. Colorado&#13;
por· uri s~~ana; niie•:ritras :que· Dicl~ a:ten'dici su ·negocfo ·Dotty visito ·con .s·u papa&#13;
y mama Seii.6r y Senora: Walter Dtmbar·.&#13;
- :·. · · ·&#13;
·. : .- ·&#13;
· ·. - ·· ·&#13;
-:·Hrs·. Sel·i na ·salazar''lef~ to Hunington Utah to· ·s pend the wint-er with&#13;
her ·dauthter Lii'cy 'Ilro1hln. · =- ··&#13;
· -·&#13;
-. :&#13;
·&#13;
· ·&#13;
Senora Selina Salazar se fue :9ara Hunington, Utah a pasar el ·icvierno&#13;
con su,. hija&#13;
Lu~y&#13;
Brmm, .&#13;
:·&#13;
.,&#13;
.&#13;
~·&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
;·&#13;
&#13;
lr-Jhen one of l'Jinston Churchill's assistants said "I don't ·bel'i:eve· T "'ve&#13;
ever.·shown YC?U these 7ictures ·of my ·grandchildren , :have I,'' Winston&#13;
replied?&#13;
·11-No{ ancI· ·don't, think :r-: ::a:on I t appreciate. -i ti 11&#13;
. ,,.&#13;
.. : . ,&#13;
~&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
'&#13;
&#13;
.A FABLE :&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
THE BEAR AilJD HER · BETI;F&#13;
&#13;
A -br'is tling l-1amcf 'Bear told ·her · la't',yer to get her . a divorce because&#13;
her husba~d: Gr'i·zzlY\ was careless ·about his appearance.&#13;
·,&#13;
11&#13;
· · Hot,r"·1s he· careless with hiS' appearance')"&#13;
·Asked the la'lt,yer,~,&#13;
-··.&#13;
"How! 11 shrieked Iiana. 11 He hasn~t been around for five yearsl' 11&#13;
&#13;
. ,I,&#13;
&#13;
NATURALLY~ ONE DCISN~'T ORDER IT OVER THE PHONE&#13;
&#13;
'Re-searchers have come U }.i '·with a ne1'11 cherdcal bonding process to lock&#13;
false teeth m.ore securely to their plastic dentures. - The new agent is ·&#13;
·,. _called~&#13;
Gammamethacryl o:xy,r oi)ytrirneto:;-:ysi la.rice "&#13;
May we be torgiiren. i_f . we say that.' s really a whole mouthful~ , , -~,&#13;
&#13;
"Cc:,ngratulations to ?ir. l: Nrs. Jackson Payne 01:1 _the birth of their&#13;
&#13;
baby G~ri. ,i&#13;
&#13;
. -&#13;
&#13;
, :&#13;
&#13;
, ·&#13;
&#13;
'&#13;
&#13;
· ·&#13;
&#13;
·&#13;
&#13;
. Euterp~ T~ylor :• Doll y t,.ratts ·and · her daughter Gladys and granddaughters&#13;
Zel.:da and ~gie attended the Shiproc1r Fair at Sbiprock Saturday the 6th~ - ,.&#13;
La Senora E'uterp~. Taylor . la Senora Dolly lfatts y ·su hija Gladys&#13;
~ las rlietas def ' la Sfiriora Watts Zelda y Angie fueron a Shiprock TL Mexico&#13;
a atender las ferias -el Sabado dia 6.&#13;
·&#13;
&#13;
...&#13;
&#13;
,::&#13;
&#13;
Congratulations to John ·Ba1.{er and ThelrJa on being elected to the&#13;
Tribal Council.&#13;
Congratulaciones al Henor., :Jolm Balter y ala Sen'ora Thelma Kubler por&#13;
aver sido electado ~ara el ~oncilio.&#13;
Mrs .. Lillian Dellard and friend from Farmington._ rL Mexico visited&#13;
Viola Li::&gt;scom b and Hr. Hams.&#13;
La ·senora· Lillian· DeJ_::!:ard ·y su ar:ri@cle Farmington? .:~L Me:cico&#13;
visi ~aron a Viola Lil'JSC0!.1b y a SU papa el Senor -Hams.'&#13;
: .'&#13;
. ' ... ,&#13;
1&#13;
&#13;
. :. \c:· : .: ·,;:.&#13;
&#13;
Hr" Ken Ca;,ell from Colut1bus 9 Ohio~ uas 1-n- -Ignacio, visiting hismothe:r Hrs. Sall.y Capell for a t·reek.&#13;
-&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
'·, i -:&#13;
&#13;
. ', •&#13;
', · i '&#13;
&#13;
,&#13;
&#13;
I, ' ,. _-&#13;
&#13;
�-8--&#13;
&#13;
-- .&#13;
&#13;
. ..&#13;
&#13;
From Ghoulies and Ghosties,&#13;
&#13;
The Chestnuts came in yellow·&#13;
The Oaks in crimson dressed;&#13;
The lovely Misses MapJ.e&#13;
.&#13;
In scarlet looked their bestt&#13;
All balanced to their partners~&#13;
And gaily fluttered by;&#13;
The. sight was like a rainbow&#13;
New fall en from the slcy.&#13;
&#13;
Long-leggedy Beasties 5&#13;
···· · And things that go BU]lF in .the night----Good.Lord 7 deliver us.&#13;
Then) in the rustic hollow,&#13;
· Gld £nglish Prayer&#13;
. .... ..&#13;
&#13;
. , ,,..__&#13;
&#13;
·..&#13;
&#13;
At hide-and seek they playeds&#13;
The party closed at sundm.m 5&#13;
And everybody stayed.&#13;
Professor Wind played louder;&#13;
They f l e1,,1 a l ong the ground ;&#13;
And then th~ party ended ·&#13;
In jolly "hands around. 11&#13;
&#13;
__.,; ·.&#13;
&#13;
,,&#13;
&#13;
....,...&#13;
&#13;
George Cooper&#13;
. .A· SHORT. STURY ABOUT THRIFT&#13;
&#13;
Two fl.eas fell in l.ove and one lovely June day they got married •&#13;
. . Young, industrious~ and ambitious, the fleas worked hard .and saved&#13;
their money. They sacrificed fun to assure the future. One day they&#13;
-c~unted their·money and were overjoyed to find they 'd saved five dollars • . ··&#13;
&#13;
"If we can save five we.can save ten , 11 they agreed , s o they continued&#13;
· --their thrift. They· toiled, economiz-ed 9 and plann-ed ~ s purning the frivolous&#13;
&#13;
pleasures of· ·other fleas. Finally came the day when their savings totaled&#13;
}en. dol.lars.&#13;
·&#13;
· · . On .that . day ·they went out ·and bought a dog.&#13;
&#13;
�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="389">
                  <text>The Thoughtful Years</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="390">
                  <text>http://rightsstatements.org/vocab/NKC/1.0/</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="56">
              <name>Date Created</name>
              <description>Date of creation of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="391">
                  <text>1972-1979</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="392">
                  <text>Ignacio; Ignacio Senior Center; Southern Ute; Bayfield; Arboles; Allison; Tiffany; Oxford; Southwest Colorado</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="393">
                  <text>Monthly  newsletter published by the Ignacio Senior Center with various contributors describing local news, events, obituaries, and biographies of prominent community members living in Ignacio, Colorado and the surrounding area.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="395">
                  <text>Text</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="397">
                  <text>English; Espanol</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="398">
                  <text>Smith, Shelby; Jones, Charlotte</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1361">
                  <text>Ignacio Senior Center</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425">
                <text>The Thoughtful Years: October 1973</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="647">
                <text>Monthly  newsletter published by the Ignacio Senior Center with various contributors describing local news, events, obituaries, and biographies of prominent community members living in Ignacio, Colorado and the surrounding area.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="729">
                <text>http://rightsstatements.org/vocab/NKC/1.0/</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="811">
                <text>Ignacio; Ignacio Senior Center; Southern Ute; Bayfield; Arboles; Allison; Tiffany; Oxford; Southwest Colorado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="893">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1006">
                <text>English; Espanol</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1089">
                <text>1973-10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1374">
                <text>Ignacio Senior Center</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="68" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="105">
        <src>https://voicesofignacio.cvlcollections.org/files/original/8c9e410ed18426b4f8aae6375fd2abb5.pdf</src>
        <authentication>ae357b802e3fdd803bef935432fae6b7</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="94">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1556">
                    <text>�NOVEMBER 16th SENIOR SOCIAL&#13;
&#13;
Ii&#13;
I&#13;
&#13;
Welcome to our November Senior·SocialJ&#13;
Date : November 16, 1973 Friday&#13;
Where: Parish Hn.11&#13;
When: 12 :00 noon&#13;
How : Pot luck (bring salads, vegetables, deserts, we'll provide&#13;
meat and drinks)&#13;
Entertainment will be by the high school Chorus.&#13;
La comida para los maryores sera el dia 16 de November a los doce del&#13;
dia, en la sala de la Igslesia Catolica •. Todos estan invitados.&#13;
Quilting Cooperative&#13;
&#13;
If you have some time on your hands this fall and winter you might&#13;
find it enjoyable and profitable to join our new Quilting Cooperative.&#13;
Handmade quilts are in demand all across the country. We plan to&#13;
market our quilts locally as much as possible. If necessary we will sell&#13;
to wholesale buyers who presently say demand exceeds supply. Quilters&#13;
will receive 50% of the retail price received from the sale of quilts.&#13;
The other 50% will be used to buy more quilting materials.&#13;
The Quilting Cooperative will meet at 1 :00 each Tuesday.&#13;
Taylor will give instructions and help to anyone needing it.&#13;
&#13;
l&#13;
&#13;
i&#13;
&#13;
Euterpe&#13;
&#13;
You're invited to join us and to work individually or to form teams&#13;
to work tog~tner and share profits.&#13;
&#13;
Vida Ritter had ~..r. &amp; Mrs. Frank Gray and Mrs. Euline Sitton from&#13;
Bayfield to her house for an afternoon of Bridge on October 21st.&#13;
Senor y Senora Frank Gary y la Senora Euline Sitton visitoron a la&#13;
Senora Vida Ritter el dia 21 de Octobre y jugoron Bridge en la tarde.&#13;
&#13;
Mr. &amp; Mrs. Pat Patrick and Mrs. Sally Capell took a trip to Moab,&#13;
Utah to visit Mr. &amp; Mrs. George Sisley, on the way back they stopped to&#13;
visit with Hr. &amp; Mrs. Ollie Bates in Cortez.&#13;
Senor y Senora Pat Patrick y la Senora Sally Capell viajeron a Moab,&#13;
Utah a visitar con el Senor y Senora George Sisley. Cuando venian para&#13;
la casa se pararon en Cortez, Colorado a visitar.al Senor y Senora Ollie&#13;
Bates.&#13;
Mr. &amp; Mrs. Edward Slopanskey from Helper, Vtah are in Ignacio&#13;
visiting with her parents Mr. &amp; Nrs. Thomas Garcia for a month.&#13;
Senor y Senora Edward Slopanskey de Helper, Utah estan en Ignacio&#13;
v~sitando a los padres de la Senor Slopanskey Senor y Senora Thomas Garcia.&#13;
Mrs. Fern Thierry and daughter Donna Banks ·went to Roosevelt, Utah&#13;
to visit Mrs. Thierry's other daughte~ Bernice Gibson.&#13;
La Senora Fern Thierry y su hija Donna Banks fueron para Roosevelt,&#13;
Utah a visitar a la otra hija de la Senora Thierry, Bernice Gibson.&#13;
&#13;
�,,&#13;
&#13;
"Sally" Capell&#13;
Can an Ohio girl find happiness in Colorado?. "Sally 11 didn't think&#13;
so in 1938 when h,er husband Arthur decided he wanted to move to Ignacio.&#13;
Arthur Capell had wanted to live in the mountains for many years. In&#13;
1930 he and Sally visited Montana looking for a job, but shied away from&#13;
starting a new life there when they learned it sometimes is 40 degress&#13;
below zero there. Then in 1938 Arthur discovered a man in Ignacio&#13;
wanted to trade mail routes with someone in Ohio. Arthur reasoned that&#13;
Ignacio would have a mountain climate more to his liking since i.ts&#13;
latitude is the same as that of Virginia. Sally agreed to mov 1 wanting&#13;
whatever would make Arthur happy, but she admits the move was&#13;
traumatic&#13;
one accompanied by tears and more tears at the thought of leaving all her&#13;
relatives and friends acquired over a lifetime. The Capell's only son&#13;
Kenneth was already married and had started his own life in Columbus, Ohio,&#13;
where he and his wife still live.&#13;
&#13;
)&#13;
&#13;
In one way the move to Ignacio wa s a disappointment to Arthur.&#13;
Accustomed as he was to the well graveled roads in Ohio, the unimproved&#13;
LaPlata County Roads of 1938 were a f rustrating obstacl e to a rural&#13;
postman. Despite her original reluctance about moving, Sally learned· to&#13;
love her new life in Colorado even more than Arthur did. Now that Arthur&#13;
is deceased, Sally has been urged by her friends and relatives in Ohio to&#13;
be "sensible" and move back home. However~ Sally says, 11 Ignacio has the&#13;
friendliest, finest people and a beautiful climate. I 1 11 never leave. 11&#13;
Sarah Mae 11 Sally" Wickliff was born in her parents 3 story brick&#13;
home on 39 acres near Pataskala, Ohio, in 1889. Though her father's&#13;
farm was small, he worked it efficiently, rotating crops of corn and&#13;
wheat and putting up hay and taking good care of his cattle. Sally&#13;
remembers the beauty of the green Ohio country side wi tb. its scattered&#13;
woods and clear flowing creeks. The covered bridges in the area were&#13;
useful in the summer as well as winter. Teamsters and horsemen would&#13;
hurry to them during rain showers.&#13;
After graduating from high school Sally and her sister passed the&#13;
state test to become teachers. They taught in country schools one mile&#13;
apart for four years. Teaching was a pleasant 8 month per year job for&#13;
Sally. She says she never had much trouble getting along with the&#13;
students. 11 After the first couple of paddlings, .they found out who was&#13;
boss 1 11 Sally liked square dancing, but recalls being nervous about it&#13;
during the years she was teaching, since many parents of that time would&#13;
criticize a teacher for disporting herself in such a manner.&#13;
During this time Sally was being courted by Arthur Capell, who had&#13;
been a childhood friend since age 12. One of Arthur's first jobs as a&#13;
young man was driving a huckster's wagon. This was a covered wagon which&#13;
served as a traveling general store. He sold cloth, hardware, pots,&#13;
patent medicine and groceries to farm residents who seldo·m traveled to&#13;
town. Since many farmers had little cash, they would pay for their&#13;
supplies with butter, eggs, cream and produce. Later Arthur drove a&#13;
&#13;
�produce wagon before he accepted a job as a U.S. Postman.&#13;
Sally smiles when she talks about Arthur's fast horses. Before they&#13;
were married, Arthur bought a sleek black horse which he named Diamond&#13;
Denmark. Sally smiles even bigger when she recalls that the purchase of&#13;
Diamond Denmark 11 required 11 the purchase of a new buggyl During the long&#13;
Ohio sum.mer evenings Sally would sit in a lawn chair listening for the&#13;
hoofbeats of the black horse which she could hear·1ong before it came&#13;
into view over the crest of the hill. On Sunday afternoons Sally and&#13;
Arthur would hitch Diamond to the new buggy for a ride on the 11 Pike II near&#13;
Pataskala. Arthur would travel at moderate speed until some other young&#13;
blade and his gal would try to come around them. No one, she recalls,&#13;
was ever able to pass Diamond Denmark.&#13;
·&#13;
When the Capells came here in 1938, Ignacio looked a little the&#13;
worse for wear since it and the whole country were just coming out of&#13;
the Great Depression. But Ignacio had the train then and Sally wtshes ·&#13;
it were still here. One Thanksgiving she rode the train back to Chio&#13;
to visit her family. Returning a few days before Christmas she rerr.embers&#13;
changing i'rorn the wide gauge to the narrow gauge train at Alamosa. The&#13;
narrow gauge coaches were carpeted and very comfortable. Sally says the&#13;
magnificent snowy peaks and canyons through which the train traveled in&#13;
the region of Cumbres Pass was an unforgetable sight.&#13;
In 1945 Arthur got horse fever again in the form of a fine mare&#13;
named Queen-of-Hearts. He built a stable and corral just across the&#13;
street from his home on Browning. In 1 948 11 Queenie 11 gave birth to a&#13;
little filly which was to become Arthur and Sally's pride and joy. Miss&#13;
Jody Reed won races in Denver and was a source of pleasure to Arthur for&#13;
many years. Perhaps the only "colt shower' 1 ever held in Ignacio was hela.&#13;
in honor of Jody's birth. Some of those who brought :presents to this&#13;
tongue-in-cheek affair were Paul Ritter, Lawrence Wiseman and Okla&#13;
Lunsford. Miss Jody Reed, now a regal 25 years old is in retirement on&#13;
the Emmet Hott far m.&#13;
When Sally Capell goes out to visit Miss Jody Reed, we'll excuse&#13;
her if she sees more than an aging mare. It may be she will recapture&#13;
the image of quiet rides in the Pine River Valley of a summer evening or&#13;
the excited roar of the crowd at Centenial Downs and Ruidosa and Raton.&#13;
It may be she recalls the apprehension at facing a new life in a new land&#13;
far from familiar things and the discovery that neighborliness and generosity and friendship can take root wherever they're planted. We'll excuse&#13;
Sal ly if she hears the singing of buggy wheels and the dru!mlling of hooves&#13;
on the Pataskala Pike, or if for ,jus t a moment she hears dis tant hoofbeats&#13;
growing clearer and more distinct until a r ider 6n a tall bla ck horse&#13;
rises into view at the crest of a green Ohio hill.&#13;
We'll excuse her because all of us have links with the past which&#13;
evoke memories and reveries of great value.&#13;
Today Sally Capell is a hospitable, gracious lady, a good citizen,&#13;
We wish her many more happy years.&#13;
&#13;
good friend, good neighbor.&#13;
&#13;
by Shelby Smith&#13;
P.S. We're glad you ~oved here, Sally.&#13;
PP.S. Sally makes the best peanut-brittle this side of Ohio.&#13;
&#13;
)&#13;
&#13;
�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="389">
                  <text>The Thoughtful Years</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="390">
                  <text>http://rightsstatements.org/vocab/NKC/1.0/</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="56">
              <name>Date Created</name>
              <description>Date of creation of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="391">
                  <text>1972-1979</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="392">
                  <text>Ignacio; Ignacio Senior Center; Southern Ute; Bayfield; Arboles; Allison; Tiffany; Oxford; Southwest Colorado</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="393">
                  <text>Monthly  newsletter published by the Ignacio Senior Center with various contributors describing local news, events, obituaries, and biographies of prominent community members living in Ignacio, Colorado and the surrounding area.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="395">
                  <text>Text</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="397">
                  <text>English; Espanol</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="398">
                  <text>Smith, Shelby; Jones, Charlotte</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1361">
                  <text>Ignacio Senior Center</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="427">
                <text>The Thoughtful Years: November 1973</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="646">
                <text>Monthly  newsletter published by the Ignacio Senior Center with various contributors describing local news, events, obituaries, and biographies of prominent community members living in Ignacio, Colorado and the surrounding area.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="728">
                <text>http://rightsstatements.org/vocab/NKC/1.0/</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="810">
                <text>Ignacio; Ignacio Senior Center; Southern Ute; Bayfield; Arboles; Allison; Tiffany; Oxford; Southwest Colorado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="892">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1007">
                <text>English; Espanol</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1090">
                <text>1973-11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1291">
                <text>Smith, Shelby</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1375">
                <text>Ignacio Senior Center</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="69" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="106">
        <src>https://voicesofignacio.cvlcollections.org/files/original/ac29428a17c69ae7f920a00fcde610c3.pdf</src>
        <authentication>86684905881cedd6b3370a386cd642a7</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="94">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1557">
                    <text>���������</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="389">
                  <text>The Thoughtful Years</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="390">
                  <text>http://rightsstatements.org/vocab/NKC/1.0/</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="56">
              <name>Date Created</name>
              <description>Date of creation of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="391">
                  <text>1972-1979</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="392">
                  <text>Ignacio; Ignacio Senior Center; Southern Ute; Bayfield; Arboles; Allison; Tiffany; Oxford; Southwest Colorado</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="393">
                  <text>Monthly  newsletter published by the Ignacio Senior Center with various contributors describing local news, events, obituaries, and biographies of prominent community members living in Ignacio, Colorado and the surrounding area.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="395">
                  <text>Text</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="397">
                  <text>English; Espanol</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="398">
                  <text>Smith, Shelby; Jones, Charlotte</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1361">
                  <text>Ignacio Senior Center</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="429">
                <text>The Thoughtful Years: December 1973</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="645">
                <text>Monthly  newsletter published by the Ignacio Senior Center with various contributors describing local news, events, obituaries, and biographies of prominent community members living in Ignacio, Colorado and the surrounding area.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="727">
                <text>http://rightsstatements.org/vocab/NKC/1.0/</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="809">
                <text>Ignacio; Ignacio Senior Center; Southern Ute; Bayfield; Arboles; Allison; Tiffany; Oxford; Southwest Colorado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="891">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1008">
                <text>English; Espanol</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1091">
                <text>1973-12</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1292">
                <text>Smith, Shelby</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1376">
                <text>Ignacio Senior Center</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="70" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="107">
        <src>https://voicesofignacio.cvlcollections.org/files/original/825ab531fad71d6b74a89f8df35529b6.pdf</src>
        <authentication>07bb4ed9894fb6c32a38402c716a3fab</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="94">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1558">
                    <text>.&#13;
'&#13;
&#13;
- ..&#13;
&#13;
Winter Wise&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
. f~ost walk slow,&#13;
. W alk fast in snow, i;ead on your toe;&#13;
A&#13;
nd still as you got a 1·e both together,&#13;
d snow&#13;
h&#13;
'-'Vhcn frost an d :i.re shoe lea t e r.&#13;
Sit by the fire, an sp.&#13;
_.&#13;
TRADITIONAL&#13;
&#13;
__)&#13;
&#13;
�JULIAN S. BAKER&#13;
An Indian family riding 1n a wagon pulled by two horses came&#13;
jolting over the last hill into the Pine River Valley. Almost&#13;
ready for its second cutting, the hay in the meadows was brilliant&#13;
green and restful to the eyes. This time ct.year the river was low&#13;
and clear. Here and there the family could see the flashing movements&#13;
of large feeding trout. To the south they could see the depot and a&#13;
few other buildings in the young village of Ignacio. Up the valley&#13;
to ths ~ight was their destination, several buildings of the Ute&#13;
Agency and a few homes.&#13;
&#13;
Julian Baker was eight years old. He had no idea this trip&#13;
would mean any more to him than other previous trips to visit a&#13;
cousin who lived near the agency and to trade fo~ supplies in Ignacio.&#13;
But it was to be very different. The next morning after all business&#13;
and visiting was done, Julian's father hitched the horses and loaded&#13;
the supplies. As Julian approached t!1e· wagon, his father stopped him&#13;
and said,"These are your relatives here. They will be a family to&#13;
you. You won't need to feel that you are away from home.~ Through&#13;
tearful eyes Julian beheld his C3ther in the wagon and began slowly to&#13;
understand that he was expected to stay. Almost before he could begin&#13;
to wonder why this was happening a bell began to ring distantly.&#13;
''Do you hear that? 11 his father said. "That's the 'school bell. Do&#13;
you see those boys and girls going to that building? You go over&#13;
there too. Your cousins will be a family to you. 11 Julian watched&#13;
the wagon roll slowly toward the river, then turned and walked more&#13;
slowly toward the strange building across the field.&#13;
Julian recalls the winter holidays were all new to him. Until&#13;
school he knew nothing of Halloween, Thanksgiving, Christmas or Easter.&#13;
On his first Halloween celebration he remembers a great bowl of a&#13;
new food called popcorn, and remembers even more clearly how that he&#13;
ate with delight and great gusto until he was 111. Soon enough the&#13;
school became a familiar and comfortable place. Most years thereafter he rode the train to Ignacio in September.&#13;
Julian was born July 17, 1892, on his father's farm in a canyon&#13;
behind Allison. Since the county line runs right through their place,&#13;
Julian says to this day he is not sure whether he was born in Archuleta&#13;
or in La Plata County. One of his earliest recollections is a clear&#13;
memory of men surveying the section lines near Allison. This was done&#13;
in 1896 when Julian was four years old. This government survey he&#13;
observed was one inc·ident among others leading to an exciting yet&#13;
sad rivalry which erupted a few years later near Julian's home, but to&#13;
tell that story we must go back further into the past.&#13;
~ong before the Sp.:1niards and the French and the Americans came,&#13;
the Utes enjoyed a home territory and hunting ground unsurpassed by&#13;
that of any other tribe in North America. Though the territory of&#13;
every other tribe had advantages,and desirable characteristics, the&#13;
homeland of the Utes, occupying the great valleys and ranges of the&#13;
backbone of the continent was unusual for its size and beauty. Few&#13;
tribes ever possessed so large an area or enjoyed such richness and&#13;
variety of terrain. The Utes made occasional raids onto the great&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
�,-..,&#13;
&#13;
plains east of Pikes Peak in search of buffalo or to harry their old&#13;
enemies the Cheyennes and the Arapahoes who inturn made occasional&#13;
raids against the Utes in the mountain regions. But finally the&#13;
whites came and with their numbers and new weapons eventually began&#13;
asserting their will over the land. Julian remembers the old men who&#13;
told him of the time when the American Army came to the great plains&#13;
and ordered the Utes to leave. "You will no longer eat Buffalo.&#13;
You will eat deer," they said. "Go into the mountains. Migrate&#13;
among them. When you have found the area you like best, stay there."&#13;
Each head of a hous hold was told to stake an allottment. (160 acres&#13;
for farming, 160 acres for grazing) Rather than marking the corners&#13;
of the allottment, the Indians were told toplant a large post in the&#13;
center of their chosen land and each year to clear and work a larger&#13;
area around the post until all 160 acres were being used. Hundreds of&#13;
farms were started by means of the allottment system, before the land was&#13;
surveyed.&#13;
When little Julian saw the surveyors at work, he didn't begin to&#13;
A Ute&#13;
farmer had a farm not far from Julian's home acquired by means of&#13;
the allottment. After the land survey, he discovered another Ute had&#13;
acquired nearby farmland according t o the survey lines and that the&#13;
surveyed land and the allotted land overlapped. Rather than attempt&#13;
some sort of peaceful solution, the two farmers beca~e very angry and&#13;
proceeded to shoot at one another whenever they watered their horses&#13;
in the creek each claimed. The feud ended soon enough when one of them&#13;
killed the other.&#13;
&#13;
guess the trouble it would soon cause down the canyon a ways.&#13;
&#13;
Julian was asked for any memories of Chipita and Ouray, but he said&#13;
&#13;
they died a few years before he was born.&#13;
Julian and Ultima Baker(the former Ultima Watts, sister of Max&#13;
Watts) were married at a farm house between Bayfield and Ignacio.&#13;
They had one daughter, Xary, and eight sons, Walter, Randolph,Ullysses,&#13;
John, Carl, Thomas, Christopher and Clem. Four of the sons survive,&#13;
John, Carl, Chris and Clem.&#13;
Julian has been a farmer and rancher full or part time most of&#13;
his life. He was selected to be Tribal Judge from 1947-1956. Though&#13;
this is essential and ioportant work, the pressures and mental strain&#13;
of decision-making were very strong and Julian r ecalls,"That's not the&#13;
kind of job to n:.ake anyone the most friends ." Another kind of work&#13;
Julian especially enjoyed and still enjoys in his shop is carpentry.&#13;
He has done a lot of construction work including some of the building&#13;
at Lake Capote. In the last few years Julian has invented several&#13;
kinds of bead looms and an ingenious stock chute for separating sheep.&#13;
Julian will be 82 this next July. His life has been long and&#13;
varied and full. He and his people have survived many challenges&#13;
coped with many changes during his lifetime. All of us appreciate his&#13;
example of tenacity, courage and hard work. We wish him many years&#13;
or happiness and good health.&#13;
Shelby Smith&#13;
&#13;
and&#13;
&#13;
�uAJ.1v.ruu ~;; r.n i)l!,l'U.V.tt .:iUl.i.1.AL&#13;
&#13;
Welcome to our January Senior Sociall&#13;
Date : January 25, 1974&#13;
Where : Parish Hall&#13;
When : 12:00 noon&#13;
How : Pot luck (bring salads, vegetables, deserts, we'll provide&#13;
meat and drinks)&#13;
Entertainment will be by the high school stage Band&#13;
La comida para los maryores sera el dis 25 de enero a los doce del dia,&#13;
en la sala de la Igs~esia Catolica. Todos estan invitados.&#13;
&#13;
I&#13;
&#13;
l&#13;
A houseguest of Mr. and Mrs. Lawrence Wiseman through the holidays was&#13;
Mrs. Wiseman•s sister, 1Mrs. Lena Witt. Mrs. Witt, a former Ignacio resident,&#13;
now lives in Denver.&#13;
"-"&#13;
&#13;
La Senora Lena Witt de Denver, Colorado paso la navidad en Ignacio con&#13;
su hermana y esposo Sen~r y Senora Lawrence Wiseman.&#13;
&#13;
Mr. and Mrs. Owen Callison spent Christmas and New Years in California&#13;
with their daughter, Mrs. Don Brown and son Claude and their families. They&#13;
returned home January third just in time for Mr . Callison to start shoveling&#13;
snow.&#13;
&#13;
-&#13;
&#13;
-&#13;
&#13;
Senor y Senora Owen Callison fueron a California a pasar las festividades&#13;
con su hija y familia Sen'or y Senora Don Brown y su hijo y familia Senor y&#13;
Senora Claude Callison.&#13;
J anuary houseguests at the home of Mr. and Mrs. Lee Pennell and Mrs.&#13;
Caroline Pennell are Mrs. D. L. McAfee and young son Mike. Mrs. McAfee is&#13;
the former Ann Pennell.&#13;
"I.,&#13;
,.,_.&#13;
En el mes ·de enero el Senor&#13;
y Senora&#13;
Lee Pennell y Senora&#13;
Caroline&#13;
Pennell gozaron de una visita con su hija y nieta Senora D. L. McAfee (Ann)&#13;
y SU nino Mike.&#13;
&#13;
Mr. Smith of the EFMS office, his wife Roberta and their sons Arthur&#13;
and Brad spent Christmas week with their Families in Enid, Oklahoma .&#13;
&#13;
They enj oyed visiting Roberta 's grandmother , Mrs . Aurora D1vidson, her&#13;
pa.rents Mr. and Mrs. Frank Davidson and Mr. Smith ' s mother Mrs . Carl Smith.&#13;
They enjoyed gift openi ng , good food, family card games and visi t ing with&#13;
old fri ends .&#13;
APPLY FOR FOOD STAMPS IN IGNACIO&#13;
&#13;
Don't go to Durango t o apply for or to purchase Food Stamps, unless&#13;
you just need t o go there for some other r eason . Residents of the Ignacio&#13;
area rr.ay apply for and ...purchase Food Stamps here a t the EFMS (Emergency&#13;
Food and Medical Services Off ice) at 673 Goddard across from the Ignacio&#13;
Post Offi ce .&#13;
You can apply for Stamps every Monday - Friday from 8:00 to ~:00&#13;
EFMS personel will be happy to answer questions about Food Stamps and to&#13;
help you fill out the application form.&#13;
You may buy Food Stamps at the EFMS Office every 2nd and 4th Wednesday&#13;
of the month from 8:00 A. M. to 11 :00 A. M.&#13;
The purpose of Food Stamps is to assist residents with limited incomes&#13;
to provide better nutrition f or their families. Any family receiving Welfare&#13;
Assistance· and most low-income families should qualify for Food Stamps.&#13;
&#13;
�NELL ¥1ARKER&#13;
&#13;
1&#13;
&#13;
Nell Bradshaw Marker had many interests during t he years she made her&#13;
·home in Ignacio. In her early years she clerked in Maurice Levey's store&#13;
and also for Mrs. Nettie Garrison. She taught in the one room school,&#13;
(Harvey), south of Ignacio. She was assistant postmaster and then longtime&#13;
postmaster ~n the Ignacio postoffice. Back in the days of the silent films&#13;
she played background music for the Ute Theater. For many years s he served&#13;
as secretary for the Parent Teacher Association. She played the piano for&#13;
many years for dances, weddings, funerals, programs and church services.&#13;
:Virs. Marker was the daughter of pioneer settlers Hr. and Mrs. T. J.&#13;
Bradshaw.. When the tavm was being started back in 1910 Hr. Bradshaw decided&#13;
that along with a Bank, Bakery, restraurant, stores the t mm needed a newspaper and proc eeded t o publi sh one -- thus , the Ignacio Chieftain came into&#13;
being. Son Fr ed learned to hand set ty.p e and for many years was editor of&#13;
the Chieftain and l ater of t he Dolores Star.&#13;
Mr. Bradshaw also taught in Ignacio 1 s then one room school, served as&#13;
postmaster, justice of peace, police magistrate along with selling fire&#13;
insurance.&#13;
Nell is survived by her husband, Laurence. Though she is now gone,&#13;
her memory will remain in this community for many years.&#13;
&#13;
~-~---'~.--~'&#13;
. .!c ""'--===""" . .s-,,.&#13;
&#13;
"I'm afraid inflation has changed our plans somewhat-instead&#13;
of retiring in 1976, I'll have to wait till 2017!"&#13;
"See? '60 miles per two hours' ...&#13;
and stop calling this a speed trap!"&#13;
&#13;
Ada Kents Granddaughter Cynthia was home from Carson Newman College&#13;
in Jefferson City, Tenn., over the Christmas holidays.&#13;
Cynthia Kent nieta de la Senora Ada Kent la visito durente la navidad.&#13;
Cynthia esta en el colegio de Carson ?!ev1";::Jan en Jefferson City, Tenn.&#13;
Congratulations and best wishes to John Washington and Dalean West who&#13;
exchanged wedding vow's Saturday, January 5th in Ignacio. May they have a&#13;
long 1 happy and prosperous married life.&#13;
Les queremos desear una larga, buena y prospera vida casada a la Dalean&#13;
West, Ya John Washington que tomaron sus bodas el dia 5 de enero.&#13;
Pauline Moreno from Durango had moved in with her father Mr. Tom Garcia,&#13;
since Mrs. Garcias death. Mr. Garcia is 94 years old and unable to take care&#13;
of himself.&#13;
Pauline Moreno de Durango, Colorado se ah venido a vivir con su padre&#13;
Thomas Garcia in Ignacio despues de la muerte de la Senora Garcia. Don&#13;
Thomas tiene 94 anos y no puede asi~tirse solo.&#13;
&#13;
�.l-'ro bl ems ·1 '.rry us l \......&#13;
.&#13;
&#13;
·------...&#13;
&#13;
If you ' ve got a problem with a. government agency, insurance company&#13;
or other business and feel you aren 't being treated fairly, try us.&#13;
We can't solve every problem brought to us, but we ' ll try. Sometimes&#13;
a tele phone call or a letter can clear up misunderstandings. Sometimes&#13;
assistance from agencies such as the Better Business Bureau is needed.&#13;
But don ' t stand there and take itl&#13;
If you don't know how to be sure you're getting your rights or how to&#13;
fight back, let us know. We 'll try to help.&#13;
Our telephone number is 563-lr-561 •&#13;
&#13;
Mr. and Mrs •. E. F. Patrick and Mrs. Patty Trease left just before the&#13;
big snow for tucson, Arizona to visit their families. They returned home&#13;
Saturday evening, the 12th.&#13;
~&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
Senor y Senora E. F. Patrick y Senora Patty Trease se fueron para&#13;
Tucson, Arizona a visitar a sus familias. Regresaron a la casa el sabado&#13;
dia 12.&#13;
The Rev. John and Judy Chendo and young son John Michael returned home&#13;
the 10th following a two weeks visit in New York and Mass. showing off J ohn&#13;
Michael to nis grandparents.&#13;
While they were away the Rev. R. J. Hasstedt had the services in the&#13;
Bayfield church and Jimmy Walker and Leon Hopkins in the Ignacio Presbyterian&#13;
church.&#13;
&#13;
1&#13;
&#13;
\&#13;
&#13;
... .&#13;
•&#13;
&#13;
El Rev. John and Judy Chendo y nino John Michael regresaron a casa el&#13;
dia 10 de enero despues de haber visitado por dos semanas en New York y Mass.&#13;
con sus abuelos.&#13;
Durante su ausenica, el ReJv R. J. Hasstedt tuba los servicios&#13;
religiosos en Bayfield y los Senores Jimmy Walker y Leon Hopkins en Ignacio.&#13;
Mildred Lapierre drove her mother Mrs. Hovis back to the nursing home&#13;
in Montrose, Colorado after having her over to spend the holiday's with her&#13;
in Arboles, Colorado. Louisa Hartig made the trip over with them.&#13;
Mildred Lapierre llevo a su mama Senora Hovis para Montrose, Colorado.&#13;
La viegita paso la navidad con ella en Arboles. La Senora Louisa Hartig&#13;
las acompanio en el viaje.&#13;
Mr. and Mrs. Dick Fentzlaff spent the holiday's in Fort Collins with&#13;
her folks Mr . and Mrs. Walter Dunbar.&#13;
,....,,&#13;
&#13;
Senor y Senora Dick Fentzlaff nasaron la navidad en Fort Collins con&#13;
los padres de la Senora Fentzlaff Senor y Senora Walter Dunbar.&#13;
&#13;
Variety in your evening drink&#13;
If, like many people, you enjoy a hot drink in the evening but wisely&#13;
try to limit your consumption of stimulants, here are some tasty, nutritious&#13;
substitutes for the traditional hot cocoa:&#13;
Heat fruit juice. Almost any juice is good hot, but tomato and apple&#13;
are especially delectable. (For an extra touch of zip, add a squeeze of&#13;
lemon or dash of celery salt to tomato, a couple of cloves or a cinnamon stick&#13;
to spple.)&#13;
Make cambric tea, mi xing the hot water with evaporated milk or nondairy&#13;
creamer instead of fresh whole milk if you're budget-minded. Then , instead&#13;
?sf a~ding sugar, add an inch-long piece of a holiday-type candy cane. Your&#13;
t ea will be a festive pink and, more important, have a delightfully different flavor.&#13;
.....&#13;
&#13;
T""'"&#13;
&#13;
�A PRAYER fOR THOSE GROWING OLDER&#13;
&#13;
(J .&#13;
&#13;
Lord, Thou knowest that I am growing older.&#13;
Keep me from becoming talkative and possessed with&#13;
the idea that I must express myself on every subject.&#13;
&#13;
Release me £rom the caraving t o straighten out&#13;
everyone 1,s affairs.&#13;
I&#13;
Keep me from the recital of endless detail. Give&#13;
me wings f o get t o the point.&#13;
Seal my lips when I am inclined to tell of my aches&#13;
and pains; they are increasing wi th the years and&#13;
my love to speak of them grows sweeter as time goes by.&#13;
Teach me the glorious lesson that occasionally I&#13;
may be wrong .&#13;
Make me thoughtful but not nosey; helpful but not&#13;
bossy.&#13;
With my vast store of wisdom and experience it does&#13;
seem a pity not to use it all. But Thou knowest,&#13;
Lord, that I want a few friends at the end.&#13;
&#13;
Mr. and V:.rs. N. E . Faus t f rom Colorado Springs , Colorado visited with&#13;
her parents Hr. and l•Ir s . O. D. Hal stead over the holiday ' s . The Halstead ' s&#13;
:grandson Don Faust is being sent to South Africa a s an exchange s tudent fr om&#13;
'F ort Lewis .&#13;
Se~r y Senora ~ . E. Faust M Color.5tSO Spr ings , Colorado vis iteron a&#13;
los pa dres de la Senora Faust Senor y Senora O. D. Halst ead durante l a&#13;
navidad . El nieto de los Senor es Halst ead Don Faust s e ah i do a la e scuel a ,&#13;
al Sur de Afr ica.&#13;
l'.ir . and 1-,l.rs . Kar J. Hauer t s pent three days duri ng the hol idays with&#13;
their daughter and family Mr . and Hr s . Odis Harris in Albuquerque, N. M.&#13;
They had a ver y good time . It was a family reunion and there were 23 persons&#13;
s etting down to dinner Christmas day. Mr s . Hauerts 80t h Birthday was the&#13;
28th of December, she had planned to have so~e fri ends over t hat day but was&#13;
una ble to do so because she was sick in bed with the flu •&#13;
.,.._&#13;
&#13;
;'\..,&#13;
&#13;
Senor y Senor a Kar l Hauer t pasaron la navi dad en Albuquer que~ N. M. en&#13;
casa de SU hija y familia Senor y Senor a Odis Harris . Tubieron IDlY buen&#13;
tiempo , fue una r euni 6n. de la fa~ia. Abia viente y t r es per son¢s para l a&#13;
comi da el dia de navi dad . La Senora Hauer t cumol io ochenta anos el dia vient e&#13;
y ocho de diciembre.&#13;
&#13;
FIRST GRADE ANATOMY&#13;
This 1s where your heart is, 11 said the teacher, pointing t o her chest.&#13;
11&#13;
Mine is where I sit down," a small boy called out.&#13;
"Wherever did you get that idea? 11 the startled teacher asked.&#13;
"Well," replied the youngster, "every time I do s omething good my&#13;
grandpa·pats me there and says , 'Bless your little heart. 1 11&#13;
11&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
Another use for baking soda&#13;
Next time you want t o clean vinyl furniture or auto upholstery, t ry&#13;
usi.n g that l ong- time , low- cost , all- purpos e standby , baking, soda. Shake&#13;
soda on a moi s t ened , rough, nylon- knit cloth and rub vinyl; wash with In?-ld&#13;
soap suds, rinse , wipe dry. Vinyl will be clean as new.&#13;
&#13;
�Cut flowe~ complement&#13;
Add a few drops of food coloring to the water when you arrange cut&#13;
flowere in colorless glass or crystal bowls or vases. The coloring will&#13;
enhance the overall arrangement and hide unsightly stems, won't harm the&#13;
flowers.&#13;
Mrs. Ruby Haley spent two weeks in November visiting her sister and&#13;
family Mr. and Mrs. Raymond Stein in Encinitas -, California. For Christmas&#13;
eve dinner she had as guests Mr. and Mrs. Earl Fisher from Vallecito Lake ,&#13;
Mr. and l-'..rs. Kent Carlson and children from Tiffany, Mr. and Mrs. E. L. Miller&#13;
from Durango, Ruth Siebel and children from Allison and two friends from&#13;
San Diego, California. !&#13;
La Senora Ruby Hai ey paso dos semanas en Encinitas, California visitando&#13;
a su herrnano y familia Senor y Senora Raymond Stein. Para la c orrdda la&#13;
Nochebuena, l a Senora Haley invite a Senor y Senora Earl Fisher de Vallecito&#13;
Lake, Senor y Senora Kent Carlson y ninos de Tiffany, Senor y Seftora E. L.&#13;
Mill er de Durango, Ruth Siebel y ninos de Ignacio, ya dos amigos de San&#13;
Diego , California.&#13;
CHICKEN CHEATER&#13;
&#13;
A woman bought a dozen eggs from a chicken ranch. Next morning, she&#13;
cracked one open - only to find it empty. After opening all 12 eggs and&#13;
finding nothing in any of them, she took the shells back to the farmer.&#13;
"I'll take care of it," he apologized.&#13;
He went to the chicken house, opened the door, and demanded, 11 0kay,&#13;
which one of you biddies is on the pill? 11&#13;
BOY RESCUES EIGHT WOMEN&#13;
Eight older women owe thGir lives to a high school boy who pulled them,&#13;
one by one, from a flaming rooming house.&#13;
The brave act earned Herbert N. Fraser Jr., 18, of Revere, ~iass., a&#13;
citation from President Nixon and several other awards.&#13;
Young Fraser noticed flames pouring from the rooming house on his way&#13;
to school. He rescued eight of the 16 women in the house, firemen saved two&#13;
and another six heeded the boy's warning shouts and got themselves out.&#13;
"I was on the second floor, 11 said II.rs. Day Atwood, 88.&#13;
"I heard someone shouting :for us to get out. I opened my door,&#13;
but the smoke was so thick that I could&#13;
not see a thing.&#13;
11&#13;
0h, God, what am I going to do? 11 I said to myself. I felt for the wall&#13;
and then I fell down.&#13;
"The next thing I knew, Herbert picked me up and took me down the back&#13;
&#13;
stairs to safety.&#13;
11&#13;
He is truly a beautiful boy.&#13;
&#13;
He is my hero. 11&#13;
&#13;
Opportunity Classes&#13;
&#13;
EFMS/SOS is presently offering 3 opportunity classes.&#13;
:&#13;
&#13;
EFMS Office&#13;
every Thursday 1 :30 - 3:30&#13;
Glenda Hocker, t eacher&#13;
&#13;
This is for everyone from beginners to experienced.&#13;
EFMS Office&#13;
every Tuesday 1 :00 - 3~30&#13;
&#13;
Euterpe Taylor, teacher&#13;
&#13;
Knitting&#13;
&#13;
EFMS Office&#13;
every Tuesday 1 :00 - 3:30&#13;
Louisa Hartig, .teacher&#13;
&#13;
~.a-I ~ ~ !&#13;
&#13;
(s- ~ 3-¥ !fI, ~&#13;
&#13;
�.. ..&#13;
&#13;
..&#13;
&#13;
l&#13;
&#13;
CHIROPRACTIC CARE&#13;
Medicare beneficiaries are now .~ble to receive specified chiropractic t:t.&#13;
care and be reimbursed under Part B of Medicare, if the care is recommended&#13;
,~,by a medical doctor.&#13;
'&#13;
The chiropractor will need X-rays of those areas o.f the lower back which&#13;
he suspects are causing the problem. If the X-rays show a subluxation ( mi nor&#13;
dislocation) is present, corrective procedures (manipulation) are reimbur sable.&#13;
A man had been fishing for hours without a nibble. As he was rowing&#13;
back to dock, a big fish leaped out of the water and landed in his boat.11&#13;
The fisherman seized the beauty and threw it back into the lake.&#13;
If&#13;
you ain I t gonna bite, 11 he growled, 11 you sure ain't gonna ridel"&#13;
ONE WAY TO LOSE IT&#13;
&#13;
HE WANTS A HEAD START NEXT TIME&#13;
&#13;
If a m:m wants to disinherit his family,&#13;
he doesn't have to 1111lke a will. All he has&#13;
to do is pay his taxes.&#13;
&#13;
A man ct&gt;lehraling his 100th birthday was being interviewed by reporters.&#13;
&#13;
"If you hacl yonr life to live over, do yo11 think you would make the&#13;
snmc mistakes again?"&#13;
"Yes" rC'plied the old man, "but I would start a lot sooner."&#13;
&#13;
Spending Christmas day with Mr. and Mrs. c. F. Pache_£o were their s9ns&#13;
Theodore and wife Mary from Grand Junction, Colorado and t,;rnest on vacation&#13;
fror.11 College.&#13;
Visitando al Senor y Se~ra C. F. Pacheco durante la havidad fueron su~ /&#13;
hijos Theodore y esposa Eary de Grand Junction, Colorado y Ernesto en vaca·c1on&#13;
de Co1egio.&#13;
1&#13;
Er. and i'firs. Ben Cordova had their daughter and f2mily Er. and 1:rs •&#13;
\Jillard Reider (Vicky) and children, Danny and De.Ann and their son A.nthoney&#13;
&#13;
all from Hinturn~ Colorado home for the holiday 1 s.&#13;
&#13;
El Senor y Se£'ora Ben q_,ordova tubieron a su hija y familia Senor Y Se~ora&#13;
Willard Reider (Vicky) y nines Danny y DeAnn ya su hijo Antonio, todos de&#13;
Minturn, Colorado con ellos duI'ande la pascua de navidad.&#13;
&#13;
A Quick Recovery tot&#13;
&#13;
Sanen ProntoI&#13;
&#13;
Virginia Russell&#13;
Martin Hayes&#13;
Mary Pargin&#13;
Della Atencio&#13;
Elmer Riffey&#13;
&#13;
Jose R. Lucero&#13;
Charles Hunter&#13;
Joe Baca&#13;
Ciprie Martinez&#13;
&#13;
Christine Casias&#13;
Euterpe Taylor&#13;
Tony Sanchez&#13;
Dovie Jones&#13;
&#13;
Harry Engler&#13;
&#13;
Our Heartfelt sympathy goes to the families of:&#13;
Queremos dar el pasal!le a las familias de:&#13;
Ferminia Valdez&#13;
Faye Zeida&#13;
Estefinita Garcia&#13;
Manuel&#13;
Santistevan&#13;
Nell Marker&#13;
Louis Romero&#13;
Loyal Crosby {Mable Payne)&#13;
Bill Thompson&#13;
Happy Birthday&#13;
Feliz Cumpleanos&#13;
&#13;
Willie Monte&#13;
&#13;
Selina Saazar&#13;
Congratulations&#13;
&#13;
- Mr. and Mrs. Delbert Cuthair and their new baby girl.&#13;
&#13;
�NO HANDSHAKING&#13;
Rep. Jerome R. Waldie (D:-Calif.), who is campaigning for governor of&#13;
the state, was on the first leg of his 360-mile walking tour of Southern&#13;
California when he offered to shake hands with an elderly man sitting on a&#13;
park bench in San Diego.&#13;
11&#13;
I don't want to shake your hand, 11 the man told the congressman.&#13;
"Why not?" Waldie asked.&#13;
"I'm 105 years old, 11 the man replied. "I 1 ve never touched a. politician&#13;
or been touched by one in my whole life- and I think I owe my longevity to&#13;
&#13;
that."&#13;
&#13;
The annual Congregational meeting of the Ignacio Presbyterian church&#13;
was last Sunday, January 20th at the church.&#13;
A pot luck dinner followed the morning service. In the afternoon the&#13;
business meeting included reports from church organizations and the election&#13;
of two new elders. Elders whose terms expired were Mrs. Charles Hunter and&#13;
Mrs. Everette Ellison.&#13;
' anual de l a igl esia presbyteriana en Ignacio tomo lugar :·e1&#13;
La reunion&#13;
domingo, enero 200 Despues de los servivios en la manana tubieron una ccmida&#13;
( pot luck) •., En la tarde_. hubo reportes de negocios de las d~ferentes&#13;
or~a..riizacions, y eleccion de dos dignatarios nuevos. El termino del las&#13;
Senoras Charles Hunter y Everett Ell:lson expiro este a.110.&#13;
The first meeting of the new year for the Pah-Chu=Chu-Wa. was Monday&#13;
evening, January 14th in the Lions Building with club president, Mrs. Jannie&#13;
King, conducting the meeting.&#13;
The club is presenting a book to the elementary school library in memory&#13;
of a longtime member Mrs. Nell Mark:ere&#13;
'l'he p1·ogram on ?1Ne·w Earth 11 was arranged by Mrs. Opal Lechner&#13;
Hicha.rd&#13;
A. Fentzlaff of the Colorado Division of Wildlife showed slides and talked Ol&#13;
the work being done in the conservation of animals and birds throughout the&#13;
a&#13;
&#13;
state.&#13;
&#13;
"I hope you're man enough to back that up. 1'm&#13;
dying for a nice, tall chocolate ice cream soda."&#13;
&#13;
"Hold off with dinner, Elsie! They're&#13;
having a sudden-death playoff!"&#13;
&#13;
�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="389">
                  <text>The Thoughtful Years</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="390">
                  <text>http://rightsstatements.org/vocab/NKC/1.0/</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="56">
              <name>Date Created</name>
              <description>Date of creation of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="391">
                  <text>1972-1979</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="392">
                  <text>Ignacio; Ignacio Senior Center; Southern Ute; Bayfield; Arboles; Allison; Tiffany; Oxford; Southwest Colorado</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="393">
                  <text>Monthly  newsletter published by the Ignacio Senior Center with various contributors describing local news, events, obituaries, and biographies of prominent community members living in Ignacio, Colorado and the surrounding area.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="395">
                  <text>Text</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="397">
                  <text>English; Espanol</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="398">
                  <text>Smith, Shelby; Jones, Charlotte</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1361">
                  <text>Ignacio Senior Center</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="431">
                <text>The Thoughtful Years: January 1974</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="644">
                <text>Monthly  newsletter published by the Ignacio Senior Center with various contributors describing local news, events, obituaries, and biographies of prominent community members living in Ignacio, Colorado and the surrounding area.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="726">
                <text>http://rightsstatements.org/vocab/NKC/1.0/</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="808">
                <text>Ignacio; Ignacio Senior Center; Southern Ute; Bayfield; Arboles; Allison; Tiffany; Oxford; Southwest Colorado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="890">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1009">
                <text>English; Espanol</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1092">
                <text>1974-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1293">
                <text>Smith, Shelby</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1377">
                <text>Ignacio Senior Center</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="71" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="108">
        <src>https://voicesofignacio.cvlcollections.org/files/original/98145049c3fd9ec4f823e5f37924daa9.pdf</src>
        <authentication>ad7397e36ebfe8d5a2cf47d4f4fa3434</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="94">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1559">
                    <text>Hard Frost&#13;
Frost called to water "Haiti"&#13;
And crusted the moist snow with sparkling salt;&#13;
Brooks, their own bridges, stop,&#13;
And icicles in long stalactites drop,&#13;
And tench in water-holes&#13;
Lurk under gluey glass like fish in bowls.&#13;
&#13;
+&#13;
&#13;
In the hard-rutted lane&#13;
At every footstep breaks a brittle pane,&#13;
And twinkling trees ice•hound,&#13;
Changed into weeping willows, sweep the ground;&#13;
Dead boughs take root in ponds&#13;
And ferns on windows shoot their ghostly fronds.&#13;
&#13;
But vainly the fierce frost&#13;
Interns poor fish, ranks trees in an armed host,&#13;
Hangs daggers from house-eaves&#13;
And on the windows ferny ambush weaves;&#13;
In the long war grown warmer&#13;
The sun will strike him dead and strip his armor.&#13;
&#13;
r&#13;
&#13;
�"Ma 11 ·seibel&#13;
&#13;
Bessie Florine Glynn was born in Osceola, Iowa, or August 31, 189~,&#13;
the daughter of John and Antoinette Glynn. When Bessie was two years&#13;
old, her family moved to Milwaukee where they lived most of the time&#13;
until she was married. John, who was a steam shovel engineer, spent&#13;
most of his time away from home working construction jobs or strip mining&#13;
in Illinois and Indiana. As amember of a union John would work one job&#13;
until it. was finished, then he was bumped to the bottom of the list to&#13;
wait his turn 11 for another project. "It was like Santa Claus everytime&#13;
he came home, Bessie recalls.&#13;
·&#13;
Milwaukee (1896-1920) was in many ways a delightful place to live.&#13;
It was a big town but not a metropolis. Bessie remembers riding the&#13;
streetcars, which went everywhere and the Jitney Buses (early versions of&#13;
the taxi), vehicles of every description which would transport a passenger from any point in the city to any other point for five cents. When&#13;
Bessie was old enough for school, her mother got a job as fitter in a&#13;
department store. Bessie became interested in active sports. She&#13;
enjoyed&#13;
ice skating and was a member of the girl's basketball team.&#13;
11&#13;
We were a good team as a rule, but we didn't do so well when we played&#13;
South Side High. They were all great big Polish girls, so big you&#13;
couldn't get under, over, or around them," Bessie recalls. The third&#13;
sport Bessie enjoyed, and the one for which she showed the most promise&#13;
was sassing the teacher. "I was never able to hold dignitaries in&#13;
high regard unless they deserved it and most of my teachers did not&#13;
deserve it," stated Ma. Milwaukee was and is the beer capitol of the&#13;
world. In that time there was a saloon on every corner. "Ma" says&#13;
she used to have nightmares about being caught by a drunk, but they&#13;
never succeeded.&#13;
Bessie had known Milton Seibel for a long time. He and she had&#13;
attended the same schools for years. As the two youngsters grew up and&#13;
entered high school, Bessie and Milton developed new eyes for one&#13;
another. Bessie recalls being in the same assembly (we call it study&#13;
hall,today) as Milton. During those endless silent hours Milton occasionally wrote notes, folded them into paper airplanes, and when teacher was~&#13;
n't looking, he sailed them to Bessie. The system worked well until&#13;
one afternoon the guidance system on one of the notes failed and it made&#13;
a fatal flight onto the teacher's desk. Milton, of course, was kicked&#13;
out of assembly, but that was only the beginning of his interest in&#13;
Bessie. In subsequent years they dated frequently going to dances, shows&#13;
and dining out. Sometimes they would hear Fritz Kreissler in a violin&#13;
concert, or Madam Melba or Shuman Heinck. Afterwards they would choose&#13;
a fine restaurant where they ordered all the fine Chinese food they&#13;
could eat for twenty-five cents.&#13;
11&#13;
We didn't mooch in the back seat of a car, 11 confides Ma, "beacuse&#13;
we didn't have a car, but we spent a lot of time sitting on the landing&#13;
of the strircase in our anartment. The first time Hilton asked me to&#13;
marry him, I said 1 no'. I remember it clearly. We were reading the&#13;
"Saturday Evening Post'."&#13;
Bessie said no that time because America had ·&#13;
just declared war on Gerr1any and Nil ton had volunteered to go. "I didn't&#13;
want to&#13;
have a baby and be left alone ~o raise it in case he didn't come&#13;
back. 11 Bessie and all her sorority friends in Delta Sigma rolled band,1.r.es and knitted socks for the war effort.&#13;
Bessie was knitting at&#13;
hc:::e: at work: an the streetcars, everywhere she went. Hilton was gone&#13;
22 rr:;cnths. He and Bessie were married as soon as he retlll"ned.&#13;
&#13;
�,&#13;
&#13;
,&#13;
&#13;
..&#13;
.&#13;
&#13;
The Seibels might have spent the remainder of their lives in Milwaukee had it not been for an aunt in Pagosa Springs who wrote glowing&#13;
accounts of the opportunities of homesteading and ranching in southwest&#13;
Colorado.· Their parents and her sorority friends were appalled at t he&#13;
prospect of moving to the wilderness, but the Seibels were both working·&#13;
in Milwaukee and getting nowhere, so they were excited at the prospect&#13;
of an entirely new life. They rode the train to Pagosa s,rings in the&#13;
su:.r,er of 1919 and bought 160 acres of cut-over dry land 10 ~iles northwest of Pagosa at O'Neill Park. The Seibels started a dairy far:n~·raised&#13;
alfalfa and some we.eat. Ma hel:Jed Milton in the field when necessary&#13;
and did fancy work for cash, ifnen Bessie's nother ca~e to visit, life&#13;
was still pretty rustic on the farm. There w~re no indoor toilets anj&#13;
all water had to be hauled from a soft water spring on their place. :,rrs&#13;
Glyn..'1 couldn't understand why a.11.yone would want to live in such circu?nstances, but Bessie felt then and still says, 11 It was all an adventure.&#13;
The country was beautiful."&#13;
Their farm was located about half way between the ranches on the&#13;
upper Piedra and Pagosa. Most evenings some traveler would stop for&#13;
dinner and would bed down for the night. 11Ma 11 enjoyed the company~ but&#13;
she finally told one rancher he couldn't come back without his wife.&#13;
"I was tired of hunting stories. I wanted some woman talk."&#13;
The first motorized vehicle the Seibels owned was a motorcycle&#13;
with a side car. There were two kinds of rides on the cycle. Rough&#13;
and dusty and rough and muddy. On one trip to the upper Piedra, the&#13;
cycle bogged down to the hubs. Milton and Bessie had to stay the night&#13;
with an old bachelor who lived nearby.&#13;
Bessie had always enjoyed working in the field with the horses, but&#13;
when Milton began buying mechanized equipment, she retired to the house.&#13;
Besides the boys were growing and beginning to do their share of the&#13;
work, Willard was the first, Then Glenn. Ed and Don were born.&#13;
The country schoolhouse for the area was nearby. Most years the&#13;
schoolteacher would stay with the Seibels. Some of the schoolmarms&#13;
were first year teachers and were only 18 years old. 11 Ma" says the&#13;
teachers were very interesting people and ~rovided companionship and&#13;
good conversation on the long winter evenings.&#13;
In 1935 Milton and Bessie went into debt $5,000.00 to buy an&#13;
irrigated farm near Arboles. It made Bessie very uneasy to owe a sum&#13;
which at that time seemed so enormous. They raised hay, grains, pigs,&#13;
sheep ?nd cattle. Bessie had a large garden with two-three hundred&#13;
tomato plants some years. There was lots of work and no vacations&#13;
until 1952 when they stopped for a few weeks to take a trip to California and Montana and then back to Milwaukee to see old friends.&#13;
11&#13;
After an extended illness Milton died at home in 1961.&#13;
Ma 11 still&#13;
11&#13;
11&#13;
lives on the farm near Arboles. Approaching 80 years, I'1a is a fine&#13;
lady with a generous heart. Time has not dulled her words. She still&#13;
ha.s the same sassy tongue she took to school in 1910. 11 I ha.ve a tremendous memory-for ridiculous things," Ma states. If you don't&#13;
believe&#13;
her, just ask her for a song. Regarding work, she says, 11 I've graduated~&#13;
but the word 'go' I like. 11&#13;
Sur:,ming up her years in Colorado, i,:a si!nply says, "I would.n' t :::.·.-::&#13;
r.issed this e:~:_:ierience for anything. 11 He r;1ight add that it is teca1:.se&#13;
of peonle like her thnt living in Colorado has been a fine experience.&#13;
by Shelby Smith&#13;
&#13;
,:.&#13;
&#13;
�TUESDAY FEBRUARY 26th SENIOR SOCIAL&#13;
Welcome to our February Senior Sociall&#13;
: February 26, 1974&#13;
Where: Parish Hall&#13;
When : 12:00 noon&#13;
How : Pot luck (bring salads, vegetables, deserts, we'll provide&#13;
meat and drinks)&#13;
Entertainment will be by the high school stage Band&#13;
&#13;
Date&#13;
&#13;
La comida para los maryores sera el dia 26 de febrero a los doce del&#13;
dia, en la sala de la Igslesia Cato+ica. Todos estan invitados.&#13;
&#13;
The Friendship Circle met February s1.xth at the Presbyterian Church&#13;
Annex with Circle president, Mrs. Audrey Ellison conducting the meeting.&#13;
The program was arranged by Mrs. Paula Witt. Mrs. Judy Chendo spoke&#13;
on the History of the Hebrew Culture and the ladies present told of the&#13;
woman they most admired and the fun things they did as girls.&#13;
Present plans are to give a Rummage Sale for the Community in April.&#13;
The World Day of Prayer program was given in the Ignacio church, Wednesday&#13;
afternoon, February sixth followed by a social hour. All the people of&#13;
the community were invited.&#13;
I&#13;
&#13;
El Friendship Circle se reunio el dia 6 de febrero en la iglesia&#13;
Presbyteriana con la presidenta Audrey Ellison en cargo.&#13;
El programa fue arreglado por lo Senora Paula Witty dado por la&#13;
Senora Judy Chendo, ella hablo tocante la historia de la culture de Hebrew.&#13;
A la presente se propone una venta de ropa usada en abril. Tambien&#13;
huvo un dia de oracion en la I glesia el miercoles en la tarde febrero 6,&#13;
y todo el pueblo estaba invitado.&#13;
&#13;
Happy Birthday&#13;
&#13;
Feliz Cumpleanos&#13;
Claudette Gilbert&#13;
Florencio Salvador&#13;
Shelby Smith&#13;
Loren Hopkins&#13;
Christina Pacheco&#13;
&#13;
Sally Capell is home from a long stay in the hospital, Glad to have&#13;
you home Sallyl&#13;
&#13;
La Senora Sally Capell regreso a su casa depues de un largo tiempo&#13;
en el hospital, Bien venida SallyJ&#13;
&#13;
It was a new grandson on January 24th for Mrs. Charlotte Jones.&#13;
David Scott Rosenberg, son of Mr. and Mrs. Barry Rosenberg of Oakland,&#13;
New Jersey weighed 8 lbs. 15 ozs. His mother is the former Kathleen&#13;
Jones.&#13;
~&#13;
&#13;
/&#13;
&#13;
La Senora Charlotte Jones tiene un nieto re1'}-en nacido su nombre&#13;
es David Scott Rosenberg yes hijo de Senor y Senora Barry Rosenberg&#13;
(Kathleen Jones) de Oakland, New Jersey el nifl"o peso 8 libras y 15 oncas.&#13;
&#13;
�HOW TO SPOT A CON ARTIST&#13;
Everyone has heard of con artists. Maybe you even know a friend&#13;
who's been swindled, but you're too smart to be fooled by a bunco&#13;
scheme. Be honest with yourself for a minute. What would you have&#13;
done in the following situation° A man with a warm but business-like&#13;
voice calls you on the phone and says he's with the FBI. He explains&#13;
that two tellers at your bank are under investigation for pilfering&#13;
funds, and he needs your cooperation. He asks that you withdraw&#13;
$2,000 from your account so that he can come by your house, mark the&#13;
bills and use the money to catch the thieves.&#13;
Would you withdraw the money1 A woman in Los Angeles did recently,&#13;
not once but twice, even though she received a warning from her bank.&#13;
She wasn 1 t just dumb, she was tricked by an expert into falling for&#13;
the phony bank examiner scheme. "The schemes all sound ridiculous",&#13;
explains Lt •. William Mossman of the.Los Angeles Police Department&#13;
bunco-forgery division, "but it must be remembered that in nearly every&#13;
case we are not dealing with anamateur. The thief j_s n ot given enough&#13;
credit for being very efficient in what he is doing 11 •&#13;
The woman in Los Angeles is not alone. Every year~ ccnfidence men&#13;
and women play upon the greed and ignorance of thousands of people. 1fore&#13;
often than not, these people are older people - the average victim's age&#13;
is 65. It's almost impossible to spot con artists. They are well-dressed,&#13;
gregarious and respectable-looking. And the y have an important advantage&#13;
over other c1"i minal s. "In all bunc o crime s 11 , says Lt. Moss man'. 11 the&#13;
confidence man has the benefit of picking the time, the place and the&#13;
person he is going to work the scheme on".&#13;
If the professional con artist is hard to spot, the con itself is&#13;
not - especially if you 're familiar with the stage the criminal is trying&#13;
to set and keep in mind some common sense dos and don'ts. Information&#13;
about you is essential in the phony bank examiner scheme and other con&#13;
games, so never reveal your age or discuss personal finances with&#13;
strangers. Furthermore, don't be offended if your bank shows an interest&#13;
when you make a large withdrawal. Bank personnel are trained to be on&#13;
the lookout for victims of con games.&#13;
The average person's "touch of 1arceny11 is the important stage&#13;
element of the most common bunco scheme - the pigeon drop. The Los&#13;
Angeles Police Department estimates victims lose in excess of $500,000&#13;
a year in Los Angeles alone. How is this accomplished? Sixty-seven-yearold Mrs. Jones is gardening in her front yard when an attractive woman call her Miss Smith - engages her in conversation. Soon, another women Miss White - approaches with an envelope containing a large sum of money&#13;
which she says she just found. A note says that money was earned through&#13;
the sale of pornographic pictures. Miss white thinks they should keep&#13;
the money and split it three ways , saying, 11 After all , it was gained&#13;
through illegal means".&#13;
Hiss Smith agrees and suggests she check with an attorney friend&#13;
she knows to make sure this is permissible. She soon returns with the&#13;
good news that it's all right to keep the money, although the attorney&#13;
advised her they should protect themselves by placing "good faith&#13;
security" ih his office. Hiss White suggests that each withdraw $1 ,ooo&#13;
f~c~ her bank account. They do so and meet in front of the attorney's&#13;
cffice. All the money is placed in a single envelo~e and ~iss S~itl1&#13;
v.·,J.untoers to ta~;:e the r~on.ey into the office. When she re t-i;.rns ~ she t:'.~ ~-s&#13;
L~·s. Jones that the attorney wants to see her. Ers. Jones gees into the&#13;
&#13;
�to&#13;
&#13;
office, only&#13;
find there is no attorney.&#13;
and Miss White_ and her $1 ,oo ~ are gone.&#13;
wrong?&#13;
&#13;
·&#13;
&#13;
When she returns, Miss Smith&#13;
Where did Mrs. Jones go&#13;
&#13;
,&#13;
&#13;
She fell for the two con artists' persuasive tactics that it would&#13;
be all right to keep the money because it was gained through illegal&#13;
means and she further rationalized that someone in authority - in this&#13;
case the fictional attorney - said it was all right. Remember, never&#13;
exoect something for nothing , especially from strangers. If so~ethtngf&#13;
sounds too good to be true, it probably is. And don't draw cas ou o&#13;
the bank at the suggestion ot strangers.&#13;
can happen in La Plata&#13;
This is printed as a warning to you. This&#13;
County tool&#13;
WIDOWS STAY SINGLE&#13;
The stereotype of the scheming widow preying on unsuspecting men&#13;
for marriage proposals appears to be dying. More and more widows are&#13;
choosing not to remarry.&#13;
A survey of 390 Chicago widows underlines the trend against remarriage. Four-fifths of those interview expressed the desire to re~ain&#13;
single. The reason given most often: 11 I 1 m free and independent now•&#13;
The Rev. and Mrs. Donald G. ·Lyday are the parents of a son born&#13;
January 30th. He has been named Christopher Scott and weighed 8½ pounds.&#13;
The Lydays made their home in Ignacio from ·1959 until 1966. Rev.&#13;
Lyday was the pastor for the San Juan Larger Parish and Mrs. Lyday taught&#13;
in t he I gnacio elementry school.&#13;
They moved from Ignacio to Salt Lake City and then to their present&#13;
home in the Los Angeles area. Both the Lydays are now teaching in the&#13;
grade school system of Los Angeles • .&#13;
Christopher Scott was quite an event as his sister Pammy is now 12&#13;
years old.&#13;
El Rev. y SeS'ora Donald Lyday son los padre~; de un nino que nacio el&#13;
dia 30 de enero su nombre es Christopher Scotty peso 8 libras y media.&#13;
Los Lydays fueron r«~sidentes de Ignacio de 192,9 hasta 1966. Rev.&#13;
Lyday era pastor de San ~Tuan Larger Parish y la Senora era maestra en la&#13;
escuela secundaria en Ignacio.&#13;
Quando ellas se fueron de Ignacio viveron en Salt Lake City, Utah&#13;
y de allo se fueron para Los Angeles, California donde veven ahora, los&#13;
dos son maestr os ahora.&#13;
,v El nin'o ChristopherJue un evento muy especial para los Lydays su&#13;
niha Pammy ya tenia 12 anos.&#13;
&#13;
A CORKER OF AN IDEA&#13;
&#13;
Use the cork inserts from bottlecaps to protect table surfaces.&#13;
Pry out the inserts and cement three or four of them to form pads for&#13;
the bottoms of vases, ashtrays, candle holders and other tabletop items&#13;
that may mar your durniture.&#13;
Manuel Candelaria took his son Faustin to the Veterans hospital in&#13;
Denver for a check up. Faustin will stay there about three weeks.&#13;
El Senor Manuel Candelaria llevo a su hijo Faustin para el hospital&#13;
de los Veteranos en Denver. Faustin se va a estar alla como tres semanas.&#13;
&#13;
�CLEAN TRACK FOR A SMOOTH SLIDE&#13;
Sliding doors on a bottom track will slide more smoothly if you clean&#13;
the track occasionally. Vacuum it out, then remove any remaining dirt&#13;
with a small stick whittled to screwdriver shape. (A metal tool may&#13;
scratch the sliding surface.)&#13;
&#13;
Mrs. Vida Ritter had Amie Sitton, Kaye Everts and Theba Cockham from&#13;
Bayfield over for bridge on Tuesday February the 12th.&#13;
On the 19th of February she.had Mrs. Octavia Leighty and Mabel Adams&#13;
from Pagosa Springs for lunch •&#13;
~ La&#13;
&#13;
.....,...&#13;
&#13;
Senora Vida Ritter tuba visitantes el martes dia 12. Fueron la&#13;
Senoras Amie Sitton, Kaye Everts, ya Theba Cockham de Bayfield para jugar&#13;
a la varaja.&#13;
El dia dies y nue"1e para la comida de medio dia la Senora Ritter tuba&#13;
a las Senoras Octovia Leighty y Mabel Adams de Pagosa Springs .&#13;
&#13;
GARAGE BUMPERS&#13;
If your car door hits the side of the garage when it's opened, mark&#13;
the spot then nail foam-rubber strips along the danger points. If you&#13;
haven't ky foam rubber, use strips cut from an old inner tube. You'll&#13;
save many a paint chip!&#13;
The February meeting of the Happy Homemakers Extension club was held&#13;
at the home of Mrs. Christine Callison, the eighth.&#13;
An interesting program on cutting bottles to make decorations was&#13;
given by Mrs. Alvin Haddock of Bayfield.&#13;
Refreshments wete served by Mrs. Callison.&#13;
La junta,ven febrero del club Happy Homemakers Extension fue en la&#13;
casa de la Senora Christine Callison el dia 8.&#13;
Un p;ograma muy interesante en Jc,PIDO cortar bottellas para haser&#13;
decoracions fue presentado por la Senora Alvin Haddock de Bayfield.&#13;
Refrescos fueron servidos por la Se'ri"ora Callison.&#13;
&#13;
Mrs. Ros111a Baca has gone to Las Vegas,Nevada to spent the rest or&#13;
the winter with her son Amerente and her sister Mrs. Cancecion Jaquez.&#13;
La Senora .Rosilia Baca se fue para Las Vegas, Nevada a pasar el resto&#13;
de el invierno con su hijo Amerante y su hermana Concecion Jaquez.&#13;
&#13;
�WHAT GRANDCHILDREN NEED FROM YOU&#13;
The very responsibilities of a young family demand so much of the&#13;
parents ' time that before long, the children are grovm - and many are&#13;
bitter with parents whom they feel gave "things" instead of time and&#13;
attention .&#13;
But grandparents have the time to enjoy their grandchildren and express love for them; this , then ~ is what your grandchildren need from you.&#13;
A s imple beginning is an invitation to climb upon a lap, arms outstretched, with a loving smile that premises s incere attention to a tale&#13;
of joy or woe . (Just don 1 t sympathize with complaints about parents!)&#13;
One time my grandchild Denise and I played store with an old t~y cash&#13;
register (out of my special cupboard filled with toys and games from our&#13;
children 1 s childhoods). When she left, she said - with the joy only a&#13;
four-year-ol d can express, "I'm going to tell my mama you played with me l 11&#13;
Other at- home activities grandchildren love are being read to (then&#13;
being gi.ven the storybook to keep), hearing reminiscences from your youth&#13;
( especially about times you were "naughty 11 l ) , playing games, drawing,&#13;
building with anything, s tl"'inging beads.&#13;
Steven Caney, author - lectuter and designer of the Boston Children's&#13;
Museum , encourages adults to dig into their ovm :pasts for ideas as to what&#13;
will make their grandchildren happy. "I try to remember what I liked as&#13;
a kid, " he says, "and it generally turns out that it's what today's kids&#13;
like , too 11 •&#13;
Curious as to what an eight-year-old f inds memorable , I asked granddaughter Kathy to name a hap,y recollection. Her reply : "When you played&#13;
Hide-the-Thimble with me ". That 1 s what my mother played with me - and&#13;
hers before that! And what about hauling out the button box? I spent&#13;
hours as a child sorting or cunting buttons when I got bored with other&#13;
toys.&#13;
If you bake, acquaint your grandchildren with the specialty of their&#13;
heritage: English trifle, Italian crostata, African benne cookies, German&#13;
pfeffernuesse, Lebanese sumbusic, .Jewish blintzes, French petits fours.&#13;
Little ways to meet each grandchild 1 s needs:&#13;
Invite one at a time to visit you , so you can give him all your&#13;
attention .&#13;
Treat him as an equal. (Psychologist Dr. Haim Ginott claims that&#13;
11&#13;
children react best when we treat them as though they are already what&#13;
t hey are capable of becoming".)&#13;
When he visits, let him see and do things he can't experience at&#13;
home - not because his parents don't approve, of course, but because they&#13;
aren't available.&#13;
Co~pliment him often on his school, Scouting or musical achievements,&#13;
artwork, appearance, manners, etc.&#13;
Let him do things when he visits: hold the mixer, set the table, feed&#13;
the cat, hammer a nail.&#13;
A child 1 s craving fo r presents fr om grandparents may be as much a&#13;
desire for a close relationship as greed, so he'll be delighted with a&#13;
simple coloring book, a top, a puzzle; most youngsters like to play house&#13;
or store , so. welcome small boxes; plastic bottles and screw-top jars,&#13;
empti ed of their contents but with the labels left on.&#13;
According to Mr. Caney, people are talting a second look at 11 storebought11 toys. What a child really wants, he says, is to be appreciated&#13;
for himself; he gains this by u s ing his fertile imagination to make his&#13;
own toys with a 1 it tl e help f ro:n a parent - or grandparent. Hon:e!r.ade toys&#13;
are catching on again; Steven11 Caney ' s "Toy Book 11 ., Caroline Horowitz I s "Play&#13;
Alone Fun for Boys and Giris , Arden Newsome's 11 Crafts and Toys From Around&#13;
the World" are all good how-to books, available at your local library.&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
....&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
-&#13;
&#13;
#&#13;
&#13;
�Mr. and Mrs. Butch McClanahan were in Colorado Springs the week of 9&#13;
February 10th to attend an Associated Grocers Convention. They spent a&#13;
few days in Denver before returning home. Mrs. McClanahan from Montrose&#13;
stayed with her grandchildren while their parents were away.&#13;
Setler y Senora Butch Mcclanahan viajaron a Colorado Springs, Colorado&#13;
el 10 de febrero ah atender una convencion de tenderos._ · Pasaron unos&#13;
dias en Denver antes de regresar a la casa,La Senora Mcclanahan de Montrose,&#13;
Colorado se quedo con sus nietos hasta que volveron sus padres.&#13;
&#13;
Any man who guesses a *******&#13;
woman's age correctly is dumbl&#13;
&#13;
Larry Baca and family have moved back from Arizona to make their&#13;
home in Ignacio.&#13;
Larry Baca y familia se han vinido a vivir a Ignacio otra vez.&#13;
Ellas viviron en Arizona por un ano.&#13;
&#13;
)&#13;
&#13;
"I didn't /::,now the grandchildren were coming."&#13;
&#13;
Mr. Robert Mackie went to Brikenridge, Colorado last week to visit&#13;
&#13;
friends.&#13;
&#13;
El Senor Robert Mackie estubo en Brikenridge, Colorado la semana&#13;
pasada visitando amigos.&#13;
&#13;
�11&#13;
&#13;
Crime Prevention in La. Plata County",was the topic of the talk given&#13;
&#13;
by Sheriff Denny Schilthuis at t~e J~nuary 28th meeting of the Pah-Chu-&#13;
&#13;
Chu-Wa club.&#13;
Mr. Schilthuis gave an interesting account of the patrol duties of&#13;
the Sheriff's office as well as all the necessary paper work. They work&#13;
in close cooperation with the Ignacio and Southern Ute law enforcement.&#13;
Of patricular interest is the talks men give to the school children&#13;
regarding law and order.&#13;
The program wa·s arranged by Mrs. Sheryl Mayfield.&#13;
Hostesses were Mrs. Marie Brown and Mrs. Nona Roberts.&#13;
The February 11th club meeting was a Valentine party and the evening&#13;
was spent in playing ,games. The door prize went to Mrs. Eula Preston.&#13;
Hostesses were Mrs. Charlotte Jones and Mrs. Matilda Romero.&#13;
&#13;
16&#13;
&#13;
I&#13;
&#13;
11&#13;
&#13;
Prevencibn de Crimen en el condado de La Plata" fue el asunto de&#13;
&#13;
discurso dado por el algua.cil Mayor Denny Schil thuis en la junta del club&#13;
&#13;
Pah-Chu-Chu-Wa que tomo lugar el dia 28 de enero.&#13;
El Senor Schilthuis dio un dicurso mui interesante tocante la&#13;
obligacion de los patrols.&#13;
V&#13;
El programa fue arreglado par la Senora Sheryl Mayfield. Las hostesses&#13;
fueron las Senoras Marie Brovm y Nona :Roberts.&#13;
La junta de el club in febrero fue el dia 11 en honor de St. Valentine.&#13;
Las miembras pasaron la tarde jugando juegos. El door prize fue ganado&#13;
por la Senora Eula Preston y hostesses fueron las Senoras Charlotte Jones&#13;
y Matilda Romero.&#13;
&#13;
RELIEVING LEG CRAMPS&#13;
&#13;
Three ways to relieve annoying leg cramps were reported recently&#13;
by· a University of Pittsbur gh doctor in the journal Consultant.&#13;
For the person who i s in otherwise good health, Dr. Albert B.&#13;
Ferguson Jr. suggested:&#13;
Walk a set distance every day.&#13;
Lose wei ght if overweight.&#13;
Drink a gl ass of skim milk a t bedtime.&#13;
The Rev. R. J . Hasstedt of Bayfield was 95 years old on J anuary 30th.&#13;
On Februar-y thi rd, the Sunday followlng his birthday he preached his&#13;
annual sermon&#13;
in11 the Bayfield Presbyterian Church. His message were en11&#13;
t itled 0thers, • The music was furnished by a speci al Bayfield youth&#13;
choi r.&#13;
Friends from the entire San Juan Bas:1.n came to hear him and stay for&#13;
the reception following the service given in his honor by the Bayfield&#13;
women.&#13;
The Hastedts lived in Ignacio in the 1930 1 s and 40 1 s and he conducted&#13;
regular s ervices in the Ignacio and Allison churches. The Hasstedts later&#13;
moved to Bayfield and he continued to preach in the Parish churches ·until&#13;
his retirement.&#13;
· El Rev. R. J . Hasstedt de Bayfield cumnleo 95 anos de edad el dia&#13;
El dia 3 de febrero pridico&#13;
sermo'n annual en la i g1esia&#13;
Presbytereana de Bayfield. Su mensaje fue titulado (otros). La musica&#13;
f~e por un goro de jovones . Ama jos de tado el San Juan Basin veniron a&#13;
oir su sermon ya una recepcion en su honor dado por las mujeres de&#13;
Ba yfield.&#13;
Sen_or y Senora Hastedts vi v:tron en Ignacio en 1930 y 1940 el era&#13;
el pastor en las iglesius de Ignacio y Allison.&#13;
30 de ene1..o.&#13;
&#13;
su&#13;
&#13;
�IL&#13;
&#13;
SHARON WASHINGTON HAVENS&#13;
&#13;
I left Ignacio when I was 12 years old. My Mon1 and Dad were Hr. and&#13;
M.i:-s. Walter Washington.&#13;
I graduated from Pagosa Springs High School. Then I was a te~chers&#13;
Aid there for one year. li'rom there I went to Tucson Arizona were l got&#13;
married to Andy Havens from Chroma, Colorado. I've lived in Tucson for a&#13;
year and a half, then we lived in Idaho Springs, Colorado. I have a&#13;
daughter Leandra Kay who is now two years old. She was born in Denver,&#13;
Colorado on October 13, 1971 and a little boy 3ohn Andrew who is one year&#13;
old, he was born in Durango, Colorado on November 11, 1972.&#13;
I will now live in Ignacio and will be working for Emergency Food&#13;
and Medical Service and Senior Opportunity Service.&#13;
&#13;
*******&#13;
WOViEN can keep secrets better&#13;
.than men, but it takes more of them&#13;
to do it!&#13;
Mrs. Irene Sanchez and sons moved February fifth from the U.G.&#13;
McJunkin house to a trailer house on South Brmming.&#13;
Friday afternoon, the 8th, Mrs. Sanchez gave a birthday party uith&#13;
a b.irthday cake baked by Mrs. W. L. Wiseman and other :rcfresh,'!lents for&#13;
Stanley uho was 13 and Joseph who 1•."as nine. Besides the boys ·who vere&#13;
guests Mrs. Liva Pacheco, Mrs. Charlotte .Jones and Shelby Smith attended&#13;
the pcu:·ty •&#13;
&#13;
...-,__..&#13;
&#13;
La Senora Irene Sanchez y tres hijos se an mudado de la casa de&#13;
0. G. McJunkin nara un trailer house.&#13;
1&#13;
La tarde de febrero 8 la Senora Sanchez dio una reunion de Cumpleanos&#13;
para dos de sus ninos Stanley que curnplio 13 anos y Joseph 9 anos~ La&#13;
Senora W. L. Wiseman les llevo el cake de cumpleanos. Ademas de los&#13;
muchachos que eran guests Liva Pacheco, Mrs. Charlotte Jones y Shelby&#13;
Smith tambien atenderion.&#13;
&#13;
A Quick Recovery toJ&#13;
Sanen Pronto!&#13;
&#13;
Harry Engler&#13;
Roger Sage&#13;
Sally Ca-pell&#13;
Ethel Canterbury&#13;
&#13;
Avery Whiteskunk&#13;
Sylviano Martinez&#13;
.John Chavez&#13;
Grace Oventana&#13;
&#13;
Elta Werito&#13;
Jean Whiteman&#13;
Elmer Fulks&#13;
&#13;
Pat Lopez&#13;
&#13;
Our Heartfelt sympathy goes to the families of:&#13;
Queremos dar el pasafle a las familias de:&#13;
.John Kubler&#13;
&#13;
Lyle l·latts&#13;
&#13;
Earnest Wieland&#13;
&#13;
Chrestino Casias&#13;
Lopez&#13;
&#13;
Mr. and Hrs. John Hussy and family have moved into the Robert Hott&#13;
house in the Tiffany area.&#13;
·&#13;
El Se'rtor ,John Hussy y familia s.e han mudado para la casa de Robert&#13;
Hott en Tiffany.&#13;
&#13;
�AS A PEP11ANENT MEASURE&#13;
&#13;
~&#13;
.~ut off an 18-in?h lengt~ of a fabric measuring tape and glue it to&#13;
-che fxont of your sew:i.ng maclu.ne . (Any type of light adhe sive can be&#13;
use~. ) You ' l~ have a permanent measure :for most of your s ewing needs&#13;
sav~ng both time and bother.&#13;
'&#13;
'&#13;
&#13;
\&#13;
Mro and Mrs. Alfbnso Atencio went to Salt Lake City to be with their&#13;
&#13;
son Fermin who had back surgery.&#13;
&#13;
Senor y Senora Alfonso Atencio fueron a Salt Lake City, Utah-1a estar&#13;
con su hijo Fermin que estaba en el hospital.&#13;
&#13;
-----:&gt;---=-~&#13;
&#13;
~ )/· \\&#13;
&#13;
11,,&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
0&#13;
&#13;
I&#13;
&#13;
I&#13;
&#13;
1/J .&#13;
&#13;
I&#13;
&#13;
QJ&#13;
&#13;
f·,,··~--(&#13;
&#13;
.'J&#13;
V&#13;
&#13;
'&#13;
&#13;
"More bumps ahead, Marge."&#13;
&#13;
25&#13;
&#13;
REMEMBER OUR SENIOR SOCIAL WILL BE ON TUESDAY FEBRUARY 26th ••• NOT ON&#13;
FRIDAY LIIIB AL\\fAYS. ■ e a • e • e • e • • •&#13;
&#13;
0&#13;
&#13;
••&#13;
&#13;
II • • • • • • II&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
1111&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
••••&#13;
&#13;
0&#13;
&#13;
••&#13;
&#13;
HOPE TO SEE YOU ALL THERE!&#13;
&#13;
e ••• e e ••• • •&#13;
&#13;
I&#13;
&#13;
I&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
e&#13;
&#13;
It •&#13;
&#13;
�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="389">
                  <text>The Thoughtful Years</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="390">
                  <text>http://rightsstatements.org/vocab/NKC/1.0/</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="56">
              <name>Date Created</name>
              <description>Date of creation of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="391">
                  <text>1972-1979</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="392">
                  <text>Ignacio; Ignacio Senior Center; Southern Ute; Bayfield; Arboles; Allison; Tiffany; Oxford; Southwest Colorado</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="393">
                  <text>Monthly  newsletter published by the Ignacio Senior Center with various contributors describing local news, events, obituaries, and biographies of prominent community members living in Ignacio, Colorado and the surrounding area.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="395">
                  <text>Text</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="397">
                  <text>English; Espanol</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="398">
                  <text>Smith, Shelby; Jones, Charlotte</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1361">
                  <text>Ignacio Senior Center</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="433">
                <text>The Thoughtful Years: February 1974</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="643">
                <text>Monthly  newsletter published by the Ignacio Senior Center with various contributors describing local news, events, obituaries, and biographies of prominent community members living in Ignacio, Colorado and the surrounding area.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="725">
                <text>http://rightsstatements.org/vocab/NKC/1.0/</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="807">
                <text>Ignacio; Ignacio Senior Center; Southern Ute; Bayfield; Arboles; Allison; Tiffany; Oxford; Southwest Colorado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="889">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1010">
                <text>English; Espanol</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1093">
                <text>1974-02</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1294">
                <text>Smith, Shelby</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1378">
                <text>Ignacio Senior Center</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="72" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="109">
        <src>https://voicesofignacio.cvlcollections.org/files/original/bbf92c89fa69488307465cd569c0e03d.pdf</src>
        <authentication>2a4f61ca8066ebd56e5d0fa272de6058</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="94">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1560">
                    <text>~ z,l/0-1,'~d&#13;
&#13;
v~&#13;
&#13;
°Ir;M.-&lt;:A..'. ; / c; 7 !f&#13;
&#13;
�/.&#13;
&#13;
~ /19//&#13;
&#13;
TOM GARCIA&#13;
&#13;
Jose Francisco Tomas Garcia came running along the ditch, then ploppe(&#13;
onto his stomach under a pinon tree to watch the ditch water pound the&#13;
waterwheel slowly and relentlessly round and round. Tiny boats made of&#13;
wood shavi~igs and sticks glided along in grand disregard for their danger,&#13;
bounced down the waterwhe~l and jisintegrated in the churning pool.&#13;
At nine years of age Tomas was old enough to give his grandfather some&#13;
help in the flour mill, but like today there were slack times,~oo. Times to&#13;
sail boats, time to watch clouds in the blue New Mexico sky ana times t~&#13;
listen to the wind in the Junipers. Today the hot weather sound of&#13;
grasshoppers si~ging accompanied the measured splashing of the wheel,&#13;
and underlying all was the stead"y, patient, low monotone of stone turning&#13;
upon stone.&#13;
. .&#13;
Tomas and his mother,Nepomucena, divided their time between Grandfather Garcia's farm and flour mill and Grandfather Montoya 1 s ranch near .&#13;
Espanola. Tom 1 s father came home as often as he could, but worked on a&#13;
ranch in the Ani~as valley just below the Waterfall Ranch. Toma~, the&#13;
first of seven children, was born October 4, 1880 at Mesilla, New Mexico.&#13;
He was nine when he started to school. Everyone, incl1 1ding the teachers&#13;
spoke Spanish. "We didn 1 t have shows or ball games, but we played with&#13;
tops, made our own bows ;:md arrows and shot some good marble games. 11&#13;
On his tenth birthday, Tom got a present he still remembers. While&#13;
attempting to hitch a couple of horses to a wagon, he received a severe&#13;
kick in·the head. The blow was stunning and painful, but no permanent&#13;
injury was done, except for a mark still visible on his forehead. Perhaps&#13;
the kick knocked some sense irto his head. -A t least Tom watched the&#13;
horses more closely after ~hat.&#13;
Some of the .~ost exciting days of the year during Tom's boyhood were&#13;
the days of the cock races. A rooster, the target of the race, would be&#13;
buried in loose earth with only its head and neck exposed. Two teams of&#13;
horsemen, or horsewooen, would line up at the starting point a_~d ride off&#13;
like thunder at the shot of a gun. Members of each team would lean&#13;
precariously from their saddles attempting to grab the chicken and uproot&#13;
it from the earth as they rode by in full gallop. Sornetines several&#13;
passes were required with much jostling and shoving between the teams&#13;
before either team succeeded. Once the rooster was in hand the team&#13;
possessing it attempted to ride to a designated goal and back to the&#13;
starting lind. The rooster, squawking and kicking, usually changed&#13;
hands many times being captured and recaptured by each team in a wild.&#13;
horseback free-for-all. If eyes were blackened, horses were tripped and&#13;
grand fist fights broke out, that I s what was .e xpected. Spectators took&#13;
a frantic interest in th'1 outcome partly because it was an exciting&#13;
sport and partly because betting on the winner assumed high stakes. Most&#13;
of the time there would be a women's race and then a men 1 s race. In the&#13;
evening the losing teams were required to sponsor a dance and reception&#13;
with refreshments for the w1.nners. Tom says the last cock race he recalls&#13;
took place about 1900 in New Mexico.&#13;
In the summer of 1890 Tom's father, Jose, moved his family to the&#13;
. Animas Valley north of Durango. Tom was promptly hired to operate the&#13;
horse drawn hay-baler, even though he was only 10 years old. For two&#13;
years Tom went to school in Durango and learned a lot of English.&#13;
By 1893 Tom's father had saved enough money to buy farmland near&#13;
Blanco. Tom took great pride in acquiring his own pony at this time and&#13;
b&amp;d fun playing Spanish Explorer in the hills.&#13;
&#13;
�In 1905 when Tom came to the Pine River Valley to visit his cousin,&#13;
he did not plan to make his home here. No town existed. All that was&#13;
") here at that time was the train· depot, a few homes of Tribal Members ,&#13;
· the Indian Agency .and the trading post where To!'.1 1 S cousin worked. While&#13;
Tom was here, one of the employees .at the post quit and the Hall brothers&#13;
gave Torn the job of clerking and delivering. The two Hall brothers whc&#13;
·owned the trading post lived at home with their mother. One of t~em was,&#13;
never married and the other was a widower with several children. ~nployea&#13;
to care for the family, keep house and cook was a young lady named&#13;
Estefanita Rodriquez. Estefani~a was small, quick, efficient and ·very&#13;
pretty. Since Tom was assigned to milk the cow for the family and to&#13;
eat his meals at the Halls, he met Estefanita over the milk pail and&#13;
quickly acquired a taste for her cooking. "We got acquainted pretty fast,n&#13;
Tom admits. They were married in 1906. Tol!l. continued to work at the&#13;
post for a while; t hen they moved to Bayfield where he got a job with&#13;
the Postal Service delivering sacks of bulk mail from the Ignacio Depot to&#13;
Bayfield a.rid then from Bayfield back to Ignacio. '1There weren I t any&#13;
roads then~ just trails . I drove a spring wagon along a trail b y&#13;
Buckskin Charlie's place . " Tom liked his job because he got to keep on&#13;
the move and meet people, but when Haans Aspaas bought ·the Agency Stor.e,&#13;
Tom went back to work in his old job. The Halls had bought Joh..'1. Taylor I s&#13;
land located between the present day Bank of Ignacio and the Catholic&#13;
Church. Aspaas bought a large piece of land south of the bank and&#13;
together they started platting the town of I gnacio. Tom and Estefanita&#13;
worked hard and saved their money till in 1913 they hired Hr. Eanzanares&#13;
to build a house for them . Tom's house was one of the first large ho::;es&#13;
built in Ignacio. Due to its thick adobe and solid wood construction, the&#13;
house is still sturdy and attractive. Of their elght chil ·i ren, fi"';-e were&#13;
, boys and thre e weI·e girls. Filbert died at the age of eighteen. All the&#13;
· others survive.&#13;
From 1922 to 194-o ToI!l rented a farm 2 miles east of town. He&#13;
raised wheat and hay and kept a few cattle. During these years To□ got&#13;
involved in politics. "I liked it. I worked for the Democrats," Tom says.&#13;
He took an active part in campaigns, contacted and influenced peoole and&#13;
made many speeches for the candidates he thought were good people.&#13;
· The large adobe building on Goddard Avenue, presently used as the&#13;
school repair shop, was built by Ignacio !!lembers of S.P.N.D.T.U. Tom&#13;
recalls with a laugh that those six letters appeared in large size a~ross&#13;
the front of the building and that some local residents would sofiletimes&#13;
tell strangers they meant "Sor.,e Poor Mexicans Die Tied Up 11 • Actually ,&#13;
S.P.M.D.T.U. stands for Socio.dad Protectora Hezicana de Travaj---'-iores&#13;
Unidos., a lodge devoted to protecting and i mproving the working conditions&#13;
of .Mexican- Arr.ericans. Tom as an active member occasionally traveled to&#13;
Alamosa for regional meetings . For ~any years their building was used&#13;
by various groups for meeting, parties and dances and otherwise served&#13;
as the major social center in town .&#13;
Estefanita's house and yard were always showplaces of flowers. She&#13;
grew every kind of fruit and vegetable she could crowd into her garden.&#13;
She sold eggs produce and cream. Both Garcias were hard-working all their&#13;
lives. They provided well for their family and encouraged them to get&#13;
as mum education as possible. In spite of the obligations of a large&#13;
family and a .lifeti!!!e of hard work, Tom and Estefanita were aware of the&#13;
needs of their neighbors. Those who ~.now them re~ark that the Garcias&#13;
reme□bered the poor and offered help wherever grief or sickness or&#13;
) always&#13;
trouble occurred.&#13;
&#13;
�Estefanita suffered several periods of illness during the su~er&#13;
.and_fall of 1973. She died in mid-December.&#13;
Today, when Tom has visitors, he rnay get a mischievous look in his&#13;
eye and inform them that the happiest hours of his life were spent in&#13;
the arms of another ~an's wife. Before his guests are too shocked he&#13;
explains that he's talking about his mother.&#13;
Tom is now 93, looking for his 94th birthday in October. He doesn't&#13;
get around too well nowi but his mind is alert and his memory is good,&#13;
especially regarding the.distant past. When the days get war~er, Too&#13;
will spend many hours in the sun on his porch enjoying his life on that&#13;
day and remembering the good and the bad, the grief and the joys , the&#13;
mistakes and the successes of 93 years. If you're going that way and can&#13;
stop for a few minutes, he will enjoy your visit, but □ore than that, you&#13;
may learn a thing er two.&#13;
&#13;
Shelby Smith&#13;
March 29th SENIOR SOCIAL&#13;
&#13;
Welcome to our March Senior Social!&#13;
Date : March 29, 1974&#13;
'Where : Parish Hall&#13;
When&#13;
1 2: 00 noon&#13;
Senior Citizen of the Month: Tom Garcia&#13;
Pot Luck!&#13;
Entertainment will be BINGO! - Prizes will be offered.&#13;
To insure a good variety of food at our social this month we 2.re&#13;
asking people from different areas to bring the following kinds of food.&#13;
Town of Ignacio&#13;
: deserts&#13;
Allison-Arboles area&#13;
: vegetables, casseroles etc.&#13;
Rural areas near Ignacio&#13;
&amp; North &amp; West of Ignacio : salads and breads&#13;
SOS office will supply meats and drinks.&#13;
I&#13;
&#13;
'&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
;&#13;
&#13;
r-&#13;
&#13;
F-:,_&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
~-lrf 1 ~=~&#13;
&#13;
~~~&#13;
~~&#13;
"You gonna sweep it up with that?"&#13;
"Ring a~ound., _the collar!"&#13;
&#13;
"~hen are you putting me back on solids?&#13;
This stuff is coming out of my ears."&#13;
A•Ea tc::AM Li:GIOH MAGJIZ.N£&#13;
&#13;
Spring: when the whole countryside goes en releaf.&#13;
&#13;
�John Scarbe r wa s in 1-~ercy Hospital following fo ot surgery on March 18th.&#13;
The Rcarbers lived in Ignacio for a number of year·s while :·fr . Scarbe r&#13;
wa.s with the B.I .A. Following his retirement the family moved t o Sncwflake~&#13;
Arizona . Their daught e r Linda is now a student at B.Y.U . in Utah and Lar ry!&#13;
) high school j uni or , is active in atl"..letics and scouting . He s pent t he week&#13;
of the 18 th in Washington , D.C. with a group of Explorer Scouts.&#13;
,IV&#13;
&#13;
El Senor Juan Scarber estubo en el ospital despues que le operaron un pie&#13;
el dia 18 de Marzo .&#13;
Los Scarber vivieron en Ignacio varios anos □ientr as estabo el Senor&#13;
Scarber empliado por la ajente deiindios. Des pues de su retira~iento se&#13;
mudarori para Snowflake, Arizona . Su hija Linda esta attendiendo el Collegio&#13;
B.Y.U. en Utah. El hijo Larry attiende la escuela alta en Snowflake y&#13;
par&lt;tieipa en todos los juigos de la escuela. El fue para Washington, D.C .&#13;
por un semana.&#13;
&#13;
INDEPENDENT LIVING&#13;
When you're old, in precarious health and subsisting on a&#13;
poverty-level income, being on your own is difficult. But the&#13;
vast majority cf such persons surveyed in a University of ·&#13;
Southern California research study would not consider trading&#13;
the personal independence of living in their own homes for the&#13;
relative security of a nursing h eme. 11 Not only is ins titutional&#13;
care not welcome to rr.any older :people, i: ·wrote Dr. Thelr:ia L.&#13;
Eaton in her doctoral dissertion at the USC School of Social&#13;
Work~ "it is alsc more costly t han being maintained in t heir&#13;
own homes. Social policy and service systems should respond&#13;
+~ this need and a full range of community services should be&#13;
:, ovided so that the older person I s capability of remaining in&#13;
an independent living arrangement is r:ia..ximized. 11&#13;
&#13;
Mr. &amp; ¥irs. W. F. Jones are back home after a two weeks vacation visiting&#13;
relatives and friends in BinghamhT or C and Tularosa, New Mexico. Mr. Jones&#13;
also did some fishing and arrow - ead hunting.&#13;
"V'&#13;
&#13;
.,.,.&#13;
&#13;
Senor y Senora W. F. Jones an regresado a la casa despues de una vacacion&#13;
de dos semanas vis itando parientes y amigos en Bingham Tor C y ~ularosa,&#13;
New Mexico. El Senor Jones tambien pesco truchas y busco puntas de flecha.&#13;
&#13;
Mr. &amp; Mrs. C. F. Pacheco received word that his uncle Filomeno Lujan&#13;
from Sacremento, California passed away the 19th of March. ,&#13;
...;&#13;
&#13;
,-v&#13;
&#13;
Senor y Senora C. F. Pacheco rec1bio ncticia que el tio del Senor&#13;
Pacheco Filomeno Lujan se abia muerto en Sacremen~o, California el dia 19 de&#13;
marzo.&#13;
V.ir. &amp; Nrs. O. D. Halstead are back home after spending sone time in&#13;
Colorado Springs, Colorado visiting their daughter Mrs. Elasie Faust.&#13;
&#13;
Senor y Senora O. D. Halstead estan en la casa otra vez desnues de aber&#13;
pasado una temporada con su hija Senora Elasie Faust de Colorado·springs,&#13;
: Jlorado.&#13;
"How long have ycu been Werking for ycur present e;.:ployer ; "&#13;
''Ever since he threatened to fire me."&#13;
&#13;
�lv'irs. Donna Young, SUCAP director, spoke on Safety at the March 11th&#13;
,,&#13;
Pah-Chu-Chu-Wa club meeting at the Li-ons Building. The Program was arranged&#13;
by Mrs . Matilda ~oruero.&#13;
Mrs . Young told of the accomplishment of Tor C, New Mexico in getting&#13;
ambulance service and training people of the community in the operation of&#13;
the ambulances and First Aid t raining . She pointed out this could also be&#13;
done in the I gnacio area. There will be Fir st Aid courses given.&#13;
The business meeting was conducted by club president, Hrs . Jannie King .&#13;
Refre_shments were served by Hrs . Eula Preston and Mrs. Julia Engler with St.&#13;
Patrick's Day decortations.&#13;
La Senora Donna Young directoria de SUCAP h~blo tocante servicios de&#13;
ambulancia en la junta de el club Pah- Chu-Chu-Wa que se&#13;
acabo el dia&#13;
11 de marzo . El pr ogr ama fue arreglado por la Senora l1a9lda Rotier o . La&#13;
junta de negocios estaba en cargo de la presidenta l a Senora Jannie King y&#13;
ref res cos fueron servidos por 1a·s Senoras Eula Preston y Juila Engler.&#13;
The Happy Ho~etiakers club h~d their regular monthly mee ting the 8th of&#13;
}~arch. Hrs .. Alfred 01 bert was hostess with 1-rrs. Normen Wright as co-hostess.&#13;
The program was a demonstration on Mod Podge given· by Hrs . Jack Gilleland of&#13;
Bayfield. The co- hostess last month was }[rs . Paul Brake.&#13;
El club .de Homemakers tubo su junta regular de mes el dia 8 de ~~~zo en la&#13;
casa de la Senora Alfred Olbert con la Senora Normen Wright ayudandole. El&#13;
programa en l✓.od Podge fue presentado __.B.Or la Senora Jack Gilleland de Bayfield.&#13;
El mes pasada la co hostess fue la Senora Paul Brake.&#13;
&#13;
RIDING HERD AT 78&#13;
Ruth Frederick of Wheatland, Wyo., wouldn't miss a roun.dun&#13;
on her 60,000-acre cattle ranch for the world and doesn't see&#13;
why being 78 years old should make a difference . "I've been&#13;
driving cattle since I was a kid, 11 Miss Frederick said, 11 a..'1d&#13;
I don't feel any different now than I ever did."&#13;
When a man won't listen to his conscience, it' s usually&#13;
because he doesn't want advice from a total stranger.&#13;
&#13;
A soectre approached an English nobleman and asked, "!fay&#13;
I haunt your castle ? 11 The nobleman bowed deeply and replied,&#13;
nBe my ghost. 11&#13;
&#13;
irr. &amp; Mrs. Richard Davis and daughters Kim a..'1d Tamr.1y are leaving Ignacio&#13;
to cake their home in Grants Pass, Oregon. They have lived in the Ig.uacio Arboles -area for 20 months and still have a cabin up the Piedra .&#13;
El Senor y Senora Richard Davis y dos hijas Kim y Tammy se van a vivir&#13;
ah Grants Pass, Oregon . Ellos 'llivieron en este paiz por 20 :r:eses y todavia&#13;
tienen una chaza en el rio de la piedra .&#13;
JohnsQn Taylor fTom Oklahoma is visiting his Aunt Euterpe Taylor and&#13;
other relatives in Ignacio.&#13;
Johnson Taylor de Oklahoma anda en Ignacio visitando a su tea Euterpe&#13;
y otros parientes .&#13;
&#13;
�- · •&#13;
&#13;
16 WAYS TO KEEP ACTIVE&#13;
·Happiness is never having to say, 'I have nothing to do'&#13;
Our news media r emind us almost daily of t he needs of many of our- retired citizens - better health care, better housing , more money, rescue fr om&#13;
loneliness. Certainly these are all legiti~ate concerns and the Govern~ent&#13;
and countless thoughtful citizens have begun to do something about i mproving&#13;
the se conditions .&#13;
.·&#13;
·&#13;
.&#13;
However, -in one of t hese areas, t he deterI!lined individual could do more ·&#13;
to help himself. Too many lonely people sit ba.ck and wait f or the world to&#13;
come to them •. Friendship and contact with the busy world around us takes&#13;
some effort.&#13;
The suggestions that follow should do much to take a person , out of himself, gain him new acquaintances, and keep hit:1 in touch with daily ha; penings . The man or woman al one, the shut-in , even the handicapped, will find ·&#13;
something here to broaden his horizon .&#13;
1. Keep a birthday f i le. • Write a letter t o the birthday person.&#13;
will cheer him, cheer you , and is cheaper than a card.&#13;
&#13;
It&#13;
&#13;
2. Read the newspapers. When you see the name or picture of' sor::eone&#13;
who has gained an honor or done so~ething i mportant, write hira a letter of&#13;
congratulation . Cut out the article and send i t to him . Be sure- to enclose&#13;
your name and address. You may get an answer.&#13;
&#13;
3. Go to c!-un·.eh . Even if' you li!:i.VE: to take a taxi, go as of t en as possible . This.is a marvelous place to strengthen your spirit and make new&#13;
fri ends. i-,fany churches furnish transportation f or thos e who have none .&#13;
j&#13;
&#13;
I+. Pursue a handicre.ft. Whether you do knitting, oil painti ng, woodworking, or whatever, it will give a new dimension to your life.&#13;
&#13;
5. Give a children's party. Your neighborhood children will think&#13;
you're special, and you will have a wonderful ti:t:1e planning, decorating, and&#13;
entertaining f or such an appreciative group.&#13;
· 6. Watch TV. No, not just passively. Get involved. Write a let ter&#13;
to a station protesting as offensive program. Then immediately write a&#13;
lette r of thanks to a station for a program you r eally en j oyed.&#13;
&#13;
7. Plant sorr.ething. Even if you live in one room you can have a window&#13;
&#13;
garden.&#13;
&#13;
The ~ew life you see there will give you a sense of renewal.&#13;
&#13;
8. Have a -:pet. Many apartments will allow small, well-behave d pets ,&#13;
and it is impos s ible to feel unloved if you have one. Even a canary gives&#13;
you the pleasure of caring for another life.&#13;
9. Take a walk. Use a different route every day. It is very probable&#13;
that you will meet new _friend~ and neighbor s on each route.&#13;
~&#13;
&#13;
1 O. Freshen up your wardrobe. Clean. press, and organize your personal&#13;
apparel so well, no matter how modest it is, that you could be ready to take&#13;
a trip on s hort notice. Who lmows - you may . In the meantime , · you can t ake&#13;
pride in your appearance.&#13;
&#13;
.1&#13;
&#13;
�i.&#13;
11. Observe. Sit outside awhile and look around you. ChallengP. you~self&#13;
to write a gcod description of all you see, using the most coloxful words&#13;
you can think of to describe a garden~ traffic, the sunset, children playing,&#13;
etc. Polish these mini-notes, then use them in the next letter you ·w-rite.&#13;
12. Do something for someone. Social agencies and churches have many&#13;
projects that you night do such as telephoning shut-ins, sewing, etc. Being&#13;
ne~ded is such a wonderfully satisfying feeling.&#13;
&#13;
13. Try something new. Do your hair a different way, try a new color&#13;
sweater or shirt, eat a new food, learn a new song, change the furniture ai1ything! Don't ever let yourself get into a rut. Nothing is so conducive&#13;
to growing old.&#13;
14. Plan menus ahead. Make out menus for a week, never repeating a&#13;
food, and include something new at least once a week. Learn to prepare it&#13;
well.&#13;
&#13;
1,.&#13;
&#13;
Read, read, read! Read everything you can - books, newspauers,&#13;
poetry, plays, magazines, cookbooks. Expand your lr..nowledge constantly.&#13;
Describe something you've liked to a friend. Keep a notebook of interesting&#13;
facts you want to remember.&#13;
16.&#13;
&#13;
Do something on this list every day and see how many ideas you can&#13;
&#13;
add.&#13;
&#13;
One who is well should occasionally do all these things. But it is&#13;
surprising how many people let theI;1sel ves grow stale ,'Ii th a routine that&#13;
centers solely around the~selves. With a little irragination a person can&#13;
make a busy and rewardL1g life for himself, and n.is frienJs will n2vsr thi11.lc&#13;
of him as old. A shut-in he may be, but if he widens his circle of interests&#13;
and friends, he'll never be a shut-out.&#13;
&#13;
"First-I think you should take him off that diet.... "&#13;
" . . . Yeah, I know you're a carnivore,&#13;
Mrs. Schwartz, but I'm in short supply••. "&#13;
&#13;
in&#13;
&#13;
~~. &amp; Mrs. E. F. Patrick vacationed the last of February visiting friend~&#13;
var ous parts of California. They were gone two weeks.&#13;
-'"\/&#13;
&#13;
-&#13;
&#13;
Senor Y Senora E. F. Patrick anduvieron en vacacion por dos semanas&#13;
visitando amigos en varias partes de California.&#13;
&#13;
�: Mrs·. Adelaj_da Ruybal went to Salt Lake- City, Ut~h to visit her son ar1tl&#13;
· family Yir. &amp; Hrs. Johnny Ruybal.&#13;
&#13;
Sl::e is also expecting her son Thomas to be&#13;
&#13;
9~&#13;
&#13;
home soon, he is retiring from the Armed Forces.&#13;
.&#13;
&#13;
,,,..,;&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
.-&#13;
&#13;
.Thn&#13;
&#13;
.&#13;
La Se~ora Adelaida Ruybal visito a su hijo Y fa~ila Senor Y Se~~ra~ o ny&#13;
kuybal en Salt Lake City, Utah. Ella tar:ibien es ta e sperando a ~u. ~ 1 ~ 0 .thoma.s&#13;
que va a regresar a la casa despues de retirarse del ejercito mili aL.&#13;
Mrs. Dolly Watts is happy to have her daughter Mrs. ~ladys Redrick ho~e&#13;
from an Albuquerque hospital where she has been under medical treatment• \~e&#13;
&#13;
wish Glady's a speedy recovery.&#13;
muy contenta de tener a su ~ija Gladvs Redrick&#13;
La Se--vnora Dolly Watts esta&#13;
otra vez en la. casa. La Senora&#13;
Redrick a es t .a d o en un h ospi tal en Ai buque:-qu.e·,.&#13;
New Mexico tomando medicamento. L"D deseamos que sane pron-to•&#13;
V Hu d son Visite d their son and family Mr. &amp; ¥.rs. Jim&#13;
Mr. &amp; Mrs •T• •&#13;
Hudson in Albuquerque.&#13;
El Senor y Senora T. V. Hudson visitaron a Su hijo Y familias Serior y&#13;
seri'ora Jim Hudson en Albuquerque, New Hexico.&#13;
Are you Paving too }:uch Income Tax?&#13;
&#13;
Many older Americans pay too much income tax because they are unware&#13;
of many deductions and cxenptions which can save them precious dollars.&#13;
Call Senior Opportunity Service (563-4561) for a copy of a bocklet&#13;
entitled "A checklist o.f Itemized Deductions 11 this booklet is useful whether&#13;
you prepare your own tax return or hire a tax service.&#13;
Mrs. Irene Sanchez and sons Teddy, Stanley and Joseph recently moved&#13;
to California from their trailer ho~e on south Bro~ming. A daughter of Joe&#13;
Sanchez Caffie to visit the family and took them back to California with her&#13;
and planned to assist them in finding a home. Hrs. Sanchez expected to be&#13;
near her sister who is seriously ill.&#13;
&#13;
La Irene Sanc_hez y su hijos Teddy y Joseph se rnuderon de Ignacio para&#13;
California. La Senora Sanchez se fue c:on su entenada que estuvo aqi en visita .&#13;
La Senora Sanchez espera visitar con su hermana que se aya enferma en Clear&#13;
Lake - Hyland Park, California.&#13;
.&#13;
·&#13;
Mrs. Ed Bouslog is home after spending three months in Kingman, Arizona,&#13;
with her granddaughter and family l-'.rs. Joyce Dugger. While there she also&#13;
visited a grandson and family Mr. &amp; Mrs. Raymond Webber of Paige, Arizona.&#13;
La Senora Ed Bouslog ah regresado a la casa despues de pasar tres meses&#13;
con su nieta Joyce Dugger en Kingcan, Arizona. Ella tarnbien visito a su nieto&#13;
Raymond Webber de Paige, Arizona.&#13;
&#13;
Mr. &amp; Mrs. E. J. Lipscomb and Mrs. Lipscomb's father Mr. George Hams or ·&#13;
Ignacio were visitors at the home of 11.r. &amp; Mrs. Jim Fisher of Piedra Park&#13;
&#13;
recently.&#13;
n/&#13;
&#13;
J&#13;
&#13;
~~&#13;
&#13;
__.,,.&#13;
&#13;
Senor y Senora E. J. Lipscomb y el Senor George Hams visiteron al Senor&#13;
Senora Jim Fisher de Piedra Park recientemente.&#13;
And then there was the wonan who told the elevator oy;erator she'd like to get off at the sixth floor, "if it isn 1 t&#13;
out of your way. 11&#13;
&#13;
�l·D,&#13;
Mr. &amp; Mrs. Ed Romero had her nephew Ben Martinez from San Francisco,&#13;
California visiting them.&#13;
El Senor Ben Martinez de San Francisco, California estubo en Ignacio,&#13;
visitari~o a su tia y espaso Senor y Senora Ed Romero.&#13;
Mrs. Daisy Kerns had her brother and wife Mr . &amp; Jlirs . Lester Lunsford fr om&#13;
Montrose, Colorado,visiting he~ while here Mr. Lunsford will do some remodling&#13;
to her house •&#13;
. La Senora Daisy Kerns t iene a su her~ano y esposa Senor y S~ora Lester&#13;
Lunsford de Montrose, Colorado, visitandola esta s el!lanaµ El Senor Lunsford va&#13;
ah modelar de nuevo algunas partes de la casa de la Senora Kerns.&#13;
&#13;
True Beauty comes with age.&#13;
As one turns t~e page of time&#13;
The charms of all tne years&#13;
Jot~ make the cells of beauty chi~e .&#13;
True Wisdom corr.es with age.&#13;
&#13;
~11 the knowledce and lore&#13;
Gai~ed in one 1 s lifeti~e&#13;
Is crowned with wisdo:n galore .&#13;
So wi t!'l t i: is Beauty a.1-:J. ~:is ::l.0111&#13;
"He'll be getting a new secretary soon. This one's spelling is terriQle."&#13;
&#13;
Our Senior Citizens glow&#13;
And on all of us&#13;
Their smiles and love bestow.&#13;
Dottie Fentzlaff&#13;
&#13;
HE RATIONS HIS TALK&#13;
Dr . Abraham Wolfson of Miami Beach h as discovered a unique&#13;
way to conserve his time arid ener gy . He doesn't talk four day&#13;
of the week. 11We lose more energy through t he mouth than anywhere else," s ays the 92- year-old retired dentist. 11 In my ti~e&#13;
of life , there is little energy left , and I have much to do .&#13;
I don't have energy or time t o waste , so I keep qu~et . 11&#13;
A birthday party f or Itrs . Kate l{artin of Bayfie ld was given by· Mrs .&#13;
Heinie Gardner and J&lt;rs . Onal Ward in the n ew Ward home in Bayfield on 1-Ionday&#13;
afternoon, Ear ch 18t.h.&#13;
·&#13;
So:ne 40 Ignaci o and Bayfield friends attended the party . Cards and gifts&#13;
and a zr.oney tree were presented to Mrs . Hartin who i[: improvi ng in heal th&#13;
following cancer surger y .&#13;
,,.._/&#13;
&#13;
I&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
La Senor a Kate Har tin del Bayfi eld celebro su cun:pleano c on una fiesta&#13;
dada por la Senor a Heinie Gardner yen la casa de la Senora Onal Ward el&#13;
lunes mar zo 18 , 40 amigos de I gnacio y Bayfield attendieron nresentandole a la&#13;
Senora l-lartin un (rioney tree) carteles y r egalos . La Senora. Martin fue&#13;
operada de cancer y esta aliviandose.&#13;
.&#13;
&#13;
...&#13;
&#13;
. -&#13;
&#13;
-&#13;
&#13;
�..&#13;
Get Well Wishes&#13;
Sanen Pronto!&#13;
, ) Jeanette Balcer&#13;
Ann Phelps&#13;
Concie Cruz&#13;
&#13;
Bryon Frost&#13;
:Micheal Fo.well&#13;
&#13;
Virginia Lunsford&#13;
Hazel Jones&#13;
&#13;
It.&#13;
Mrs. Fulks&#13;
&#13;
John Scarber&#13;
Sally Capell&#13;
&#13;
Happy Birthd.9.y&#13;
&#13;
Feliz Cuplpanos&#13;
W. H Forth&#13;
&#13;
Gertrude Fisher&#13;
Mary Silva&#13;
&#13;
:Mary Pedwell&#13;
&#13;
Our sympathy to the families -of:&#13;
Sintemas Nucho&#13;
&#13;
Labarra O'John&#13;
.&#13;
-Mr. &amp; Ml-s. Alton Roberts had their grandson David Oliver visiting them&#13;
during spring vacation from school in Santa Fe. They are also expecting their&#13;
daughter and family Hr. &amp; Mrs. Don Camp and two boys froI!l. .Amerillo, Texas.&#13;
&#13;
El S8nor y Senora Alton Roberts tuvieron a su nieto David OJ.iver visitando&#13;
con ellcs el atiende escuela en Santa Fe. y ahora estaba en vacacion de&#13;
prirnavera.. Los Senores Roberts tat:ibien estan esperando a. su hija esposo y&#13;
familia el Senor y·Senora Don Campy dos ninos.de Amarillo, Texas.&#13;
Ada Shepherd, long time Ignacio primary grade5 teacher~ no'fl living in&#13;
Flemming, recently underwent eye surgery for a cataract. Eiss Shepherd, now&#13;
88 years young, was recovering nicely and expected to undergo surger~,. on her&#13;
other eye around the last of March. She was staying with a niece in Denver&#13;
and sent greetings to Ignacio friends.&#13;
&#13;
La Senora Ada Shepherd que fue moestra en la escuela en Ignacio por&#13;
muchos anos y ahora vive en Flemming, Colorado fue operada para qieitarle la&#13;
catarata de un ojo. A pesar de que tiene 88 anos ella esta recuperando ~uy&#13;
bien. Estaba con una sobrina en Denver, Colorado y les manda saludes a sus&#13;
amigos en Ignacio.&#13;
&#13;
COMMUNITY CENTER SITE OF CONFERENCE ON AGING MAY 2&#13;
A San Juan Basin Regional Conference on Aging will be held at the&#13;
Co::nm1=:1nity Center in Ignacio on Hay 2, 1974. This is a chance f:&gt;r . you t&lt;;&gt;&#13;
s peak up concerning problems which a ffect you and other older citizens in&#13;
this area of the state and to sugges t services which would help solve those&#13;
probleos.&#13;
Seniors from all areas of S. W. Colorado will attend. We certainly&#13;
hope the Ignacio - Allison. - Arboles - Bayfield area will have many participants.&#13;
Some of the participants from this and other area meetings in the state&#13;
will attend the Governor's Conference on Aging in Denver this sunur.er.&#13;
&#13;
�,~~&#13;
i~~&gt;:--7&#13;
&#13;
,: .:, - \-: ~~-==i',-~:=me-t-:,-;;-:::.',&#13;
&#13;
.. .,- "'""'·I\,,,&#13;
&#13;
., .&#13;
&#13;
; ""'_,...-I-• .&#13;
&#13;
.------...&#13;
......_ ....-,,t,-&#13;
&#13;
_, ':--,:'.•.',&#13;
&#13;
~:· ~··&#13;
&#13;
'&#13;
&#13;
Top canisters at no cost&#13;
&#13;
Are you throwin g away the&#13;
most valuable items in your pantry- those large glass jal's with&#13;
screw-top lids that such things a.s&#13;
mayonnaise, pickles, instant coffee and tea come in? D on't!&#13;
As vou empty one, wash it&#13;
thorottghly, then use it as a canister for staples (flour, rice, cornmeal, cereal, sugar, e tc.) or dried&#13;
fruit that comes packaged in a box&#13;
or bag.&#13;
The airtight jars keep food&#13;
fresher, keep any insects out, and&#13;
let you see at a glance what you&#13;
need from -the market. Y om&#13;
shelves stny cleane,·, to1r-boxes&#13;
are so easily tipped and their contents soilled.&#13;
Wh~n you've scme extra time&#13;
&#13;
and are in the mood. mix the dry&#13;
ingredients for yot!r fr,vorite biscuit, muffin and p.'.mcake recipe ;&#13;
and store them in glass jars, as&#13;
well; you'll save time nnd effort&#13;
-plus the ei-:pense of buying prepared mixes-when you v.'ant to&#13;
serve such goodies.&#13;
Identify the contents with nail&#13;
polish or on gummed labels from&#13;
the d.ime store. If the product&#13;
comes \Vith instrnction.:1 vou want&#13;
to keep, tuck them insid; the jar.&#13;
Along with being a real boon&#13;
to you, this is an excellent, practical constrvation measure: Instead of throwing all that glass in&#13;
the trash, you'll b e recycling it!&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
Adam and Eve were walking in&#13;
the Garden of Eden when she&#13;
,;uddenly asked, " Adam, do you&#13;
love me?"&#13;
"'Vho else?" he shrugged.&#13;
a,&#13;
&#13;
Before climbers start growingIf you have garden plants&#13;
&#13;
(such as climbing roses) that ara:&#13;
cut ,vay back during thG dormant&#13;
season butrequirc treil;.ses d ur:ng&#13;
the spring and summer, why not&#13;
make your trellis sections portable?&#13;
Attach screen-door hooks to the&#13;
top and bottom . edges, mount&#13;
matching metal eyes on your&#13;
house; garage or fence: The hare,&#13;
unneeded trellises can then be removed quickly and easily. This&#13;
mobility is a real convenience&#13;
yJ'hen you want to paint, too.&#13;
&#13;
A ?5th annivers ary of the dedication of the Bayfi eld Presbyterian church&#13;
St1r1d.a~r, :-.-:arc.r. 1 ~t ,,..,1~Cl1 s-oeci:il ~t.13ic ?..nd scrvics t::- tl1e Rc-v . Joiu1&#13;
Chendo. A pot luc k d in;.1er followed with an old-f a shicned p1•ogram an~ hy-r::...'1 ~&#13;
sing in t he afternoon. It was a hi ghly successful event and those wno co-~.:_d&#13;
find any , wore '1 t urn of the century 1' clothes .&#13;
&#13;
1\r~s . h e ld&#13;
&#13;
El aniverasiro de dedicacion de setenta y cinco a_~os de la iglesia&#13;
pres_byteriana en Bayfiel d fue el domingo □a.r~o 1 ~t ~on mus i~a Y s:rvic i cs&#13;
&#13;
e spic:ialas por el Rev . John Chendo . Una col!l1.da ae potluck segu1.o. Cant2.ron&#13;
himnos en la tar de y e sos que harion, se visterion con ropa del sigl~ pasado .&#13;
Hrs . Charlotte Jones s pent two weeks in Denver with her daughte1· 8-'r1d&#13;
family, the Rex Reas. Her d~u ght er Kathleen and f~mily, the Barry Rosenber gs!&#13;
were also in Denver a few da:rs on their uay horr:e to Oakland , }:ew Jersey fron&#13;
Los .Angeles . One :t:1onth old David Scott was a good traveler . The Reas brought&#13;
Hrs . J ones home and .:Jtayed a week visiting relati ves and f _r iends in tb.e a~ea .&#13;
&#13;
Charlotte J ones pas o dos semanas en Denver, Colorado visitando ah su&#13;
hi:! a y far.:iilia Senor y Senora Rex Rea . Su otra hija y f'ar!!ilia (Kathleen)&#13;
Senor y Serfora Barry Rosenberg evan de vieje para su r esidencia en OHkl2.nd ,&#13;
New J ersey de Los Angeles , California y visi tar on unas dias con la Senc :·~\&#13;
Jones en Denver . Los Reas llevaron a la 3erfora J ones para la casa y pasaron&#13;
&#13;
una semana visitando amigos en Ignacio.&#13;
&#13;
Fifth Sunday church services f or 1-:arch will be at eleven O'clock on the&#13;
&#13;
3 1st in the Ignacio Pre sbyt erian church. S~ecial nusic is beinb pre ~a~ed.&#13;
The Parish churches of Bayfield, Florida 1{esa and Allison are invited to joi:&#13;
with the I gnacio community worship service.&#13;
&#13;
Servivios en la iglesia presbyteriana en Ignacio el quinto domingo de&#13;
marr,o dla 31 . s eran a las once de l a rna_riana con ~usica especial la congrogacion&#13;
de Bayfi eld , Fl orida Mesa y Allison est a.n i nvi tados .&#13;
&#13;
�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="389">
                  <text>The Thoughtful Years</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="390">
                  <text>http://rightsstatements.org/vocab/NKC/1.0/</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="56">
              <name>Date Created</name>
              <description>Date of creation of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="391">
                  <text>1972-1979</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="392">
                  <text>Ignacio; Ignacio Senior Center; Southern Ute; Bayfield; Arboles; Allison; Tiffany; Oxford; Southwest Colorado</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="393">
                  <text>Monthly  newsletter published by the Ignacio Senior Center with various contributors describing local news, events, obituaries, and biographies of prominent community members living in Ignacio, Colorado and the surrounding area.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="395">
                  <text>Text</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="397">
                  <text>English; Espanol</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="398">
                  <text>Smith, Shelby; Jones, Charlotte</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1361">
                  <text>Ignacio Senior Center</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="435">
                <text>The Thoughtful Years: March 1974</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="642">
                <text>Monthly  newsletter published by the Ignacio Senior Center with various contributors describing local news, events, obituaries, and biographies of prominent community members living in Ignacio, Colorado and the surrounding area.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="724">
                <text>http://rightsstatements.org/vocab/NKC/1.0/</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="806">
                <text>Ignacio; Ignacio Senior Center; Southern Ute; Bayfield; Arboles; Allison; Tiffany; Oxford; Southwest Colorado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="888">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1011">
                <text>English; Espanol</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1094">
                <text>1974-03</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1295">
                <text>Smith, Shelby</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1379">
                <text>Ignacio Senior Center</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="73" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="110">
        <src>https://voicesofignacio.cvlcollections.org/files/original/258bf613d1ea2a73229f8746f0123d18.pdf</src>
        <authentication>6326ad3e05faf2aba0df63a45ccecc22</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="94">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1561">
                    <text>.&#13;
&#13;
..&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
i&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
•&#13;
&#13;
l.)&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
,&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
�/,&#13;
EUTERPK 1AYI.OR&#13;
&#13;
The roan was s~all and· dusty and" very dark. · Sor.1,e broken desks and&#13;
piles of books were stacked nea.7 th~ rear_ ,~all. -A s9a11· indi·s ~inct .fqrn&#13;
&#13;
.sat very still on the floor.&#13;
&#13;
Tne little girl had cried. hard £or a long&#13;
Euterpe was 8 years&#13;
old. She had been enrolled in the Ute Agency Boarding School for a yearand a half. Ordinarily 11 Terpe 11 was very shy, but this evening at sup:;1er&#13;
when the little boy at the next. table put three green :peas in his spoon&#13;
and neatly flipped theo across the room to snack agai.nst another boy's&#13;
face, 11 Terne 11 couldn 1 t resist the lure of a little deviltry, She was&#13;
aiming her-third spoon of peas when the ~atron grabbed her arn. Isol ation&#13;
in the dark roo:r:i was only one of the punish!:.ents the natron had reserved&#13;
for cisbehaving children. AdCTinistering punisru::ents fox cause or often&#13;
for no carise seemed to be the chief interest of the ~atron. Thou~h the&#13;
mer.i.ories "Terue 11 has of her exneriences with _ the ca tron are unhap-::-y ones,&#13;
perhaps some good ca~e of it. - As the years passed so~ething in the shy&#13;
littl·e girl stiffened and strenghtened until· she beca-::e outsJoken a...Yid ·&#13;
couragepus, willing . to stand up for her rir;hts and for her f ar.2ily a.,.--id friends.&#13;
'.l'hough Terpe ' s parents lived nearby (their far.t.!site is now the north&#13;
part of Ignacio), they put her in the boa~ding schcol. They wanted her to&#13;
get a good education, which at that ti~e largely ~eant learning to speak&#13;
Engl i sh , On the first day of school Te:!:":pe couldn't s!]ealc one wor::: of&#13;
English or of Ute . Though Terpe 1·s ~other ·rras · a fu,11-'rJlood Ute, · she tall:ed&#13;
Spanish at ho:ne ,u1d at the age o.f 6 ~ Spanish ·was all Terp e 1-:new. 3ut children&#13;
l ear n. fast and soon she could sJeak three languages ·well. She still dces.&#13;
When Terpe was 8, her father , John Taylor, built a house on Joh."1 Green's&#13;
place nor th of to•.,m and moved his f a!:lily there. Terpe got to attend the&#13;
Ellen Day School. She lilted it r:uch better· than the boardir.g sch.col part1y&#13;
because she got to live at ho~e. The me~ory of the day the doctc~s ca~e to&#13;
Ellen Day. School is still with her. A sr:all pox vaccination in 190 8 •..r:2.s n o&#13;
gentle pricl:ing of the ar~. The doctors of that ti~e felt it neces s ary to&#13;
raake many crisscross sla shing cut s on the upper arm to insure the vaccinati on took . "We were 11 all whooping and holleri ng and screeching . I f e lt li1-:e&#13;
Terpe went to school t ill she was 1 5, then she stayed&#13;
I had been bra...11ded .&#13;
at hor.i.e to help with the work. Terpe had al ways had to work hard a t hor::e.&#13;
At 6 she was cooking and sewing dia-oers for her little brothers on t he&#13;
treddle se·wing machine . At the a ge - of 11 she c ooked her f:i.rst Thanksgiving&#13;
dinner - turkey, pies, everything.&#13;
For entertainnent Terpe liked nothing be tter than dancing . She enjoyed&#13;
bath the cererr.onial&#13;
dances of the Ut es and t he social dc.nces of the S-oanish&#13;
11&#13;
and the Anglos.&#13;
Hhen&#13;
we had a dance, we di dn 1 t quit at midnight, i t-lasted&#13;
all nigh:t. 11&#13;
When Terpe married Joe Valdez, she- had no idea she would get to raise&#13;
20 chi ldr en, 7 of her OiID and 13 nei ces , nephews and gra_.,.1dshildren. If it&#13;
was needed, there was always roon for one ~ore. The whole grou~ worked the&#13;
gardens and shelled peas and snapped beans and cooked and canned, It took&#13;
a l ot of wor k to pr ovi de for s o many for so long, but Terpe says, 111.-le&#13;
always had enough ."&#13;
When Terpe ' s fathe r, J ohn Taylor, died in 1935, he lacked 2 weeks of&#13;
being 100 years old. How he car::e to be a respected participant in the .&#13;
affairs of the Southern Ute Tribe is a f ascinating story. John Taylor was&#13;
a black nan , born a slave in Louisvi lle , Kentucky, in 1835. He was sold&#13;
in the slave l:lar~:et to a Kent ucky Plantation m•mer a..'1.d worked there for&#13;
many year s . At the outbreak of t he Ci vil War, John, who was 26 ran a,:,ay&#13;
to j oin t he Yankee Armyc Four ye ars of -horror followed. John was assigned&#13;
&#13;
· tice.&#13;
&#13;
How only an occasional soft sniff was heard.&#13;
&#13;
�to an artillary Conpany to load the car.non.&#13;
&#13;
There were times when,the dead&#13;
&#13;
and the _suffe ring injured wer.e_ all around, tices when the Johnny Rebs were&#13;
close, tiIJes when the-Yanks would run in fear, but nc;,t John. "I didn 't run, '1&#13;
&#13;
e told his children, "I didn't want. to be a slave any .!:.ore." When the ,-m~&#13;
He lived· in Raton. for a while, then ~cved to&#13;
-Tierra A.carilla where he married a Spanish girl and had -several· children. ·&#13;
~as· over, J ohn traveled west.&#13;
&#13;
A tragic epide~ic of s~all pox kiiled a~l his fa~.ily . Hoving en west, Johr.&#13;
lived among the lfavajo for a while before coming into Colorado. Re quickly&#13;
learned to speak Ute. Since he could already speak i'l'avajo, Spanish, Apache,&#13;
English, French· and Italian, John ·Taylor soon proved to baa valuable&#13;
translator for the Southern Utes. In 1895 John and Kitty Cloud decided to&#13;
get married. John was 40 years older than Kitty and her faci.ly thought it&#13;
was inaddness for her to r:iarry such an old can. Age; however, is a relative&#13;
thing. · John and Kitty were narried for 40 years, and had 15 chilcren, the&#13;
last of whom was born when John was 81 years old. He told his children =any&#13;
stories of his experiences, sor.:e of which Ter pe ·re::e!:".bers. 11 He would ofte!"l&#13;
s1~ with a faraway look in his eyes, singing · 11 Harching Through Georgia" or&#13;
other songsof the war. So:metil:!l.es he 1 d cry when he'd tell us. of the death&#13;
and horror of the war. And always he'd say he didn •·t ever want none of us&#13;
to have · to fight in a war. 11&#13;
·&#13;
Today Terpe is approaching 74 years of age. She looks and feels like&#13;
n much younger person. A.~ything she could ever do, she can do today. She&#13;
is .just as able and willing to offer help, counsel and encourag~ment today&#13;
as she was 40 years ago •&#13;
·&#13;
. . .&#13;
·&#13;
Terpe misses the wagon days and especially the train. "I like cars,&#13;
but the wagon days were better. Life was calmer and ~ore fun then. A,.?J.yone going to . Durango rode . the t _rain and once there you coul_d ride the&#13;
street cars froc one end of Hain .to the other for . 10&lt;t. 11&#13;
A beautifully carved Love Calling Flute hangs on. Terpe's wall. It was&#13;
....,de b"lr ?"e--ber ~w CO"'O&#13;
...&#13;
-~n,--l °'"' - .......&#13;
_ - .!.1..1..,&#13;
_ ..., \:,&#13;
"'d 5.1,.J.&#13;
.--'!&#13;
Tl.~ l·'.c1··&#13;
c.·av•~&#13;
-" ~J· ·i•'-,e&#13;
~&#13;
•'&#13;
;;,;;; C-1.&#13;
v.L ,:;:a.~&#13;
..L.&#13;
v t&#13;
,/ .::&gt; -J.on.:.·&#13;
r.:, ..\!C...~&#13;
young men of the Utes carved their own flutes. On .the long su~.er eveni~gs&#13;
they would sit a~ong the trees or on a hill above the ho~e cf the girl they&#13;
loved and call to her with the haunting, conyelling songs of the love flute.&#13;
Terpe says the sound o:f the Love Calling Flute carried a long way on the&#13;
still air of the evening. "They were the saddest songs I ever heard. :-r.nen&#13;
I was a little girl they always made ne cry. 11 The songs are gone fro::! the&#13;
hil1.s·, but the tren:ory of the:1 a."1.d of the old way of life lingers on with&#13;
Terpe and others of her generation.&#13;
,1&#13;
&#13;
• - -.:.&#13;
&#13;
e'J&#13;
&#13;
'--&#13;
&#13;
"-4&#13;
&#13;
.1..;I&#13;
&#13;
d,&#13;
&#13;
,:,.J.,&#13;
&#13;
I., e&#13;
&#13;
I,&#13;
&#13;
~••&#13;
&#13;
by Shelby Smith&#13;
I have often wondered wha.t made so many Senior Citizens&#13;
beautiful people. I found the answer 1n a statement I&#13;
heard over TV the other day, · This statement is very&#13;
apropos for the Sen~or Citizen Newsletter, I think.&#13;
Beautit'ul at 20 -- It's nature&#13;
.Beautiful at 40 -- It's with work and care&#13;
Beautiful at ,50 and over -- It•s the love,&#13;
&#13;
wisdom and&#13;
spirit showin'!&#13;
&#13;
--&#13;
&#13;
)&#13;
"Say, ·•cheese. • "&#13;
&#13;
through.&#13;
&#13;
�--.&#13;
&#13;
'&#13;
&#13;
A T T E N T I O N ~~~--S E N I C R --~----~CI T I ZE NS&#13;
~--------ARK Ir.TVITED 'fO THE&#13;
&#13;
Governor I s r e gic;.1 9 co:-i:f er ence o!'l Agin·g&#13;
for&#13;
Archuleta - Dolores - La Plata - Hontezur1a and San Juan Counties&#13;
May. 2, 1 974-&#13;
&#13;
9: 0Q a.m. to 4:00 p.m.&#13;
at&#13;
Pino Nuche CoID!Ilunity Center&#13;
Ignacio, Colorado&#13;
.To&#13;
&#13;
make their needs knovm and . presented to .the&#13;
Governor of the State of Colorado·&#13;
Trans·p orta tion Can Be Provided&#13;
&#13;
·&#13;
&#13;
Luncheon ?rovid.ed&#13;
&#13;
,&#13;
\&#13;
&#13;
'&#13;
&#13;
We - hope to see many, many of you at the conference_ on Aging.&#13;
very inport~t that you c.6me and make your needs known.&#13;
&#13;
It is&#13;
&#13;
Pl~ase check the appropriate square and return to:&#13;
Senior Opportunity Service&#13;
Box 324&#13;
Ignacio, Colorado 81137&#13;
I will attend the Conference (Sign Here ________________&#13;
I will furnish my o,m transportation (Initial_ _ _ _ _ _ __ _ _ _ __&#13;
I will need transportation - my address is_______ _______ _&#13;
&#13;
- - - - - - - - - - - ~·Phone No. ______~Initial._ __________&#13;
&#13;
I will not attend - I would like to express these comments: _ _ _ _ __&#13;
&#13;
Signed._ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __&#13;
&#13;
Co-Sponsored By:&#13;
&#13;
State of Colorado - Colorado Denart~ent of Social Services&#13;
Division of Services for the Aging&#13;
&#13;
...&#13;
&#13;
�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="389">
                  <text>The Thoughtful Years</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="390">
                  <text>http://rightsstatements.org/vocab/NKC/1.0/</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="56">
              <name>Date Created</name>
              <description>Date of creation of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="391">
                  <text>1972-1979</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="392">
                  <text>Ignacio; Ignacio Senior Center; Southern Ute; Bayfield; Arboles; Allison; Tiffany; Oxford; Southwest Colorado</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="393">
                  <text>Monthly  newsletter published by the Ignacio Senior Center with various contributors describing local news, events, obituaries, and biographies of prominent community members living in Ignacio, Colorado and the surrounding area.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="395">
                  <text>Text</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="397">
                  <text>English; Espanol</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="398">
                  <text>Smith, Shelby; Jones, Charlotte</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1361">
                  <text>Ignacio Senior Center</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="437">
                <text>The Thoughtful Years: April 1974</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="641">
                <text>Monthly  newsletter published by the Ignacio Senior Center with various contributors describing local news, events, obituaries, and biographies of prominent community members living in Ignacio, Colorado and the surrounding area.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="723">
                <text>http://rightsstatements.org/vocab/NKC/1.0/</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="805">
                <text>Ignacio; Ignacio Senior Center; Southern Ute; Bayfield; Arboles; Allison; Tiffany; Oxford; Southwest Colorado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="887">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1012">
                <text>English; Espanol</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1095">
                <text>1974-04</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1296">
                <text>Smith, Shelby</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1380">
                <text>Ignacio Senior Center</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="74" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="111">
        <src>https://voicesofignacio.cvlcollections.org/files/original/e44599910dbb8117652c2ad8c8a22927.pdf</src>
        <authentication>97f8333083e4aa645124ebad9645bf34</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="94">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1562">
                    <text>I .Meant to Do My Work Today&#13;
1cant to do my work todayBut a brown bird sang in the apple-tree,&#13;
ua bur tcrfly flitted across the field,&#13;
t:nd all the leaves were calling me.&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
'&#13;
&#13;
l&#13;
&#13;
.:-1 the wind went sighing over the land,&#13;
'. i.'~~ ili['. the gr:;sscs to an(! fro,&#13;
1&#13;
· ·:,.·.~---:-:::_&#13;
/ l&#13;
, d.1rni11howhcldoutitsshiningh:rnd- \'I-.,....,,,..- . ~ ,,I&#13;
( / / · :So what could I do but laugh and go?&#13;
&lt; ~&#13;
' /) / // 1 / ; ' "&#13;
-Richard LeGallienne&#13;
&#13;
· ··I I., 1 ,&#13;
&#13;
;~&#13;
&#13;
1&#13;
&#13;
,1&#13;
&#13;
/&#13;
&#13;
1 ,&#13;
&#13;
\ _))&#13;
&#13;
,&#13;
&#13;
�/r&#13;
MARY and MARTHA&#13;
Two 1mall round faces stared big-eyed out ot the train Vindow at&#13;
the bustling Union Depot of Denver. Streams of people were departing&#13;
and boarding the train. P.orters were ·pushing carts of luggage across&#13;
the platform and hawkers were selling peanuts, apples, sandwiches,&#13;
coffee and lemonade up and down the aisles of the coaches. The Conroys&#13;
decided to stretch their legs. Mike helped his wife Lydia down the&#13;
steps, then lifted down his~ year old twin daughters Mary and Martha&#13;
aiia~his --, year old son Charles. Though it was fal1 Mary and Martha&#13;
clearly remember a band nearby was loudly playing '!In the Good Old&#13;
Summer Time".&#13;
The Conroys were enroute from one way of life to another. Nine&#13;
year~ before, Mike, the son of a Manhattan,Kansas, farmer caught the&#13;
fever for the land run into the Cherokee Outlet. · He was there -on that&#13;
hot day in 1893 with 180,000 others waiting breathlessly f~r the shot&#13;
fired by the cavalrymen along the border which ~ignaled noon and the&#13;
opening of the landrun. Mike had a wagon and two white horses. His&#13;
competitors, stretching along the border of this vast land both to the&#13;
right and to the left to the horizons and beyond were mostly people&#13;
like him hungry for land of their own. Most had horses and wagons, but&#13;
some had sleek race horses, a few were astride high-wheeled bicycles and&#13;
a few with very determined looks on their faces were afoot. Mike was&#13;
one of the lucky ones. He managed to stay fairly near the front of the&#13;
raging sea of horses and to find a good piece or land. Others were not&#13;
so lucky. Horses stumbled,wagon wheels shattered, gullies opened&#13;
unexpectedly in front of racing thron gs and swallowed animals,wagons&#13;
and peopl e . Men who staked oposi te ends of a claim shot 1 t ,)ut to&#13;
decide who owned the land. This northwest Olkahoma territory was a&#13;
trying land to farm. When the rains came Mike was amazed at the crops&#13;
1 t would produce, but 1 t was heartbr,? aking during the dry years to&#13;
see the wheat sprout and wilt and turn brown under the. relentless sun.&#13;
Mike sold his land in 1902 and decided to go to the mountains.&#13;
After a brief rest the family reboarded the train. When they&#13;
arrived in Pueblo, they visited an aunt for several days. The girls&#13;
had never spent much time in a town of the size of Pueblo. One afternoon the girls were out playing hide-and-seek with their cousins and&#13;
the neighbor children. Mary hid a little too well. Unfortunately,&#13;
when she ran around the corner ot the block to hide, no one found her.&#13;
By the time she decided to return to the yard she had lost her sense ot&#13;
direction. Finally, a man passing by took her to the right address.&#13;
The remainder of the trip to Durango took much longer than expected.&#13;
When the Conroys changed to the narrow gauge train at Alamosa, the sky&#13;
was grey and threatening over the mountains. Snow was falling so hard&#13;
at ·Antonito that the train was delayed several days. Most of the passengers including the Conroys lived in the train till the passes were&#13;
cleared.&#13;
Mike bought a dairy farm on Florida road east of Animas City.&#13;
Though Animas City had only two stores Mary and Marth liked to go there.&#13;
Quickly they learned that Mike Kennedy, who owned the genera1 store, was&#13;
a pushover. The two littl e gals would mosey over to the candy coun~er&#13;
and stare longingly at the display until Mike would ease over with a&#13;
big smile and give them each a sample. "I suppose we were spoiled&#13;
&#13;
,-&#13;
&#13;
�·brat~;" admit Mary and '• Martha, "We had alway~ been babied and madeover because we were twins.&#13;
When the girls were 5 and Charles was&#13;
6, they all three starte·d in the first grade at Animas City School.&#13;
Good weather and bad their father put all three on the ·same horse for&#13;
the ride down the valley to town. Animas City was the end of the line&#13;
for ~he Durango Trolley. Whenever the family needed a better selection&#13;
of goods they rode the trolley into Durango. Since Animas City had&#13;
no high School, the girls went into Durango after grade 8. Both were&#13;
members of the girls basketball team and both loved to dance. "Our&#13;
parents were fairly lenient. They usually let us go to dances and&#13;
parties whenever and wherever we wanted to go." Being a twin was· handy&#13;
nb'W' and _then,too. Once when Mary faced a stiff German exam, she let&#13;
Martha, who was a year ahead nf her in German, sit .infer her. Neither&#13;
the students or the teacher caught on.&#13;
Both Martha and Mary decided to become teachers. College training&#13;
was ~ot required in those days, but it was necessary to pass a stiff&#13;
exam. Martha taught in the Waterfall School in the Animas Valley and&#13;
t hen moved south of I gnacio to teach the Harvey School. While there&#13;
s he boarded with the Fred Harvey Family. "Sometimes we still visit&#13;
Mrs. Harvey in Durango. She's about 92 now.'' Finally, Mart ha t aught&#13;
at the Hood School 4 miles N.E. of ·Elmore's Store until she was married.&#13;
Mary's first school was the Fairview School near Oxford. Then shE=&gt;&#13;
went to Holder School on Spring Creek , Mason School on Florida Mesa&#13;
and finally she taught at the Morrison School north of Ignacio. As&#13;
it is today schoolteaching was a satisfying, but very demanding job.&#13;
Mary and Martha fre quently opened their schools for dances and box&#13;
suppers. "Most of our dance music was accompanied by piano and violin.&#13;
Gui'i:;ars were not too common at dances then."&#13;
Both Mar tha and Mary admit to a string of beaus during those years,&#13;
but when a sKed f or names and more details, they r eplied,"Let's leave&#13;
that out." One episode they will tell (minu s the boy's name). Martha ·&#13;
had a date to go for a buggy r ide wit h a certain young man . The afternoon of the&#13;
ride Martha became very 111 and asked Mary to go in her&#13;
place . 11 He never knew the difference, 11 Mary recalls. Beyond this,&#13;
they each admit to one feller, their husbands. Martha met Marvin Potter&#13;
at a Grange Meeting at the Morrison School. They were married in Durango&#13;
on Dec., 11+, 1919. "We drove out to Ignacio in a horse and buggy on&#13;
what must have been the coldest day of the year. It took about 6&#13;
hours and was nearing evening when we arrived."&#13;
The Potters have four children. Donald lives in Montrose. Jean&#13;
McClanahan lives in Ignacio. Stanley 1s in. New Jersey, and Irvin&#13;
is in Dallas.&#13;
When Mary was 22, she met Leslie Patrick at a dance. She and&#13;
Leslie were married in Durango on June 4, 1922. After the wedding&#13;
ceremony, they rode the train to Ignacio and as soon as they arrived&#13;
at the farm, Leslie put on his boots and went right out to irrigate.&#13;
"That's the way life was then," says Mary. "We had to work like the&#13;
dickens. We milked cows, separated the milk and sold the cream. We&#13;
never could make a living just from the farm. Leslie always had to&#13;
have another&#13;
job as ditchrider, or carpenter or something else to earn&#13;
enough. 11&#13;
The Patricks have two children. Lee Patrick lives in Gallup,N.M.&#13;
and Eleanor Stanberry lives in Basalt, Colorado.&#13;
During the long winter months of the 1920's the Potters and the&#13;
Patricks came to town regularly to play basketball at Burns Hall. The&#13;
ladies enjoyed it as much as the men. "Getting there was the hard part.&#13;
11&#13;
&#13;
�Sometimes the road would be a string of mud holes. Everyone but the&#13;
driver would have to get out and push. 11 In the spring and summer&#13;
it was baseball. Marvin, Leslie, Louie Morris, Fred Robinson and&#13;
others the ladies have forgotten were on the team.&#13;
"In 1926 both our families went on a wild goose chase, 11 the ladies&#13;
reea11. 11We packed up and headed for California. In Los Angelos one&#13;
of the men got a job on the docks; ·the other drove a tea.m. 11 After&#13;
a few .months the Potters moved on to Fresno where they had relatives,&#13;
but it was suffocatingly hot in the summer. Finally, after visiting&#13;
relatives in Oregon for a short while, both families decided to return&#13;
t_Q'::·:Ignacio. "None of us ever seemed to feel at home out there. When&#13;
we cros~ed the Colorado line west of Dove Creek, Leslie stopped the car,&#13;
jumped out, threw his hat in the air and let out a wild yell of joy~&#13;
That's just how glad he -was to get back to Colorado."&#13;
Martha and Mary started life together 76 years ago. Now that&#13;
Marvin and Leslie are gone, it seems right that they are together again&#13;
sharing life and memories. When asked what they think about being&#13;
twins, they both reply, "It's great having a double. I'm sure we 1 ve&#13;
always been closer because of it. 11&#13;
by Shelby Smith&#13;
Mr. and Mrs. Lawrence Wiseman were guests of Mr. and Mrs. Emmett Hott&#13;
&#13;
at the Elk I s Steak Dinner Dance in Dura:ngo, Saturday, May 11 th.&#13;
&#13;
El Senor y Senora Lawrence Wiseman fueron envitados por Senor y Se1f"ora&#13;
Emmett Hott el sabado dia 11, de mayo a una comida y baile en Durango.&#13;
Mr. and Mrs. Louie Morris recently spent a few days in Allmquerque,&#13;
N. M. visiting relatives. They returned home by way of Gallup, 1!. M. whe::.•e&#13;
&#13;
they spent the night with Mr. and Mrs. Lee Patrick.&#13;
&#13;
Otros que viajaron por Albuquerque heran Senor y Senora Louie Morris&#13;
vis1taron parientes en el viaje de regreso llegaron al casa de su hija Jean&#13;
y esposa Lee Patrick en Gallup, N. Mex.&#13;
Lawrence Marker visited his step-son and family and other relatives in&#13;
Albuquerque for a week recently.&#13;
,...I&#13;
&#13;
El Senor Lawrence Marker fue a Albuquerque por una semana a visitar a&#13;
su entenado, y familia y otras parientes.&#13;
&#13;
- . Mrs. Daisy Kerns.l,and Mrs. Geneva Olbert spent Mother's Day together and&#13;
enJoyed dinner at the Western Steak House ·in Durango.&#13;
.&#13;
&#13;
,v&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
La Senora Daisy Kerns y La Senora Geneva Olbert pasaron el dia de las&#13;
madres juntas y fueron a comer al Western Steak House en Durango.&#13;
&#13;
Happy Birthday to Mrs. Ed Mouser, who will celebrate it at a dinner in&#13;
her honor at the home of Mrs. Dan Shaughnessy, Saturday, May tha~·18th.&#13;
&#13;
Feliz c~plean'o van para la Senora Ed Mouser el dia 18 de mayo. En la&#13;
casa de la Senora .Mary Shaughnessy se dara una comida_ en honor de la Senora&#13;
Mouser.&#13;
&#13;
�· May 24th SENIOR SOCIAL&#13;
.Welcome t o our May Senior Social!&#13;
DATE: May 24, 1974 Friday&#13;
WHERE: Community Center&#13;
&#13;
1&#13;
&#13;
WHEN:&#13;
&#13;
12:00 Noon&#13;
&#13;
HOW : Pot Luckl&#13;
Senior Citizens of the month: Martha Potter and Mary Patrick.&#13;
Entertainment: By Sylvan Valdez&#13;
To insure a good variety of food at our social this month we are asking&#13;
people from different areas to bring the following kinds of food.&#13;
Allison - Arboles ar.e a desserts.&#13;
Rursl, north, west and Ignacio area salads. .&#13;
·"'):,&#13;
SOS Office will supply meat and drinks. This month will be a Mexican Dinner.&#13;
Ill',&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
"'&#13;
-&#13;
&#13;
_a,.&#13;
-&#13;
&#13;
,u&#13;
&#13;
1¢1:.i : .,&#13;
&#13;
-~&#13;
&#13;
=-:~::&#13;
&#13;
-·&#13;
&#13;
·~\.~~-•\·&#13;
&#13;
~&#13;
&#13;
. .,c~~&#13;
&#13;
"Herc. evcrythir.i:! I localed&#13;
111~ 1rn1,1~fe 1ight hn~!''&#13;
&#13;
Mrs. Paul Ritter went to a pot-luck di nner at Morrisons, southeast of&#13;
Bayfi eld on Mother's Day. The occasion was i n honor of the Reverend Nick&#13;
Enriet-ca, who is l eaving for Ital~r to preach for five years.&#13;
Los Morrisons del Bayfield envitaron a la Seliora Vida Ritter a una&#13;
com1.da. el dia de l G.s madres. La occasion fue en honor del ]_everendo Nick&#13;
&#13;
Enrietta quien se va para Italia a predicar aya por cinco anos.&#13;
&#13;
Thursday, May 9, Mrse Paul Ritter· entertained Mr. Buford Wayt, her&#13;
nephew and his mother Mrse Price Wayt, of Durango at a Birthday dinner in&#13;
his honor.&#13;
,,-v&#13;
&#13;
Senor Buford Wayt y su madre la Senora Price Wayt visitaron a la Senora&#13;
Vida Ritter en el dia de las madres . La Senora Ritter compuso una comida en&#13;
honor de la Senor Wayt en su cumpleano.&#13;
&#13;
Lawrence Wiseman worked at Wiseman Hardware and Lumber Co., all week&#13;
beginning April 29, as his son Tom, visited Virs. William Witt in Denver then&#13;
flew to Chicago on Business, returning home the following Sunday.&#13;
•v&#13;
&#13;
El Senor Lawrence Wiseman travajo en Wiseman Hardware mientras que su hijo&#13;
,.--1.'om andaba en un viaje de negocios en Chicago de pasada en Denver Tom visi to&#13;
con su tia Senora William Witt.&#13;
1&#13;
&#13;
S~pathy&#13;
Simpatia&#13;
&#13;
To t he f amily of Eric ~leaver&#13;
&#13;
Ha la fa milia del Eric Weaver&#13;
&#13;
�Ten members of.the Pah-Chu-Chu-Wa Club attended the 50th annual convention of- Federated clubs of the Southwest district in Pagosa Springs, April, 27&#13;
the Theme was America The Beautiful. Fifty-four women were there from the&#13;
·Southwest District. They had a salad luncheon at noon. At their Business&#13;
meeting there were reports by District Presidents and chairmans,they also had&#13;
installation of new officers for years - 74 to 76. Mrs. Eula Freston of&#13;
Ignacio was installed as the·newdistrtct President.&#13;
Eula Preston, Jannie King, Ruby Haily, Matilda Romero and Mrs. Wing from&#13;
Neo Delphinian Club in Durango attended the 79th State convention of Federated&#13;
Clubs, at Montrose, Colorado Tuesday and Wednesday the Ther.ie Was Respect,&#13;
Reve~ence and Responsibility , 258 women from Colorado registered at the&#13;
convention: These were Bus~ness meetings reports from all - Dep:i.rtments an&#13;
Awards Banquet, tour of the Elack Canyon and many other interesting programs.&#13;
Mr·. and Mrs. Dan Shaughnessy were breakfast guests at the ·home of Mr. and&#13;
Mrs. Raymond deKay on Mother's Day.&#13;
•&#13;
&#13;
-&#13;
&#13;
-&#13;
&#13;
El dia de las madres fueron . combidados el Senor y la Senora Daniel&#13;
Shaughnessy a tomar el desayuno en casa de el Senor y Se~ora Raymond deKay.&#13;
Mrs. Ella Flack went to Farmington Saturday May 11, to attend the wedding&#13;
&#13;
of her granddaughter •&#13;
.,,..../&#13;
&#13;
La Senora Ella Flack rue a Farmington el ·sabado dia 11, de mayo a atenf ~&#13;
al casario de su nieta.&#13;
Mrs. Adelaida Ruybal ~d her son Ernest Ruybal went to Denver for a&#13;
Mr. Ruybal was admited to Denver hospital for 2 days for back&#13;
examination. While there Mrs. Ruybal visited her two daughters Rebecca Saiz&#13;
and family and Mrs. Isabelle Bland and family. On the return trip home they&#13;
spent the nite with Tom Ruybal Jr. in Colorado Springs, Colorado.&#13;
&#13;
week.&#13;
&#13;
La Senora Adelaida Ruybal y su hijo Ernest Rl!ybal se estubieron en Denver&#13;
por una semana. El Senor Ruybal estubo entlDspital por dos dias tomando&#13;
examinations por,_;u espinazo. La Senora Ruybal visito a su hijas Senora&#13;
Rebecca Saiz, Senora Isabel Blandy sus familias. Cuando venean de regreso&#13;
Ed,...,Senor y Sen'ora Ruybal llegaron a Colorado Springs, Colorado a visitar al&#13;
Senor Tomas Ruybal Jr. y familia.&#13;
Time is.&#13;
&#13;
.....&#13;
&#13;
Time is&#13;
Too slow for those who wait,&#13;
Too swift for those who fear,&#13;
Too long for those who grieve,&#13;
Too short for those who rejoice,&#13;
But for those who love,&#13;
Time is not.&#13;
Henry Van Dyke&#13;
A friend is a rare book, of which but one copy is made.&#13;
&#13;
Author unl-r.nown&#13;
Dottie Fentzlaff&#13;
&#13;
�•&#13;
&#13;
CJ,)&#13;
Mrs. Fay Jones left for Denver April 19th and entered St. Lukes hospital&#13;
.for tests. She had heart surgery Monday, April the 29th and was released&#13;
from the hospital May 10th. She is doing fine and is recuperating at the home&#13;
--')of her daughter and family, Mrs. Rex Rea, of Denver. Her. friends will be glad&#13;
when she is able to return home.&#13;
IV&#13;
&#13;
La Senora Charlotte Jones se fue para Denver el dia 19 de abri~ entro&#13;
al ospital de St. Lukes y el dia 29 de abril le operaron el_,carozon. El dia&#13;
10 de mayo salio del ospital y a)lora esta_con su hija la Senora Rex Rea, le&#13;
deseamos una rapida recoperacion a la Senora Jones.&#13;
Mrs. Paul Lunsford entered Mercy Hospital April 15th.&#13;
return home April 30th.&#13;
&#13;
She was able to&#13;
&#13;
La Senora Virginia Lunsford entro al ospital Mercy en Durango el dia 15&#13;
de abril, regreso a su casa el dia 30 de abril. Le deseamos que recopere&#13;
pronto.&#13;
&#13;
Mr. and Mrs. Curtis Moberly who have wintered in Arizona in their mobile&#13;
home, are now vi~iting at the home of their daughter, Mrs. Tom Wiseman and&#13;
family.&#13;
Senor y Senora Curtis Moberly ·quienes pasaron el inverno en Arizona&#13;
llegaron a Ignacio a visitar a su hija la Senora Tomas Wiseman, Esposa Y&#13;
familia.&#13;
·&#13;
Mr. and Mrs. Robert Dickey and her son from England visited Mrs. Vida&#13;
Ritter on Mother's Day.&#13;
&#13;
·.&#13;
&#13;
,v&#13;
&#13;
&lt;'V&#13;
&#13;
_,,&#13;
&#13;
El Senor y Senora Robert Dickey y su hijo Leon visitaron a la Senora&#13;
Vida Ritter el dia de las madres.&#13;
Mrs. Tom Wiseman and daughters Gretchen, Loretta and Mrs. Lawrence&#13;
wiseman drove to Denver on April 25. The Mrs's Wiseman were guests of Mrs.&#13;
William Witt, Mrs. L. Wisemans sister. The girls-stayed at a dormitory at&#13;
Color.a do Women's College, they attended the spring festival to which prospective students were invited. Gr etchen plans to enroll at c.w.c. this fall.&#13;
The Wisemans returned home Sunday April 28th.&#13;
-"./&#13;
&#13;
La Senora Tomas Wiseman, y hil.as Gretchen y Loretta y la Senora Lawrence&#13;
Wisem~ fueron para Denver. Las Sct,noras Wisemans visitaron con la hermana de&#13;
la Senora Lawrence Wiseman, la Sefiora William Witt. Las muchachas estaban envitadas a estarse en el dormitorio de Colorado Women's College y attendieron&#13;
la fiesta de primavera. La se·norita Gretchen espera attender ~ste Collegio&#13;
este otob'io.&#13;
The Presbyterian Friendship Circle entertained at a lovely Mother's Day&#13;
tea Wednesday, May first. Many local ladies, as well as those from Bayfield,&#13;
Oxford, Florida Mesa, Allison and Tiffany area attended.&#13;
&#13;
~&#13;
El Friendship Circle de la Iglesa Presbyterian divertio con un (Tea) el&#13;
dia de las madres. Muchas de las muje:res de Ignacio, Bayfield, Ox.ford, Florida&#13;
Mesa, Allison y Tiffany attenderon.&#13;
&#13;
�Mr. and Mrs. Lee Patrick, their daughter Mrs. Sharon Allen, and her son&#13;
Scott, visited Mr. and Mrs. Louis Morris, Mrs. Patrick's parents and Mrs.&#13;
Leslie Patrick arriving S~nday, May 5th. While here they went fishing and.&#13;
boating at Navajo Lake. They returned to their home in Gallup, New Mexico&#13;
Wednesday May 8.&#13;
N&#13;
&#13;
AJ&#13;
&#13;
,._,&#13;
&#13;
El Senor y Senora Lee Patrick y su hija la Senora Sharon Allen y su&#13;
hijito Scott visitar2,n a los Louie Morris, ya la Sen'ora Leslie Patrick quien&#13;
es la madre de la Senora Allen. Durante el tiempo que estubieron aqui fueron&#13;
a truchar al Navajo Lake. Ellos regresaron a Gallup a donde viven el dia 8.&#13;
&#13;
Mr. and Mrs. Kenneth Morris entertained Mr. and Mrs. Louie Morris and&#13;
Mr. Lawrence Marker for dinner at the Holiday Inn, in Durango on Mother's Day.&#13;
&#13;
i1 Senor y Senora Kenneth Morris envitaron al Senor y Senora Louie Morris&#13;
N&#13;
&#13;
;v&#13;
&#13;
N&#13;
&#13;
,v&#13;
&#13;
al Senor Lawrence Marker a una comida en el Holiday Inn de Durango el domingo&#13;
dia 14.&#13;
&#13;
On Thursday evening Mr. and Mrs. Harry Schultse entertained Mr. &amp; Mrs.&#13;
Karl Hauert at their home with delightful music and voice by their son, Donnie&#13;
whose voice should be discovered as a rare find.&#13;
IV'&#13;
,v&#13;
El jueves en la tarde el Senor&#13;
y Senora&#13;
Karl Hauert visiteron al Senor&#13;
y SenoraHarry Schultse y su hJjo Donnie. Donnie los devertio con su bonita&#13;
musica y su hermosa v :e&gt;2:.&#13;
&#13;
Visiting Mrs. Daisy Kerns last week was her son George Kerns from Gallt, ....&#13;
N. Mex. He was here on a business trip.&#13;
que&#13;
&#13;
Visitando a la Senora Kerns la semana pasada rue su hijo George Kerns&#13;
vive' en Gallup N. Mex. El andaYa aqui con negocio.&#13;
&#13;
****************&#13;
&#13;
Minds are like parachutes, they only function when opened.&#13;
Pah-Chu-Chu-Wa Club held the last meeting and .dinner for the year at&#13;
Pino Nuche, approximately 40 m.emb~rs and guests attendi:rig.&#13;
·&#13;
Bef' ore and after dinner Leonard Ni~l, a Senior ii-i" high school sang and ·&#13;
played several songs .&#13;
There was Installation of the new officers by Eula Preston - President Julia Engler, Vice-President - Sheryl Mayfield, Secretary - Marie Brown&#13;
Treasurer - Ruby Hailey.&#13;
Julia Engler, presented Jannie King, out going President, the C.F.W.C.&#13;
President pin.&#13;
Jannie King gave a short talk on both conventions at Pagosa Lodge and&#13;
Montrose.&#13;
Conguatulations&#13;
Fred Vasquez - Baby Boy&#13;
Eddie Wilmer&#13;
Baby Girl&#13;
&#13;
Happy Birthday&#13;
Feliz Cumpleanos&#13;
Louisa Hartig&#13;
&#13;
�Uses for address labels&#13;
Do you have gum.!Jled labels with your na~e and address printed on them?&#13;
Don't limit an easy, time-saving, legible means of identification to the&#13;
upper lef thand corner of e·nvelopes when you ·write letters I They have ti.any&#13;
other uses; these should generate still ' □ore ideas of your own:&#13;
*Carry some in your wallet to give to new acquaintances who ask for&#13;
your address.&#13;
·&#13;
*Put then in your books (and on the front of any magazine you're going&#13;
to lend but want baclc).&#13;
·&#13;
*Put one on the bottom of the dish you're taking to a potluck supper&#13;
or lending to friend, church or club.&#13;
*Put them on prescriptions you're having filled to be sure the&#13;
pharmacist gets your name and addr.ess correctly.&#13;
&#13;
JI.rs. Ben Hunoz and her daughter Chrestine spent }!other I s Day with her&#13;
mother Mrs. Nanuel Lucero in Del Norte, Colorado.&#13;
(V&#13;
&#13;
La Senora Ben Munoz,,.y su hi j'i t a Chrestine ·p asaron el domingo dia de las&#13;
Madres con su maI!la la Senora Manuel Lucero en Del Norte, Colorado.&#13;
Mrs. Alice Long of Albu qu erque was a h ouse guest of Mr. and Mrs• Lawrence&#13;
Wiseman f rom Monday April 15th unti l Thursday t he 18th~ On Wednesday the 17th&#13;
Mrs. Fay Jones went ' with them to the Vallec ito Lake and back to Bayfiel d f or&#13;
luncho&#13;
~&#13;
,;v&#13;
t&#13;
Visitando al Senor y Se nora L~ence Wiseman y Tomas Wiseman por re,~&#13;
dias durante abril 15-18 fue l a Senora Alicia Long de Albuquerque . La Senora&#13;
Charlotte Jones acompati'i o a los Wisemans en el viaje al Vallecito dam, Y&#13;
volveron a Bayfield a comer •&#13;
&#13;
.- --- ------ --=--.. . -.-. - --.. -----IT MIJ&lt;;T &lt;;oUND lRITE.&#13;
&#13;
JUN\OR. - - BUT 71--ll':&gt; HU/&lt; rs&#13;
ME JG lv'.UCH A5 C-r'OU ~&#13;
&#13;
HOl'VE:VBR -- YOU'VE&#13;
BE:EcN TOL..P A '11-\DVSAND&#13;
TIME-5 --&#13;
&#13;
I)&#13;
&#13;
Ttit:,W&gt;Ji¢1fi&#13;
&#13;
Get Well!&#13;
Sanen Pronto&#13;
ToJEI:y Silva&#13;
&#13;
Regina Candelaria&#13;
:Ubradi ta Rivera&#13;
&#13;
Alex Velasquez&#13;
Flavio Salazar&#13;
Faustine Candelaria&#13;
&#13;
Joe Tree&#13;
Faye Jones&#13;
&#13;
�A young man was known for his inability to think of anything to say to&#13;
women . His friends, therefore,. were amazed the day after he ' d met a girl&#13;
at a dance when he announced tha t he had become engaged . In t he process cf&#13;
congratula ting him, one fr ien d couldn't r esist asking how it had happened.&#13;
11&#13;
Well," explained the bashful fellow, 11 I danced with her three times and I couldn 't think of anything else to say" .&#13;
&#13;
Hr. &amp; Mrs. George Liese had dinner with his parents Hr. &amp; l•~s . Bill&#13;
Liese on Mothers Day then his brothers Charles and Robert spent t he weekend&#13;
with them in Durango . They went to Hesa Verde Saturday.&#13;
,v&#13;
&#13;
,v&#13;
&#13;
El Senor y Senora George Liese pasaron el domingo dia de l as Madres con&#13;
l os padr es de George el Senor y Senora Bill Liese. Charles y Robert ~asaron&#13;
el fin de semana con George y esposa en Durango y ~ er-~n ;iara Mesa Verde el&#13;
sabado .&#13;
Lloyd Lunsford visited a t the Bill Lieses Friday afternoon.&#13;
-&#13;
&#13;
;V&#13;
&#13;
,..,&#13;
&#13;
El Senor Lloyd Lunsford visito con el Senor y Senora Bill Li ese el&#13;
viernas.&#13;
Er. &amp; Hrs. Tobe Pacheco from Farmington, N. M. vi sited with Helen Lucero&#13;
and Ruth in I gnacio ~hursday the 16th. Liva Pacheco joined t hen for lunch&#13;
and they had a very nice vis it.&#13;
Senor y Senora Tobe Pacheco de Farmington visiteron con Helen Lucero y&#13;
&#13;
Ruth el jueves dia 1 6. Liva ?acheco tomo l a merienda con e11os y tuv.eron&#13;
una visita muy ,agradable.&#13;
&#13;
Ruby Hailey spent l•iother ' s Day with her daughter and husband 1-:r .&#13;
I n t he evening Hrs . Fisher and }it's.&#13;
Hail ey attended the BaccaJ.ureitE:i service at the Bayfield High School . i•Irs .&#13;
Fishers niece Vickie Fisher gave the Invocation.&#13;
i :Z.s .&#13;
1&#13;
&#13;
&amp; 1·J'S . Earl Fisher at Lake Valleci to .&#13;
&#13;
""' La Se]iora Ruby Hailey paso 01 dia de las lfadres con su hij,e. y espaso&#13;
Senor y Senora Earl Fisher en Lake Vallecito, en la tarde la Senora Fisher&#13;
Y su mana a ttenderon l os s ervicios de Baccalaureate en la escu ela de Bayf ield&#13;
donde su s obrina deo la envocacion . ·&#13;
Shade Tension Correction&#13;
If the tension on your wi ndow shades needs tightening , j ust pull the&#13;
shade down a short dis tance , r emove fr om supports, roll shade back up and&#13;
replace. Revers e the proces s if tension is too great.&#13;
Dinner for One&#13;
Many older people live alone and like it; they readily admit , hoi.•re ver.&#13;
that eating alone has its dull mor.1ents . A fine booklet, "Cooking for One&#13;
in the Senior Years" (S-93), contains great ideas for putting zip into solo&#13;
dinners.&#13;
To obtain a copy, send 15 cents to Mailing Room, Bldg. 7 Research Park,&#13;
Cornell University, Ithaca , N.Y. 14805.&#13;
&#13;
�. ,The Thursday Bridge Club met· at t he home. of Mrs. Lee Pennell, May 9th. (//.&#13;
Mrs. Charles Hunter won high prize and Mrs. Dan Shaughnessy won the low. The&#13;
n~xt meeting will be at the home of Mrs. Opal Price.&#13;
·· ··)&#13;
- El Club de va~aja se · junta el J-ue~..res acase la Senora Lee Pell!!,ell ~l dia&#13;
nue~e de mayo. Senora Doris Hunter gano el primer premiQ Y la Seno,!Jl l,ary&#13;
Shaughnessy el premio vajo. La sigiente junta seraen casa de la Senora Opal&#13;
Price.&#13;
Bob and Pa t Dickey moved the ir trail er hous e on May the 3rd to some&#13;
land that they bough~c last year, l ocated opposite t he old Cedar Gr ove school.&#13;
&#13;
This has been quite an exnerience f'or Pat who was used to t owm l ife in&#13;
Englando Bob was bor n no t: f'ar from t here and rais ed wi t h t uo brothere Ray&#13;
and'_ Ralph a t t he Rit ter Ranch.&#13;
Sunday May 5, Pat 's son Leon 21 years arrived from England for his first&#13;
visit t o t he U. S. He - s ~r :ved 3 years with the B2:•i tish Paratrooper I s. He is&#13;
now enjoying his mothers and s t ep-father homestead.&#13;
tv&#13;
&#13;
El Senor Bob y Pa t))ickey mudaron su trailer el dia 3 de mayo par a el&#13;
s i tior que compa~on el a.no pasado . La Senora Dickey er a residenta de Engla&#13;
tierra . El Senor Dickey y su:her manit os na cieron y se crearon en esta area.&#13;
El hi jo de la Senora Pat Dickei,Leon vi no por l a pr imera vez a los E~t ados&#13;
Unidos, a vi s itar a su madre ya su padrastro y le justa mucho el pais aqui .&#13;
&#13;
** ****'):****&#13;
&#13;
An interesting Life does not ju~t happen.&#13;
&#13;
Friday April 26th, Lawrence 1•Tiseman I s n ephews. Willi a m Hartness , of !if.c.&#13;
and Jeffry Hartness, who attends 1-'t . Lewis College ' visited him •&#13;
.IV&#13;
&#13;
N&#13;
&#13;
El Senor y Senora Lawrence Wiseman tubieron a sus s aberinos William y&#13;
Jeffery Hartness de N.c. visitando. Jeffery es un estudiante de F'orte Lewis.&#13;
Mrs. Robert Hott gradua ted from -Ft. Lewis College on April 20, 1974 i n&#13;
one of the largest cla sses ever to graduate f r om that instit ute. Members of&#13;
her family attending were her mother, Mrs . Ralph Martin from Springfield,&#13;
Missouri, her brothers and families Mr. &amp; Mrs . Brad Neuton of. Littleton, Colo.,&#13;
and Mr. &amp; Mrs. Pat Nei'r ton of Nucla , Colorado he r sister and f a mily ~ . &amp; 1'1..rs.&#13;
Dave Haley and two girls from Ft. Collins, Colorado, Mr . &amp; Mrs. Emory Minuem of&#13;
.zt(::x, N.M., Mr . &amp; Mrs. Emmet .Hott and her husband Robert Hot t and her t h1·ee&#13;
·-h~~dren Carny, Troy and Roger. Mrs. Martin enteTt ained all the family to a&#13;
:u.1:•.Key and ham dinner at Pino Nuche that evening. The Emmet and Robert Hott&#13;
;&gt;amilies enjoyed dinner at the Pagosa Lodge on Mother's Day.&#13;
La--Senor a Robert Hott graduo de el Colegio de Ft . Lewi s el dia 20 de&#13;
abril en 1.ma. de l as clases mas grandes que a tenido ese ins ti tuto . 1:ienbros&#13;
de su f a~ilia que a tender on fueron su L"!,edre Sen,.gra Ralph :-:art in de Springfield ,&#13;
l~issouri sus hermanos y sus fa~ili as Senor y Senora Brad Newton de Littletcn,&#13;
~olorado y denor y Senora Pat Ne,-.rton de Nucla , Colorado su her!1ana y familia&#13;
,5enor y Senora Dave Haley y dos hij os ~e Ft . Collins, Colorado Senor y Senora&#13;
b!:'lor y l·iinuerr. de Aztec , N . :·-~. Sen or y Senora I°l:11,"let Hott su esposo Robert Hott y&#13;
sus tres hijos , Camy , Troy y Roger . La Senora Hartin llevo -hELt oda la fai::ilia&#13;
a to~ar la co~ida en el Pi no Ifuche esa tar de .&#13;
1&#13;
&#13;
�Vistors at Mr. &amp; Mrs. Karl Hauert's,&#13;
~t,giT D~eds Ye Shal,l Know Them&#13;
On Thursday May the 9th a camper pickup unloaded a small tractor to&#13;
plant our potatoes for us. It took about an hour to do this when two cars&#13;
drove up and brought food of every description plus a birthday cake and ice&#13;
cream, this being Karl 1 s birthdayo The only dissappointing th-i.ng was , we&#13;
·&#13;
for got to talce pi ctur es. Af ter a delightful evening Karl said , (That 's the&#13;
first birthday party I ever had) . · Our guests were, Mr . &amp; Mrs. Thurston Wooley,&#13;
Mr. &amp; Mrs. Edgar Wooley, Mr. &amp; Y.irs . Fred Fauth and t wo sons amd Mr. &amp; Mrs .&#13;
Ivan Danielson.&#13;
. .&#13;
On Friday May the 10th came the folks from Albuquerque and started to dig&#13;
post holes for our long awaited chain-link fence. After setting the posts in&#13;
cement and while that had to harden they mowed lawntearing dovm the old piclrnt&#13;
fence and even planted my flowers, watered lawn and garden. Then to celebrate&#13;
all these accomplishments we had another birthday cake and ice cream. The&#13;
cake being baked by one of the granddaughters with 83 candles 011 it. Grandpa.,&#13;
didn't blow out all the candles at once, much to the joy of the great grand&#13;
children who also enjoyed all sorts of noice makers, bculons, etc. They even&#13;
put on a party hat on grandpa and took his picture. Gr~_ndpa recieving birthday gifts besides the joy of having the fence put up. Then th..i.s being Eother's&#13;
&#13;
.&#13;
&#13;
Day also, grandma Eds. was remembered wl th a Orchid Corsage and a beautiful&#13;
hanging lamp from her two new daughters. In all we were t·wenty six (26) folks,&#13;
all happy to be together. Gre11dma Eda and Grandpa a very tired .but happy&#13;
couple loved by such a grand family.&#13;
&#13;
Hr. &amp; :,~rs. Jerry ~Jill'ler went to Denver on April 26 to r~eet their ne;.J&#13;
granddaughter.&#13;
,.,."-"""'"&#13;
&#13;
........__,.,&#13;
&#13;
El Senor y Senora Jerry Wilmer fueron pa Denver el dia 26 de abril para&#13;
&#13;
conzer ha su nieta.&#13;
&#13;
Halph Herrera went to the Veteran's Hpspital in Grand Junction on the&#13;
29th of April for a check up.&#13;
El Senor Ralph Herrera estubo en Grand Junction el dia 29 de Abril para.&#13;
&#13;
un reconoci~iento medico.&#13;
&#13;
Lupi ta St. Claire and Lucy Salazar fron Utah were here visiting Ifrs.&#13;
Celina Salazar on April the 20th.&#13;
&#13;
La Senora Lupita St. Claire y J.a Senora Lucy Salazar estubieron con la&#13;
Seiror Celina Salazar el dia 20 de abril.&#13;
LeeRoy Rodriquez spent a week here with his parents Mr. &amp; 1-:a-s. Fred&#13;
Rodriquez, during her surgery.&#13;
El LeeRoy Rodriquez hijo del Senor y Seiwra Fred Rodriquez estubo&#13;
visitando durante la senana que estubo la senora Irene en el hosyital.&#13;
&#13;
***************************&#13;
&#13;
Every man I meet is in some way my superior, and in that I can learn&#13;
from him.&#13;
&#13;
Mrs. Orpha Smith was here from Enid, Oklahoma visiting her son and&#13;
.family Mr. &amp; Mrs. Shelby Smith.&#13;
.&#13;
&#13;
/V&#13;
&#13;
La Senora Orpha~~mith de Enid, Oklahoma &amp;idava aqu1 visitando oh su hijo&#13;
&#13;
y familia Senol'" y Senora Shelby Smith.&#13;
&#13;
�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="389">
                  <text>The Thoughtful Years</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="390">
                  <text>http://rightsstatements.org/vocab/NKC/1.0/</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="56">
              <name>Date Created</name>
              <description>Date of creation of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="391">
                  <text>1972-1979</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="392">
                  <text>Ignacio; Ignacio Senior Center; Southern Ute; Bayfield; Arboles; Allison; Tiffany; Oxford; Southwest Colorado</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="393">
                  <text>Monthly  newsletter published by the Ignacio Senior Center with various contributors describing local news, events, obituaries, and biographies of prominent community members living in Ignacio, Colorado and the surrounding area.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="395">
                  <text>Text</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="397">
                  <text>English; Espanol</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="398">
                  <text>Smith, Shelby; Jones, Charlotte</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1361">
                  <text>Ignacio Senior Center</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="439">
                <text>The Thoughtful Years: May 1974</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="640">
                <text>Monthly  newsletter published by the Ignacio Senior Center with various contributors describing local news, events, obituaries, and biographies of prominent community members living in Ignacio, Colorado and the surrounding area.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="722">
                <text>http://rightsstatements.org/vocab/NKC/1.0/</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="804">
                <text>Ignacio; Ignacio Senior Center; Southern Ute; Bayfield; Arboles; Allison; Tiffany; Oxford; Southwest Colorado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="886">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1013">
                <text>English; Espanol</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1096">
                <text>1974-05</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1297">
                <text>Smith, Shelby</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1381">
                <text>Ignacio Senior Center</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
</itemContainer>
